had_walba

de: always, often, all the time

lx: mar walba

ps: adv-time

xe: Write to us often.

xv: Noo so qor mar walba.

key: mar_walba

de: everything

initial: w

lx: wax walba

ps: np-expr

xe: I know everything going on there.

xv: Wax walba oo meesha ka socda waan aqaannaa.

key: wax_walba

(adv) before (bi foorf earlier in time. Ex: awalbaan kuu sheegay; I told you before

Sidaas darteed; kolka.

adv., [conjunction] now then..., well then...; immediately; even now; therefore, consequently; then

(conjunction) seeing that; since: now (naaw)

(falkaabe) loogu araarto go'aanka talo laga soo hadlay; sidaa darteed; hadday sidaa tahay.

de: now then..., well then...; immediately; even now; therefore, consequently; then

lx: haddaba

ps: adv / conj

key: haddaba

(fal) kariwaa wax la rabay in la qabto oo awood iyo karti u waa.

hadiwaa -ga: (magac, lab, keli) karti shay lagu sameeyo waayid. Hadiwaa ayaan u samayn waayey howshii kariwaa.

bw: sp: siwalba

de: in each and every way; in any case, although

initial: s

lx: si walba

ps: adv-expr

syn: si kasta

key: si_walba

de: always

lx: kol walba

ps: adv-time

key: kol_walba

adv., time: always, often, all the time

n. phr., [expression] everything

(pronoun) anything (eni-thing); everything (ev-ri-thing) ~ wax kaste; wax kasta. Ex: wax walba way rabtaa; she wants everything

de: everywhere, every place

lx: meel walba

ps: np-loc

key: meel_walba

(adv) yearly (yeer-li); annually (an-yu-wal) ~ sanadkiiba

de: extreme

initial: x

lx: xad ka bax

ps: atr-expr

key: xad_ka_bax

de: every day

lx: maalin walba

ps: np-time

xe: It is getting warmer every day.

xv: Maalin walba wey sii kululaaneysaa.

key: maalin_walba

Hadahaa.

conj., [expression] so, therefore, then

haddaa: question word, time: now?

(adv) at this time; yet (yat). Ex: haddaa diyaar ma aha; isn't ready yet

(xidhiidhiye) miyaanay ahayn! haddanad heesay, haddaa maxaad fanka ugu biirtay?

-ga: (magac, lab, keli) wax baaba'ay ama tegey inta ka joogta ama laga hayo. Dadku waxay ka soo farcameen hadhaagii raacay doonnidii Nebi Nuux. Dh: dabaadi.

hadhaa -ga: (magac, lab, keli) lacag ama wax kale marka laga bixiyo intii loo bahnaa wixii baaqi ah ee soo hadha. Dh: baaqi.

hadhaa -ga: (magac, lab, keli) marka abaaruhu dhacaan xoolaha inta socodka kari wayda. Horow orod faarax, horweynta dhaqaaqday, hadhaaga u jooji. Dh: haraa, hoome.

hadhaa-ga: (magac, lab, keli) markay dhacdo falgal kimikaad, inta salka ku hadha.

m.l la-mid: hadwasho.

-da: (magac, dhedig, keli) si aan habaysnayn oo loo socdo.

m.l Qof aan quusan.

m.l (-llo, m.dh) Qorshe ammineed muujinaya sida hawl loo fulinayo.

m.l (-llo, m.dh) Qorshe ammineed muujinaya sida hawl loo fulinayo.

m. n. timetable, schedule; program, scheme

-ka: (n) schedule (iskej-wal); timetable (teeym-teeybl)

-ka: (magac, lab, keli) qorshe la dejiyo oo milayaysan.

bw: Arabic

de: timetable, schedule; program, scheme

lx: jadwal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: jadwal

جَدُولٌ

de: gynecology

lx: gadaala

pd: (-ta)

ps: n0-f-cmp

key: gadaala

Goortaan; haddaa; (ama hadahaan).

de: talk, speak, converse; express

hm: 1

lx: hadal

pd: (hadlay / hadashay)

ps: v1=

key: hadal_1

de: talk, talking, speech, word, expression; sentence {grammar}

hm: 2

lx: hadal

pd: (-ka)

ps: vn2-m

xe: womens talk', hadal u jeedi 'address, speak to a meeting

xv: hadal naagood

key: hadal_2

expirer.

Kol kale; misana.

[adverbial] [expression] again; still, even so, even now

(adv) 1. once more; once again; again (ageen). 2. (expression) and what else, then

(falkaabe) mar kale. Ballantii hore adoo baajiyay baan haddana ku sugayaa.

de: again; still, even so, even now

lx: haddana

ps: adv-expr

key: haddana

(magac, lab, keli) hadhka ama hooska walxaha aanay fallaadhaha iftiinku ka tabin. Hadhac iyo goblaa lagu ogaa haadhibiin tubane. Dh: harac, har.

hadhaca: (magac, lab, keli) wax qaro weyn leh ama cumudh ah, hooska ay leeyihiin ama ay bixiyaan; hoos aan qorraxood ahayn; hoos weyn oo qabow. Dh: harac, hoosin.

