halwi_2

de: airing, act of opening a vessel to air

hm: 2

lx: haawis

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: haawis_2

de: annihilate, destroy, wipe out

hm: 2

lx: hallig

pd: (halligay)

ps: v1=

key: hallig_2

de: place, spot, location

hm: 2

lx: hal

pd: (-ka)

ps: n0-m-loc

xe: meel

xv: halkaas 'that place'

key: hal_2

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax dab ku madoobayn ama ku midabayn. 2. Wax la iibinayo qiimahooda mid ka yar ku gadid. 3. la-mid: qalwi.

v. singe, scorch

halwi v. throw into a shallow place; sell something at a very low price

(fal) (ku ~) dab ku madoobee oo halow ka dhig.

halwi: (fal) dedeji adoo xoog iyo xeeladba isticmaalaya. Cadceeddu intaanay dhicin hawsha halwi.

-da: (magac, dhedig, keli) dedejis ay xoog iyo xeeladba la socoto. Dhulka suunta ah halwid baa lagu dhaafaa. Dh: halwis, degdeg.

(Halwin-ta)

Dab ku madoobeyn, ku midabayn; halow ka dhigid.

2. Halwad.

m.f.dh 1. la-mid: halwis. eeg halwi. 2. la-mid: qalwin.

-ta: (magac, dhedig, keli) dab ku madoobayn, ku midabayn; halow ka dhigid. Dh: halwis.

m.l Miro qolof ka saarid. la-mid: halwin (1).

-ka: (magac, lab, keli) eeg halwid.

halwis -ka: (magac, lab, keli) midho qolof ka saarid.

de: Haud [fertile geographic region] Part of the disputed area between Somalia and Ethiopia

hm: 2

lx: Hawd

pd: (-ka)

ps: n0-loc-m

key: Hawd_2

cf: camal, shaqo, shuqul

de: work, labor, toil; task, duty; activity

hm: 2

lx: hawl

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: hawl_2

de: desire, ambition; daydream

hm: 2

lx: hawo

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: himilo, toogo

key: hawo_2

de: refuse (water, as by livestock)

hm: 2

lx: balfi

pd: (balfiyey)

ps: v2a=tr

syn: biyaddiid; rw: balaf

key: balfi_2

de: womb

hm: 2

lx: dhali

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: dhali_2

de: large spear

hm: 2

lx: halac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: halac_2

de: shallow place; lower part of s.t.

hm: 2

lx: halow

pd: (-da)

ps: n-f

key: halow_2

de: worry, brood

hm: 2

lx: hammi

pd: (hammiyey / hammiday ~ hammisey)

ps: v1= / v2a=

key: hammi_2

de: own, possess; acquire (wealth); inherit; [ext.] nationalize

hm: 2

lx: hanti

pd: (hantiyey / hantiday ~ hantisey)

ps: v1=tr / v2a=tr

key: hanti_2

cf: Daarood

de: clan name

hm: 2

lx: Harti

pd: (-da)

ps: n0-f

key: Harti_2

de: speak tactlessly ~ with irreverence

hm: 2

lx: laqwi

pd: (laqwiyay / laqwiday ~ laqwisey)

ps: v1= / v2a=

key: laqwi_2

de: clap one's hands in rhythm with a dance

hm: 2

lx: raawi

nt: raawin (ta) [vn-f], raawis (ka) [vn-m]

pd: (raawiyey)

ps: v2a=

key: raawi_2

de: forget (to do), omit, miss out

hm: 2

initial: s

lx: sahwi

pd: (sahwiyey / sahwiday ~ sahwisey)

ps: v1= / v2a=

key: sahwi_2

de: Halva, Halwo

hm: 2

initial: x

lx: Xalwo

ps: name-f

key: Xalwo_2

de: dream

hm: 2

lx: hawaawi

pd: (hawaawiyay / hawaawiday)

ps: v1=

key: hawaawi_2

de: make s.o. caliph; name as caliph

hm: 2

lx: khaliif

pd: (khaliifay)

ps: v1=tr

key: khaliif_2

de: draw a line

hm: 2

lx: daliig

pd: (daliigay)

ps: v1=

key: daliig_2

de: barren hill, open land devoid of vegetation

hm: 2

lx: dhalco

pd: (/da)

ps: n6-f

key: dhalco_2

cf: hardaf

de: fast gallop ~ canter (of horse)

hm: 1

lx: haawis

pd: (-ka)

ps: n-m

key: haawis_1

de: migration

hm: 2

lx: haayir

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: haayir_2

de: blanch, scald (food), boil (meat) slightly ~ briefly

hm: 2

lx: hafsii

pd: (hafsiiyey)

ps: v2a=tr

key: hafsii_2

de: destroy, annihilate

hm: 2

lx: halaag

pd: (halaagay)

ps: v1=

key: halaag_2

de: serves you right!

