hadaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadaaq_2
de: talk baby-talk, babble, prattle
hm: 2
lx: hadaaq
pd: (hadaaqay)
ps: v1=
key: hadaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadaaf_2
de: walk slowly, drag along
hm: 2
lx: hadaaf
pd: (hadaafay)
ps: v1=
key: hadaaf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadaaq_1
de: baby-talk, prattle, babble
hm: 1
lx: hadaaq
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: hadaaq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaqaaq_2
de: movement, shift
hm: 2
lx: dhaqaaq
pd: (-a)
ps: vn2a-m
key: dhaqaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhawaaq_2
de: shouting, cry, call; echo, sound; scolding, reprimand; [ext.] pronunciation, accent
hm: 2
lx: dhawaaq
pd: (-a)
ps: vn2a-m
key: dhawaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haadaan_2
de: euphorbia tree
hm: 2
lx: haadaan
pd: (-ta)
ps: n2-f-col
key: haadaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haddaan_2
de: if I ...
hm: 2
lx: haddaan
nt: Differs in TONE from haddaan 'now I'
ps: conj + vpro
key: haddaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daaq_2
de: graze, eat grass
hm: 2
lx: daaq
pd: (daaqay / daaqday)
ps: v1=
key: daaq_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hadaaq
(Hadaaq-a)
Carruurta hadal-baradka ah hadalkooda; hadal-carruureed.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadaaq
hadaaq¹: m.l 1. Hadal aan la garanayn oo carruurta aan hadalbaran ku dhawaaqdo marka ay ciyaarayaan. 2. Hadal aan micno lahayn. 3. la-mid: hadaaqid.
hadaaq²: f.mg1 (-qay, -qday) 1. Carruur hadal barad ah hadal aan la garanayn ku dhawaaqid. 2. Hadal aan micno lahayn dhihid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hadaaq
m. n. baby-talk, prattle, babble
hadaaq v. talk baby-talk, babble, prattle
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hadaaq
-a: (n) baby's babble; baby talk
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadaaq
(fal) sida carruurta u had-hadal.
hadaaq-a: (magac, lab, keli) ereyada iyo weedhaha ka soo baxa carruurta hadal baradka ah; hadalcaruureed.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-adaa_2
de: I do / he does (X)
hm: 2
lx: -adaa
ps: v3a-1sg/3m-prhb
xe: I buy rice.
xv: Bariis baan iibsadaa
key: -adaa_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadaf_2
de: fail, err, make a mistake ~ error
hm: 2
lx: hadaf
pd: (hadfay)
ps: v1=
key: hadaf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadal_2
de: talk, talking, speech, word, expression; sentence {grammar}
hm: 2
lx: hadal
pd: (-ka)
ps: vn2-m
xe: womens talk', hadal u jeedi 'address, speak to a meeting
xv: hadal naagood
key: hadal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-adaan_2
de: they do not (X)
hm: 2
lx: -adaan
ps: v3a-3pl-neg-prhb
key: -adaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cadaab_2
de: damn, send to hell; punish
hm: 2
lx: cadaab
pd: (cadaabay)
ps: v1=
key: cadaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cadaad_2
de: name of a star near Pleiades
hm: 2
lx: cadaad
pd: (-ka)
ps: n0-loc-m
key: cadaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dadaal_2
de: act of striving ~ trying very hard; [ext.] speed
hm: 2
lx: dadaal
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: dadaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalaaq_2
de: divorce, dissolve a marriage
hm: 2
lx: dalaaq
pd: (dalaaqay)
ps: v1=
key: dalaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gadaal_2
de: later, afterwards
hm: 2
lx: gadaal
pd: (/sha)
ps: n1-f-time
key: gadaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habaar_2
de: curse
hm: 2
lx: habaar
pd: (habaaray)
ps: v1=
key: habaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadaaf_1
de: slow pace
hm: 1
lx: hadaaf
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: hadaaf_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hadaaqid
(Hadaaqid-da)
Sida carruurta hadal-baradka ah u hadlid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadaaqid
m.f.dh eeg hadaaq². la-mid: hadaaq¹ (3).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadaaqid
-da: (magac, dhedig, keli) sida carruurta aan afka baran u dhadhawaaqid. Ilmuhu hadaaqid buu afka ku bilaabaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haddaa_2
de: now?
