hadith
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hadith
hadith, n.m. - xadiith.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Hadh
Shadow
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hadh
v. stay (behind), remain
hadh m. n. shade, shadow
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hadh
-ay / tay: (v) continuing to stay after others have gone or left; remain (rimeeyn); stay (isteey) ~ har, joog
hadh -ka: (n) shadow (shaadhow); shade (sheeydh) ~ har, hoos
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadh
(fal) socod loo baxayo adigu fadhi oo ha socon. Dh: joog, har. Li: raac.
hadh: (fal) baaqi ahaw; wax madhanaya, adigu ka hadh.
hadh -ka: (magac, lab, keli) fallaadhaha iftiinku marka ay la kulmaan walax aanay ka dhex bixi karayn, muuqaalka walaxdaa u eg ee dhinaca kale ku samaysma. Ninna hadhkiisa ka dheerayn waa. Hadh gebi kolkuu yimaad hadh geed wuu baaba'aa. Dh: hoos, har, hadhac.
hadh -ka: (magac, lab, keli) magac ka mid ah magacda maalinta. Askarigu hadh iyo habeen waa heegane. Dh: har.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hadi
(Hadi-ga)
Geed-quwaaxa geed kamid ah, oo xabag wanaagsan oo udgoon oo la ganacsado dhala.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadi
m.l Geed quwaax xabag udgoon oo laga ganacsado leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hadi
m.l Geed quwaax xabag udgoon oo laga ganacsado leh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hadi
m. n., [collective] incense-bearing tree species; balsam
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
HADI
(Hithi) May, Og Commiphora erlangeriana Engl. Burseraceae.
S Commiphora subsessiliflora Vollesen. Burseraceae.
S Commiphora erythraea (Ehrenb) Engl. Burseraceae.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Hadi
name-m insence-bearing tree sp., balsam
name-m leader, guide
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hadi
-ga: (n) resin (rezen); balsam (bal sam)-, used principally in inks, adhesives or pharmaceuticals
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Hadi
magac loo baxsho wiil loogu magacdaray bukhuur ama geed udgoon badan leh sida cuudka, miskiti iyo fooxa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadi
-ga: (magac, lab, keli) geed quwaaxa mid ka mid ah oo ka baxaa dhulka Soomaalida oo xabag udgoon laga gurto lagana ganacsado. Caanahaagiyo, ciidan gabadh wayn, waa caleen hadi, waa caleen hadi...
hadi-ga: (magac, lab, keli) hadh wanaagsan oo lagu nasto. Dh: hadhac.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadi
de: incense-bearing tree sp.; balsam
lx: hadi
pd: (-ga)
ps: n2a-m-col
key: hadi
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
faith
(n) adhering firmly and devotedly, as to a person, idea, or thing.
waxaad rumaysantay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
faith
/feyth/ (n) 1. caqiido, iimaan (n) 2. aaminaad, daacadnimo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
faith
n., (belief) aamin, -ki, diin, -ta; (fidelity) dhaar, -ti.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Habit
Caado
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
habit
/haabit/ (n) 1. caado (wax la caadaysto, sida cabbida sigaarka) (n) 2. labbis-gaar ah, siiba kan ay xirtaan wadaadada diinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habit
habit, n.m. - maryo; hu; marashi; marrin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
habit
habitude, n., dastuur, -ti; (dress) dhar, -ki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hadid
(Hadid-da)
1. Garasho; kasid.
2. Dilid; wedid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadid
m.f.dh eeg had³.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadid
-da: (magac, dhedig, keli) qof iyo wixii la mid ah, dilid; cid kale nafta ka jarid. Dh: dilid, wedid.
hadid-da: (magac, dhedig, keli) garasho iyo kasid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadiid
f.mg1 (-day, -dday) 1. Ku h.: si hunguri weyni ku jirto wax u boobid. 2. Ku h.: si ku celcelis ah qalab aan af lahayn wax ugu goyn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadiid
(fal) cunto iyo wixii la mid ah, si isdabajoog ah u cun ama u boob.
hadiid: (fal) (ku ~) dhagax, feedh iyo wixii la mid ah, si isdaba joog ah cid kale ula dhac. Dh: darandoorri.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hadimo
(Hadima-da)
Had; dhimasho; geeri; wed.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadimo
m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn oo khiyaamo ku jirto.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hadimo
m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn oo khiyaamo ku jirto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hadimo
f. n., [abstract] death; disaster, catasrophe, calamity; deceit
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadimo
-da: (magac, dhedig, keli) dhimashada iyo geerida. Dh: wed, had, dhimasho, wed.
