hayimi

-da:(n) the act of specifying; specification (spase-fi-key-shin) ~ si gaar ah u caddayn; xaddidid

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: daa'imi.

v. make something eternal

(fal) wax joogta ah oo weligii jira ka dhig. Dh: daa'imi, waari.

de: make s.t. eternal

lx: daayimi

pd: (daayimiyey)

ps: v2a=tr

see: daa'imi

key: daayimi

f.g2 (-iyay, -isay) Meel fog oo roob ka da'ay xoolo u rarid.

v. drive (livestock) a long distance

(fal) xoolaha meel fog u rar oo u geediyee. Dh: kaynaani, qayaadi.

cf: kaynaan

de: drive (livestock) a long distance

lx: hayaami

pd: (hayaamiyey)

ps: v2a=tr

key: hayaami

(Haysima-da)

1. (idaha) filka wanka loo hayn karo.

2. Laboodka iyo dheddigga xoolaha isu hayntooda.

3. (dad) wallac (ama haystimo).

m.dh 1. Filka wanka loo hayn karo (idaha). 2. Laboodka iyo dheddiga xoolaha isu hayntooda. 3. la-mid: haystimo. Wallac (naag).

m. n. season, time of year for animal breeding ~ mating

haysimo: [feminine] n. saved thing, item put aside

haysimo [feminine] n. female pregnant for a few months, with the first discomforts of the pregnancy

-da: (magac, dhedig, keli) da'da iduhu ku asoolaan; iduhu kolka filkoodu inuu wan qaadi karo uu gaadho. Sabeen haysimo ah ayaan iibsaday. Dh: asool.

haysimo-da: (magac,dhedig, keli) wallac iyo dareen uur. Dh: haystimo

haysimo -da: (magac, dhedig, keli) laboodka iyo dhaddigga xoolaha isu hayntooda.

-da: (magac, dhedig, keli) meel kutoosid.

v., simple past tense: he came

yimi: v., subject case, simple past tense: it was ... who came

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax dhibaato ama halis ka nabadgelin. 2. Aawr la rarayo, cayn ku giijin. 3. Hanti caymis ka diiwaangelin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax dhibaato ama halis ka nabadgelin. 2. Aawr la rarayo, cayn ku giijin. 3. Hanti caymis ka diiwaangelin. m.f.dh, caymin.

v. save, give refuge, make secure

-yey / say: (v) secure from danger or risk of loss; insure (in-shuur) cover with insurance. Ex: gaarigaaga wali ma caymisay? have you insured your car yet?

(fal) nabadgeli; badbaadi. Ciqaab iyo dil waan mudan lahaa, la ima caynsheene.

caymi: (fal) awrka caynka ku giiji, ratiga caynka u jiid.

de: save, give refuge, make secure

lx: caymi

pd: (caymiyey)

ps: v2a=

key: caymi

v. lend; give credit to someone

(fal) qof kale, sii amaah uu hadhow iska soo celiyo. Dh: amaahi. Li: sii.

de: lend; give credit to s.o.

lx: daymi

pd: (daymiyey)

ps: v2a=tr

see: deymi

key: daymi

f.g2 (-iyay, -isay) Wax si aad ah loo jecelyahay qalbi ku hayn.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax si aad ah loo jecelyahay qalbi ku hayn. m.f.dh, haamin.

v. desire with all one's heart; make a plan ~ decision; draw up a project; invent, cause, initiate

(fal) kalka iyo laabta ku hay oo ka feker. Haami in aad mustaqbalka dhakhtar noqoto. Dh: hammi, maami, taawi.

cf: hindis

de: desire with all one's heart; make a plan ~ decision; draw up a project; invent, cause, initiate

lx: haami

pd: (haamiyey)

ps: v2a=tr

key: haami

(Hammi-ga)

Arrin weyn oo aan wax laga qaban karin saamayskeed lala wareero; walbahaar; welwelid; islahadlid.

hammi¹: m.l 1. Murugo iyo walaac ka dhasha arrin murugsan. 2. Niyad, laab. la-mid: qammi.

hammi²: f.mg1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) 1. Murugo iyo walaac la kulmid. 2. Ku h.: wax had iyo jeer ku fekerid.

m. n. worry, anxiety; problem, preoccupation

hammi v. worry, brood

-yey / say: (v) feel uneasy or concerned about something; be preoccupied (pri-oko-paayidh)-, worry (woori)

(fal) islahadal oo walbahaar; welwel iyo cabsi muuji.

hammi: (fal) «ku waxaad doonayso ku fikir oo mala'awaal ka samee; maanka ku hay. Dh: taan.

hammi -ga: (magac, lab, keli) mala'awaal iyo yiddidiilo lagu taamo in la gaadho sida markaa la yahay si ka fiican. Illayn hooy kuma bogsiisoo, hammigu welwel kaama bi'iyoo, calaacal wax kuuma keenoo, adduun hawli kama dhammaato. Dh: walbahaar, welwel. Li: farxad.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax nijaasayn. 2. Beer caws ka falid.

v. contaminate someone, render unclean (in religious sense)

cf: haran

de: contaminate s.o., render unclean (in religious sense)

lx: harmi

pd: (harmiyey)

ps: v2a=tr

key: harmi

f.lg2 (-iyay, -isay) 1. Baadi cid weyddiin. 2. Wax cid weyddiin.

f.lg2 (-iyay, -isay) 1. Baadi cid weyddiin. 2. Wax cid weyddiin. m.f.dh, haybin.

