guurarraac

(Gurdanraac-a)

Gurdan yeeray oo layska raaco; dad ama duunyo gurdameysa, oo layska raaco, iyadoo aan la aqoon meel loo socdo, wax la doonayo.

gurdanraac¹: m.l.kh G. ah: raacidda wax ordaya la raaco iyadoo aan la hubsan.

gurdanraac²: f.mg1 (-cay, -cday) Iyadoo aan la hubsan wax ordaya raacid.

v., [compound] follow ignorantly, blindly

gurdanraac vl. n., [compound] act of following the sound of feet

-a: (magac, lab, keli) sanqadha gurdanka oo la iska raaco iyadoon la hubsan meel loo socdo. Dh: hugunraac.

(Dhuunirraac-a)

1. (qof) Hadba meeshii uu moodayo inuu cunno ka hela hayo, u lala; cunnada keliya ka murga ee aan ceebta iyo denbiga iyo anshaxa iyo dhaqan-wanaagga midna eegin; dhadhamarraac.

2. * Askar la kireysto.

m.l (-cyo, m.dh) Qof hadba meeshii uu moodaayo in dani ugu jirto isxijiya ee aan ceebta anshaxa iyo dhaqan-wanaagga midna eegin.

m.l (-cyo, m.dh) Qof hadba meeshii uu moodaayo in dani ugu jirto isxijiya ee aan ceebta anshaxa iyo dhaqan-wanaagga midna eegin.

m. n., [compound] opportunist, greedy person; mercenary soldier

de: opportunist, greedy person; mercenary soldier Alt sp: dhuuniraac

lx: dhuunirraac

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: dhuunirraac

(Tuurbarbaar-ka)

Udaabteys; tuurfaahis.

m.l la-mid: tuurfaahis.

m. n., [compound] large cactus bush species, with blue flowers; traditional boys hairstyle

Ipomoea cicatricosa 01

-ka: (magac, lab, keli) geed dhirta saabuunta leh ka mid ah ama gawracato. Dh: udaabteys, tuurfaahis.

de: large cactus bush sp., with blue flowers; [ext.] traditional boys hairstyle (now associated with nomadic or rural groups)

initial: t

lx: tuurbarbaar

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: tuurbarbaar

(Guuldarraysad-ka)

Guuldarraysasho.

m.l la-mid: guuldarraysasho.

-ka: (magac, lab, keli) dagaal ama tartan ku jabid; guuldarraysasho.

guuldarraysad -ka: (magac, lab, keli) tartan ama dagaal ku guulaysan waayid.

m.l la-mid: guuraraac.

(Garraar-ka)

Hab dumarku dharka u qaataan: labo dacal oo dhabarka iyo laabta ka kala yimaada oo qarqarka midig korkiisa laysaga gunto.

m.l 1. Guntinta isu haysa labada dacal ee sare ee guntiino iyo wixi lamida. 2. Dagta laga xirto guntiino iyo wixi lamida. la-mid: garxir.

m.l 1. Guntinta isu haysa labada dacal ee sare ee guntiino iyo wixi lamida. 2. Dagta laga xirto guntiino iyo wixi lamida. la-mid: garxir.

m. n. style of draping a woman's clothing; knot in such clothes

-ka: (magac, lab, keli) hab dumarku dharka u qaataan; labo dacal oo dhabarka iyo laabta ka kala yimaaday oo qarqarka midig korkiisa la isaga gunto.

de: style of draping a woman's clothing; knot in such clothes (i.e., can be at the shoulder, the back, etc., depending on a woman's preference)

lx: garraar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: garraar

m.l gahayr

-da: (magac, dhedig, keli) arabikhi ama galley.

