heereyn

(Dheerayn-ta)

1. Wax dheereeya ahaansho; orod badi.

2. Wax dheer ka dhigid; dhererka u kordhin.

3. (ka dheerayn) a) Tartanka ka orod badin; dhiqid. b) Ka fogayn; ka durkin. c) Labo is le'ekaa midkood, dhererka wax ugu darid.

m.f.dh eeg dheeree. la-mid: dheerays.

-ta: (magac, dhedig, keli) heeryo korka ka saarid; qalabka rarka saarid. Dh: rarayn. Li: furid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg heeryeyn. heeryeysan: (tilmaame) wax la heeryeeyey; neef heeryeysan.

(Reeryeyn-ta)

Heeryo saarid; heeryeyn.

m.dh la-mid: heeryeyn.

-ha: (magac, lab, keli) magac guud oo lagu yidhaa wax kasta oo halis geysan kara. Dh: dhible, waxyeelleeye.

-da: (n) 1. farmer (faarmer); peasant (peezant) ~ qoddoto, beeralay. 2. traditonal folks dance ~ beerrey

La heeray; naafo laga dhigay.

heeran¹: m.l.kh la-mid: heerin.

heeran²: f.mg1 (-rmay, -rantay; -rmi) 1. Wax la jaray noqosho. 2. Heerin u safrid.

heeran³: f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax la jaray ahaansho.

der. [adjective] wounded, mutilated, maimed; crippled

heeran [inchoative] v. be wounded ~ maimed, get crippled

heeran m. n., [collective] group of women seeking husbands in another area

-ah: (adj) marriage-seeker, especially women seeking marriage from different area from where they live

(tilmaame) cid la heeray; cid naafo laga dhigay.

(Heerin-ka)

Gabdho in la guursado darteed isu raaca oo dalka u mara.

m.l.kh H. ah: gabdho in la guursado darteed isu raaca oo dalka u mara. la-mid: heeran¹.

m. n. alliance through marriage

-ta: (magac, dhedig, keli) gabdho guurdoon ah oo dhulkoodii dhul an ahayn u baxa; gabdho in la guursado isu raaca oo dhulka geyaankoodu joogo marba meel ka taga, ilaa iyo inta laga guursanayo.

de: alliance through marriage

lx: heerin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: heerin

(Heerya-da)

Rarada, abjedyada, kd., awrta kolka la rara hayo dusha laga saaro, intaan gurgurka iyo dhigaha iyo alaabada kale la saarin; (ama reeryo).

m.dh Rarada awrka kolka la rarayo dusha laga saaro. la-mid: reeryo.

m.dh Rarada awrka kolka la rarayo dusha laga saaro. la-mid: reeryo.

f. n. mats (etc.) tied on a pack camel's back as a foundation for the load

-da: (magac, dhedig, keli) rarada, abjedyada iyo wixii la mid ah, awrta kolka la rarayo dusha laga saaro, inta aan gurgurka iyo dhigaha iyo alaabada kale la saarin. Dh: reeryo.

a: reeryo

de: mats (etc.) tied on a pack camel's back as a foundation for the load

lx: heeryo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: heeryo

vl. n. embarrassment, exposure, unmasking, defamation

-ta: (n) the act or an instance of condemning (kon-dheem-ing); blaming (baleeym-ing) or disgracing

de: embarrassment, exposure, unmasking, defamation

lx: ceebeyn

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: ceebeyn

عَيْبٍ، تغيير

m.f.dh eeg geedee.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel aan geedo lahayn dhir ku beerid.

geedeyn-ta: (magac, dhedig, keli) cunto la karinayo, geedo udgooneeya ku daris.

m.f.dh eeg geelee. la-mid: geeleeyo.

(Geeseyn-ta)

1. Geeso u yeelid.

2. Gees xigid; doc xigid.

m.f.dh eeg geesee.

(Heecayn-ta)

Ilmo rajo ah, habar kale oo nuujisa, u yeelid, u dhiibid.

-ta: (magac, dhedig, keli) ilmo ama neef rajo ah oo hooyadii dhimatay hooyo nuujisa u samayn. Dh: heecays, nuujin, barbaarin.

(fal) awr, dameer iyo wixii la mid ah, heeryo dusha ka saar.

m.f.dh eeg heetee.

-ta: (magac, dhedig, keli) guursasho oo qoys oday iyo islaan ah samayn.

reerayn-ta: (magac, dhedig, keli) inan gudniin fircooni ah qudan furid oo dadabgal u diyaarin.

m.f.dh eeg reyree. la-mid: reynreyn.

m.dh la-mid: seerid.

