hawshoon

v. work hard; get ~ become involved

de: work hard; get ~ become involved

lx: hawshow

pd: (hawshooday)

ps: v3a=intr

key: hawshow

der. [adjective] determined ~ resolved (to)

cf: talo

de: determined ~ resolved (to) = tal + -soon; with preposition ku

initial: t

lx: tashoon

pd: (tashoonaa)

ps: adj-der

key: tashoon

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: hawllan.

(tilmaame) eeg hawllan.

m.dh la-mid: hawllanaan.

patience.

de: work hard, be occupied ~ very busy Alt sp: hawshow; rw: hawl

hm: 1

lx: hawshood

pd: (hawshooday)

ps: v3a=

key: hawshood_1

de: state of being busy; [ext.] difficulty

hm: 2

lx: hawshood

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: hawshood_2

inch. v. get sick, catch the disease affecting the young

m.l la-mid: shaashoobid.

-ka: (magac, lab, keli) shaashoobid.

a: shaashow

de: get sick, catch the disease affecting the young

initial: s

lx: shaashood

pd: (shaashooday)

ps: v3a=pat

key: shaashood

f.mg3 (-ooday, -ootay) Wax damcid.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Wax damcid. hawood m.f.l eeg hawoo.

(fal) wax iska doon oo ku hammi.

m.dh (-nno, m.dh) Geedo badan oo isku meel ku urursan.

-ta: (magac, dhedig, keli) geedo badan oo isku meel ku urursan.

name-m Mullah-Seeker. Syn: Sheekhdoon

magac loo baxsho wiil dhalan waayay oo ay fooshiisu adkaatay illaa wadaad loogu yeedhay hooyadii tahliil u dhiga oo Eebbe u baryay.

(fal) ceelka biyo ka soo dhuro. Soo dawsho biyaha ceelka wadaanta.

m.f.l eeg hawoo.

m. n., [abstract] enthusiasm, passion, desire

hawood v. desire

f.g3 (-shaday, -shatay) Calaalin (gocoso, goon).

v. munch, eat cereals, nuts ~ grains

(fal) eeg qawlayso.

qawsho -da: (magac, lab, keli) calaalinta gocoso, goon iyo wixii la mid ah.

de: munch, eat cereals, nuts ~ grains (after being roasted, but before being cooked)

lx: qawsho

pd: (qawshaday)

ps: v3a=tr

syn: qariid

key: qawsho

f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) 1. Socod aan joogsi lahayn socosho. 2. Gaadiid badeed dabayl gadaal uga timid si fiican ugu socosho. 3. Iyada oo aan rajo laga qabin in la soo noqdo meel ka tegid. m.f.dh, yahoomid.

-ka: (magac, lab, keli) socod dheer oo meel ku wajahan. Dh: kaynaan.

m.l (daawo) Daawo loo isticmaali jiray daweynta baraska ama juudaanka.

m.l (daaw.) Daawo loo isticmaali jiray daweynta baraska ama juudaanka.

La dahay; aan muuqan; qarsoon.

dahsoon¹: f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Wax qarsoon noqosho.

dahsoon²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax qarsoon ahaansho.

dahsoon¹: f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Wax qarsoon noqosho. m.f.dh, dahsoomid.

dahsoon²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax qarsoon ahaansho. m.f.dh, dahsoonaan.

der. [adjective] covered, curtained; hidden, secret

name-f covered, curtained, hidden, secret. Lit: hidden from the evil eye

-aa / ayd: (adj) hidden (hidh 'en)', ambiguous (aam-bi-guwas); concealed (kon-siilidh); obscure (abis-kiyuur)-, cryptic (Aripn'A); undercover, behind-the-scenes ~ daahsoon, qarsoon

magaca gabadh looga jeedo inay noqoto mid asturan oo xumaha ka daahan.

(tilmaame) wax asturan ama aan muuqan. Warku weli waa war dahsoon e degdegga daaya wuu soo caddaane. Dh: qarsoon.

de: covered, curtained; [ext.] hidden, secret

lx: dahsoon

ps: adj-der

see: daahsoon

key: dahsoon

/faashin/ (n) 1. moodo (n) 2. nidaam, hab (v) 3. samayn, qaabayn.

n., dastuur, -ti; this is our fashion, haragadayada waa caynka.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Gabsho noqosho.

