gut

/glat/ (v) 1. dhereg-dhaafin, in-badan siin (n) 2. qaraq, tira-badan, xaddi-dhaaf.

(n) a disturbance of metabolic system occurring predominantly in males, characterized by painful inflammation of the joints, esp. of the feet and hands.

carqaladayn habka matabolimka siba ta raga

goût, n.m. - dhadhan.

guet, n.m. - ilaalin; qayb ama gol gooni ah oo jeel ama isbitaalka ah; ku ilaalin; takoorid; jeedaalin.

/gast/ (n) xanfar (dabayl xoog leh, oo babanaysa).

n., (taste) dhadhan, -ki; (a blast) seeso, siisa, siigo, -adi.

/gatis/ (n) 1. xaab, siiba xiidmaha iyo mindhicirka (n) 2. geesinimo (indha-adayg). e.g. He has a lot of guts.

(Gu-ga)

1. Afarta nur oo sanadu u qaybsamo midkood: wuxuu u dhexeeyaa diraacda (jiilaal) iyo xagaaga, waana xilli roob.

2. 12-bilood; sano.

m. n. main rainy season; year (of age)

: the [subject], eg. 'adi-gu'

/bat/ (conj) laakiin; hase yeeshee

but, n.m. - Muraad; gasdi; walax; shay;

but (football) - Goolka ciyaarta kubbada

gardien de but - Gool-jooge; Gool-haye.

c., laakin, se (used as an affix).

cut: (n) the result of cutting; an incision; the act of incising, severing, or separating.

jaris

cut: (v) to penetrate with a sharp edge; strike a narrow opening in.

jaray

/kat/ (n) 1. gooyn (jaris) (n) 2. saris (jeexis, sida sakiin ku sarta) (v) 3. yarayn (dhimid) (v) 4. inkirid (qof inaad taqaanid la inkiro).

n., (a gasb) sarmo, -adi, sarsar, -ki.

cut, v.tr., goo, jar; cut into two parts, kala goo or goy; cut into many parts, googoo, kala googoo; cut into small pieces (chop), kidif; cut the skin, sar, sarsar; cut meat, qal; v.r., is goo; cut for yourself, gooso, googooso; be cut, goo.

/get/ (v) 1. helid ama u-keenid. e.g. I got a letter from my friend. (v) 2. noqosho, kusoo-bixid. e.g. She is getting old (v) 3. tegid, gaarid. e.g. I got home very late. (v) 4. asiibid, ku-dhicid. e.g. I have got a cold. (v) 5. yeel-siin, ka-qancin. e.g. I got the lawyer to call. (v) 6. fahmid. e.g. I don't get it.

v.tr., hel; get your bread, kibistaada xoogso; get your pardon, samxaddaada weydiiso; get a wife, naag doono; get a cold, dhaxan qaad; get a place, shuqul doono; get an ill habit, dastuur xun baro; get money of him, lacag qaado; he gets the praise of all the world, isagu amaan dad oo dhan buu leeyahay; we must be contented with such as we can get, hadba waxaynu leenahay aan ku faraxno; he got a good servant, khadaan wanaagsan buu leeyahay; I could not get him to come, ninki inuu yimaado ka waayay; get it made, u samaysii, u dhamaysii; I will get a spear made for you, waran dhan waad iga heli; I got her to go, eriyay; get you gone, iska tag; get ready, diyaar ha ahaato, diyaar garay; get yourself ready, diyaar ahaw; get more, isku tar; get abroad, dibadda usoo saar, eeri, war gee; get the news, warki waa la baranayaa; get away, v.tr.; get the boys away from my room, aqalkayga inamada dibadda uga saar; get the box away, sanduuqa la tag; get away, v.i., yur! he gets away, waa tagayaa, waa sii socdaa; get yourself back, noqo; get down, soo deg; get down the stairs, salaanka soo deg; get down from, ka deg, kasoo deg; get from, v.tr., kasoo bixi, ka qaad; I could not get from him, v.i., ka tegi kari waayay; get in, v.tr., soo geli; get your money in, lacagtaada soo geli; v.i., soo gal; they got into Berbera, Berbera galay; get off, get him off from jail, xabsiga kasoo saar; he could not get off, v.i., baxsan kari waa; get off from your horse, faraskaaga ka deg; get out, v.tr., dibadda u saar; get out that nail, musmaarkaas kasoo bixi; get out, v.i., dibadda tag, dibadda u bax; get out from, kasoo bax; get to the shore, xeebta u deg; get to the top of the hill, buurta fiiqeeda gaadh; get together all the pieces, inaha oo dhan isu keen; get in that place, halkaas isugu gee; get up, v.tr.; get up the wood, qoriga qaad; get him up, kici, toosi; v.i., kac, sara kac, soo kac, toos; it is time to get up, waa goorti la kici jiray; get up the stairs, sallaanka kor; get up again, sallaanka kor misna; get up again, v.i., kac misna; get up to your father, kac oo aabbahaa u tag; his rage gets above your anger, cadhadiisu taada ka xun; he gets before him, isagu waa dhulmarayaa; he gets well again, waa bogsanayaa misna.

