habitude
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habitude
habitude, n.f. - caado, dhaqan; xeer; waxyaalo la falay oo lagu noqnoqday oo loo bartay oo dabadeed wax lagu dhaqmo oo aan la goyn karin noqday.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tastuur-ka
habitudes.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pli
pli, n.m. - shushub.
enveloppe de lettre - baqshad.
lettre - xaashi
ride - shushub (marka la duqoobo).
géologique - laalaabka dhulka (buuraha iyo dooxooyinka).
habitude - dabeecad (xun ama fiican).
faux pli - shushub ku yaala meel aan meeshiisi ahayn.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
habitual
(adj) the nature of a habit; according to habit; something done repeatedly without thinking.
caadaystay
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
habitual
/habijuwal/ (adj) 1. caadi ah. e.g. I gave her my habitual greetings. (adj) 2. caadaystay (dhaqan ka dhigtay). e.g. She is a habitual smoker.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habituel
habituel, adj. - iska caadi ah; la caadaysatay; caadi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habituer
habituer, v. - caadaysi; la caadaysto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hébétude
hébétude, n.f. - curyaaminta awooda garashada ama aqoonta.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Latitude
Lool
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Latitude
Lool
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
latitude
/laatatuudh/ (n) 1. loolka (xarriiqa loolka) 2. fogaanta meel u jirto dhul baraha cirifka waqooyi ama koonfureed. 3. xorriyad siin (qofka oo dookhiisa wax ku doorta; iskiis).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
latitude
latitude, n.f. - Lool; xarriiqaha barbar la ah badhaha dhulka.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
latitude
n., (breadth) ballaadh, -ki.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
abitudine
s.f. - caado, ged, dabeecad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
béatitude
béatitude, n.f. - aad u faraxsan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
gratitude
/gratatyuud/ (n) mahad-naq, shugri.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gratitude
gratitude, n.f. - mahad celin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
habitable
/haabatabal/ (adj) la-degi karo (degaan ku habboon).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habitable
habitable, adj. - la dagi karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhabitué
inhabitué, adj. - aan caadi ahayn; aan loo baran
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lassitude
/laasatuudh/ (n) wahsi, caajis. last/laast/ (adv) 1. ugu dambeeya; ugu dambayn e.g. He always liked to have the last word.(v) 2. baaqi ahaansho; soconaya (muddada wax soconayaan). e.g. The film lasted for one hour.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lassitude
lassitude, n.f. - Daal
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
lassitude
n., daal, -ki.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Magnitude
Laxaad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
magnitude
/maagnatyuud/ (n) 1. weynaan; weynan 2. ahmiyad weyn leh (culayskeeda leh).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Magnitude
Wayni
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
magnitude
magnitude, n.f. - laxaad
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
platitude
/plaatatyuud/ (n) nac-nac (hadal tororog ah, siiba hadal horay looga daalay)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
abide
/abaydh/abides, abiding, abided; 1. u dul-qaadasho. e.g. I can't abide an unpunctual person. 2. daa'imid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
abide
/abaayidh/ (v) shar'ighy amy heer ly rahy. Please abide by the rules.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
abide
v.i., fadhi, fadhiiso, jir, joog, rugayso.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Habid
(Habid-da)
Carruurta yaryar oo aan weli gacnaha wax ku qabsan karin, haruub yar (dhoqol) caano ku siin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
habid
m.f.dh eeg hab4.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Habid
Permeability
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
habid
-da: (magac, dhedig, keli) haan iyo wixii la mid ah, biyo sii deyn. Dh: habis.
habid -da: (magac, dhedig, keli) ilmo yar wax siin; caano iyo wax la mid ah afka kaga daadaadin si uu u cabbo.
habid-da: (magac, dhedig, keli) qadarka faafida siimawga hoore ama neefi dhex marto daloolwalxeedka, kadib marka uu ku habsado saamaynta cadaadisku.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Habit
Caado
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
habit
/haabit/ (n) 1. caado (wax la caadaysto, sida cabbida sigaarka) (n) 2. labbis-gaar ah, siiba kan ay xirtaan wadaadada diinta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habit
habit, n.m. - maryo; hu; marashi; marrin.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
habit
habitude, n., dastuur, -ti; (dress) dhar, -ki.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
bitume
s.m. laami.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bitume
bitume, n.mi. - Daamur.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habile
habile, adj. - kari kara; xariif; gof khibrad iyo waayo aragnimo leh.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
HAMUDE
Allophylus alnifolius 10, Grewia cerasifera 001
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
laitue
laitue, n.f. - Salaado.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
abitare
v. intr. - degid.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Habitat
Degaan dabiici
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Habitat
Sabo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
habitat
/haabataat/ (n) rug, degaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habitat
habitat, n.m. - dagmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habiter
habiter, v. - ku dhex nool; deggan oo ku nool; ku nool; lagu noolaado; la deggo; la yeesho (aqal; beer; dhul iwm.)