(Qarraac-a)

Sida la yahay kolka la cuno ama la cabbo wax aan laga dhergin; kellibalow.

qarraac¹: m.l Q. ah: nafley cabtey biyo aan bi'in karin oonkii hayey.

qarraac²: f.mg1 (-cay, -cday) Nafley biyo aan oonka bi'in karin cabbid.

m. n., [abstract] residual hunger, feeling of not having eaten enough

-a: (magac, lab, keli) sida la noqdo marka wax la cabbo ama la cuno ee aan laga dhergin. Dh: keliballow yaraysi Li: dhereg, bokhokh.

qarraac-da: (magac, dhedig, keli) wax yar oo lagu sugo waxa weyn ee asaasiga ah.

de: residual hunger, feeling of not having eaten enough

lx: qarraac

pd: (-a)

ps: n2a-m-abs

key: qarraac

-a: (magac, lab, keli) eeg quraac.

(fal) xagga ufada roobku ka timi, u dhaqaaq ama u yaac.

ufaraac-a: (magac) socodka dabaylraacca ah ee xoolaha aan doogsan balse roobku u soo dhowaado.

anniversaire.

-ka: (magac, lab, keli) goor danbe oo habeen ah halkaad joogtay socod ka billow. Dh: guure, gudis, gudid.

émigrer.

jararaac¹: m.l la-mid: halraac¹.

jararaac²: f.mg1 (-cay, -cday) la-mid: halraac².

-a: (magac, lab, keli) qof muslin ah oo gaalada la jira. Dh: munaafaq, uurkagaalow.

m.l Waqti dabayl qaboobi dhacdo oo galab ah.

m.l Waqti dabayl qaboobi dhacdo oo galab ah.

-ka: (magac, lab, keli) hadal canaan ah oo aan kala joogsi lahayn.

(Gurranaan-ta)

Gurranaansho.

m.f.dh eeg gurran. la-mid: gurranaansho.

f. n., [abstract] left-handedness

-ta: (magac, dhedig, keli) qof gacanta bidixda adeegsada ahaan.

de: left-handedness

lx: gurranaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: gurranaan

v. hammer, drive in, block up; hit with, knock with

de: hammer, drive in, block up; hit with, knock with

lx: ku garaac

pd: (garaacay)

ps: v1=expr

key: ku_garaac

m.l Qof madax adkayn oo talada si sahlan u qaata.

m.l Qof madax adkayn oo talada si sahlan u qaata.

m. n. follower, person who follows the opinions of others

-da: (magacwadareed) dadka inta loo taliyo ee la hoggaamiyo. Dh: raciyad.

de: follower, person who follows the opinions of others

initial: t

lx: talarraac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: talarraac

name-m past due, overdue

-a: (n) [grammar] suffix (saffakis)-, opposite of [horgale; prefix (prii ftkis)]

m.l (-ryo, m.dh) Bayd faal, oo manjaha iyo tan ka sarreysa min hal ka ah, madaxa iyo tan ka hoosaysana min labo.

(Gawaanraac-a)

Fardaha oo mid ama kuwo aan badnayn loo fuulo oo lagu dhawaaqo oo lagula cararo ama lagu kexeeyo; gurdanraac.

gawaanraac¹: m.l 1. Cararidda xoolo badani cararaan iyaga oo baydadaya. 2. Lumidda xoolo badani lumaan. la-mid: gawaanraacid.

gawaanraac²: f.mg1 (-cay, -cday) 1. Xoolo badan didid. 2. Wax dhumid.

m. n., [compound] herd of unbroken horses

gawaanraac v., [compound] run wild, stampede

(fal) fardo badan oo badh la fuulay, socodka ku dar oo iska raac.

gawaanraac-a: (magac, lab, keli) fardo badan oo badh la fuulo inta kalena lagu kaxeeyo kuwa la fuushan yahay. Dh: gurdanraac.

m.f.dh eeg gurracan². la-mid: gurracnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) qalloocsanaan.

hiddarraac¹: m.l 1. Baaridda dad ama xoolo meesha asalkoodu ka soo jeedo la raadiyo. 2. Qof ku dhaqma caadooyinka soo jireenka ah ee dadkiisa. 3. la-mid: hiddarraacid.

hiddarraac²: f.g/mg1 (-cay, -cday) 1. (f.g) Dad ama xoolo abkood iyo isirkood baarid. 2. (f.mg) Dad iyo xoolo firkood raacid.