/got/ (v) get, oo fal tagay ah.

m.l 1. Afarta nur oo sanadu u qeybsanto midkood: wuxuu u dhexeeyaa diraacda (jiilaal) iyo xagaaga, waana xilli roob. 2. 12- bilood; sano.

m.l 1. Afarta nur oo sanadu u qeybsanto midkood: wuxuu u dhexeeyaa diraacda (jiilaal) iyo xagaaga, waana xilli roob. 2. 12-bilood; sano.

-ga: (n) spring (ispiring)-, raining season ~ xilliga guga

-ga: (magac, lab, keli) afarta xilli ee sannadka mid ka mid ah una dhexeeya xagaaga iyo jiilaalka. Gu' hagaagay oo da'ay iyo geela oo dhalay, ayuu guur samaadaa.

gu' -ga: (magac, lab, keli) labo iyo toban bilood oo isku noqda sannad tirsigooda. Nin gu' kaa wayni gu' ba'as kaa weyn.

a: Gu

cf: xilli (season), jir (year of age)

de: main rainy ~ wet season ('spring') [March through June]; [ext.] year (of age)

lx: Gu'

pd: (-a)

ps: n2a-m-time, n7-m

key: Gu'

ربيع

gub¹: m.l eeg gumaar; dhaawac dab oo biskood.

gub²: f.g1 (-bay, -btay) Dab ku dhejin, qabadsiin.

f.g1 (-bay, -btay) Dab ku dhejin, qabadsiin. m.f.dh, gubid.

v. burn, incinerate, scorch

-yey / tay: (v) destroy with fire; burn (beern); scorch (iskoorj); singe (sinj) —Syn: sear, char, parch

(fal) wax ama meel, dab qabadsii; dab ku dheji.

de: burn, incinerate, scorch

lx: gub

pd: (gubay)

ps: v1=tr

xe: Why dont you burn it?

xv: Maad gubtid?

key: gub

(Gud-da)

Geedka yicibtu ka baxdo; geed-yicibeed.

gud¹: m.dh Geed-gaab laamo dhuudhuuban leh oo dhala miro macaan oo loo yaqaan yicib.

gud²: f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Cid buuryo ka goyn. 2. (f.g) Deyn bixin. 3. (f.mg) Habeen socosho. 4. (f.mg) Ku g.: haweenay daba gurid.

gud¹: m.dh Geedgaab laamo dhuudhuuban leh oo dhala miro macaan oo loo yaqaan yicib.

gud²: f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Cid buuryo ka goyn. 2. (f.g) Deyn bixin. 3. (f.mg) Habeen socosho. 4. (f.mg) Ku g.: haweenay daba gurid. m.f.dh, gudid.

v. cut off, clip; circumcise

gud v. pay recompense, pay back, compensate

gud v. travel at ~ by night

gud [feminine] n., [collective] almond tree

Cordeauxia edulis 03

(Gud) C.0g Cordeauxia edulis Hemsl. Caesalpinaceae.

-ay: (v) 1. pay back or compensate; reimburse (riiimbeers) 2. travel at night ~ gudaal

gud -da: (n) name of a wild fruit tree

(fal) u abaal celi. Gud abaalkii laguu galay.

gud: (fal) habeen socod samee; inta habeennimada lagu jiro socdaal. Dh: guur.

gud: (fal) xubinta taranka ee ilmo yar, cad ka jar, hanjafka ka goo. Hablahaaga sida sunnada ah u gud. Dh: xalaalee.

(Guf-ka)

1. Wax weelasha afkooda ama daloollo kale la geliyo oo lagu awdo; fur.

2. Maro la qaato.

3. Wax yar oo soo hara; hanbo.

guf¹: m.l (-faf, m.l) 1. Cad yar oo maro ah weelasha haruubkooda lagu cufeyo. 2. Hambo. 3. Maro.

guf²: m.dh Hanti yar oo la siiyo qaraabada ama waalidka gabar la aroosay.

m.l (-faf, m.l) 1. Cad yar oo maro ah weelasha haruubkooda lagu cufeyo. 2. Hambo. 3. Maro.

m. n. plug, stopper; body-cloth

guf [feminine] n. first gift given to the bride's family

-ka: (n) plug (palaag); stopper (istop per), cork (koork); blockage (balookeeyj); clog (kaloog)

-ka: (magac, lab, keli) wax weelasha afkooda ama daloollo kale la geliyo oo lagu awdo. Dh: fur.

/gam/ (n) 1. cirrid (n) 2. xanjo (n) 3. xabag.

n., (the hard, fleshy substance covering the jaws and investing the teeth) cirid, -ki; (the vegetable secretion of trees and plants) xabag, -ti; black gum, baxbax, -i; a kind of gum, xanjo, -adi; liquid gum, duxsin, -ti; take the liquid gum, duxso; a gum tree, mudhayo or murayo, -adi.

