habeenbar

m.l (-rro, m.dh) Hooska ay yeeshaan walxuhu subaxnimada hore.

(fal) eeg habeenkahadh.

-ka: (magac, lab, keli) saqda dhexe ee habeenkii. Dh: habeenbar.

m.l (-xyo, m.dh) 1. Safar habeen lagu dhaxo. 2. Gunno yar oo la siiyo qof shaqo meel u aaday.

m.l (-xyo, m.dh) 1. Safar habeen lagu dhaxo. 2. Gunno yar oo la siiyo qof shaqo meel u aaday.

m. n., [compound] overnight

-a: (n) an overnight stay or trip: overnight (oovarnaayt)

-a: (magac, lab, keli) meel habeen lagu nagaado; habeen meel uu dhixid ama joogid. Dh: hebeenbari.

habeendhax -a: (magac, lab, keli) masaafo saddex illaa afar caanamaal la socda oo habeen la dhaxo. Labada magaalo waxay isku jiraan, habeendhax.

de: overnight (e.g., having to stay out or travel overnight; small quantity of food or money, sufficient for lasting one full day)

lx: habeendhax

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: habeendhax

(Habeen-ka)

Inta u dhexaysa kolka qarraxdu dhacdo iyo kolka ay soo baxdo; (ama hameen, habeyn).

m.l (-nno, m.dh) Waqtiga u dhexeeya kolka qarraxdu dhacdo iyo kolka ay soo baxayso. la-mid: hameen.

m.l (-nno, m.dh) Waqtiga u dhexeeya kolka qarraxdu dhacdo iyo kolka ay soo baxayso. la-mid: hameen.

m. n. night

-ka: (n) night (naayt) ~ habayn, cawo

habeen hore (expression) last night

-ka: (magac, lab, keli) inta u dhaxaysa kolka qorraxdu dhacdo iyo inta ay soo baxayso. Nin habeen kaa weyni habeen ba'as kaa wen. Dh: hameen. Li: dharaar.

de: night

lx: habeen

pd: (-ka)

ps: n2-m-time

xe: cawo

xv: hameen, habeyn

key: habeen

ليل

(Habeena-da)

(indha habeeno)

1. Iin araggu yeesho oo wixii fog aan dhab loo arki karin.

2. Aragga maalintii wanaagsan habeenkiina xun oo dhib wax ku arka.

m.dh Iin araggu yeesho oo si fiican habeenkii aan wax loo arag. la-mid: habeeniso.

m.dh Iin araggu yeesho oo si fiican habeenkii aan wax loo arag. m.dh, habeeniso. la-mid: habeeniso.

f. n., [abstract] short-sightedness, myopia; night blindness, poor night vision

-da: (magac, dhedig keli) iin ama xanuun indhaha dadka iyo xoolahaba ku dhaca oo habeenkii araggu yaraado ama waxba la arag.

de: short-sightedness, myopia; night blindness, poor night vision

lx: habeeno

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: habeeno

(Dabeebad-ka)

Dabeebasho.

m.l la-mid: dabeebasho.

vl. n. arguing, argument

-ka: (magac, lab, keli) dabeebasho samayn; dabuub jeedsasho.

a: dabeebasho (/da) [vn-f]

de: arguing, argument

lx: dabeebad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dabeebad

v. spend the night away from home

de: spend the night away from home

lx: habeenso

pd: (habeensaday)

ps: v3a=

key: habeenso

(tilmaame) nagiigan ah oo meel laga duso aan lahayn. Balaayo dambi reeban... ta dhulkuna rabeeban.

nuit.

la nuit.

m.dh eeg habeeno.

m.l la-mid: labeensasho.

sabeenxir¹: m.l Raali gelinta qof gef lagu sameeyo la raali geliyo. la-mid: subeenxir¹

sabeenxir²: f.g1 (-ray, -rtay) Qof lagu sameeyey gef raali gelin. la-mid: subeenxir².

sabeenxir¹: m.l Raali gelinta qof gef lagu sameeyo la raali geliyo. la-mid: subeenxir.

sabeenxir²: f.g1 (-ray, -rtay) Qof lagu sameeyey gef raali gelin. m.f.dh, sabeenxirid. la-mid: subeenxir.

-ka: (magac, lab, keli) eeg sabeenxidh.

n. phr., time: the night before last

de: the night before last

lx: habeen hore

ps: np-time

key: habeen_hore

-da: (magac, dhedig, keli) meel habeen u dhalasho.

habeensasho-da: (magac, dhedig, keli) intaanad hawshii ama socodkii aad rabtay qaban, gabbalkii kuu dhicid.

