Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

jisaal

2

siin

waa la naqliyay ✓

1

jini

2

gacanta hore

waa la naqliyay ✓

1

lalmisaal

2

laadlaadin

waa la naqliyay ✓

1

v. bury

2

duug [feminine] n. funeral, burial

3

duug m. n. (adj.): worn out object, something used; second-hand; very old

4

duug v. massage, rub

waa la naqliyay ✓

/haandh/ (n) 1. gacan. (n) 2. kabaalka saacadda sida kan tilmaama saacadda, daqiqadda. (n) 3. shaqaale. e.g. a factory hand (v) 4. siin, gacanta ugu dhiibid. e.g. Hand me that book.

waa la naqliyay ✓

1

de: worn out object, s.t. used; [atr.] second-hand; very old Opp: cusub

2

hm: 3

3

lx: duug

4

pd: (-ga Pl: duugag (ga))

5

ps: n4-m

6

key: duug_3

waa la naqliyay ✓

1

n., gacan, -ti; the right hand, midigta; the left hand, bidixda; he has a hand in it, gacan buu kula jiraa; my hand is in, gacan baan kula jiraa; my hand is out, gacan kula ma jiro; he is my right hand, waa gacantayda midig; the two men go hand in hand, labada nin waa isku gacan; handwriting, far, -ti.

2

hand: v.tr., (give) u dhiib; you handle the oar well, sebka aad baad u waddaa.

waa la naqliyay ✓

1

dhekaal

2

sare joog

waa la naqliyay ✓

1

il daraal

2

ku darid

waa la naqliyay ✓

1

karaal

2

karid; karaya

waa la naqliyay ✓

1

hiimaal

2

dhammayn

waa la naqliyay ✓

1

halaal

2

helid

waa la naqliyay ✓

1

lisi jhowshaal; godgodaal

2

kala jabin

waa la naqliyay ✓

1

salaamaal

2

salaamid

waa la naqliyay ✓

1

badhaal

2

nacid

waa la naqliyay ✓

1

lihaadhaal

2

lahaansho

waa la naqliyay ✓

1

qowaal

2

qabasho

waa la naqliyay ✓

1

gaayaal

2

ugaarsi

waa la naqliyay ✓

1

yen; yal

2

dhul

waa la naqliyay ✓

1

amaahshaal

2

amaahin

waa la naqliyay ✓

1

tuusisaal; yaalaawshaal

2

kabid

waa la naqliyay ✓

1

yariiminaadhaal

2

feejignaan

waa la naqliyay ✓

1

biseey

2

bixiyey

waa la naqliyay ✓

1

wiiraraal

2

weerar

waa la naqliyay ✓

1

qardhisaal

2

kala jeexid

waa la naqliyay ✓

1

haari

2

ciid

waa la naqliyay ✓

1

diraal

2

dirid

waa la naqliyay ✓

1

dhuraal

2

ilaalin

waa la naqliyay ✓

1

jhamaal

2

doonid

waa la naqliyay ✓

1

duurshaal

2

beddelid

waa la naqliyay ✓

1

worsidhaal

2

weydiisasho

waa la naqliyay ✓

1

fedaal

2

fidid

waa la naqliyay ✓

1

wiwareegaal

2

warwareegid

waa la naqliyay ✓

1

alaami

2

calaamad

waa la naqliyay ✓

1

suuhaal

2

suuxid

waa la naqliyay ✓

1

aasaasaal

2

aasaasid

waa la naqliyay ✓

1

qerer

2

qanjir

waa la naqliyay ✓

1

jisaal

2

siin

waa la naqliyay ✓

1

shiidaal

2

shiidid

waa la naqliyay ✓

1

dhuraal, ijidhnal

2

ilaalin

waa la naqliyay ✓

1

jen jen his lisi godaal

2

kala barid

waa la naqliyay ✓

/haandh-owvar/ (v) gacanta u-galin, iska-dhiibid. e.g. We handed the thief over to the police.

waa la naqliyay ✓

1

horki his qaadaal

2

sare u qaadid

waa la naqliyay ✓

1

gaay talaalaal

2

dhir beerid

waa la naqliyay ✓

1

gowdhaal

2

guwasho

waa la naqliyay ✓

1

ha'galaal

2

har gelid

waa la naqliyay ✓

1

lolaal

2

lulid

waa la naqliyay ✓

1

lisi godaal, il vernal

2

gaybin

waa la naqliyay ✓

1

saliidaal (daban)

