hadhuubraac

-a: (magac, lab, keli) qof dhuuniraac ah oo meesha uu wax ka helayo uun daba dhareeriya oo danta guud aan xaallayn. Dh: dhuuniraac, dhandhamaraac.

m.dh Miro bisil oo engegan.

(Dhuubnaan-ta)

Wax dhuuban ahaan.

m.f.dh eeg dhuuban. la-mid: dhuubnaansho, dhuubni.

f. n., [abstract] thinness, narrowness

-ta: (n) slenderness (islendher-nes); slimness (isliim-nes) ~ dhuubni

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dhuuban oo aan dhumucweynayn ahaan. Dh: miliilsanaan.

dhuubnaan -ta: (magac, dhedig, keli) wax qasan oo rib ah ahaan.

de: thinness, narrowness

lx: dhuubnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: dhuubnaan

-a: (n) 1. mercenary (mersaneri); mercenary person or soldier. 2. belly-worshiper; hireling (haayr-lingf opportunist (aper-tuu-nist) ~ calooshiis u shaqayste

Mercenario

Mercenary

-a: (magac, lab, keli) danayste halka uu dhuuni ka so galayo uun daba socda.

millet.

(Haruubgaal-ka)

Haruub weyn oo aan dhiil lahayn oo geela lagu liso: loobke.

m.l (-llo, m.dh) Haruub weyn oo geela lagu liso.

m.l (-llo, m.dh) Haruub weyn oo geela lagu liso.

m. n. vessel for milking camels

-ka: (magac, lab, keli) dhiil weyn oo geela lagu maalo. Dh: gaawe, gorof.

cf: toobke

de: vessel for milking camels Pl = haruubbogaal

lx: haruubgaal

pd: (-ka)

ps: np-m

key: haruubgaal

m.l Lacag yar oo lagu bixiyo in gaadiid lagu raaco.

m.l Lacag yar oo lagu bixiyo in gaadiid lagu raaco.

-ga: (magac, lab, keli) hadhuub aan la toline, geedaha laga qoro. Hadhuubqoriga soo qaad oo hasha ila lis. Dh: gorof

m.l (-cyo, m.dh) Dhuuniraac. la-mid: dhandhamarraac.

m. n. mercenary; opportunist

a: dhandhamarraac

de: mercenary; opportunist

lx: dhadhamarraac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: dhadhamarraac

(fal) afdhuubaalayn u roor; roor adiga oo qoorta raaricinaya. Afdhuubaalay sida awrkiinna. Dh: afdhuubaalee.

m.l Hab geela aarankiisu u ordo isagoo luqunta hore u dhiibanaya gafuurkana dhuubaya. la-mid: afdhuubyaalayn.

-ha: (magac, lab, keli) orodka qoorta la niibiyo ama la raariciyo laftiisa oo uu geelu sameeyo kolka uu dhergo, isaga oo an cidi eryanayn.

(fal) qof aan tashane, dadka kale iska raaca noqo

haaheeyaraac-a: (magac, lab, keli) qofka dadka kale hadalkooga maqla ee aan maskaxdiisa ku meel marin.

m.l la-mid: dhadhamarraac.

m. n. opportunist; mercenary

-a: (magac, lab, keli) eeg dhadhamarraac.

a: dhadhamarraac

de: opportunist; mercenary

lx: dhandhamarraac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: dhandhamarraac

m.f.dh eeg indhadduuban. la-mid: indhadduubnaansho.

m.l Dhicinta uu neef markaas rimay dhiciyo; qubeys.

nickname-m fee; renter; landlord

(fal) hadal lagaaga horreeyey ka daba qaado adigoo dheeganaya hadalkii ruuxa ee u dambeeyey. Islaantiisina isaga uun bay daabraacday oo wuxuu yidhi uun bay tidhi. Dh: qodobraac.

dhegraac¹: m.l Ballaarinta beer la ballaarinayo oo bowdka la fakinayo.

dhegraac²: f.g1 (-cay, -cday) Beer bowdkeeda

m.l (-nayaal, m.l/dh) Jaad kalluunka ka mid ah.