hadimo -da: (magac, dhedig, keli) luggooyo lagala kulmo wax aan la filanayn. Saddex lagama kaco habaar waalid, hansi gabadheed iyo hadimo xoolaad. Dh: dhibaato.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadimo
de: death; [fig.] disaster, catasrophe, calamity; deceit
lx: hadimo
pd: (/da)
ps: n6-f-abs
key: hadimo
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Hadiya
name-f gift
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Hadiye
name-m healer
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Hadiyo
name-f gift
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
radish
n., baqal, -ki.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
badxidh
-ka: (magac, lab, keli) xilliyadaa badda hirarkeedu kacsan yihiin ee aan la mari karin, Qaaliyawga maciishada badxidhkaa sabab u ah. Dh: badxir. Li: badfur.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
bandito
s.m. burcad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
charité
charité, n.f. - Debecsanaan; U roonaanta dadka jilicsan ama faqiirka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
charity
/jaarati/ (n) 1. sadaqo (n) 2. asxaan-fal: asxaan.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
charity
/jaarati/ (n) 1. wal dhiibow (saddaqy). 2. dadky amy duulky wala dhiibaw amy kuusaw. 3. hey'y samy-faleed.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
charity
n., (love) jacayl, -ki; (mercy) naxdin, -ti.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Habitat
Degaan dabiici
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Habitat
Sabo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
habitat
/haabataat/ (n) rug, degaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habitat
habitat, n.m. - dagmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habiter
habiter, v. - ku dhex nool; deggan oo ku nool; ku nool; lagu noolaado; la deggo; la yeesho (aqal; beer; dhul iwm.)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadasho
-da: (magac, dhedig, keli) rabitaanka wax aan gacanta lagu hayn. Waa loo hagaajaa anfaca hadasho waa ceeb.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hadhiin
(Hadhiin-ka)
Afarta astaamood oo qaybaha turubku u kala baxaan mid kamid ah; saddexda kale waa: Dheemman, isbig iyo karaawil.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadhiin
m.l.u Afarta haad ee turubka mid ka mid ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hadhiin
m.l.u Afarta haad ee turubka mid ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hadhiin
m. n., [collective] heart ~ hearts (playing card suit)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hadhiin
-ka: (n) [playing cards] heart (haart) Ex: sida dheemman, isbig, hadhiin iyo karwal; such as diamonds, clubs, hearts, and spades
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadhiin
-ka: (magac, lab, keli) afarta astaamood ee turubka middood.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadhiin
cf: dheemman, isbig, karaawil, turub
de: heart ~ hearts (playing card suit)
lx: hadhiin
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: hadhiin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadhimo
-da: (magac, dhedig, keli) cuntada la cuno xilliga duhurka; cunnada weyn oo maalinta kala badhkeeda la cuno. Dh: qado.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadimay
(fal) dibindaabyee oo luggoo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadimee
f.g2 (-meeyay, -meysay) Cid hadimo gaarsiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hadimee
v. endanger, put in danger; deceive, mislead
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadimee
(fal) eeg hadimay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadimee
de: endanger, put in danger; deceive, mislead
lx: hadimee
pd: (hadimeeyey)
ps: v2b=tr
key: hadimee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadiwaa
(fal) kariwaa wax la rabay in la qabto oo awood iyo karti u waa.
hadiwaa -ga: (magac, lab, keli) karti shay lagu sameeyo waayid. Hadiwaa ayaan u samayn waayey howshii kariwaa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hadiyad
(Hadiyad-da)
Wax la siiyo qof la xurmaynayo ama la raalli gelinayo; deeq; diiqo; siin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadiyad
m.dh (-do, m.l) Hanti yar oo cid la sharfayo loo geeyo; deeq.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hadiyad
m.dh (-do, m.l) Hanti yar oo cid la sharfayo loo geeyo; deeq.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hadiyad
f. n. present, gift
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hadiyad
-da: (n) gift (gift); present (parezent)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Hadiyad
Regalo
Present
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadiyad
-da: (magac, dhedig, keli) wax la isa siiyo oo xormayn iyo qaddrini ku jirto amaah iyo abaalna laga sugayn. Dh: hadaayo, hadyad, deeq, diiqo, siin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadiyad
bw: Arabic
de: present, gift
lx: hadiyad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: hadiyad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadiyee
f.g2 (-yeeyay, -yeysay) Qof dhintay quraan u akhrin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hadiyee
f.g2 (-yeeyay, -yeysay) Qof dhintay quraan u akhrin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Hadliye
magac loo baxsho wiil dhalashadiisii hadal ka dhashay oo loo shiray.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hashish
/haashish/ (n) xashiish (xashiishad).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
heading
/hedhin/ (n) cinwaan, cinwaanka qoraal loo sameeyo.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Heading
Hirdin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaadish
f.mg1 (-dshay, -dshiday; -dshi) Kaadiyid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaadish
(fal) biyaha jidhku iska soo saaro, xubinta taranka ka keen. Dh: kaadi.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
radiate
/reydhi eyt/ (v) 1. shucaac bixinaya 2. farax ka muuqdo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haaditaan
-ka: (magac, lab, keli) duulitaanka hawada. Dh: haadid, lalitaan, duulitaan.
haaditaan -ka: (magac, lab, keli) «ka naf, noole, ka bixitaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadhitaan
-ka: (magac, lab, keli) inta wax kale ka hadhay. Dh: hadhniin, haritaan.
hadhitaan-ka: (magac, lab, keli) cid socotay, raacid la'aan. Hadhitaanka iska daa oo soo soco. Dh: gadaalin, hadhniin. Li: raacid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadlitaan
-ka: (magac, lab, keli) eeg hadlid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
headlight
/hedh layt/ (n) nalka-hore ee baabuurka.