hand down

/haandh-on/ (v) gud-gudbin, gudbin qofba-qof u gudbiyo

/haandh-in/ (v) dhiibid, gudbin. e.g. Please hand in your papers to me once you've finished the test.

/haang-on/ (v) 1. sugid, u-kaadin. e.g. Could you hang on a minute? (v) 2. qabsasho, xajin.

/gan-dhawn/ (v) xabbadayn, toogasho. e.g. The robbers gunned down the villagers.

/haandh-awt/ (v) bixin, qaybin. e.g. Hand out the papers.

m.l eeg handadi. la-mid: hanfadin.

-ta: (magac, dhedig, keli) u gooddin; handadaad.

/ley dhawn/ (v) sharci soo rogid (amrid sidii sharciga loo raaci lahaa). e.g. They laid down the law.

/pin dhawn/ (v) 1. meel ku xirid (meel ku dhejin) 2. faah-faahin bixin (caddayn) 3. ku khasbid.

/baak dhawn/ (v) is-dhiibid ama ka tanaasulid arin ama dacwad aad horey u samaysay. e.g. We can't convince them to back down.

/baak daawn/ (v) isdhiibow (ku herow).

(v) to become quiet; to lack or restrict movement; to become peaceful.

is deji

/kaam dhawn/ (v) dejin; qaboojin.

/neyl dhawn/ (v) ku khasbid.

/peer dhawn/ (v) hoos u dhigid (siiba sicirka).

/teyk dhawn/ (v) 1. kala saar-saarid (kala furfurid) (v) 2. qoraal ka samayn (ka qorasho) e.g. She took down his name and address.

/town dhawn/ (v) dejin (dhimid, sida rabsho qaboojin).

Wiish

/kalaamp dhawn/ (v) 1. adkayn (xajin) (v) 2. xadayn (xad u yeelid).

/kawnti-dhawn/ (n) hoos u tirin siiba sekenada ilaa eber, gaar ahaan kolka loo tirinayo saaruukh la dirayo.

/shuut dhawn/ (v) soo ridid (diyaarad dhulka ku soo ridid).

/shawt-dhawn/ (v) ku qaylin (ku buuqid, siiba qof khudbaynaya).

/ (v) (adv) baadi-goobid (doon-doonid).

/wootar-dhawn/ (v) barxid (biyo ku darid).

Magaalooyin burbursan

-ga: (magac, lab, keli) dad wada dhashay noqosho. Dh: walaalow.

(Addoon-ka, Addoon-ta)

Qof la lee yahay; bidde, biddad.

addoon¹: m.l (-oommo, m.dh) Nin aan xor ahayn oo la leeyahay oo sidii la doono loogu shaqaysto; cabiid; bidde.

addoon²: m.dh (-oomo, m.dh) Naag aan xor ahayn oo la leeyahay oo sidii la doono loogu shaqaysto; biddad.

m.l (-oommo, m.dh) Nin aan xor ahayn oo la leeyahay oo sidii la doono loogu shaqaysto; cabiid; bidde.

m. n. slave

-ka: (n) [an offensive word] slave {isleeyv); chattel (jaatal) ~ bidde

-ka: (magac, lab, keli) qof lab oo xorriyaddii laga qaaday oo cid kale xoog ku haysato si uu ugu shaqaysto oo uu baahidiisa oo dhan ugu fushado qof la leeyahay. Dh: bidde. Li: xor.

addoon -ka: (magac, lab, keli) sumad ka mid ah sumadaha xoolaha lagu dhigo. Addoonka ku yaal baad ku gararn in uu sacaygii yahay. Dh: sumad.

addoon -ta: (magac, lab, keli) qof dumar ah oo xorriyaddii laga qaaday oo cid kale xoog ku haysato si uu ugu shqaysto oo uu baahidiisa oo dhan ugu fushado. Bilan waa addoon bay ahayd. Dh: biddad. Li: xor.

de: slave

lx: addoon

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n2c-m/f

key: addoon

عبد

m.l Amar dowladeed oo ku xukumayo dad magaalo deggan inaanay isu socon waqti go'an nabadgalyo awgeed. la-mid: bandoo.

m.l Amar dowladeed oo ku xukumayo dad magaalo deggan inaanay isu socon waqti go'an nabadgalyo awgeed. la-mid: bandoo.

m. n. curfew (government order); martial law

-ga: (n) curfew (ker fiyuu)

de: curfew (govern-ment order); martial law (e.g., no school, work ~ business; people must stay in their homes) {Hindi}

lx: bandow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: bandow

caddow¹: m.l la-mid: caddaad (1).

caddow²: f.mg3 (-daaday, -daatay) Wax cad noqosho.

f.mg3 (-daaday, -daatay) Wax cad noqosho.

name: Addow

inch. v. become white; be clear, clarified, proven

name-m white; be clear, clarified, proven. Syn: Caddey

magac loo baxsho wiil midab caddaan ah u dhashay.

(fal) midab cad yeelo.

caddow: (fal) mid warkiisu cad yahay noqo.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) la-mid: deddow.

