habuuqso

(Habuuq-a)

Iniinaha aan weli adkaan oo galleyda oo sabuulka ku yaal.

habuuq¹: m.l.u (-qyo, m.dh) Sabuulka marka iniinihiisu jilacsanyihiin laakiin uu cunnimo galo; iniino meseggo ama galley oo curdun ah. la-mid: haquuq¹.

habuuq²: f.mg1 (-qay, -qday) Beer, waqti sabuulkeeda la cuni karo gaarid. la-mid: haquuq².

m.l.u (-qyo, m.dh) Sabuulka marka iniinihiisu jilacsanyihiin laakiin uu cunnimo galo; iniino meseggo ama galley oo curdun ah. la-mid: haquuq.

m. n. ear of corn ~ maize

-a: (magac, lab, keli) iniinyaha aan weli adkaan ee sabuulka galleyda ku yaalla. Habuuqa galleydu waa macaan. Dh: hamuuq, caanalay.

de: ear of corn ~ maize

lx: habuuq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: habuuq

f.g3 (-qday, -qatay) la-mid: habuuqso.

f.g3 (-saday, -satay) Indho, in yar isku qabasho.

f.g3 (-saday, -satay) Indho, in yar isku qabasho. m.f.dh, damuuqsasho.

v. close ~ shut one's eyes

(fal) indhaha isku qabo; indhaha isku ururi.

de: close ~ shut one's eyes

lx: damuuqso

nt: damuuqsasho (/da) [vn-f], damuuqsi (ga) [vn-m]

pd: (damuuqsaday)

ps: v3a=intr

key: damuuqso

m.f.dh eeg habuuq². la-mid: haquuqid.

m.f.dh eeg habuuqso. la-mid: haquuqsasho.

m.dh la-mid: habuuqasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax jilicsan oo afka laga buuxsaday calalin.

f.g3 (-saday, -satay) Wax jilicsan oo afka laga buuxsaday calalin. m.f.dh, bashuuqsasho.

v. slobber, mumble ~ mutter; chew something noisily with the mouth full

(fal) wax dhacaan badan leh afka gasho oo raq. Bashuuqso barwaaqda curdaaniyo midhaha cuddoon. Dh: barfuuq.

de: slobber, mumble ~ mutter; chew s.t. noisily with the mouth full

lx: bashuuqso

nt: bashuuqsad (ka) [vn-m], bashuuqsasho (/da) [vn-f], bashuuqsi (ga) [vn-m] {S}

pd: (bashuuqsaday)

ps: v3a=tr

key: bashuuqso

(fal) wax qoyan oo dheecaamaya, afka ku qabo oo nuug. Dh: bashuuqso.

(fal) wax adag oo qoyaan leh nuug. Iskiriinka mashuuqso. Dh: muudso

s.m. - awood sheegasho(da), ku takri-falid.

(Habsa-da)

Si xilliyada qaarkood baddu noqoto; waxay badda gashaa labo bilood oo dayax isgalohooda ama gudcurka iyo caddada (isku bil) isgalohooda; caarida iyo buuxa labadooduba waa darraadaan, dhawr maalmood bayna socotaa.

habso¹: m.dh (-ooyin, m.l) Caaryidda ama buuxsamidda badda marmarka qaarkoodka dhaca.

habso²: f.mg3 (-saday, -satay) 1. Si aan habsamayn u fariisasho. 2. Ku h.: abaar, cudur iyo wixi lamida si cid u saamayn. Tusaale: “Abaar baa dalka ku habsatay”.

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Si aan habsamayn u fariisasho. 2. Ku h.: abaar, cudur iyo wixi lamida si cid u saamayn. Tusaale: Abaar baa dalka ku habsatay. m.f.dh, habsasho.

f. n. spring tide, neap tide

habso: v. collapse, fall to pieces

habso: v. sit awkwardly ~ fall prostrate on the ground

(fal) si aan habsamayn u fadhiiso.

habso: (fal) (ku ~) si culus dusha ugaga fadhiiso oo wada qari.

habso: (fal) «ku ~» abaar, cudur iyo wixii la mid ah, cid kale saamay.

habso -da: (magac, dhedig, keli) caaryidda ama buuxsamidda badda marmarka qaarkoodka dhaca.

