hamuudo

(Hammuuda-ha)

Geed yar oo dhulka ku faalala oo miro la cuno leh.

m.l (-dayaal, m.l/dh) Geed yar oo dhulka ku faalala oo miro la cuno dhala. la-mid: hammuudo.

m. n., [collective] small plant species, with edible berries

-ha: (magac, lab, keli) geed yar oo dhulka ku faalala oo midho la cuno leh.

de: small plant sp., with edible berries

lx: hammuude

pd: (/ha)

ps: n7-m-col

key: hammuude

-sharuudaha: (n) [plural of shardi-ga] conditions (kon-di-shi-nis); requirements (rik-waar-mentis) ~ sharuud, shuruud

(Hamuu-ga)

Digir la dubey oo la falfalliiray oo la karshey.

m.l.u Digir duban oo marka la karinayo aan si fiican loo bislayn. la-mid: hamuu'.

m.l.u Digir duban oo marka la karinayo aan si fiican loo bislayn.

m. n., [collective] recipe for beans baked, ground up and then boiled

-ga: (magac, lab, keli) digir la dubey oo la falfalliidhay oo la karshey.

de: recipe for beans baked, ground up and then boiled

lx: hamuu

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: hamuu

Allophylus alnifolius 10, Grewia cerasifera 001

m.l.u la-mid: hamuu.

-ga: (magac, lab, keli) digir inta la dubay la falfalliidhay oo la karshay.

(Hamuun-ta)

Gaajada aroortii lala soo tooso oo quraacda ka horraysa.

hamuun¹: m.dh Rabitaan saa'id ah oo cunto loo qabo aroortii.

hamuun²: f.g1 (-uumay, uuntay; -uumi). 1. Wax aad u rabid. 2. Cunto aad u rabid.

f. n. hunger as a result of fasting ~ going without breakfast

-ta: (n) hunger from missed breakfast

-ta: (magac, dhedig, keli) gaajada aroornimada lala soo tooso. Dh: kamiin.

hamuun-ta: (magac, dhedig, kali) xaraarada buuriga, sigaarka iyo wixii la mid ah. Dh: baahi, xiiso.

cf: safrad

de: hunger as a result of fasting ~ going without breakfast

lx: hamuun

pd: (-ta)

ps: n-f

key: hamuun

-da: (magac, dhedig, keli) qoom ka mid ah qoomamkii hore ce la rogay; qoomkii Nebi Saalax loo soo diray ee lagu rogay boqnogoyntii hashi Idinbacasa. Reer Samuud waxa la rogay ka dib markay dileen hashii Idinbacasa.

Sida sp = Gillett et al 22207 10

f.g3 (-qday, -qatay) la-mid: habuuqso.

(Namuuna-ha)

Jaad; cayn; midab, (ama namuun).

m.dh la-mid: namuun.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg namuunad.

(Sharmuuta-da)

Dhillo; qaxbad.

m.dh (-ooyin/sharaamiid, m.l) Naag jirkeeda ka ganacsata; dhillo; qaxbo.

m.dh (-ooyin/sharaamiid, m.l) Naag jirkeeda ka ganacsata; dhillo; qaxbo. m.l, sharaamiid.

f. n. prostitute, whore

-sharmuutada: (n) prostitute (poros-ti-tuut); whore (hoor); hooker (huuker) ~ dhillo

-da: (magac, dhedig, keli) haweenay jidhkeeda ka ganacsata. Dh: dhillo, qaxbad, fidhiqo.

bw: Arabic

de: prostitute, whore

initial: s

lx: sharmuuto

pd: (/da Pl: sharaamiid (ka))

ps: n6-f, n8-f

syn: dhillo, qaxbad

key: sharmuuto

عاهرة

m.dh Badar la kariyey isagoo iniinahiisa aan la burburin.

m.dh Badar la kariyey isagoo iniinahiisa aan la burburin.

-cambuulada: (n) cooked grain, especially sorghum (soar-gam) or maize (meyz) ~ canbuulo

-da: (magac, dhedig, keli) badar garow-karis ah oo aan la budayn. Dh: canbuulo.

f.g3 (-saday, -satay) Indho, in yar isku qabasho.

f.g3 (-saday, -satay) Indho, in yar isku qabasho. m.f.dh, damuuqsasho.

v. close ~ shut one's eyes

(fal) indhaha isku qabo; indhaha isku ururi.

de: close ~ shut one's eyes

lx: damuuqso

nt: damuuqsasho (/da) [vn-f], damuuqsi (ga) [vn-m]

pd: (damuuqsaday)

ps: v3a=intr

key: damuuqso

-ga: (magac, lab, keli) jaad kaluunka ka mid ah.

f.g3 (-saday, -satay) Habuuq gurasho. la-mid: haquuqso.

m. n., [collective] maize, jowari, millet, sorghum (grain cereal crops)

-ka: (n) sorghum (soorgem); grain (gareeyn)

-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid aht badar beeraha ka baxa oo la cuno oo Soomaalidu beerato. Dh: garaw, masaggo, messeggo.

a: haruur {N}

de: maize, jowari, millet, sorghum (grain cereal crops)

lx: hadhuudh

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: hadhuudh

Aan weli hammuntiran; aan weli quraacan; hamuuntii qaba; kamiin qaba; gaajaysan.

f.mg4 (-mnaa, -mnayd) Qof hammuun qaba ahaansho.

der. [adjective] hungry (from fasting)

cf: gaajaysan

de: hungry (from fasting)

lx: hamuuman

pd: (hamuumnaa)

ps: adj-der

key: hamuuman

m.dh eeg hamuun².

-da: (magac, dhedig, keli) wax hamuuni hayso ahaansho, baahi sigaar, qaad, cunto ama wax kale qab. Dh: xaraaro, baahi.

