guumeys_1

1. (Guumeys-ka) a) Shinbir, shinbiraha habeenkii ugaarsada kamid ah; wuxuu lee yahay madax ballaaran iyo labo indhood oo waaweyn oo ku yaal kax bannaan oo middiiba baal adki ku xariiran yahay. b) Nin qaabka guumeyska leh; guun gaaban oo foolxun; filkii guurka wax badan dhaafay.

2. (Guumeys-ta) a) Inan gabowdey oo aan la guursan. b) Sida 1a.

guumeys¹: m.l Nin da' weyn oo aan weli guursan.

guumeys²: m.l/dh Shimbir ka mid ah shimbiraha habeenkii ugaarsada oo leh madax ballaaran iyo indho waaweyn oo baalal adagi ku xariiranyihiin.

guumeys³: m.dh Gabar inannimo ku weynaatay oo aan la guursan.

guumeys¹: m.l Nin da' weyn oo aan weli guursan.

guumeys²: m.l/dh Shimbir ka mid ah shimbiraha habeenkii ugaarsada oo leh madax ballaaran iyo indho waaweyn oo baalal adagi ku xariiranyihiin.

guumeys³: m.dh Gabar inannimo ku weynaatay oo aan la guursan.

m. n. owl; ugly old man, old bachelor

guumeys [feminine] n. owl; old maid, spinster

-ka: (magac, lab, keli) eeg guumays.

guumeys-ta: (magac, dhedig, keli) eeg guumays.

بُومَةَ بُومٍ أُمُّ قُوَيْقَ

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Gummeys noqosho (haweenay).

inch. v. become an old bachelor ~ old maid

a: guumeysow

de: become an old bachelor ~ old maid

lx: guumeysoob

pd: (guumeysoobay)

ps: v1=inch

key: guumeysoob

-day: (v) become a spinster

(Gumeysi-ga)

Gumeysasho.

m.l 1. Hab dawladaha waaweyni kaga maroorsadaan dawladaha yaryar xorriyaddooda, dhaqaalahooda iyo wixi lamida. 2. la-mid: gumeysasho.

m.l Hab dawladaha waaweyni kaga maroorsadaan dawladaha yaryar xorriyaddooda, dhaqaalahooda iyo wixi lamida.

m. n. imperialism, colonialism; colonialist

-ga: (n) the state of a country or region politically or economically controlled by another goverment; colony (kaloni)-, colonialism (koloniyaaliizim)-, imperialism (impiiriyaaliizim) ~ isticmaar, mustacmir

Colonialismo

Colonialism

-ga: (magac, lab, keli) dad iyo dhulkoodi oo cid kale oo dibad kaga timi haysato.

de: imperialism, colonialism; colonialist

lx: gumeysi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: gumeysi

استعمار

f.g3 (-stay, -satay) Cid addoonsasho.

f.g3 (-stay, -satay) Cid addoonsasho. m.f.dh, gumeysasho.

v.auto: enslave, rule over; act overbearingly; colonize

-gumeystay / gumeysatay: (v) colonize (kolonaayz)

de: enslave, rule over; act overbearingly; colonize

lx: gumeyso

pd: (gumeystay)

ps: v3b=auto

key: gumeyso

-ta: (n) 1. owl (aawl). 2. a single woman who is beyond the conventional age for marrying; spinster (spinistar) ~ naag weyn oo aan la guursan

-ka: (magac, lab, keli) nin qaab ahaan aan qurux badnayn oo guumays u eg, guurna ka raagay.

guumays -ka: (magac, lab, keli) jaad kalluunka badda laga soo saaro ka mid ah.

guumays-ta: (magac, dhedig, keli) shinbir ka mid ah kuwa habeenkii ugaadhsada. Waxay leedahay madax ballaadhan, indho waaweyn oo soo taagan iyo labo xirribood oo sare u taagan. Soomaalidu, shinbirtan aad bay u baasaystaan.

guumays -ta: (magac, dhedig, keli) gabadh da' weyn oo aan la guursan weli. Guumays cirro leh baan ahee war aan ku gaadhsiiyo. Dh: guun, coon.

de: wealth, property, goods ~ livestock; inheritance

hm: 1

lx: guuyo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

syn: adduun, maal, xoolo

key: guuyo_1

(Gumeysad-ka)

Gumeysasho.

m.l la-mid: gumeysasho.

vl. n. colonizing, colonialization

a: gumeysasho (/da) [vn6-f]

de: colonizing, colonialization

lx: gumeysad

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

key: gumeysad

(Gumeysta-ha)

Tolka ama qaranka ama qofka wax gumeysta.

m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof wax addoonsada.

m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof wax addoonsada.

m. n. colonialist; imperialist

-gumeystaha: (n) imperialist (impiiriyaaliist), colonizer (kolo-naayzer)-, colonist (koloniist)-, colonialist

de: colonialist; imperialist

lx: gumeyste

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: gumeyste

m.l la-mid: guuleysasho.

to win

f.mg3 (-stay, -satay) Lib helid.

f.mg3 (-stay, -satay) Lib helid. m.f.dh, guulaysasho.

v.auto: win, triumph, be victorious, gain the victory

-guulaystay / guulaysatay: (v) become winner, succeed (saksiidh) ~ najax, ray

ka guuleyso: (v) beat (biit); defeat (difiit)

(fal) eeg guulayso.

de: win, triumph, be victorious, gain the victory

lx: guuleyso

nt: guuleysad (ka) [vn-m], guuleysasho (/da) [vn-f], guuleysi (ga) [vn-m]

pd: (guuleystay)

ps: v3b=auto

key: guuleyso

cf: cawro

de: private parts, genitals, genitalia

hm: 1

initial: x

lx: xumays

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: xumays_1

(Guuleysad-da)

Guuleysasho.

m.l la-mid: guuleysasho.

