hawlgeli

m.dh Si dhakhdo ah oo kala daadsanaani ku jirto u socosho. la-mid: hawlgabid.

-ga: (magac, lab, keli) xayawaan weyn oo qoor iyo afar lugood oo dhaadheer leh oo dhererkiisu gaadho ilaa labo midtir iyo badh. Wuu daaqaa wuuna calyanaqsadaa. Dh: geri.

f.g2 (-iyay, -isay) Xoolo meel hoos leh oo ay qorraxda ka galaan geyn. la-mid: hergeli.

hawlgal¹: m.l 1. Gaashaanqaad. 2. Si hawsha loo qabto. 3. Waqtiga shaqada la billaabo.

hawlgal²: f.mg1 (-alay, -ashay) 1. Shaqo bilaabid. 2. U h.: wax helitaankooda ku dedaalid

hawlgal¹: m.l 1. Gaashaanqaad. 2. Si hawsha loo qabto. 3. Waqtiga shaqada la billaabo.

hawlgal²: f.mg1 (-alay, -ashay) 1. Shaqo bilaabid. 2. U h.: wax helitaankooda ku dedaalid m.f.dh, hawlgelid.

m. n., [compound] (adj.): ability to work, efficiency, activity; efficient, active

-ka: (magac, lab, keli) shaqo qabasho.

de: ability to work, efficiency, activity; [atr.] efficient, active

lx: hawlgal

pd: (-ka)

ps: n-m-cmp

key: hawlgal

(fal) cid kale, hadh soo geli.

f.mg2 (-iyay, -isay) Mashruuc hantigelin si loo hormariyo.

f.mg2 (-iyay, -isay) Mashruuc hantigelin si loo hormariyo. m.f.dh, maalgelin.

v. invest capital

-yey / say: (v) invest (in vest); finance (fenaasi)

(fal) muruq, maskax iyo maal geli si wax soo saar looga helo oo mustaqbalka looga macaasho. Maalgeli mashruuca beeraha ee Godey. Dh: hanti geli.

de: invest capital

lx: maalgeli

pd: (maalgeliyey)

ps: v2a=intr

key: maalgeli

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhumay beddelkood siin.

v. substitute something, change something (a lost thing); repair, mend

(fal) wax lumay ama dhintay, kaalintiisii cid kale u buuxi; u bedel.

de: substitute s.t., change s.t. (a lost thing); repair, mend

lx: cawilceli

pd: (cawilceliyey)

ps: v2a=tr

key: cawilceli

(Dawggelid-da)

1. Waddo isu fariisasho, gaadmo darteed; cimilgelid; kuurgelid.

2. (ugu dawggelid) Sabab u noqosho; ugu soo halrarasho; eersasho.

m.f.dh eeg dawggal². la-mid: dawggal¹ (1).

v., [compound] invest

de: invest

lx: hantigeli

pd: (hantigeliyey)

ps: v2a=cmp

key: hantigeli

-ta: (magac, dhedig, keli) xil iyo hawl la isku xilsaaray, samayn.

m.f.dh eeg hawlgab². la-mid: hawlgebid.

-da: (magac, dhedig, keli) qof hawlgab ah noqosho.

m.f.dh eeg maalgeli. la-mid: maalgelis.

Investment

vl. n., [compound] investment

-ta: (n) investment (in-vest-mant); finance (fe naasi)

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maalgashi.

maalgelin -ta: (magac, dhedig, keli) hantida ama saamiga lacageed ee la gashado mashruuc si faa'ido looga helo kol dambe. Lacag maalgelin ah ayaa shirkadda la siiyay.

de: investment

lx: maalgelin

pd: (-ta)

ps: vn1-f-cmp

syn: hantiggelin

key: maalgelin

m.l la-mid: maalgelin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg maalgashad.

maalgelis-ta: (magac, dhedig, keli) hanti lacageed oo la galiyo mashruuc si faa'ido badan looga helo kol dambe.

m.f.dh eeg dhaxalgal². la-mid: dhaxalgal¹ (2).