habso-da: (magac, dhedig, keli) xilliyada qaarkood si baddu noqoto; waxay gashaa muddo caaridka iyo buuxsankuba darraadaan oo in muddo ah ay negaadaan oo dhawr maalmood socdaan. Weligaa waqti baddu habso ku jirto miyaad aragtay? Dh: negaasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax cayrasasho. 2. Wax hor u durugsasho.

v. chase, run after

(fal) xoolo aanad lahayn kaxayso. Booli qaatuhu waakaa xoolo uuna lahayn, buubsadaye. Dh: cayrso.

de: chase, run after

lx: buubso

pd: (buubsaday)

ps: v3a=

key: buubso

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax muggiisa wax dhan ku shubasho ama ku qaadasho. 2. Foomka b.: warqad meelaheeda bannaan shuruudo looga baahnaa ku qorasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax muggiisa wax dhan ku shubasho ama ku qaadasho. 2. Foomka b.: warqad meelaheeda bannaan shuruudo looga baahnaa ku qorasho. m.f.dh, buuxsasho.

v. make something full; fill for oneself

-buuxsaday / buuxsatay: (v) make full, complete for oneself. -ka il buuxso: (v) watch attentively; observe (ob zeerv)

(fal) weel afka ka dhigo oo meel dhiman u diid. Buuxso buraashadda.

de: make s.t. full; fill for oneself

lx: buuxso

pd: (buuxsaday)

ps: v3a=tr

key: buuxso

m.l D. ah: xarig dun laga sameeyo oo fardaha lagu jareeyo.

-a: (magac, lab, keli) xarig dun laga sameeyo oo fardaha lagu jareeyo.

f.g3 (-saday, -satay) Wax hiinsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax hiinsasho. m.f.dh, fuuqsasho.

v. suck in short bursts, especially from a vessel with a spout

-fuuqsaday I fuuqsatay: (n) draw or suck liquid into the mouth

(fal) dhammee oo wax ba ha ku reebin. Fuuqso caanaha. Dh: heemi, heenso, dhammayso.

de: suck in short bursts, especially from a vessel with a spout

lx: fuuqso

nt: fuuqsad (ka) [vn-m], fuuqsasho (/da) [vn-f]

pd: (fuuqsaday)

ps: v3a=

key: fuuqso

-ka: (magac, lab, keli) madow roobaad oo aan loo kala garanayn cir da'aya iyo daruur.

haquuq¹: m.l la-mid: habuuq¹.

haquuq²: f.mg1 (-qay, -qday) la-mid: habuuq².

(fal) diirka sare wax adag kaga xag oo kaga jejebi, wax dusha ka saran wax adag kaga jijibi. Birta intaanad renjiyayn, kii hore ka haquuq. Dh: xaquuq.

haquuq -da: (magac,dhedig, keli) dheemaalka sarmaanta oo inta diirka laga xoqo la cuno.

haquuq -da: (magac, dhedig, keli) wax sharci ahaan qof uu cid kale ugu leeyahay. Dh: huquuq, xaquuq, xuquuq.

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel huur ah gashasho.

f.g3 (-saday, -satay) Si gaar ah bad u taabasho (ciyaar turub).

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax kala firisan meel isugu geysasho. 2. Wax meel yaal wada qaadasho. la-mid: ururso, uruurso.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Wax kala firisan meel isugu geysasho. 2. Wax meel yaal wada qaadasho. m.f.dh, aruursasho. la-mid: ururso, uruurso.

v. gather, bring together for oneself

(fal) wax kala durugsanaa ama baahsanaa, isku keeno.

de: gather, bring together for oneself

lx: aruurso

pd: (aruursaday)

ps: v3a=tr

key: aruurso

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: cajuusad.

f.mg3 (-btay, -batay) 1. la-mid: dabeebo. 2. Meel hoobad ah ka daaddigid.