hm: 2

lx: halako

ps: intj

key: halako_2

de: fight, struggle, fighting (for a cause)

hm: 2

lx: halgan

pd: (-ka)

ps: vn2c-m

key: halgan_2

a: halaag

de: destruction

hm: 1

lx: hallig

pd: (-ga)

ps: n-m

key: hallig_1

de: act of capturing; [ext.] intercepting (radio transmissions)

hm: 2

lx: halqaf

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

key: halqaf_2

a: keylli

cf: suus

de: small cup (used for measuring grain)

hm: 2

lx: kaylli

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: kaylli_2

de: waste away, become decrepit, be seriously ill

hm: 2

lx: maliil

pd: (maliilay)

ps: v1=inch

key: maliil_2

de: resort to law; take s.o. to court

hm: 2

initial: s

lx: sharci

pd: (sharciyey)

ps: v2a=tr

key: sharci_2

de: Shardi

hm: 2

initial: s

lx: Shardi

ps: name-m

key: Shardi_2

de: anxiety, worry, preoccupation with a problem

hm: 2

initial: w

lx: walwal

pd: (-ka)

ps: n-m

see: welwel (and related forms)

key: walwal_2

de: give off a strong unpleasant odor

hm: 2

lx: hiwaawir

pd: (hiwaawiray)

ps: v1=intr

key: hiwaawir_2

de: father, ancestor; sir, mister

hm: 2

lx: aw

pd: (-ga)

ps: n7-m

key: aw_2

de: may, let Used to express a decision, hope, blessing or curse

hm: 2

lx: ha

ps: class-optative

xe: Long live Somalia.

xv: Soomaaliya ha noolaato!

key: ha_2

(fal) hu' dul saar, Dh: huwi.

de: I am (in a place) {N & O}

hm: 2

lx: aal

ps: v4c-1sg-prhb

key: aal_2

de: large leaf, leaves and stalk of plants like bananas ~ corn

hm: 2

lx: bal

pd: (-ka Pl: balal)

ps: n4-m

key: bal_2

f.g2 (-iyay, -isay) Biyo, calow ka dhigid.

v. make muddy, dirty (water)

(fal) biyaha jidhaanta dhooqadooda kici adigoo isku laaqaya. Dh: carqi.

de: make muddy, dirty (water)

lx: calwi

pd: (calwiyey)

ps: v2a=tr

key: calwi

de: frond, palm leaf ~ leaves

hm: 2

lx: caw

pd: (-da)

ps: n2-f

key: caw_2

de: detailed knowledge of a country (e.g., know a place like 'the back of my hand')

hm: 2

lx: dal

pd: (-ta)

ps: n-f-cmp

key: dal_2

f.g2 (-iyay, -isay) Ceel wadaan u ridid (qof).

f.g2 (-iyay, -isay) Ceel wadaan u ridid (qof). m.f.dh, dalwin.

(fal) dawlis ku dhaami. Waar kaalay ceelka noo dalwi. Dh: dawlis.

de: group of wells

hm: 2

lx: daw

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: daw_2

de: plow the earth

hm: 2

lx: fal

pd: (falay)

ps: v1=

key: fal_2

de: commit

hm: 2

lx: gal

pd: (galay)

ps: v1=

xe: I am being made to pay back for what I have committed.

xv: Waxaan galay baana layga gudayaa.

key: gal_2

f.g2 (-iyay, -isay) Weel af bannaan dabayl u dhigid.

v. air something out, open a vessel to let it air; sweeten

-yey / say: (v) expose or open so that air can dry; air (eer)

(fal) wax xidhnaa oo huursanaa daboolka ka qaad oo hawo u samee. Dh: laydhi, neecaabi. Li: huuri.