Reaction

(Haleel-ka)

Wax lala kulmo, kansho loo helo.

haleel¹: m.l la-mid: haleelid.

haleel²: f.g1 (-eelay, -eeshay) 1. Wax la kulmid. 2. Wax helitaankoodu muhiim yahay la kulmid.

f.g1 (-eelay, -eeshay) 1. Wax la kulmid. 2. Wax helitaankoodu muhiim yahay la kulmid. m.f.dh, haleelid.

v. make it in time, barely make; not miss; have some time for

-ay / hakeeshay: (v) make it before a time limit expires or before it is too late; make it

(fal) wakhti aad hawl hayn hel.

haleel -ka: (magac, lab, keli) haysashada wakhti ku habboon inaad hawl qabato; wax kansho loo helo. Dh: firaaqo, jaanis, fursad.

bw: halhaleel

de: make it in time, barely make; not miss; have some time for

lx: haleel

nt: haleel (ka) [vn2-m]

pd: (haleelay)

ps: v1=

key: haleel

(Xawlli-ga)

Orod xoog iyo dheeraynba leh; madhaafaanka orodka, (ama xawle, xowlli).

m.l Dheeraynta wax ordaya.

m. n. velocity, running fast, quick pace

-ga:(n) the act of moving fast; speed (ispiidh); velocity (valoo-siti); swiftness (iswift-nes) ~ xawaare

de: velocity, running fast, quick pace

initial: x

lx: xawlli

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: xawlli

(fal) dad isugu yeedh oo dagaal geli.

colgeli: (fal) qof ama reer nabdoon, weerar.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: fanee.

v., [compound] take another rider up behind oneself; make someone ride pillion

(fal) cid kale, fanka danbe ee muurka aad wadato, ku qaad.

a: fansaar

de: take another rider up behind oneself; make s.o. ride pillion

lx: fangeli

pd: (fangeliyey)

ps: v2a=cmp

key: fangeli

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: galaalgali.

v. put in repeatedly, keep putting in

de: put in repeatedly, keep putting in

lx: gelgeli

pd: (gelgeliyey)

ps: v2a=pl

key: gelgeli

-da: (magac, dhedig, keli) hadal hindise ah. Iska daa halaalida. Dh: halaasi.

(Haleela-da)

1. (caano) nafley dhalmo cusayb ah, siiba geela dhalay.

2. (dhiig, kd.) wax kastoo shubma oo cusub.

m.dh.u Geel markaa dhalay.

f. n., [collective] first milk produced by an animal that just gave birth

-haleelada: (n) first milk of a new birth mother ~ danbar

-da: (magac, dhedig, keli) hal irmaan oo caano leh... innaguna haleelada dhashiyo, hilibka mooyaane, inaan beer dhulkeenna u hurnaa, way habboontahaye!

haleelo -da: (magac, dhedig, keli) caanaha neef geel ah oo dhowaan dhalay laga liso. Dh: dhalooyo, danbar. Li: jani.

haleelo -da: (magac, dhedig, keli) dhiig iyo wax kaste oo shubma oo cusub.

de: first milk produced by an animal that just gave birth

lx: haleelo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: haleelo

hawlgab¹: m.l (-byo, m.dh) H. ah: qof gabow awgii shaqo uga fariistay. la-mid: hawlgeb¹.

hawlgab²: f.mg1 (-bay, -btay) Gabow awgii shaqo uga fariisasho.

m.l (-byo, m.dh) H. ah: qof gabow awgii shaqo uga fariistay. la-mid: hawlgeb.

m. n., [compound] retirement

-ka: (n) 1. inability to perform any duty. 2. old age retirement

Disabilitato; invalido

Disabled, invalid

-ka: (magac, lab, keli) qof dhamaystay da'diisii shaqo oo ka fadhiistay. Dh: aayomaal.

de: retirement

lx: hawlgab

pd: (-ka)

ps: n2a-m-cmp

key: hawlgab

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: hargali.

f.g2 (-iyay, -isay) Hawl, shaqo iyo wixi lamida sidii loogu talaggalay u fulin.

f.g2 (-iyay, -isay) Hawl, shaqo iyo wixi lamida sidii loogu talaggalay u fulin. m.f.dh, hirgelin.

v. apply, adopt, establish, accomplish

-yey I say: (v) carry out; fulfill also fulfil. Ex: ballantoodii way hirgaliyeen; they fulfilled their promises

(fal) taabbageli oo go'aan ama hawl dhaqangeli.

de: apply, adopt, establish, accomplish

lx: hirgeli

pd: (hirgeliyey)

ps: v2a=tr

key: hirgeli

f.g2 (-iyay, -isay) Ka h.: cid wax ay lahayd ka dhaqaajin iyadoo xoog lagu muquuninayo.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid war aysan horay u hayn gaarsiin ama u sheegid.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid war aysan horay u hayn gaarsiin ama u sheegid. m.f.dh, wargelin.