(n) slimmer (islim-mer)

-ha: (magac, lab, keli) qof dhuuban oo aan buurnayn.

f. n. fruit species

bw: garas

de: fruit sp.

lx: dhuugaal

pd: (/sha)

ps: n-f

syn: dhuwan

key: dhuugaal

(Duubnaan-ta)

Duubnaansho.

m.f.dh eeg duuban². la-mid: duubnaansho.

f. n., [abstract] state of being folded, coiled ~ wrapped; appointed leader, crowned king

a: duubnaansho (/ha) [vn6-m-st]

de: state of being folded, coiled ~ wrapped; appointed leader, crowned king

lx: duubnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: duubnaan

m.l (-cyo, m.dh) Warmooge; suufi.

m.l (-cyo, m.dh) Warmooge; suufi.

-a: (magac, lab, keli) armooge; suufi.

-ga: (magac, lab, keli) qof ama neef inuu hadho la moodayo oo hadhi waaya. Hadhiwaa xaqiisu ma hallaabo.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax baaqi soo noqday oo wax kale ka soo hadhay ahaan. Dh: harnaan.

-ha: (magac, lab, keli) eeg gorayacawl.

m. n., [collective] maize, jowari, millet, sorghum (grain cereal crops)

-ka: (n) sorghum (soorgem); grain (gareeyn)

-ka: (magac, lab, keli) jaad ka mid aht badar beeraha ka baxa oo la cuno oo Soomaalidu beerato. Dh: garaw, masaggo, messeggo.

a: haruur {N}

de: maize, jowari, millet, sorghum (grain cereal crops)

lx: hadhuudh

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: hadhuudh

-a: (magac, lab, keli) socod ama wax qabad aan qurshaysnayn oo cid uun lagu daydo. Dh: dameeridhaanraacday.

-a: (magac, lab, keli) qofka wax kasta oo cid ka sarraysa farto ama ka doonto, aan diidin ama hadal ka soo celine yeela oo haye yiraahda. Dh: haaheeyaraac.

(Laabraac-a)

Wax loo bogo oo laabta laga raaco, laga jeclaysto.

laabraac¹: m.l U bogid wax loo bogo oo niyadda laga jeclaysto.

laabraac²: f.g1 (-cay, -cday) Wax loo bogo laabta ka raacid, ka jeclaysasho.

m.l U bogid wax loo bogo oo niyadda laga jeclaysto.

m. n., [compound] temptation

laabraac [inchoative] v. be tempted

(fal) cid kaa fog, xiiso iyo boholyow u qab.

laabraac-a: (magac, lab, keli) cid kaa fog, xiiso iyo boholyow u qabid. Dh: laablaraac.

(tilmaame) dabar go'an oo halaagan. Ummad aqoon lahayni waa ummad maduuran. Dh: cidhibla', tirtiran.

maduuran-ka: (magac, lab, keli) idlaasho dad iyo duunyaba ah. Maduuran ayaa ku dhacay beeshii. Dh: tirtiran.

(Mahuraan-ka)

Aan laga fursan karin; lamahuraan.

m.l.kh M. ah: wax aan laga fursan karin, lama huraan, lagamammaarmaan.

m.l.kh M. ah: wax aan laga fursan karin, lama huraan, lagamammaarmaan.

m. n. necessity, indispensable thing

-ka: (n) something indispensable; necessity (nasesati), necessary (nesasari) ~ lamahuraan

-ka: (magac, lab, keli) wax lagu khasban yahay oo aan laga maarmayn. Mahuraan waa caws jiilaal. Dh: lamahuraan.

mahuraan -ka: (magac, lab, keli) xigto sogkeeye oo sina looga bixi karin dhalasho iyo dhaadashaba. Xigtadaadu waa mahuraan. Dh: mahurto, qaraabo.

a: lamahuraan

de: necessity, indispensable thing

lx: mahuraan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: mahuraan

-a: (magac, lab, keli) wax kaa fog oo aanad si fican u arkayn. Dh: haydhhaydh.

