gusoore_1

(Gusoora-ha)

1. Saddexda bilood oo guga tan ugu dhexaysa; samoolad.

2. Hoog; ba'.

m.l 1. Bartamaha guga. 2. Bar-waaqo. la-mid: gu'soore.

m. n. middle month of the three-month rainy season

m. n. disaster, calamity; misfortune

-ha: (magac, lab, keli) badhtamaha gu'ga marka la joogo ee barwaaqada iyo aarankuna is gaadhaan. Dh: dhasayne.

cf: cunno; shuuro

de: food (in general); porridge of maize, sorghum ~ other grain

hm: 1

initial: s

lx: soor

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: soor_1

de: storm wind prior to the wet ~ rainy season

hm: 1

lx: foore

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: foore_1

de: zone {C & S < It}

hm: 1

initial: s

lx: soone

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: soone_1

de: sour milk

hm: 1

lx: garoor

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

key: garoor_1

m.l la-mid: gusoore.

-ha: (magac, lab, keli) saddexda bilood ee gu'ga ta dhexe.

de: justice, judicial process

hm: 1

lx: garsoor

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

syn: garnaq

key: garsoor_1

de: fair, just

lx: garsoore ah

ps: adj-expr

key: garsoore_ah

-ha: (magac, lab, keli) huubaha iyo qashinka ka baxa firida hadhuudhka marka la tumo. Asooraha firida ka reeba. Dh: il, xamaku.

asoore-ha: (magac, lab, keli) qalabka hadhuudhka iyo wixii kale ee la hufayo lagu asooro.

a: dawr

bw: Arabic

de: selection; role, part (in a play); [atr.] selective; fine, excellent

hm: 1

lx: door

pd: (-ka Pl: doorar (ka), adwaar (ta))

ps: n4-m, n8-m

key: door_1

de: search for, trace, look for

hm: 1

lx: goob

pd: (goobay)

ps: v1=

key: goob_1

de: poisonous snake sp.

hm: 1

lx: good

pd: (-ka Pl: goodad (ka))

ps: n4-m

key: good_1

de: run dry; become barren

hm: 1

lx: goof

pd: (goofay)

ps: v1=

key: goof_1

cf: shilis

de: fat female camel ~ cow (etc.); she-lion, lioness

hm: 1

lx: gool

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: gool_1

de: cheek, cheekbone

hm: 1

lx: goon

pd: (-ka Pl: gooman (ka))

ps: n4-m

key: goon_1

de: inside, inner, interior; local

hm: 1

lx: gudo

pd: (/ha)

ps: n6-m-loc

xe: inside the ship

xv: gude

key: gudo_1

de: house, home

hm: 1

lx: guri

pd: (-ga Pl: guryo (/ha))

ps: n1-m

xe: Go home now!

xv: aqal

key: guri_1

de: pick up, collect (for oneself)

hm: 1

lx: guro

pd: (gurtay)

ps: v3b=

key: guro_1

de: move away, migrate; move house, change residence

hm: 1

lx: guur

pd: (guuray)

ps: v1=

key: guur_1

de: drops; raindrops, rainfall; tears; liquid {chemistry}

hm: 1

lx: hoor

pd: (-ka Pl: hoorar (ka))

ps: n4-m-col

key: hoor_1

de: first; former, previous, earlier; forth, fro, forwards; before

hm: 1

lx: hore

pd: (hora)

ps: adj-atr

xe: Same as usual [lit: just like before]

xv: Sidii hore un.

key: hore_1

a: koodh

de: jacket, coat

hm: 1

lx: koor

pd: (-ka Pl: koorar (ka))

ps: n4-m

key: koor_1

de: above, top; upper, upward

hm: 1

lx: kore

ps: adj-atr

syn: sare

key: kore_1

bw: qoodh

de: neck

hm: 1

lx: qoor

pd: (-ta Pl: qoorar (ka))

ps: n4-f

syn: luqun, sur

key: qoor_1

de: run (away), rush, stampede

hm: 1

lx: roor

nt: roor (ka) [vn-m]

pd: (rooray)

ps: v1=intr

key: roor_1

de: upper, top, topmost; above, up, high

hm: 1

initial: s

lx: sare

ps: adj-atr

syn: kore

key: sare_1

a: foof

de: grazing-ground; [ext.] livestock, flocks and herds

hm: 1

initial: s

lx: soof

pd: (-ka Pl: soofaf (ka))

ps: n2a-m, n4-m

key: soof_1

cf: liil

de: weave, weaving; spinning

hm: 1

initial: s

lx: sooh

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: sooh_1

de: waterless country, arid land, desert

hm: 1

initial: s

lx: sool

pd: (-ka Pl: soolal (ka))

ps: n4-m

syn: hannas, omos, saxaara

key: sool_1

de: ninth month of the Somali lunar calendar; Ramadan fast

hm: 1

initial: s

lx: Soon

pd: (-ka)

ps: n-m-time

syn: Ramadaan

key: Soon_1

cf: sooryo

de: feed (one's guest), entertain; treat (out)

hm: 2

initial: s

lx: soor

pd: (sooray)

ps: v1=tr

key: soor_2

cf: qaybi

de: distribute

hm: 3

initial: s

lx: soor

pd: (sooray)

ps: v1=tr

key: soor_3

de: throw away, abandon

hm: 1

initial: x

lx: xoor

pd: (xooray)

ps: v1=tr

key: xoor_1

de: take (animals ~ people) to drink water; descend

hm: 1

lx: aroor

pd: (arooray)

ps: v1=

key: aroor_1

de: change, alter, disguise, transform; exchange

hm: 1

lx: doori

pd: (dooriyey)

ps: v2a=

key: doori_1

de: pick and choose, select for oneself; elect

hm: 1

lx: dooro

pd: (doortay)

ps: v3b=

syn: naqayso

key: dooro_1

a: foorad

de: win; score, point

hm: 2

lx: foore

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: dhibic

key: foore_2

a: foodhi

de: whistle (sound); act of whistling

hm: 1

lx: foori

pd: (-da)

ps: vn-f

key: foori_1

de: ocean fish sp.