-ta: (magac, dhedig, keli) seere ka dhigid Seerayntu nabaadguurkana wax bay ka tartaa.

m.f.dh eeg teelee. la-mid: teelo.

m.f.dh eeg weetee.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax socda joojin.

m.dh Cayayaan yaryar dalagga daldalooliya oo dhuuxa ka cuna.

der. [adjective] elongated, lengthened, prolonged

de: elongated, lengthened, prolonged

lx: dheereysan

pd: (dheereysnaa)

ps: adj-der

key: dheereysan

Heeryo la saaray; la heeryeeyey; (ama reeryeysan).

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax heeryo la saaray ahaansho. la-mid: reeryeysan.

der. [adjective] loaded with mats and baggage

de: loaded with mats and baggage

lx: heeryeysan

pd: (heeryeysnaa)

ps: adj-der

key: heeryeysan

(Hareerayn-ta)

Hareeraha ka marid; xerayn.

m.f.dh eeg hareeree.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhinac walba ka marid: hareeraha ka marid. Tuugga hareerayn baa lagu qabtaa. Dh: xerayn, hareerays.

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Ku m.: wax, wax kale dusha kaga wareegsanyihiin ahaansho. 2. Wax rarkiisa saani ku dadantahay ahaansho (awr raran).

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Ku m.: wax, wax kale dusha kaga wareegsanyihiin ahaansho. 2. Wax rarkiisa saani ku dadantahay ahaansho (awr raran). m.f.dh, meereysnaan.

-meeraysnaa: (adj) fenced (feensidh); encircled (en-seer-kalidh); enclosed (en-kalawsidh); circular (ser-kilaar) ~ wareegsan

m.f.dh eeg beledee.

-ta: (magac, dhedig, keli) magaalayn oo suuq iyo waddooyin u yeelid. Dh: magaalayn.

m.f.dh eeg ceelgee.

-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo biyo la doonasho; aroorin.

/jiir on/ (v) boorrin; dhiirrin.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof, wax aanu qabin saarid.

m.dh la-mid: darajayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) marka qof lagu abaalmarinayo wanaag uu sameeyey.

m.f.dh eeg dheefee.

(Dheeraan-ta)

Dheeraansho.

m.f.dh eeg dheer². la-mid: dheeraansho, dheeri².

f. n., [abstract] height, tallness, depth; state of being long, tall ~ deep

-ta: (n) tallness (toolnas); depth (depth)-, [opposite of gaabnaan]

-ta: (magac, dhedig, keli) korid oo mar walba in ku biirid. Dh: korid.

dheeraan-ta: (magac, dhedig, keli) wax halka la joogo ka fog oo intii u jiray ka sii durugsan ahaan.

de: height, tallness, depth; state of being long, tall ~ deep

lx: dheeraan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: dheeraan

m.l la-mid: dheerayn.

(Dhegweyn-ta)

Qof aan baraarugsanayn oo kol danbe warku galo.

m.dh 1. Geed weyn oo wacanriga u eg oo leh caleemo balballaaran iyo miro la cuno. 2. Dh. ah: qof aan si dhakhsa ah wax u fahmin. 3. Dh. ah: nooc ariga ka mid ah oo dhego balballaaran.

m.dh 1. Geed weyn oo wacanriga u eg oo leh caleemo balballaaran iyo miro la cuno. 2. Dh. ah: qof aan si dhakhsa ah wax u fahmin. 3. Dh. ah: nooc ariga ka mid ah oo dhego balballaaran.

f. n., [compound] inattentiveness; easygoing, carefree, light hearted person

-ta: (magac, dhedig, keli) nooc xaskusha ka mid ah oo laga xigo maasay cad oo xadhkaha laga sameeyo oo aad u adag.

dhegweyn -ta: (magacwadareed) dadka aan baraarugsanayn oo waxa jira mar dambe uun ku baraaruga.

de: inattentiveness; [idiom] easygoing, carefree, light hearted person

lx: dhegweyn

pd: (-ta)

ps: n2-f-cmp

xe: Joseph is an easy-going person. Lit: big ear

xv: Yuusuf waa qof dhegweyn ah.

key: dhegweyn

m.dh la-mid: geddiggelin.

-ta: (magac, dhedig, keli) heello ku luuqayn ama ku qaadid.

(Heensayn-ta)

(fardo, kd.) heense u yeelid, saarid.

m.f.dh eeg heensee.

-ta: (magac, dhedig, keli) muur raxanka saarid oo xakamaha ku xidhid, muur heense u yeelid.

-ka: (magac, lab, keli) uskag marada ama weelka ku dhigma. Dogon maradeeda heerheer lagama waayo. Dh: geengeen.

m.f.dh eeg heeran³. la-mid: heernaan-sho.

-ga: (magac, lab, keli) xoolaha laga qaado labada qof eek ala gar qaadan waaya. Dh: hagarbax, hagarbey.

f.g/mg3 (-stay, -satay) Meel ku warwareegid.