hiddarraac¹: m.l 1. Baaridda dad ama xoolo meesha asalkoodu ka soo jeedo la raadiyo. 2. Qof ku dhaqma caadooyinka soo jireenka ah ee dadkiisa.

hiddarraac²: f.g/mg1 (-cay, -cday) 1. (f.g) Dad ama xoolo abkood iyo isirkood baarid. 2. (f.mg) Dad iyo xoolo firkood raacid. m.f.dh, hiddarraacid.

vl. n., [compound] following tradition

-a: (magac, lab, keli) dhaqan horay u jiray ku dayasho.

de: following tradition

lx: hiddarraac

pd: (-a)

ps: vn-m-cmp

key: hiddarraac

(Qaylarraac-a)

1. Meel qaylo ka soo yeertay oo la aado ama la tago.

2. Dadka ama qofka soo qaylo raacay; gurmad.

qaylarraac¹: m.l Q. ah: qof ama dad meel qaylo ka soo yeertay aada.

qaylarraac²: f.mg1 (-cay, -cday) Qof ama dad meel qaylo ka soo yeertay dedgdeg u aadid.

v. run to ~ gather in a place where there is shouting

de: run to ~ gather in a place where there is shouting

lx: qaylarraac

nt: qaylarraac (a) [vn-m], qaylarraacid (da) [vn-f]

pd: (qaylarraacay)

ps: v1=intr

key: qaylarraac

shararraax¹: m.l Sh. ah: wax midab isku dhafan leh.

shararraax²: f.mg1 (-xay, -xday) Ku s.: soo bixid (garka).

(fal) (ku ~) gadhka soo bixi.

shararraax-a: (magac, lab, keli) wax midab isku dhafan leh.

de: follow ignorantly, blindly

hm: 1

lx: gurdanraac

pd: (gurdanraacay)

ps: v1=cmp

key: gurdanraac_1

de: act of following the sound of feet

hm: 2

lx: gurdanraac

pd: (-a)

ps: vn2a-m-cmp

key: gurdanraac_2

(Gurdanraacid-da)

Gurdan yeeray iska raacid.

m.f.dh eeg gurdanraac².

(Guuldarraysi-ga)

Guuldarraysasho.

m.l la-mid: guuldarraysasho.

-ga: (magac, lab, keli) eeg guuldarraysad.

guuldarraysi -ga: (magac, lab, keli) ku guulaysan waayid.

f.mg3 (-stay, -satay) Guuldarro la kulmid.

f.mg3 (-stay, -satay) Guuldarro la kulmid. m.f.dh, guuldarraysasho.

v.auto: be defeated, suffer a loss, failure ~ lack of success

-guuldarraystay: (v) be unsuccessful, fail to win; fail (feeyl); lose (luuz)

(fal) dagaalkii ama tartankii aad gashay wax lib ah haka gaadhin. Li: guulayso.

de: be defeated, suffer a loss, failure ~ lack of success

lx: guuldarrayso

pd: (guuldarraystay)

ps: v3b=auto

key: guuldarrayso

(Tur-barbar) C Ipomoea cicatricosa Bak. Convolvulaceae.

duud-garaac¹: m.l la-mid: dhabar-garaac¹.

duud-garaac²: f.g1 (-cay, -cday) la-mid: dhabar-garaac².

m. n., [compound] ending, termination {grammar}

de: ending, termination {grammar}

lx: gadaalraace

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: gadaalraace

-ha: (magac, lab, keli) qofka cid kale ku xadgudba. Gardarraale ma guulaysto.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Xoolo badan didin. 2. Wax dhumin.

(fal) fardo, kuwo la fuushan yahay, gurdanraaci.

-da: (magac, dhedig, keli) shimbir afkeeda geedaha jirridooda ku garaacda oo ku daloolisa oo madaxa kodhi taagan ku leh.

m.f.dh eeg gurraysan. la-mid: gurraysnaansho.