hawshow

(Hawshood-ka)

Hawl adag qabasho: shaqayn.

m.f.l eeg hawshoo.

m.f.l eeg hawshoo.

v. work hard, be occupied ~ very busy

hawshood vl. n. state of being busy; difficulty

-ka: (magac, lab, keli) hawl badan qabasho. Dh: shaqayn.

hawshood -ka: (magac, lab, keli) shiddaysan ama dhibi soo gaadhay. Dh: dhibban

Hawl haya; shiidaadsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: hawllan.

der. [adjective] busy; overworked

(tilmaame) shiidaadsan oo dhibban. Dh: hawlaysan.

hawshoon: (tilmaame) mashquulsan oo hawl faraha ku haya.

bw: hawllan

cf: shiidaadsan

de: busy; overworked

lx: hawshoon

pd: (hawshoonaa)

ps: adj-der

key: hawshoon

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax shaasho ku dhacday noqosho (carruur iyo haween). la-mid: shaashoo.

(fal) eeg shaashaw.

m.l.sh.r (muus.) Dhawaaqa shambalka soo saara.

-ga: (magac, lab, keli) dhawaaqa shambalka soo saara.

(fal) ceelka biyo ka soo dhuro. Soo dawsho biyaha ceelka wadaanta.

haasow¹: m.l la-mid: haasaawid.

haasow²: f.mg1 (-saaway,-saawday;-saawi) La h.: haasaawe samayn.

f.mg1 (-saaway,-saawday;-saawi) La h.: haasaawe samayn. m.f.dh, haasaawid.

-ga: (magac, lab, keli) gabow aad u daran oo xanuun weheliyo. Dh: gabow.

Had dhow; goor aan fogeyn oo soo socota; goor dhow.

fk. Had dhow, goor aan fogeyn oo soo socota. la-mid: hadhowto.

fk. Had dhow, goor aan fogeyn oo soo socota. la-mid: hadhowto.

adv., time: soon, in a while, a little later

(adv) shortly (shoortili); soon (suun) ~ hadhowto

(falkaabe) goor dhow; had dhow oo soo socota; mar aan fogayn. Hadhow ayaan imanayaa suuqa. Dh: ceeyoon, dhawaan, hadhowto.

de: soon, in a while, a little later = had + dhow

lx: hadhow

pd: (hadhdhow)

ps: adv-time

key: hadhow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) 1. Cunto iyo wixi lamida qash noqosho. 2. Geed-hoosaad badan wax isku baxay noqosho.

inch. v. be ruined ~ spoiled in the cooking process (of food)

(fal) si xun wax u kari.

de: be ruined ~ spoiled in the cooking process (of food) rw: qash

lx: qashow

pd: (qashoobay)

ps: v1=inch

key: qashow

f.g3 (-shaday, -shatay) Calaalin (gocoso, goon).

v. munch, eat cereals, nuts ~ grains

(fal) eeg qawlayso.

qawsho -da: (magac, lab, keli) calaalinta gocoso, goon iyo wixii la mid ah.

de: munch, eat cereals, nuts ~ grains (after being roasted, but before being cooked)

lx: qawsho

pd: (qawshaday)

ps: v3a=tr

syn: qariid

key: qawsho

(Faashow-ga)

Qofka faaliya ama faalka dhiga; faalallow; faaliye.

m.l la-mid: faalallow.

m. n. fortune-teller

-ga: (magac, lab, keli) qof faaliya ama faalka ku dhaqma. Dh: faalallow, faaliye.

de: fortune-teller rw: faal

lx: faashow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: faashow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax rabsho la kulmay noqosho (nafley).

(fal) xiisad iyo dhibaato ha ku haleesho.

m.dh la-mid: dhaawasho.

m.l Gargaraacidda; dubbaynta.

(ereycodeed) lagu tusmeeyo garaacista walax meel kolba lagu dhufto.

inch. v. be protected

de: be protected

lx: dhawrnow

pd: (dhawrnaaday)

ps: v3a=inch

key: dhawrnow

m.l la-mid: faalallow.

-ga: (magac, lab, keli) qofka faalka dhiga ee wax ka sheega.

m.l.kh G. ah: nafley aayar u socota oo aan dheerayn.

(Haawasha-da)

(weel, kd.) aan dabool saarrayn oo dabayl badani gudihiisa geleyso; afkalahayn; daloolid.

m.f.dh eeg haawo. la-mid: haawad.

-da: (magac, dhedig, keli) weel iyo wixii la mid ah, oo aan dabool saarnayn, gudihiisa na dabayshu galayso. Haawashada ka ilaali weelka oo afka wax ka saar.

haawasho -da: (magac, dhedig, keli) hadaaqis iyo isla hadlid aan macno lahayn; hadal aan milgo lahayn ku hadlid.

m.f.dh eeg hadwo. la-mid: hadwad.

(Halwasha-da)

Halwad.

m.f.dh eeg halwo. la-mid: halwad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg halwad.