hm: 2
lx: haddaa
ps: qw-time
key: haddaa_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hagaag_2
de: go straight ahead; behave correctly; be in good order
hm: 2
lx: hagaag
pd: (hagaagay)
ps: v1=
key: hagaag_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hagaas_2
de: be a dwarf ~ midget; become ~ get stunted
hm: 2
lx: hagaas
pd: (hagaasay)
ps: v1=
key: hagaas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
halaag_2
de: destroy, annihilate
hm: 2
lx: halaag
pd: (halaagay)
ps: v1=
key: halaag_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hawaar_2
cf: summad
de: special cattle-brand
hm: 2
lx: hawaar
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: hawaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hayaan_2
de: make a long journey ~ hard trek, migrate to a better place
hm: 2
lx: hayaan
pd: (hayaamay)
ps: v1=
key: hayaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hayaay_2
de: call ~ screaming for help
hm: 2
lx: hayaay
pd: (-da)
ps: n-f
key: hayaay_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ladaab_2
de: daily watering, interval at which livestock are watered
hm: 2
lx: ladaab
pd: (-ta)
ps: n-f
key: ladaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
madaar_2
bw: Arabic
de: airport
hm: 2
lx: madaar
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: garoonka dayuuradaha, gegida dayuuradaha
key: madaar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wadaag_2
de: share s.t. (with s.o.), hold communally (with preposition la)
hm: 2
initial: w
lx: wadaag
pd: (wadaagay)
ps: v1=tr
key: wadaag_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
walaaq_2
de: stir, mix; dilute; move, budge; agitate, disturb
hm: 2
initial: w
lx: walaaq
pd: (walaaqay)
ps: v1=tr
key: walaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xanaaq_2
de: be ~ get angry, lose one's temper
hm: 2
initial: x
lx: xanaaq
pd: (xanaaqay)
ps: v1=inch
key: xanaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
candhaaq_2
de: sit lazily, be idle, do nothing
hm: 2
lx: candhaaq
pd: (candhaaqay)
ps: v1=
key: candhaaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaqdhaq_2
de: any liquid used to surface a newly-made container (e.g., ghee or water, to help close any small pores or holes so liquids can be stored)
hm: 2
lx: dhaqdhaq
pd: (-a)
ps: n-m
key: dhaqdhaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadaadun_2
de: give up waiting (for), despair (of)
hm: 2
lx: hadaadun
pd: (hadaadumay)
ps: v1=
key: hadaadun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mahadnaq_2
de: thanks, gratitude; acknowledgement
hm: 2
lx: mahadnaq
pd: (-a)
ps: vn2a-m-cmp
key: mahadnaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caddaan_2
de: people of the white race
hm: 2
lx: caddaan
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: caddaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhacaan_2
a: dheecaan
de: secrete sap, enzyme, fluid ~ pus (of a plant, wound, etc.)
hm: 2
lx: dhacaan
pd: (dhacaamay)
ps: v1=intr
key: dhacaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhadhab_2
de: dream
hm: 2
lx: dhadhab
pd: (dhadhabay)
ps: v1=
key: dhadhab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhalaal_2
cf: halaalac
de: shine, be bright; melt, liquify
hm: 2
lx: dhalaal
pd: (dhalaalay)
ps: v1=intr
key: dhalaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaqaaq_1
de: move (off), shift, start to move, proceed, stir
hm: 1
lx: dhaqaaq
pd: (dhaqaaqay / dhaqaaqday)
ps: v1=
key: dhaqaaq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhawaaq_1
de: make a noise from far off; sound (off); shout
hm: 1
lx: dhawaaq
pd: (dhawaaqay)
ps: v1=intr
key: dhawaaq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gadaalo_2
de: sex ~ reproductive organs, the pudenda
hm: 2
lx: gadaalo
pd: (/ha)
ps: n1-m-pl
key: gadaalo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haadaan_1
cf: deli, bohol, hataq, hog
de: crevasse, chasm, abyss
hm: 1
lx: haadaan
pd: (-ta Pl: haadaamo (/ha))
ps: n1-f
key: haadaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haddaan_1
de: now I ... = hadda + baa + aan
hm: 1
lx: haddaan
ps: conj + vpro
key: haddaan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haddaan_3
de: if ... not
hm: 3
lx: haddaan
ps: conj + neg
xe: If they are not told, they do not come.