Loox dheer ee xakabyada sallanku ku bishilan yihiin. Labada udubraar ee sallaanka.

(tilmaame) xoodan oo sida qaansada u soo godan. Deegaantu way xaduuran tahay.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) la-mid: canshuuran.

der. [adjective] taxed; ransomed, redeemed

-cashuurnaa / cashuurnayd: (adj) taxed income, property, or goods ~ canshuuran

(tilmaame) wax cashuurtii laga bixiyey, wax la cashuuray.

a: canshuuran

de: taxed; ransomed, redeemed

lx: cashuuran

pd: (cashuurnaa)

ps: adj-der

key: cashuuran

-ga: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah kalluunka badda laga soo saaro.

(Dungal) C Commiphora boiviniana Engl. Burseraceae.

C Commiphora guidottii Chiov. Burseraceae.

N Commiphora shaerocarpa Chiov. Burseraceae.

May Commiphora erlangeriana Engl. Burseraceae.

C Commiphora erosa Vollesen. Burseraceae.

C Commiphora unilobata Gillett & Vollesen. Burseraceae.

S Commiphora enneaphylla Chiov. Burseraceae.

N Commiphora drake-brockmanii Sprague. Burseraceae.

nickname; name-m poison, venom. Lit: very bad; inhuman

-dhuunkaasha: (n) poisonous tree (pooy-ze-nes trii)

naanays loo baxsho nin xadhaadh oo camalxun ama xilli colaadeed dhashay.

-sha: geednugeyl gaaban oo caleemo balballaadhan iyo xabag cad leh.

dhuuryaan¹: m.l Jaad duqsi ka mid ah oo waaweyn.

dhuuryaan²: f.mg1 (-aamay, -aantay; -aami) Ku dh.: cid ku fawfawlayn ama ku nuunaasid (cayayaanka duula sida diqsiga iyo wixi lamida).

conj., vl. pron., neg. if he ... not

if he not..., also see [eeg] haddaadan

de: if he ... not = haddii + uu + aan

lx: hadduusan

ps: conj + vpro + neg

key: hadduusan

-ka: (magac, lab, keli) inta wax kale ka hadhay. Dh: hadhniin, haritaan.

hadhitaan-ka: (magac, lab, keli) cid socotay, raacid la'aan. Hadhitaanka iska daa oo soo soco. Dh: gadaalin, hadhniin. Li: raacid

-ka: (magac, lab, keli) ninka silsilad maanso ama heeso ugu hor bilaaba ee laga daba qaato. Dh: ibafur, bilaw.

m.l Qof hunguri xun oo meelaha raqdu taal aan laga waayin. la-mid: hamboraac.

m.l Qof hunguri xun oo meelaha raqdu taal aan laga waayin. la-mid: hambaraac.

(fal) meesha hugunku ka baxaayo aad.

hugunraac -a: (magac, lab, keli) meesha hugunku ka baxaayo aadid.

nickname-m harmless, very decent one

ama Madhibe: magac loo bixiyo wiil uurka intii lagu siday iyo dhalmada midna aan hooyadii dhib arag.

-ka: (magac, lab, keli) reer beereley ama baal agar ah oo meesha uu dego muddo dheer aan gu' iyo jilaal midna ka guurin kana baqoolin. Beereleydu waa negaadi maguuraan ah.

maguuraan -ka: (magac, lab, keli) hanti rasmi ah oo meesheeda ka dhaqaaqayn sida guryaha iyo beeraha. Dh: maguurto.

m.l.kh Hasha had iyo jeer is nuugta.