-guuleystaha: (n) winner (winar) ~ qofka libtu raacdo

(Guumeysoobid-da)

Guumeys noqosho.

m.f.dh eeg guumeysow.

-da: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo aan la guursan noqosho; guumays noqosho.

de: side; edge, corner; direction

hm: 1

lx: gees

pd: (-ta Pl: geesas (ka))

ps: n4-f-loc, n1-f, n2a-f

xe: at the corner of the house

xv: barbar, daaf, dhinac, doc

key: gees_1

m.l (-syo, m.dh) 1. Xakab yar oo ka dambeeya xakabka horyaalka ah. 2. la-mid: gufeyn.

-ka: (magac, lab, keli) weel afkii ama meel kaloo daloosha ama furan, guf gelin.

m.l la-mid: gujeyn.

de: common ~ ordinary thing; [atr.] general, overall, public Opp: gaar

hm: 1

lx: guud

pd: (-ka)

ps: n-m

key: guud_1

m.dh Sagaarada weyn ee dheddig.

de: victory, success

hm: 1

lx: guul

pd: (/sha)

ps: n1-f

syn: liibaan

key: guul_1

(Guumis-ka)

(geel) nirig lab oo qaalini ku curatay; (ama guubis).

m.l (-syo, m.dh) Rati qaalin ugubi ku curatay. la-mid: guubis.

m. n. firstborn male camel

-ka: (magac, lab, keli) geel, nirig lab oo qaalini ku curatay. Dh: guubis.

a: guubis

de: firstborn male camel

lx: guumis

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: guumis

de: move away, migrate; move house, change residence

hm: 1

lx: guur

pd: (guuray)

ps: v1=

key: guur_1

de: noise, roar, uproar

hm: 1

lx: guux

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: guux_1

de: lump, bump, s.t. bulging up (as a rock under a mat)

hm: 1

lx: kuus

pd: (-ka Pl: kuusas (ka))

ps: n4-m

key: kuus_1

m.l la-mid: lumeyn.

de: flow out of the ground (of water)

hm: 1

lx: muus

pd: (muusay)

ps: v1=

key: muus_1

de: discouragement, loss of hope, despair

hm: 1

lx: quus

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: quus_1

de: measuring cup (for grain ~ dry measure)

hm: 1

initial: s

lx: suus

pd: (-ka Pl: suusas (ka))

ps: n4-m

key: suus_1

m.l la-mid: gucleyn.

de: path, way; narrow passage above a river ~ ditch

hm: 1

lx: gudmo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gudmo_1

m.l Guro awr hoosin u yeelasho. la-mid: gujeysasho.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Neef caano yar, caano ka raadsasho. 2. Candho maran caano ka raadsasho.

de: poke, act of poking

hm: 1

lx: gujis

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

key: gujis_1

-ga: (magac, lab, keli) dad iyo dhulkoodii oo cid kale oo dibad kaga timi haysato. Li: xornimo.

(fal) dad iyo dal aanad lahayn qabso oo u maamul sida aad doonto. Dh: isticmaarso, addoonso. Li: xorayso.

m.l la-mid: gunnayn.

m.l la-mid: guurayn.

vl. n. walking ~ traveling at night

de: walking ~ traveling at night

lx: guurays

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: guurays

de: marry (off), arrange a marriage, give in marriage

hm: 1

lx: guuri

pd: (guuriyey)

ps: v2a=

key: guuri_1

de: dwarf, midget, small person

hm: 2

lx: guuyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: guuyo_2

de: dikdik, small African antelope sp.

hm: 3

lx: guuyo

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: guuyo_3

de: created, brought into being

hm: 1

initial: u

lx: uuman

pd: (uunnaa)

ps: adj-der

syn: abuuran

key: uuman_1

-uureysatay: (v) conceive (kon-ziiv); become pregnant

Furaysan.

gufeysan¹: f.mg1 (-smay, -santay; -smid) Wax la gufeeyey noqosho. la-mid: cufaysan¹.

gufeysan²: f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax guf loo yeelay ahaansho. la-mid: cufaysan².

der. [adjective] plugged

(tilmaame) wax guf loo yeelay ahaansho.

de: plugged

lx: gufeysan

ps: adj-der

key: gufeysan

m.l la-mid: gujeysasho.

de: destruction; extermination; elimination

hm: 1

lx: gumaad

pd: (-ka)

ps: n-m

key: gumaad_1

de: groin, pubic region

hm: 1

lx: gumaar

pd: (-ka)

ps: n-m

key: gumaar_1

de: clean cut of (torso, neck ~ other circular things)

hm: 1

lx: gumaax

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: gumaax_1

-ka: (magac, lab, keli) dad iyo dhulkoodii oo cid kale oo dibad kaga timid haysato. Dh: gumaysi, isticmaarsi, gumaysasho. Li: xornimo.

-ha: (magac, lab, keli) cidda, dal iyo dad kale haysata ee xoog ku muquunisa.