(fal) hadh hoos fadhiiso oo iftiinka ka gabbo. Dh: hadhso. Li: cadceedso.

hadhgal -ka: (magac, lab, keli) xilliga duhurka ee kulka cadceedu meel sare gaadho. Dh: duhur, hadh, hargal.

hadhgal -ka: (magac, lab, keli) meelhadhsadka maalinta badhtankeeda meel la joogo ama la hadhsado.

de: one by one, one at a time

lx: hal hal

pd: (halhal)

ps: num-adv

key: hal_hal

-da: (magac, dhedig, keli) u tudhid dhaqaale oo walaalnimo ku jirto. Dh: halaanhalid.

de: come after s.o.

lx: ka daba

pd: (dabayimid / dabatimid)

ps: v4b=expr

key: ka_daba

fk. la-mid: si.

[adverbial] [expression] in each and every way; although

(adv) by any means; in any way possible; in any case ~ sikasta

de: in each and every way; although

initial: s

lx: siwalba

ps: adv-expr

see: walba

key: siwalba

v. talk about, mention, name someone ~ something

(fal) war ama sheeko hore loo ogaa, sii wadwad.

a: hadalhee (hadalheeyey) [v2b=tr]

de: talk about, mention, name s.o. ~ s.t.

lx: hadalhay

pd: (hadalhayey)

ps: v2a=tr

key: hadalhay

(adv) suddenly (sadhanli); immediately ~ durbadiiba, si kadis ah

(falkaabe) isku xidhiidhiya weedh shardiley ku xidhan oo ku salaysan male iyo wax aan la hubin ama la hubo. Dh: kolkiiba, judhiiba.

-da: (magac, dhedig, keli) xilliga kulaylaha ee xoolaha iyo dadkuba hadhka u dhacaan.

-ga: (magac, lab, keli) qof ama neef inuu hadho la moodayo oo hadhi waaya. Hadhiwaa xaqiisu ma hallaabo.

parler.

-ga: (magac, lab, keli) aamusitaan iyo afxidhasho. Ka hadliwaaga arritan maxaa idiinku wacan. Li: hadlitaan.

m.f.dh eeg hadwo. la-mid: hadwad.

(adv) in any way possible; by any means

climat, temps.

de: evade, retreat from, shrink from

lx: ka waabo

pd: (waabtay)

ps: v3b=expr

key: ka_waabo

de: always, at any time

lx: mar alla

pd: (mar allaale)

ps: adv-time

key: mar_alla

de: simultaneously, at the same time ~ moment

lx: mar wada

ps: adv-time

key: mar_wada

[adverbial] [expression] in each and every way; in any case, although

(adv) in any event; in any case; whatever happens

de: anything, whatever

initial: w

lx: wax alla

ps: np

key: wax_alla

(falkaabe) eeg badiyaa.

m.dh Dabeecad qof leeyahay oo ah in uu had iyo jeer sheego hadal tiro badan oo aan loo baahnayn. la-mid: hadalbadni.

m.dh Dabeecad qof leeyahay oo ah in uu had iyo jeer sheego hadal tiro badan oo aan loo baahnayn. la-mid: hadalbadni.

f. n., [abstract] talkativeness, flood of words, talking too much

-da: (magac, dhedig, keli) hadal aan loo baahnayn ku hadlid; dabeecad dadka qaar leeyihiin oo uu qofka lihi wax walba ka hadlo. Dh: hadal-badnaan, dhuran. Li: hadalyari.

de: talkativeness, flood of words, talking too much

lx: hadalbadi

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: hadalbadi

-da: (magac, dhedig, keli) meel hadh leh tegid. Kolka kulayl jiro xooluhu hadhgalidda way yagaanniin. Dh: hadhsi.

m.l (-cyo, m.dh) Abuurka miraha qaarkood oo ka kooban hal beer.

m. n., [compound] monocotyledonous plant (having a single seedling)

de: monocotyledonous plant (having a single seedling)

lx: halqalbac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: halqalbac

adv., time: always

(pronoun) everybody (evri-baadhi); anybody (ani-baadhi)

System, Hetrogenous

name-m obedient; kindful; mercuful

f.mg4 (-bnaa, -bnayd) Albab wax la handaraabay ahaansho.

(tilmaame) handaraab uun ku xidhan yahay oo aan quful lahayn. Dh: rasadaysan.

(adv) yearly (yeer-li); annually (an-yu-wal) ~ sannadkiiba

(n) each morning; every morning