(tilmaame) aan weli hammuuntiran; aan weli quraacan; hamuuntii qaba; kamiintii qaba oo gaajaysan.

hamuunan: (tilmaame) baahi iyo xiiso weyn wax u qaba.

f.mg3 (-saday, -satay) Huruud marsasho.

(Qamuunya-da)

Bushinta hoose oo ciil iyo caro darteed lala qaniino.

m.dh Ciil iyo caro badan oo bushinta hoose lala qaniino.

m.dh Ciil iyo caro badan oo bushinta hoose lala qaniino.

f. n. biting one's lip (from anger)

-qamuunyada: (n) the act of biting one's lip for the sake of rage or anger

-da: (magac, dhedig, keli) eeg qammuunyo.

de: biting one's lip (from anger)

lx: qamuunyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: qamuunyo

-da: (magac, dhedig, keli) sanka intiisa hore oo jilicsan. Dh: sandal, sanburuq, sanbuuq, sanbuugo.

m.dh Sanka xoolaha intiisa hore oo jilicsan. la-mid: sambuuq².

f. n. tip of the snout, soft part of an animal's nose

-sambuuqada: (n) bridge of the nose; snoot (isnuut); schnozzle ~ sambacaraar, sanbuuqo

a: sanbuuqo

de: tip of the snout, soft part of an animal's nose

initial: s

lx: sambuuqo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: sambuuqo

nickname-m fatty and friendly person

magac loo baxsho wiil saaxiibtinimo leh.

-ka: (n) adulterer (a-dhal-ter-er); whoremaster (hoor-master); john (joon); one who commits adultery ~ dhillay, saani

-da: (magac, dhedig, keli) baabacada co inta la soo laabo faraha dhexdooda suulka laga dhex saaro.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Hamuun iska bi'in.

v., [compound] eat ~ have breakfast

(fal) wax hamuunta kaa tira cun; qandhuufta bi'i. Intaanad kallihin hamuuntiro. Dh: afur.

de: eat ~ have breakfast

lx: hamuuntiro

nt: hamuuntirad (ka) [vn-m], hamuuntirasho (/da) [vn-f]

pd: (hamuuntirtay)

ps: v3b=cmp

key: hamuuntiro

erey weydiin diidmo ahi ku jirto. Amuu sidaa yidhi? Dh: hadmuu, hamuu.

(Hada-da)

(Hadaayad, Hayaayad).

m.dh 1. Geeri. 2. la-mid: hadaayad.

f. n. lid, cover

-hadada: (n) lid (liidh); cover (kaver) ~dabool

-da: (magac, dhedig, keli) waxa xun iyo waxa san oo inta la kala garto, waxa san xaggooda loo bayro; dawga wanaagsan oo Ilaah loogu dhowaado oo xaggiisa loo leexdo. Dh: hanuun, hadaayo, hadaayad.

de: lid, cover

lx: hado

pd: (/da)

ps: n6-f

see: hadaayad

key: hado

f.g3 (-oday, -otay) Dhar dillacsan tolasho.

name-m repenting; Prophet in the holy Qur'an

mudo: f.g3 (-utay, -udatay) 1. Abaalgud istaahilid. 2. Cid u baahasho.

mųdo: f.g3 (-ųtay, -ųdatay) Wax meel ku turqasho.

mųdo: f.g3 (-ųtay, -ųdatay) Wax meel ku turqasho. m.f.dh, mųdasho.

v. deserve, merit, be worthy of

(fal) baahiyi ha kuu geyso; Alle ha ku bado. Haddii ad awr kale weyday awrkaaga garboole mudo.

mudo: (fal) turqo oo iska irbad ugu duro. Dibiga mudo oo fiinyada ku xidho.

de: deserve, merit, be worthy of

lx: mudo

nt: mudasho (/da) [vn-f]

pd: (mutay / mudatay)

ps: v3b=tr

key: mudo

muud¹: m.l la-mid: muudid.

muud²: m.l (-do, m.dh) (baayoloji) Dareere hurdi-caddaan saafiya ah, kaasi oo soo hadha marka dhiiggu xinjiroobo kaddib, badanaana wuxuu ka kooban yahay balaasmo aan lahayn wakiillada xinjirowga dhiigga.

muud³: f.mg1 (-day, -dday) 1. Si dhuumasho ama qarsoodi ah kayn ama biyo dhexdood u marid. 2. Ka m.: biyo, kayn iyo wixi lamida meeshii laga galay ma'ahee meel kale oo ka fog ka soo bixid. 3. U m.: meel si qarsoodi ah u aadid.

muud¹: m.l (-do, m.dh) (baay.) Dareere hurdi-caddaan saafiya ah, kaasi oo soo hadha marka dhiiggu xinjiroobo kaddib, badanaana wuxuu ka kooban yahay balaasmo aan lahayn wakiillada xinjirowga dhiigga.

muud²: f.mg1 (-day, -dday) 1. Si dhuumasho ama qarsoodi ah kayn ama biyo dhexdood u marid. 2. Ka m.: biyo, kayn iyo wixi lamida meeshii laga galay ma'ahee meel kale oo ka fog ka soo bixid. 3. U m.: meel si qarsoodi ah u aadid. m.f.dh, muudid.

v. move (through something) slowly and with difficulty

(fal) halkaad joogtey ka soco oo si qarsoodi ah meel kale u tag. Kala maqan ratiga muuda iyo Mooggan rarataaye.

muud -ka: (magac, lab, keli) fuuqa macaan ee dareeraha ah ee midhaha iyo qadhaabku leeyihiin. Sonkortu waa muudka qasabka. Dh: muuq, miid.