xv: Haddaan loo sheegin, ma yimaaddaan.
key: haddaan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
halgaad_2
de: throw; act of throwing
hm: 2
lx: halgaad
pd: (-da)
ps: n1-f; vn-f
key: halgaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
halmaan_2
a: halmaanid ~ helmaanid (da) [vn-f]
de: forgetting, forgetfulness
hm: 2
lx: halmaan
pd: (-ka)
ps: vn-m
key: halmaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haraaci_2
de: ruffling of water by the wind
hm: 2
lx: haraaci
pd: (-ga)
ps: vn-m
key: haraaci_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haraati_2
a: harraati
de: kick, hit with the foot
hm: 2
lx: haraati
pd: (haraatiyey / haraatiday ~ haraatisey)
ps: v1= / v2a=tr
key: haraati_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
harraad_2
de: be ~ become thirsty
hm: 2
lx: harraad
pd: (harraaday)
ps: v1=inch
key: harraad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hawaawi_2
de: dream
hm: 2
lx: hawaawi
pd: (hawaawiyay / hawaawiday)
ps: v1=
key: hawaawi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khamaas_2
de: be of 29 days (lunar month)
hm: 2
lx: khamaas
pd: (khamaasay)
ps: v1=intr
key: khamaas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kharaab_2
a: qaraab
de: be spoiled; get worn out; malfunction; [fig.] be incoherent
hm: 2
lx: kharaab
pd: (kharaabay)
ps: v1=inch
key: kharaab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
nabdaad_2
de: awaken with a start; become aware of s.t.
hm: 2
lx: nabdaad
pd: (nabdaaday)
ps: v1=intr
see: nebdaado {S}
key: nabdaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shadfad_2
de: scrap, shred
hm: 2
initial: s
lx: shadfad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: shadfad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shakaal_2
de: hobble, tie up (an animal)
hm: 2
initial: s
lx: shakaal
pd: (shakaalay)
ps: v1=tr
key: shakaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shataar_2
de: out-wit
hm: 2
initial: s
lx: shataar
pd: (shataaray)
ps: v1=tr
key: shataar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shaxaad_2
de: beg, ask for (petty items), sponge, cadge
hm: 2
initial: s
lx: shaxaad
pd: (shaxaaday)
ps: v1=tr
xe: He bummed a cigarette off of me.
xv: Sigaar buu iga shaxaaday.
key: shaxaad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shidaal_2
de: energy, fuel; gas, gasoline
hm: 2
initial: s
lx: shidaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: shidaal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wadaali_2
de: drive along ~ follow slowly (one's sick ~ weak livestock)
hm: 2
initial: w
lx: wadaali
pd: (wadaaliyey)
ps: v2a=tr
key: wadaali_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shayddaan_2
bw: Arabic
de: devil, demon; [ext.] evil person
hm: 2
initial: s
lx: shayddaan
pd: (-ka Pl: shayaaddiin (ta))
ps: n2(c)-m, n8-m
key: shayddaan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
had_2
de: understand, comprehend
hm: 2
lx: had
pd: (haday)
ps: v1=
key: had_2
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hadaa
maintenant, alors.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ada_2
de: [IMPERATIVE PLURAL]
hm: 2
lx: -ada
ps: v3a-imp-pl
xe: (You all) stop!
xv: Joogsada!