Had dhow; goor aan fogeyn oo soo socota; goor dhow.

fk. Had dhow, goor aan fogeyn oo soo socota. la-mid: hadhowto.

fk. Had dhow, goor aan fogeyn oo soo socota. la-mid: hadhowto.

adv., time: soon, in a while, a little later

(adv) shortly (shoortili); soon (suun) ~ hadhowto

(falkaabe) goor dhow; had dhow oo soo socota; mar aan fogayn. Hadhow ayaan imanayaa suuqa. Dh: ceeyoon, dhawaan, hadhowto.

de: soon, in a while, a little later = had + dhow

lx: hadhow

pd: (hadhdhow)

ps: adv-time

key: hadhow

(Handad-ka)

1. Sas darti boodid oo wax meeshii uga tegid, hanfaf.

2. Doonis; weyddiisad.

handad¹: m.l (-dyo, m.dh). 1. la-mid: hanfad ¹, hanfaf. (-dyo, m.dh) Hinqasho, boodid. 2. la-mid: haddidid. 3. la-mid: handadid.

handad²: f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Qof u cagajuglayn. 2. (f.mg) Bootin fudud nafley dagaal maagani boodid. 3. (f.mg) Qof hurda nixid.

f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Qof u cagajuglayn. 2. (f.mg) Bootin fudud nafley dagaal maagani boodid. 3. (f.mg) Qof hurda nixid. m.dh, handadid.

m. n. start, jump; threat, threatening

handad v. wake up with a start; threaten, intimidate

-ay / day: (v) frighten someone into submission or compliance: intimidate (in timi-dheeyt); bully (bul li); threaten (thareeten); menace (ma nes) ~ u hanjab

(fal) selel dartii, u bood oo meeshii uga tag. Dh: hanfaf.

handad: (fal) cid kale, u hanjeb oo u cagajuglay. Dh: handed.

handad -ka: (magac, lab, keli) selel dartii, boodid oo wax meeshii uga tegid. Dh: hanfaf.

-ka: (magac, lab, keli) wax doonis, weyddiisad, u handasho.

handed: (fal) (u ~) u hanjeb; u cagajugley; handad.

handed -ka: (magac, lab, keli) eeg handed.

v. request something without good reason; claim; require

de: request s.t. without good reason; claim; require

lx: andacow

pd: (andacooday)

ps: v3a=intr

key: andacow

/ (v) waxaad hubtid oo aad isku halaysid. e.g. Do not bank on getting the money from your father.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) la-mid: cadcadow.

agg. - aad u cad.

gaddoon¹: m.l la-mid: geddoomid.

gaddoon²: f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) la-mid: geddoon².

v. overturn

-gaddoomay I gaddoontay: (v) overturn or cause to overturn; capsize (kaap saayz) gadoon, geddoon, rogmo

-ka: (magac, lab, keli) dhinaca kale u qallibmid.

de: overturn

lx: gaddoon

pd: (gaddoomay)

ps: v1=

see: geddoon

key: gaddoon

/ (v) 1. hoos u-dhicid, hoos u-socosho. e.g. The price will go down during the sale. (v) 2. quusid, degid. e.g. Two ships went down in the rough water. (v) 3. diiwaan-gelin qorid.

conj. vl. pron. now I ...

haddaan [conjunction], vl. pron. if I ...

haddaan [conjunction], neg. if ... not

(falkaabe) ujeedooyin badan gala oo ay ka mid tahay wax la tamanniyayo, wax shardi lagu xidhayo ama hanjabaad oo ku wajahan hadlaha laftiisa; haddii aan. Dh: haddaanan.

m.l/dh Xaalad nafsaani ah oo qofka ku qasabta waxa uu jecelyahay in uu falo. Tusaale: “Cali naaguhuu handabo ku qabaa”.

m.l/dh Xaalad nafsaani ah oo qofka ku qasabta waxa uu jecelyahay in uu falo. Tusaale: Cali naaguhuu handabo ku qabaa.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid sasin. la-mid: hanfadi.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid sasin. m.f.dh, handadin. la-mid: hanfadi.

(fal) u cagajuglee; u hanjab; handed.

-da: (magac, dhedig, keli) hab cilmiyaysan oo lagu farsameeyo dhisaska iyo wixii la mid ah si loo maareeyo nidaamka wanaagsan ee la raaci doono. Ardaygu wuxu soo bartay handaso.

/haandhgan/ (n) qori-gacmeed, bastoolad.

-da: (magac, dhedig, keli) qof degdeg badan oo fudfudud. Dh: fudud.

/harp on/ (v) ka-sheekayn, siiba dhib ama xumaan qof haysata. e.g. He keeps harping on his faults.

/haav-on/ (v) 1. xirasho, sida maro, koofi iwm. (v) 2. qorshe lahaansho (hawl yeelasho). e.g. I have nothing on for today.

(v) to grasp or squeeze an object,

qabso

/holdh-on/ (v) sugid, u-kaadin (v) 2. qabsasho. e.g. Hold on to that rope. (v) 3. sii-wadis, ku-sii-wadid.

/san dhawn/ (n) qorrax-dhac (waqtiga qorraxdu dhacdo).

(tilmaame) qof daba socda xumaan hore loogu geystay, si uu u aargoosto. Ninkani wanaag uma socdee waa aanadoon. Dh: xumaandoon. Li: samodoon, nabadddoon.

/kat-dhawn/ (v) 1. gooyn (hoosta ka jarid) (v) 2. dhimid (yarayn).

Karin rnagaalo

/get-dhawn/ (v) 1. dhunjin, dejin, dhib ku liqid. e.g. Could you try to get the medicine down? (v) 2. u-soo jeensasho, u-dhaaraansi. e.g. Get down to business. (v). 3. qorid. e.g. Let me get this information down. (v) 4. madluumin, hoos u-dhigid.

adv., time: just now; immediately

de: just now; immediately

lx: haddadan

ps: adv-time

xe: I just got on (the bus).

xv: Haddadan baan soo fuulay.

key: haddadan

واحد

m.l Bara-baro mad-madow oo qof aan qubeysan jirkiisa ka muuqda.

-ga: (magac, lab, keli) barabaro madmadow oo qof aan qubeysan jidhkiisa ka muuqda.

jini

gacanta hore

jisaal

siin

/haandh-bag/ (n) boorso-gacmeed.