habhableyn

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg haldhabaalayn.

m.f.dh eeg dahabee.

-ta: (magac, dhedig, keli) hanti, dahab ka dhigid. Xoolihii oo dhan dahabeyn ayaan ku wadaa.

dahabeyn -ta: (magac, dhedig, keli) walax, midab dahab u rogid.

m.f.dh eeg gabbalee.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax weyn ama is haystay gabalgabal u jarid.

(fal) hawl si degdeg ah ku qabo ama ku samayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) socdaal dheer oo xidhiidhsan marid; socod aan kala go' lahayn samayn. Laba habeen oo habaqlayn ah ayaan ku soo gaadhnay magaalada.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadalka joojoojin oo celcelis.

m.f.dh eeg hangallee. la-mid: hangalleys.

m.f.dh eeg kabaabyee.

-ta: (magac, dhedig, keli) alaab iyo wax la mid ah qabqabta hayn oo iska dabadhicid. Gaadhiga faaruqnimada ayaa qabqablaynta ugu wacan.

qabqablayn -ta: (magac, dhedig, keli) qabqable iska dhigid oo jiidhjiidh iyo arbush wadid. Qabqablayn wax laguma helee qun yar soco.

-ta: (magac, dhedig, keli) si rable ah u boodboodid. Rabrablayn badanaa ma dabagaallaa.

m.f.dh eeg kabbaqablee. la-mid: kabbaqubleyn.

m.dh la-mid: kabbaqableyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) qandac ka dhigid.

m.f.dh eeg labadablee.

m.f.dh eeg alabbaslee. la-mid: alabbaslays, alabbasmays, alabbasmeyn.

m.f.dh eeg dhabaalyee. la-mid: dhabaalyo.

-ta: (magac, dhedig, keli) aws qallaxato awr kale ku qabo. Dh: dhabaalayn.

m.f.dh eeg humbaallee. la-mid: humbaalle (2).

(Hunbaalleyn-ta)

Socod hunbaalle ah, socosho.

m.f.dh la-mid: lababbogleyn.

m.f.dh eeg labadablee.

m.f.dh eeg tabaabulee. la-mid: tabaabulo, tabaabulshayn, tabaabu-lyayn, tabaabulyo

Impostazione

Setting out

-ta: (magac, dhedig, keli) tabaabushayn; tabaabulyayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) si aan waxba loogaga tegin ama aan abyoomiddeeda lagu ciilqabin, u gabaggabayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax kala filiqsan ama daassan, kolba mid qaadid. Gorowgii waxan ku dhammeeyey haldhablayn. Dh: halhalayn, haldhablayn.

m.f.dh eeg harwaraablee.

m.f.dh eeg baabee.

-ta: (magac, dhedig, keli) marka uu qofka turubka ciyaarayaa hayo labo baab oo sooc ah.

-ta: (magac, dhedig, keli) samaynta sanqarta 'bab' oo tilmaamaysa wax xoog iyo dhakhso wax kale loogu dhuftay, iskana soo daba noqday. Ma ul buu derbiga la dhacayaa, bablayntu waa maxay?

m. n. goldsmith

-ha: (n) goldsmith (gooldh-ismiith)-, jeweler also jeweller

-ha: (magac, lab, keli) qofka dahabka iibiya oo ka ganacsada ama farsameeya.

dahable-ha: (magac, lab, keli) dukaanka dahabka lagu iibiyo. Dahablaha agtayda ah mid asliyaa lagu gadaa.

de: goldsmith

lx: dahable

pd: (/ha)

ps: n7-m

xe: Lets go to the goldsmith.

xv: Aynu dahablaha u tagno.

key: dahable

(Fahleyn-ta)

Si fahle ah u socosho.

m.f.dh eeg fahlee. la-mid: fahleys.

-ta: (magac, dhedig, keli) furmid oo kolba furmid, iyada oo codka 'fal' lagu celcelinayo.

m.f.dh eeg gablee.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof u socda si aan miisaanayn ahaan.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Socod si kala dambayn ah qofba mar u yimaado. 2. H. ah: dad si kala dambaysa qofba mar u yimaado. 3. Daal ama gaajo la luudidda.

m. n. person who walks in an exhausted fashion because of weakness, hunger, etc.