2

gar xiirid

waa la naqliyay ✓

1

dhidhalaalaal

2

birqaaya

waa la naqliyay ✓

1

wi'shaal

2

ka dhawaajin

waa la naqliyay ✓

1

beesi ha dhaqmaal

2

kharaj garayn

waa la naqliyay ✓

1

fikiraal

2

fekerid

waa la naqliyay ✓

1

dhisaal; dhiraadhaal

2

ka haajirid

waa la naqliyay ✓

1

il daraal

2

kordhin

waa la naqliyay ✓

1

lam eki lamaa qowi

2

ninka xaaska leh

waa la naqliyay ✓

1

qashaalaal (eden)

2

dhar dhaqid

waa la naqliyay ✓

1

kaalmi

2

kaalmo

waa la naqliyay ✓

1

worsidhaal

2

weydiin

waa la naqliyay ✓

1

aamaal

2

cunid

waa la naqliyay ✓

1

wenjelaal

2

cunsiin

waa la naqliyay ✓

1

ow ha he'aal

2

af qabasho

waa la naqliyay ✓

/haandh-in/ (v) dhiibid, gudbin. e.g. Please hand in your papers to me once you've finished the test.

waa la naqliyay ✓

/haandh-on/ (v) gud-gudbin, gudbin qofba-qof u gudbiyo

waa la naqliyay ✓

1

koofiyi

2

koofi

waa la naqliyay ✓

1

is egeni

2

coos qaleel ah

waa la naqliyay ✓

1

duuri

2

dooro; digaag

waa la naqliyay ✓

1

jelaal

2

ku dhufasho

waa la naqliyay ✓

1

jharaal

2

jarid

waa la naqliyay ✓

1

habesaal; haberaal

2

isku duubid (qof)

waa la naqliyay ✓

1

korey

2

wiil

waa la naqliyay ✓

1

oos ha'aal

2

dib ugu dhac

waa la naqliyay ✓

1

doolisaal

2

jiifin

waa la naqliyay ✓

1

lam

2

nin

waa la naqliyay ✓

1

aataal

2

laga yaabaa

waa la naqliyay ✓

1

qowaabaal

2

lagu qabto wax xun falid

waa la naqliyay ✓

1

midi ha jiibshaal

2

madax ruxid

waa la naqliyay ✓

1

lihaadhaal

2

lahaan

waa la naqliyay ✓

1

dherbi jelaa

2

dhirbaaxid

waa la naqliyay ✓

1

bisaal

2

bixin

waa la naqliyay ✓

1

jelaal

2

garaacid

waa la naqliyay ✓

1

ba'aal

2

ordid

waa la naqliyay ✓

1

asi godshaal

2

soo godmid

waa la naqliyay ✓

1

eraal

2

dhihid

waa la naqliyay ✓

1

alaameeyshaal

2

calaamayn

waa la naqliyay ✓

1

hooyaal

2

guuleeysasho

waa la naqliyay ✓

1

bangi

2

bangi

waa la naqliyay ✓

1

wiiyaal

2

wicid

waa la naqliyay ✓

1

inkiraal

2

dafiraad

waa la naqliyay ✓

1

dugeraal

2

dhicid

waa la naqliyay ✓

1

dug eraataal

2

soo dhicid

waa la naqliyay ✓

1

ha halaal; faaidaal

2

macaash

waa la naqliyay ✓

1

yed asal he'ni wulu hashuwniyeri

2

koox wax dhacdo

waa la naqliyay ✓

1

dheger

2

timo

waa la naqliyay ✓

1

jhow; nus

2

nus

waa la naqliyay ✓

/haandh-bag/ (n) boorso-gacmeed.

waa la naqliyay ✓

/haandh-awt/ (v) bixin, qaybin. e.g. Hand out the papers.

waa la naqliyay ✓

1

dhow

2

dhibaato

waa la naqliyay ✓

1

midi

2

madaxa

waa la naqliyay ✓

1

fiyaawshaal; fiyaadhaal

2

reeysasho

waa la naqliyay ✓