-ga: (magac, lab, keli) gubasho iyo halacdhoomid.

cf: faq

de: consult in private with one another, hold a private meeting

lx: la showr

pd: (showray)

ps: v1=expr

key: la_showr

(fal) 'ilma yar' dadka urtooda ku bukoo.

shaashaw -ga: (magac, lab, kali) timaha jidhka oo badan. Dh: dhogor, idiin.

f.mg3 (-ooday, -ootay) la-mid: shaashow.

(fal) shaasho yeelo.

patience.

de: work hard, be occupied ~ very busy Alt sp: hawshow; rw: hawl

hm: 1

lx: hawshood

pd: (hawshooday)

ps: v3a=

key: hawshood_1

de: state of being busy; [ext.] difficulty

hm: 2

lx: hawshood

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: hawshood_2

imperative v., sg. you be ...!

(n) that you [sing.] become or be ~ ahaw

de: you be ...!

lx: ahow

pd: (ahaw)

ps: v5a-imp-sg

xe: Be a good girl!

xv: Gabar fiican ahow!

key: ahow

m.l la-mid: awoowe.

m. n. grandfather

-ga: (magac, lab, keli) aabbaha labada waalid midkood.

a: awoowe

de: grandfather

lx: awow

pd: (-ga)

ps: n6-m, n7-m

syn: abkoow

key: awow

/haash/ (n) 1. isku-dar hilbo jarjaran iyo khudaar ah, oo dib loo kariyo. (n) 2.´ isku-qas, isku-dar. (infl) 3. xashiishad.

(Hawa-da)

1. Neecawda dhulka ku wareegsan dhammaanteed.

2. Inta cirka iyo dhulka u dhexaysa.

3. Neecaw, layr.

4. Wax maanka laga jeclaysto oo badanaa aan suuroobi karin; damac; qab; niyo.

m.dh 1. Dabayl gabow. 2. Inta cirka iyo dhulka u dhexeysa oo eberka ah. 3. Wax maanka laga jecelyahay. 4. Damac.

m.dh 1. Dabayl gabow. 2. Inta cirka iyo dhulka u dhexeysa oo eberka ah. 3. Wax maanka laga jecelyahay. 4. Damac.

Weather, Air

f. n., (mass n.): air; airspace; space {physics}; atmosphere; weather

hawo [feminine] n. desire, ambition; daydream

-hawada: (n) air (eer)

hawada sare: space (ispeeys)-, the space in which the solar system, stars, and galaxies exist ~ samadda, cirka

u hawood -ay / tay: (v) desire, wish or long for; make an attempt or effort; try to perform

-da: (magac, dhedig, keli) inta innaga sarraysa ee illaa samada; inta cirka iyo dhulka u dhaxaysa. Dh: samada.

hawo-da: (magac, dhedig, keli) atmosfeer innagu dahaadhan oo ka kooban 21% ogsijiin ah 78% naytorojiin ah iyo 1% neefo kale ah oo midab iyo jurmi muuqda lahayn oo nooluhu la'aanteed noolaan karin. Dh: gibil.

hawo -da: (magac, dhedig, keli) doonid aan ujeeddo iyo sal midna lahayn oo samaynteedana la isku taxallujiyo; waxa maanka laga jeclaysto oo badanaa aan suurtagal noqon. Dh: caaddifo, niyo damac.

a: ciraqoon

de: meteorology

lx: hawo

pd: (-ta)

ps: n0-f-cmp

key: hawo

جَوْ هَوَاء

-ka: (magac, lab, keli) islahadal iyo qaraw. Dh: hadar, hadur, qaraw.

Malaha; mindhaa; armaa; sow.

fk.we la-mid: sow.

class: what if ...?; suppose that ...; perhaps, possibly, maybe

show [conjunction] but, on the contrary

/show/ (v) 1. tusid (v) 2. muuqad (muuqasho) (n) 3. ban-dhig (bandhig film, riwaayad iwm) (n) 4. carwo (bandhig alaabeed).

(falkaabe) weydiineed oo la macne ah 'malaha'. Dh: mindhaa; armaa; sow.

v.tr., tus, soo tus, muuji; n., tusniin, -ti, muujis, -ki, muujniin, -ti.

de: -ing, -ation [GERUND]

lx: -asho

ps: vn6-f-suf

see: =-sho

key: -asho

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) la-mid: asqoo.

(fal) oon iyo harraad ha ku helo.

aqsow: (fal) jahawareer ha kugu dhaco.

f.mg1 (-oobay, -ooday; -oobi) la-mid: asqoo.

(fal) harraad oo oon dartii la ildarraw. Dad asqoobay baan soo badbaadinnay.

asqow: (fal) ka habaw meesha aad u socoto. Waan asqoobay. Dh: jaahwareer.

asqow-ga: (magac, lab, keli) harraad iyo oon dartii la ildarraansho.

asqow -ga: (magac, lab, keli) meeshii loo socday, ka habaabid. Dh: jaahwareer.

bahow¹: m.l la-mid: bahoobid.

bahow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) La b.: cid, gaashaanbuur la noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) La b.: cid, gaashaanbuur la noqosho. m.f.dh, bahoobid.

m.dh (-ooyin, m.l) Mukulaal; dummad; yaanyuuro.