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Hamtade
name-m conqueror; Mightier
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rabique
rabique, adj. - la xidhiidha cudurka reebiska (marka aygu wax qaniino laga qaado)
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
abituale
agg. - caadi.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Altitude
Joog
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Altitude
Joog
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Altitude
Joog
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
altitude
/aaltatiyuud/ (n) sare ama sarreeya marka badda laga cabbiro. e.g. Airplanes fly at high altitudes.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
altitude
/aaltityuud/ (n) dhiirirky kor maddi maagnathy luku bilaawy.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
altitude
altitude, n.f. - Dherer; inta meeli badda ka sarreyso.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
altitude
n., dherer, -ki.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
aptitude
/aptatiyuudh/aptitudes; (n) awood dabiici ah oo xaga aqoonta ah; ku fiicnaan. e.g. She had an aptitude for arts.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
aptitude
/aptityuudh/ (n) hiby. He has an aptitude for memorizing.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aptitude
aptitude,n.f. - kartida; awoodi.da
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
attitude
/attatiyuud/attitudes; (n) 1. siyaabaha qof u dhaqmo ama wax u arko (u fakaro). e.g. I don't like her attitude. 2. qaabka ama sida jirka xubin ka mid ah laga dhigo eg. with his arms flung out in an attitude of surrender.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Attitude
a
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
attitude
/attatiyuud/ (n) dhab'y.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
attitude
attitude, n.f. - Joogga qofka; Meesha jidhka; xaalka jidhka ama qalbiga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habileté
habileté, n.f. a - karti; awood; itaal; tabar; karaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habilité
habilité, n.f. - awood; karti (sharci)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
habitaan
-ka: (magac, lab, keli) quudinta carruurta aan weli dareere ma ahee wax kale quudan. Habitaan baa ilmaha wax lagu siiyaa. Dh: habid.
habitaan-ka: (magac, lab, keli) haan iyo wax la mid ah, biyo ama dareere kale sii deyn. Dh: heemitaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habitant
habitant, n.m. - qofka meel dagan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hammuude
(Hammuuda-ha)
Geed yar oo dhulka ku faalala oo miro la cuno leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hammuude
m.l (-dayaal, m.l/dh) Geed yar oo dhulka ku faalala oo miro la cuno dhala. la-mid: hammuudo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hammuude
m. n., [collective] small plant species, with edible berries
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hammuude
-ha: (magac, lab, keli) geed yar oo dhulka ku faalala oo midho la cuno leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hammuude
de: small plant sp., with edible berries
lx: hammuude
pd: (/ha)
ps: n7-m-col
key: hammuude
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
solitude
/solatuudh/ (n) kelinimo (aan cidna wehelin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
solitude
solitude, n.f. - kali noqod; wehel la'aan
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
solitude
n., meel gooni ah, cidla'. ciirsila', -di.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exactitude
exactitude, n.f. - aan ka soo hor marin kanadib dhicin wakhtiga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inhabituel
inhabituel, adj. - aan la aqoon; aan loo baran; aan horay u dhici jirin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
latitudine
s.f. - lool, jiifto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réhabituer
réhabituer, v. - caadigisii mar labaad kusoo noqda; caadi noqda (qof xanuunsanaa)
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Amplitude
Qoton
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
certitude
/sertitiyud/ (n) hubaal; yiqiin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
coabitare
v.intr. - la degid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
fortitude
/foortatiyudh/ (n) adkaysi, dulqaad
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
fortitude
n., adkaan, -ti, geesinimo, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garniture
garniture, n.f. - dhamaystir.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Habilaawe
(Habilaawa-ha)
Aan laab lahayn; fiiraggaab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
habilaawe
m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof aan caqli badan lahayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
habilaawe
m. n. (adj.): unintelligent person; stupid; unlucky
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
habilaawe
de: unintelligent person; [atr.] stupid; unlucky
lx: habilaawe
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: habilaawe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habiliter
habiliter, V. - awood siin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
habillage
habillage, n.m. - xidhasho dhar.
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
habit (n)
aadi
caado
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Herbicide
Dhir hoosaad tire
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
herbicide
herbicide, adj. - sun disha geedaha xun
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Longitude
Dhigo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
longitude
/lonjatuudh/ (n) 1. dhigaha (xarriiqaha dhigaha) 2. masaafada meeli u jirto dhul baraha marka laga cabbiro dhanka bari ama galbeed.