-ha: (magac, lab, keli) qof baahane ah oo aan maal iyo duunyo haysan oo iska jahawareersan.

habaqle-ha: (magac, lab, keli) socod aan kala go' Jahayn oo iska daba socda; socod dheer oo badanaa reer miyigu socdaan.

habaqle -ha: (magac, lab, keli) qof iska socda oo aan garanayn meel uu ku hagaago.

de: person who walks in an exhausted fashion because of weakness, hunger, etc.

lx: habaqle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: habaqle

(fal) gabadh yar gabooji oo habar ka dhig. Dh: habaree, gabooji.

a: geelmaanyo

de: dugong, manatee

lx: habarey

pd: (/da)

ps: n6-f

key: habarey

-ta: (magac, dhedig, keli) meel iftiin u soo tabayo, hagoogid oo hadh u yeelid. Dh: hadhays, harayn, dadid.

m.f.dh eeg halhee. la-mid: halhays.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadalhayn joogto ah.

m.f.dh eeg jaabee. la-mid: jaabajaabeyn (3), jaabajaabeys, jaabeys.

m.dh la-mid: qaaliyeyn.

-ta: (n) taking care of children or a child during the early stages of life; raising; educating (eji-keey-ting) ~ barbaarin

m.dh (-yo, m.l) Jirka dadka inta xudunta ka korreysa luquntana ka hoosaysa.

m.dh (-yo, m.l) Jirka dadka inta xudunta ka korreysa luquntana ka hoosaysa.

-da: (n) rib cage (rib keeyj) ~ saableyda feeraha

-da: (magac, dhedig, keli) qoorta iyo caloosha inta u dhaxaysa ee feedhaha iyo inta ay ku dahaadhan yihiin. Sambabada jidhkaygiyo saableyda feedhaha.

saabley -da: (magac, dhedig, keli) wax kasta oo saab leh, in alle intii saab leh. Weelka saableyda ah horta ha la raro.

-da: (magac, dhedig, keli) bahal yar oo cayayaanka ka mid ah oo leh ubuc madaxeega aad uga weyn. Xaableyda lama laayo. Dh: dhiidhiyo, uxu.

xaabley -da: (magac, dhedig, keli) dad danyar ah oo waxa ku hadha hilibleyda ka iibsadda. Dh: danley. Li: lacagley.

(fal) dahabka iibi oo ka ganacso. Suuqa ka dahablee.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof gabgab sameeya.

-ha: (magac, lab, keli) qofka si xun u degdega.

m.f.dh eeg haansee.

(Habaabin-ta)

Qof, kd., dhul uusan kala aqoon ku dhex lumin; anbin.

m.f.dh eeg habaabi. la-mid: habaabis.

-ta: (magac, dhedig, keli) anbinta qof jidkii qummanaa laga anbiyo ama laga leexiyo. Dh: Jumin, anbin, hallayn. Li: toosin.

(fal) socod aan kala go' lahayn samee. Dh: habaqlee.

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Si habaqle ah u socosho.

(fal) eeg habaqlay.

m.l (-layaal, m.l/dh) la-mid: habjaq¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) xiddig keli ah oo la moodo in ay ceeryaan saaran tahay. Wuxuu jiraa labo bilood oo habeenkiina ay dhalalo kugu dhacdo dharaartiina ceeryaan kugu dul joogo.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof hadalka shigshiga; shigshigow.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof hadalka shigshiga; shigshigow.

m. n. stutterer, stammerer, person who stutters ~ stammers

haghagle m. n. intruder, someone who goes places to which he is not invited ~ not wanted; 'gate-crasher'

-ha: (magac, lab, keli) qofka gaangida ama shigshigada leh.

haghagle -ha: (magac, lab, keli) qof gaangi leh oo hadalka ku joogjoogsada oon horay u soo saari karin ereyga. Dh: gaangiile, giingaale.

-ta: (magac, dhedig, keli) timo, wax halabaysan oo dheeraaday ka dhigid.

(Halacley-da)

Dhuurcaso yaryar.

f. n. insect species

-da: (magac, dhedig, keli) qudhaanjada jaadadkeeda mid ka mid ah.

de: insect sp.

lx: halacley

pd: (-da)

ps: n1-f

key: halacley

(Halkabla-ha)

1. Qofka aan maanso fiican oo badan tirin aqoone, hadba hal soo rita.

2. Gabarey-maanyo.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Qof aan gabay fiican aqoon oo hadba hal soo rida. 2. Gabarey-maanyo.