ditransitive v. inquire about one's origins; enquire ~ ask something of someone

-yey / say: (v) make an inquiry by asking a question; inquire (inkuwaayr) ~ wayddii

(fal) wax maqan raadi oo dadka weydii. Dh: baafi, doonddon.

cf: tooyo, warayso

de: inquire about one's origins; enquire ~ ask s.t. of s.o.

lx: haybi

pd: (haybiyey)

ps: v2a=ditr

key: haybi

(Hayin-ka)

Rati la rarto oo aan layli ahayn; biyammaddaadshe; xaaswalwaal.

m.l (-nno/-immo, m.dh) 1. Rati la rarto oo aan buubaal ahayn. 2. H. ah: hayiminta.

m.l (-nno/-immo, m.dh) 1. Rati la rarto oo aan buubaal ahayn. 2. H. ah: hayiminta.

m. n. (adj.): tame ~ trained pack camel; docile; simple, uncomplicated

nickname; name-m docile; simple, uncomplicated; tamed ~ trained pack camel

-ah: (adj) tame (teeym); domesticated; especially a tamed camel used to carry loads ~ hebad

-ka: (magac, lab, keli) awr weyn oo caanamadaadshe ah oo aad loo carbiyay oo wax lagu rato; rati aan layli ahayn. Hayin iyo markaad subag hesheen hawd ku soo mariyay... Dh: xaaswalwaal, biyamadaadshe. Li: layli.

cf: awr, rati

de: tame ~ trained pack camel; [atr.] docile; [ext.] simple, uncomplicated

lx: hayin

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: hayin

m.l la-mid: haysasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg haysad.

[HUYIM, HOYIM] Albizia obbiadensis 01

(fal) meel ad u socoto ku toos oo dhinacna hawga leexan. Dawgaa qaad oo buurtaa uun ku qayim. Dh: hagaag.

qayim -ka: (magac, lab, keli) qiime ay cidi bulshada dhexdeeda ku yeelato. Axmed waa wiil qayim fiican. Dh: qiime.

(Qaymi-ga)

Waxa wax gooyaan ama taraan; waxtar; (ama qiime).

m. n. value

-ga: (n) 1. value (vaal-yuu); usefulness or importance. 2. price (paraays); cost (koost)

-ga: (magac, lab, keli) eeg gayme.

de: value

lx: qaymi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

see: qiime

key: qaymi

m.f.dh eeg ayin². la-mid: ayin¹.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley wax cayilan ka dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley wax cayilan ka dhigid. m.f.dh, cayilin.

v. fatten (up), make fatter

-yey / say: (v) make plump or fat; fatten (faaten)

(fal) cid kale, naaxi; mid shilis ka dhig.

de: fatten (up), make fatter

lx: cayili

pd: (cayiliyey)

ps: v2a=tr

key: cayili

(Hadima-da)

Had; dhimasho; geeri; wed.

m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn oo khiyaamo ku jirto.

m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn oo khiyaamo ku jirto.

f. n., [abstract] death; disaster, catasrophe, calamity; deceit

-da: (magac, dhedig, keli) dhimashada iyo geerida. Dh: wed, had, dhimasho, wed.

hadimo -da: (magac, dhedig, keli) luggooyo lagala kulmo wax aan la filanayn. Saddex lagama kaco habaar waalid, hansi gabadheed iyo hadimo xoolaad. Dh: dhibaato.

de: death; [fig.] disaster, catasrophe, calamity; deceit

lx: hadimo

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: hadimo

(Harima-da)

Cunnada weyn oo maalinta kalabbarkeeda la cuno; qado.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cuntada harkii la cuno; qado. 2. Wax jirro awgeed loo takooro.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cuntada harkii la cuno; qado. 2. Wax jirro awgeed loo takooro.

f. n. lunch

-da: (magac, dhedig, keli) cuntada maalinta bartankeeda la cunno. Dh: qado, hadhimo.

de: lunch

lx: harimo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: qado

key: harimo

(Haybsi-ga)

Haybsasho.

m.l la-mid: haybsasho.

vl. n. asking ~ inquiring about (someone ~ his/her background)

-ga: (n) inquiry (inkuwaayri); query (kuweeri); inquisition (inkuwizishen); usually an inquiry about one's origin or tribe

-ga: (magac, lab, keli) cid kale, haybsasho; haybsi; haybsad.

a: haybsad (ka) [vn2-m], haybsasho [vn6-f]

de: asking ~ inquiring about (s.o. ~ his/her background)

lx: haybsi

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: haybsi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Caano mayac ka dhigid. 2. Cid kibrin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Caano mayac ka dhigid. 2. Cid kibrin. m.f.dh, mayicin.

v. make something begin to spoil; cause (milk) to start to get sour; make someone capricious; be indulgent with one's whims

-yey / say: (v) spoil (ispooyl); make bad

a: manyici

de: make s.t. begin to spoil; cause (milk) to start to get sour; [fig.] make s.o. capricious; be indulgent with one's whims

lx: mayici

pd: (mayiciyey)

ps: v2a=tr

key: mayici

f.g2 (-iyay, -isay) Xoolo in muddo ah biyo ka celin.

(fal) xoolo in muddo ah biyo ka celin.

f.g2 (-iyay, -isay) Ilmo yar abaydin ka dhigid.

v. wean

(fal) ilmo aan labo sano gaadhin, naaskii hooyadii ka gudhi oo caano kale sii.