(fal) hadal ujeeddo leh, dheh.

f.g3 (-saday, -satay) Xarig iyo wixi lamida si adag gacmaha ku qabsasho.

f.g3 (-saday, -satay) Xarig iyo wixi lamida si adag gacmaha ku qabsasho. m.f.dh, dhuuqsasho.

v.auto: plan, organize

de: plan, organize

lx: habayso

pd: (habaystay)

ps: v3b=auto

key: habayso

(Habbisa-da)

Culays kolkol dadka fuula, oo furfurraanta iyo fahmaysnaantu uga tagaan; islahadal ama wax kale oo dadka saameeya oo aammus iyo dammaadsanaan waqti yar ah, ku rida. ~ wahab.

m.dh Culays mar mar dadka fuula oo fahmada iyo waxqabadka ka qaada.

m.dh Culays mar mar dadka fuula oo fahmada iyo waxqabadka ka qaada.

f. n. weight; dismay

-habbisada: (n) sullen or gloomy mood

-da: (magac, dhedig, keli) culays iyo wax qabad yari ay dadku kolkol dareemaan. Dh: caajis, wahab, wajac. Li: firfircooni, mirqaan.

de: weight; dismay

lx: habbiso

pd: (/da)

ps: n6-f

key: habbiso

m.dh Si aan wanaagsanayn oo wax yihiin. la-mid: habxumaan.

m.dh (-ooyin, m.l) Nagaar dhulka ku faalala oo miro yaryar, dhannaan oo la cuno leh.

f.g3 (-qday, -qatay) Madax timo ka wada xiirasho.

m.l 1. la-mid: qabuur, qubuurro (2). Meel ay qabuur badan ku yaalliin oo loogu talaggalay in dadka dhintay lagu aaso. 2. eeg qabri.

m.l 1. la-mid: qabuur, qubuurro. Meel ay qabuur badan ku yaalliin oo loogu talaggalay in dadka dhintay lagu aaso. 2. eeg qabri.

m. n., pl. cemetery

-qabuuraha: (n) [plural of qabri] graveyard (gareeyv-yaadh), cemetery (sama-tari) ~ xabaalo, qubuuro

bw: Arabic

de: cemetery Lit graves; Sg: qabri

lx: qabuuro

pd: (/ha)

ps: n8-m-pl

key: qabuuro

m.dh (-ooyin, m.l) Khatar; halis. la-mid: sabuuro.

m.dh la-mid: sabuubo.

f.g3 (-saday, -satay) Quwaax la calalinayo dhacaan ka nuugid.

v. ration for oneself, use food ~ reserves a little at a time

(fal) 'wax wax qoyan ku dhexjirey dheecaan ka nuug.

shuuqso: (fal) wax iskaa u karso adoon xawaash iyo habtoona u aabbayeelin.

shuuqso: (fal) yaryarayso oo kolba in yar la soo bax.

de: ration for oneself, use food ~ reserves a little at a time

initial: s

lx: shuuqso

pd: (shuuqsaday)

ps: v3a=tr

key: shuuqso

(fal) wixii dusha ka marsanaa ka xoqo oo ka jijibi. Anu baabuurka renjiga waan kuu buufine adna xaquuqo.

v. remember, call to mind

-xasuustay / xasuusatay: (v) remember (ri-mem-ber); recollect (reka-lekty recall (ri-kool); keep in mind; bear in mind ~ xusuuso

(fal) wax horay kuu soo maray sidii uu ahaa maankaaga ku soo xaadiri, laabtaada ku soo rid. Dh: xusuuso. Li: illaw.

a: xusuuso

de: remember, call to mind

initial: x

lx: xasuuso

pd: (xasuustay / xasuusatay)

ps: v3b=tr

key: xasuuso

v. walk away in shame ~ with sadness (as when offended ~ rejected)

de: walk away in shame ~ with sadness (as when offended ~ rejected)

lx: daaluqso

pd: (daaluqsaday)

ps: v3a=

key: daaluqso

(Damuuqsi-ga)

Damuuqsasho.

m.l la-mid: damuuqsasho.

-ga: (magac, lab, keli) indhaha oo la isku qabto. Damuuqsi wax arag maaha.

f.g3 (-saday, -satay) Wax macaan cunid.

v. eat (something wet ~ sticky) without proper manners

(fal) carrabka dareere weel meel ku jira ku cab ama biyo si isdabajoog ah kolba meel yar oo godan ka cab.

de: eat (s.t. wet ~ sticky) without proper manners

lx: dhabaqso

pd: (dhabaqsaday)

ps: v3a=tr

key: dhabaqso

f.g3 (-saday, -satay) Ganuun u yeelasho.