key: -ada_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-daa_2
de: your
hm: 2
lx: -daa
ps: pro-det-2sg
xe: your mother
xv: =-taada
key: -daa_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
adaa_1
de: It is you who ... = adiga + baa
hm: 1
lx: adaa
ps: pro-red-2sg + focus
key: adaa_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
adab_2
de: small container, bag, purse
hm: 2
lx: adab
pd: (-ta Pl: adabyo (/ha))
ps: n1-f
key: adab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daab_2
de: make a handle, put a handle on
hm: 2
lx: daab
pd: (daabay)
ps: v1=
key: daab_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daaf_2
de: have conjunctivitis
hm: 2
lx: daaf
pd: (daafay)
ps: v1=
key: daaf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daah_2
de: lateness, tardiness
hm: 2
lx: daah
pd: (-a)
ps: vn-m
key: daah_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daal_2
de: be tired, tire, get fatigued
hm: 2
lx: daal
pd: (daalay)
ps: v1=intr
key: daal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daan_2
de: cliff; edge; block (area)
hm: 2
lx: daan
pd: (-ta Pl: daamo (/ha))
ps: n1-f
key: daan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daaq_1
de: pasture, grazing land, vegetation
hm: 1
lx: daaq
pd: (-a)
ps: n-m
key: daaq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daar_2
cf: shid
de: light, kindle, ignite
hm: 2
lx: daar
pd: (daaray)
ps: v1=tr
key: daar_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daas_2
de: store, shop; store-house, store-room
hm: 2
lx: daas
pd: (-ka)
ps: n4-m, n2a-m
key: daas_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaq_2
de: take care of, raise, breed; conserve, save (money)
hm: 2
lx: dhaq
pd: (dhaqay)
ps: v1=
key: dhaq_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haad_2
de: fly (about ~ around), be flying
hm: 2
lx: haad
pd: (haaday)
ps: v1=intr
syn: duul, buub
key: haad_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haan_2
de: throat
hm: 2
lx: haan
pd: (-ka Pl: haanan ~ haaman (ka))
ps: n4-m
syn: cune, dhuun, galow
key: haan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haar_2
de: be zealous, anxious ~ persistent
hm: 2
lx: haar
pd: (haaray)
ps: v1=
key: haar_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hadaaf
(Hadaaf-ka)
Socod gaabis ah; hudeec.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hadaaf
hadaaf¹: m.l 1. Socod tartiib loo socdo. 2. la-mid: hadaafid.
hadaaf²: f.mg1 (-fay, -ftay) Socod tartiib ah socosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hadaaf
f.mg1 (-fay, -ftay) Socod tartiib ah socosho. m.f.dh, hadaafid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hadaaf
m. n. slow pace
hadaaf v. walk slowly, drag along
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hadaaf
(fal) qaab kala daadsani iyo caajis ka muuqdaan oo kala lulasho ah u soco; si wax indhala' u soco. Wiyil gees leh gaatama biciid gorey hadaafaaya. Dh: hudeec.
hadaaf -ka: (magac, lab, keli) socod gaabis ah oo kala daadsanaan iyo daal ku jiraan; socodka qofka indhaha la' ama ilmaha yar ee aan meel uu u socdo garanayn; socod uu weheliyo degenaansho iyo culays. Dh: hudeec.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hadh_2
a: har {N}
de: shade, shadow
hm: 2
lx: hadh
pd: (-ka Pl: hadhadh (ka))
ps: n4-m
key: hadh_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Halaaq
(Halaaq-a)
(xoolo) doonashada iyo ruugista lafaha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
halaaq
halaaq¹: m.l 1. Ruugista xooluhu ruugaan lafaha. 2. la-mid: halaaqid.
halaaq²: f.g1 (-qay, -qday) Xoolo lafo ruugid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
halaaq
v. search for bones ~ something else to eat (of animals ~ livestock)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
halaaq
(fal) soco guryaha dhexdooda oo munuus. Dh: suunsuun, ununuuf.
halaaq: (fal) lafo doono oo ruug.
halaaq -a: (magac, lab, keli) doonista iyo ruugidda xoolaha ee lafaha.
halaaq -a: (magac, lab, keli) munuuska xoolaha badhkood guryaha laga guuray ay lafo iwm ka raadsadaan. Dh: munuus.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
halaaq
de: search for bones ~ s.t. else to eat (of animals ~ livestock)
lx: halaaq
nt: halaaq (a) [vn-m]
pd: (halaaqay)
ps: v1=
key: halaaq
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haraaq
-da: (magac, dhedig, keli) cad yar oo maro ah oo hawl lagu qabto. Dh: haylaaq.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laaq_2
a: walaaq
de: stir, mix
hm: 2
lx: laaq
pd: (laaqay)
ps: v1=tr
key: laaq_2