Si toosan; habban; eg; wanaagsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax hagaagsan ahaansho. 2. Ku h.: Wax, wax ku fiican ahaansho. la-mid: habban.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax hagaagsan ahaansho. 2. Ku h.: Wax, wax ku fiican ahaansho. m.f.dh, habboonaan. la-mid: habban.

pr. n., [feminine] Habon

der. [adjective] suitable, appropriate, correct, rightful

name-f suitable, appropriate, correct, rightful. Cf: Habban, Habbane

-aa: (n) appropriate to a purpose or an occasion: suitable (suutabal), appropriate (aporo-piryeeyt)-, suited (suutidh), proper (proper)-, fit (fit) ~ ku habboon

Appropriato; adatto

Appropriate; suitable

gabadh laga filayo inay dhinac kasta ka wanaagsanaato oo ay habdhaqan dumar oo wanaagsan yeelato.

(tilmaame) si toosan; si wanaagsan. Dh: toosan wanaagsan. toolmoon. Li: qaloocan.

مُناسِب، مُلائم

/harpuun/ (n) damrad (waran kalluumaysatadu nibiriga ku wareemaan).

f.mg4 (-naa, -nayd) Ku k.: aan dareen ka qabin ama aaminsan ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Ku k.: aan dareen ka qabin ama aaminsan ahaansho. m.f.dh, kalsoonaan.

(tilmaame) qof deggan oo iimaan qaba; qof naftiisa kalsami ku qaba. Dh: xasilloon.

kalsoon -ka: (magac, lab, keli) nigis yar oo dhejis ah oo dharka laga hoos xidho. Dh: nigis. Wa: kalscono.

(tilmaame) mid ceeboobay.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Biyo, hadal iyo wixi lamida ku harqasho.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Biyo, hadal iyo wixi lamida ku harqasho.

(fal) «ku biyo, hadal iyo wixii la mid ah, ku harqasho.

maashoo -ga: (magac, lab, keli) faanuus faanuusyada caadiga ah ka weyn oo aad u iftiin badan oo nakhas lagu buufiyo oo dibaarad cad oo xoog u iftiinta lagu xidho. Maashooga waxa lagu shitaa hayjadaha.

m.l Roob aad u weyn.

f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Hawl iyo wixi lamida wax la fuliyey noqosho.

f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Hawl iyo wixi lamida wax la fuliyey noqosho. m.f.dh, qabsoomid.

v. be done, implemented, put into effect ~ realized

(tilmaame) shir hirgalay ah. Shirku maanta wuu qabsoon yahay.

de: be done, implemented, put into effect ~ realized

lx: qabsoon

pd: (qabsoomay)

ps: v1=intr

key: qabsoon

-ta: (magac, dhedig, keli) geed ka mid ah geed quwaaxa. Geed qadhoon ah ayaan hadhgalay Dh: qaroon.

qadhoon -ta: (magac, dhedig, keli) abuur gaar ah oo geela qaarkii leeyahay oo sangaroorku hoos u soo godmo. Hal qadhoon leh ayaa geela la daaqaysa. Dh: kamas.

Aan la arki karin; la qarshey; xasaysan; dahsoon.

qarsoon¹: f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Wax muuqaalkoodu libdhay noqosho.

qarsoon²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax muuqaalkoodu libdhay ahaansho.

qarsoon¹: f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Wax muuqaalkoodu libdhay noqosho. m.f.dh, qarsoomid.

qarsoon²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax muuqaalkoodu libdhay ahaansho. m.f.dh, qarsoonaan.

der. [adjective] hidden, secret

qarsoon [inchoative] v. hide oneself; become hidden, be secret

-aa / ayd: (adj) hidden (hi-dhen); concealed (kon-siilidh); undercover, behind-the-scenes ~ daahsoon

qarsoon -qarsoomay / qarsoontay: (v) disappear (dis-a-piir)

(tilmaame) mid aan la arki karin; mid aan muuqan. Alaab ayaa sariirta hoosteeda ku qarsoon. Dh: dahsoon, sheelan, khabbaysan, xasaysan.

qarsoon: (fal) indhaha dadka ka libidh.

مُخْتَبِئ

m.f.l eeg gabshoo.

-ga: (magac, lab, keli) qof shaqo neceb ama xoolo daayac ah. Dh: xoolaseeg, xoolo hunno, caajis, mashaqayste.

m.f.l eeg maashoo.