de: air s.t. out, open a vessel to let it air; sweeten

lx: haawi

pd: (haawiyey)

ps: v2a=tr

key: haawi

de: hug, embrace; act of hugging

hm: 2

lx: hab

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: hab_2

de: understand, comprehend

hm: 2

lx: had

pd: (haday)

ps: v1=

key: had_2

de: gobble, bolt down (food)

hm: 2

lx: haf

pd: (hafay)

ps: v1=

key: haf_2

de: hot ~ pungent taste; [atr.] spicy, hot

hm: 2

lx: hah

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: hah_2

de: one Used as an independent phrase or a modifier

hm: 1

lx: hal

pd: (-ka)

ps: num-m

xe: Bring one!; contrast: mid, kow ~ koow ~ koob

xv: halkii

key: hal_1

de: matter, affair

hm: 3

lx: hal

pd: (-ka Pl: halal (ka))

ps: n4-m

key: hal_3

de: cow ~ female camel

hm: 4

lx: hal

pd: (/sha)

ps: n1-f

xe: which she-camel?

xv: geel

key: hal_4

a: hal-adayg

de: firmness, tenacity

hm: 5

lx: hal

pd: (-ta)

ps: n0-f-m

key: hal_5

de: firmness, tenacity; [ext.] man of firm judgement; [atr.] decisive; stubborn Opp: labaclabac

hm: 6

lx: hal

pd: (-ga)

ps: n0-m / n2a-m

key: hal_6

f.g2 (-iyay, -isay) Hilib olol ku dubid.

(Halis-ta)

1. Si kolkaas la yahay ama sah kolkaas la joogo, oo keenaya wax laga cabsado; khatar; cabsi.

2. Meel si fudud wax u gaari karaan ama wax loo yeeli karo.

3. Goldaloolo.

m.dh 1. Xaalad waxyeello weyn keenta. 2. H. ah: khatar ah (meel).

m.dh 1. Xaalad waxyeello weyn keenta. 2. H. ah: khatar ah (meel).

f. n. danger, extreme danger, high risk; vulnerability

-ta: (n) 1. danger (dheenjar); risk (risk)-, hazard (haazardh); peril (peer el) ~ khatar. 2. (adj) unsafe (anseeyf); risky (riski); hazardous /hazardhas); perilous (peeralas) ~ khatar ah

Pericolo; rischio

Danger; risk

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kaste oo nolosha dhibaato iyo haluko gelin kara; wixii khatar ah oo dhan. Dh: khatar, qatar.

halis -ta: (magac, dhedig, keli) meel si fudud ay wax u gaadhi karaan ama wax loo yeeli karo.

de: danger, extreme danger, high risk; vulnerability

lx: halis

pd: (-ta)

ps: n1-f, n2a-f

key: halis

f.mg3 (-waday, -watay) Ku h.: Wax, wax ka weyn ku dhex shubmid ama ku dhex dhicid.

v. fall into a deep narrow place ~ hole; wobble, be unsteady

(fal) baloon, musmaar iyo wixii la mid ah, god aad ku dhexjirto oo kaa weyn marba gabi ku dhac.

halwo: (fal) olol oo dab ha ku gubo.

de: fall into a deep narrow place ~ hole; [fig.] wobble, be unsteady

lx: halwo

pd: (halwaday)

ps: v3a=

key: halwo

de: ambition, pride

hm: 2

lx: han

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: han_2

de: shade, shadow

hm: 2

lx: har

pd: (-ka Pl: harar (ka))

ps: n4-m

key: har_2

-ta: (magac, dhedig, keli) hu' dul saarid. Dh: huwin.

(Hawir-ka)

Hawirid.

hawir¹: m.l 1. Gelinta wax khatar la geliyo. 2. Dhibaato weyn oo wax loo gaysto. 3. la-mid: hawirid.

hawir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Wax halis gelin. 2. Wax dhibaato weyn u geysasho.

m.l 1. Gelinta wax khatar la geliyo. 2. Dhibaato weyn oo wax loo gaysto.

v. neglect, endanger, put at risk

(fal) ha daryeeline baylihi. Dh: baylihi, dayac laayac. Li: daryeel, daranyodhaw.

hawir: (fal) liid oo hoos u dhig.

de: neglect, endanger, put at risk

lx: hawir

pd: (hawiray)

ps: v1=tr

key: hawir

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Miro digir, lows iyo wixi lamida qallajin. 2. Gabay ku luuqayn. 3. Tusbax ku werdiyid.