(Gun-ta)

1. Aan dadka sare oo gobta ah kamid ahayn ee ka tirsan dad hoose oo la liido; aan nasab ahayn.

2. (ulajeeddo wanaagsan) dadweynaha maamulka dhaqanka iyo nolosha tolka ka arrimiya; taliska dadweynaha.

3. Aan dhaqan-wanaagga iyo reer-magaalnimada lahayn ama aqoon, 4. * Dad shisheeye u taliyo oo la gumeysto; beel.

m.dh 1. Dad tol yari lagu liido. 2. Dadweyne; tol. 3. Weel halka uu ka unkamo. 4. Jirridda geedka iyo wixi lamida.

m.dh 1. Dad tol yari lagu liido. 2. Dadweyne; tol. 3. Weel halka uu ka unkamo. 4. Jirridda geedka iyo wixi lamida.

f. n., loc. bottom of something (hole ~ well), base

gun [feminine] n., [collective] administration

gun [feminine] n., [collective] (adj.): people of lower rank; uncultivated, boorish; colonized ~ subjected people

/gan/ (n) 1. buntukh, qori.

-ta: (n) 1. inferior person, low-caste person ~ sab. 2. the deepest, or lowest part; base (beeys)-, bottom (ban-tern). Ex: ceelka guntiisa; the bottom of the well

gun dhow: (adj) shallow (shaalow) ~ qoto dhow

-ta: (magac, dhedig, keli) dad ama qof la gumaysto. Li: gob.

gun -ta: (magac, dhedig, keli) wax walba, halka ugu hoosaysa. Haani gun bay ka tolantaa. Li: baar.

n., bunduq, -i; gun powder, baaruud, -di.

(Gur-ta)

1. Gacanta bidix.

2. Gardarro; jiddarro (gar iyo gur — gar iyo garla'aan).

gur: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Geedo, timo iyo wixi lamida jarid. 2. (f.g) Wax meel yiil ka qaadid. 3. (f.g) Cunto digsi ku jirta ka bixin. 4. (f.g) Miro geed ku yaal ka goyn. 5. (f. g) War qof ka jiibin. 6. (f.mg) la-mid: gųr².

gųr¹: m.dh 1. Gacanta bidix. 2. Gardarro.

gųr²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Neef irmaanaa candhadiisa caano ka idlaasho. 7. Ceel biyo lahaa dawrid. la-mid: gur² (6).

f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Geedo, timo iyo wixi lamida jarid. 2. (f.g) Wax meel yiil ka qaadid. 3. (f.g) Cunto digsi ku jirta ka bixin. 4. (f.g) Miro geed ku yaal ka goyn. 5. (f.g) War qof ka jiibin. 6. (f.mg) la-mid: gųr². m.f.dh, gurid.

gųr¹: m.dh 1. Gacanta bidix. 2. Gardarro.

gųr²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Neef irmaanaa candhadiisa caano ka idlaasho. 7. Ceel biyo lahaa dawrid. m.f.dh, gųrid. la-mid: gur (6).

v. collect, pack up; pick, pluck

gur v. run dry; be empty

gur [feminine] n. left hand

gur [feminine] n. wrong, offense; insult

-ay I tay: (v) pick up; collect (kolekt) ~ gudh. aruuri, gurbi

ku gur: (v) put inside; take inside

ka gur: (v) take out

gur -ay / tay: (v) become dry; no longer produce, especially milk ~ gur. Ex: sac guray; a dry cow; webi guray; a dry river

gur -ta: (n) left (laft) hand; left side

(fal) alaab, midho ama wixii la mid ah qaadqaad. Li: daadi.

gur-ta: (magac, dhedig, keli) gacanta bidix. Gurta wax laguma cuno. Li: midig.

gur -ta: (magac, dhedig, keli) xidhmo weyn oo caws ama caleen ah.

m.l (-sas, m.) Xubinta taranka ee ragga.

m.l (-sas, m.) Xubinta taranka ee ragga.

m. n. penis

-ka: (n) penis (piinis)

-ka: (magac, lab, keli) xubinta taranka ee ragga.

cf: qooro

de: penis

lx: gus

pd: (-ka Pl: gusas (ka))

ps: n4-m

key: gus

قضيب، ذكر

/gay/ (infl)(n) nin. e.g. He is a nice guy.

/hat/ (n) buul (aqal yar oo badanaa qoryo laga dhiso).

n., bul, -ki; hut of one family, jees, -ki; hut of several families not agglomerated, jeesas, -ki.

/jat/jut out;(v) dibadda usoo yara baxsan.

Xejiye

n., (cocoa-nut) naarajiin, -ti; earth nut (arachis), loos, -ki.

Debedda

/awt/ (prep) 1. dibadda. e.g. She opened her bag and took the money out.(adv) 2. maqnaan (maqan). e.g. Shariifo is not here, she is out. 3. soo bixid (soo baxsan). e.g. The sun came out. 4. dhammaaday (aan jirin). e.g. The water is out. 5. kulli (tamaam). e.g. Could you clean out the house?

-Bixid, dibad bax