hm: 1

lx: garre

pd: (/ha)

ps: n7-m-col

key: garre_1

f. n. watch, clock, timepiece

a: goorhayso

de: watch, clock, timepiece

lx: gooreys

pd: (-ta)

ps: n-f

key: gooreys

de: go between, ply between

hm: 1

lx: goosh

pd: (gooshay)

ps: v1=

key: goosh_1

de: cut for oneself, separate oneself; secede

hm: 1

lx: gooso

pd: (goostay)

ps: v3b=

key: gooso_1

de: nosebleed, drip

hm: 1

lx: goror

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: goror_1

de: path, way; narrow passage above a river ~ ditch

hm: 1

lx: gudmo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gudmo_1

v.tr. - dhadhamin.

de: marry (off), arrange a marriage, give in marriage

hm: 1

lx: guuri

pd: (guuriyey)

ps: v2a=

key: guuri_1

de: wealth, property, goods ~ livestock; inheritance

hm: 1

lx: guuyo

pd: (/da)

ps: n6-f-col

syn: adduun, maal, xoolo

key: guuyo_1

cf: gus

de: testicles and scrotum; male sexual organ (including penis)

hm: 1

lx: qooro

pd: (/ha)

ps: n-m-col

key: qooro_1

de: medicinal plant sp.

hm: 2

initial: s

lx: soone

pd: (/ha)

ps: n-m

see: soomaggale

key: soone_2

-ka: ( magac,lab, keli) qof da' yar oo xilkas ah. Dh: mudakar, sobeer, qaangaadh, hanaqaad.

de: shiny black skin color

hm: 1

initial: y

lx: yusur

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: yusur_1

de: piebald color of a horse

hm: 1

lx: baroor

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: baroor_1

de: anger, rage

hm: 1

lx: gadood

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: gadood_1

de: wrap (around), curve

hm: 1

lx: galool

pd: (galoolay)

ps: v1=

key: galool_1

de: divorcee, widow

hm: 1

lx: garoob

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: carmal ~ carmali {C & S}

key: garoob_1

de: turn sour (of milk)

hm: 2

lx: garoor

pd: (garooray)

ps: v1=inch

key: garoor_2

(Garsoora-ha)

Garta yaqaan oo maamula oo dadka ku kala saara; garnaqe; qaalli.

m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Nin sharci yaqaan ah oo u idman inuu dadka u garnaqo. 2. Ninka ciyaaraha kubbadda dhexdhexaadiya.

m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Nin sharci yaqaan ah oo u idman inuu dadka u garnaqo. 2. Ninka ciyaaraha kubbadda dhexdhexaadiya.

m. n., [compound] judge; mediator

-garsooraha: (n) one who makes judgment; judge (jaaj)

Giudice

Judge

ama Garyaqaan, magac loo baxsho wiil la rajaynayo in uu noqdo xaakin caddaaladda iyo sinnaanta ilaaliya.

-ha: (magac, lab, keli) qof xaakim ah; dacwad qaade; ruux garnaqe; baane yaqaan.

de: judge; mediator

lx: garsoore

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: garsoore

de: groin, pubic region

hm: 1

lx: gumaar

pd: (-ka)

ps: n-m

key: gumaar_1

de: poem, poetic composition (common in the Benadir region, especially Mogadishu and its surroundings) {S}

hm: 1

lx: guurow

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

key: guurow_1

cf: xiidan, walammad

de: crookedness; twisted object; [ext.] lower intestines, colon, anus

hm: 1

lx: maroor

pd: (-ka)

ps: n2(a)-m

key: maroor_1

de: distinguishing mark that sets s.t. apart; segregation

hm: 1

initial: t

lx: takoor

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: takoor_1

cf: bulaan, cantar, doxore, duryan, hadaltiro, nacnac, tororog

de: nonsense talk

hm: 1

lx: daroori

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: daroori_1

de: judge, mediate

hm: 2

lx: garsoor

pd: (garsooray)

ps: v1=

key: garsoor_2

de: accept; receive

hm: 1

lx: guddoon

pd: (guddoomay)

ps: v1=

key: guddoon_1

de: person who collects bones for food; [ext.] poverty-stricken

hm: 1

lx: lafoole

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: lafoole_1

Qalabka loogu dhaqmo dul xariiqidda lcoxa la calaamadinayo ee laga damacsan yahay jarid ama xalluufin dambe. Arag tusmareebta meegaarta ee calaamadisa ningaxa la jeebayo ama tusmoreebta looxa.

de: justice

hm: 1

initial: x

lx: xaqsoor

pd: (-ka)

ps: n0-m-cmp

key: xaqsoor_1

adj., [expression] fair, just

juge.

a: istareex

bw: Arabic

de: happiness

hm: 1

lx: mustareex

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

key: mustareex_1