(Caleensaar-ka)

Caleemo iyo ubax si gaar ah u tidcan oo qofka la boqra hayo madaxa loo geliyo; jillaw ama mayrax ku xirid; duubid; ubaxsaar.

caleensaar¹: m.l la-mid: caleemasaarid.

caleensaar²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: caleemasaar².

f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: caleemasaar².

v., [compound] crown

caleensaar vl. n., [compound] coronation of a king ~ chief

-ay / -tay: (v) inaugurate (i-nooga-reeyt)-, crown (karown) ~ caleemasaar

(Habeennima-da)

Habeen gudihi; habeen ahaansho.

m.dh.fk Waqti habeen ah.

m.dh.fk Waqti habeen ah.

f. n. night, nightfall; darkness

-habeennimada: (adv) during the night; overnight (oovarnaayt) ~ isla habaynkaas, habaynnimo

-da: (magac, dhedig, keli) milay habeen ah. Habeennimo ayaa xafladda arooska loo ballamay. Li: dharaarnimo.

de: night, nightfall; darkness

lx: habeennimo

pd: (/da)

ps: n6-f

xe: before nightfall

xv: habeennimada horteeda

key: habeennimo

-ta: (n) September (sep-tem-ber) ~ Sebtembar, sibteembar. Ex: bisha Sibteembar; the month of September

-ka: (magac, lab, keli) nasiib badan oo Ilaahay qofka kolba ta san ku ilhaamiyo, ducadiisa iyo habaarkiisana la arko. Haybad baa i guud taal, waxan ahay habeendhalad, hadalkiisa la arkaa. Dh: hameendhalad.

-ka: (magac, lab, keli) hooska ay yeeshaan walxuhu subaxnimada hore.

habeenkahadh -ka: (magac, lab, keli) nabad ku waabberiisad.

pr. n., loc. Athens [Greek city.]

de: Athens [Greek city]

lx: Ateena

ps: n0-loc

key: Ateena

-ka: (magac, lab, keli) magaalo xeeb ku taal. Dh: bender.

(Cabeeb-ka)

Cudur dadka afka kaga dhaca siiba carruurta yaryar; afdhalow.

cabeeb¹: m.l Cudur lo'da iyo carruurta ku dhaca oo nabarro afka ugu yeela, dhareerna ka keena.

cabeeb²: f.mg1 (-bay, -btay) Cabeeb ku dhicid (lo' ama carruur).

m.l Cudur lo'da iyo carruurta ku dhaca oo nabarro afka ugu yeela, dhareerna ka keena.

m. n. sore lips, thrush

cabeeb v. have sore lips, suffer from thrush

ka: (n) thrush (thuraash); disease that affects the mouth, throat, and tongue

(fal) afdhalow ha kugu dhaco.

cabeeb -ka: (magac, lab, keli) cudur dadka afka kaga dhaca siiba caruurta yaryar. Cabeeb ayaa ilmihii yaraa afka kaga dhacay. Dh: afdhalow.

cabeeb -ka: (magac, lab, keli) xanuun lo'da ku dhaca oo dhogortu ka daadato. Neefka dhareer badan baa ka data, cadceedda na uma adkaysan karo.

(Canbar-ka)

Wax xabag xabag ah oo madow ama beey leh iyo ur lifaaqoon: jaadadka neberiga mid kamid ah uurkiisa (xiidmihiisa) buu ku samaysmaa oo xeebaha baddaa laga helaa; Waxyaalo ud'udgoon baa laga sameeyaa.

m.l la-mid: cambar.

m.l la-mid: cambar.

m. n. amber

(Anbar) N, S? Dorstenia foetida (Forsk.) Schweinf. & Engl. Moraceae.

-ka: (n) amber (aam-ber) ~ cambar

-ka: (magac, lab, keli) roobka ugu horreeya ee curta.

canbar-ka: (magac, lab, keli) eeg cambar.

a: cambar

de: amber

lx: canbar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: canbar

(Dabbar-ta)

Caro dadka kolkol ku kacda oo maskaxdiisa rogta oo uu waxa san iyo waxa xun la kala sooci waayo; sa'; si'id.

m.dh (-ro, m.l) 1. Caro xad-dhaaf ah oo qofka is hanashada ka lumisa. 2. Dhagar, khayaano.

m.dh (-ro, m.l) 1. Caro xad-dhaaf ah oo qofka is hanashada ka lumisa. 2. Dhagar, khayaano.

f. n. rage, fury

(fal) hawl ama arrin, xilkeeda qaado. Dh: debber.

dabbar -ka: (magac, lab, keli) male aan cid laga sugin oo sidii loo arko loo qabto.

dabbar -ka: (magac, lab, keli) cadho dadka kolkol ku kacda oo maskaxdiisa rogta oo uu wax san iyo wax xun kala saari waayo. Dabbar buu leeyahay ninkuye naga ilaali. Dh: si'id.

de: rage, fury

lx: dabbar

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: dabbar

(Dabeeb-ta)

Hadal la tooxdo; dabuub; dood.

m.dh Hadal dood ah. la-mid: dabuub (1).

m.dh Hadal dood ah.

f. n. argument

-ta: (magac, dhedig, keli) marka aad wax caddaysid ama aad soo bandhigtid. Dabeeb hadalka oo ka gudub ararta dheer. Dh: dabuub, dood, baan.

de: argument

lx: dabeeb

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dabeeb

dabeer¹: m.l la-mid: dameer¹.

dabeer²: m.dh la-mid: dameer².

(Danbar-ka)

Caanaha hore oo cawlka ah oo adag oo xoolaha dhalay candhadooda laga liso.

-ka: (magac, lab, keli) caanaha u horreeya ee neefka dhalay laga liso ee adag.

danbar -ka: (magac, lab, keli) midabfardood baroorka u dhow.

Weber