gusoore

cf: Gu ~ Gu'

de: middle month of the three-month rainy season (in Somali traditional calendar)

hm: 1

lx: Gusoore

pd: (/ha)

ps: n7-m-time

key: Gusoore_1

cf: hoog; ba'

de: disaster, calamity; misfortune

hm: 2

lx: gusoore

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: gusoore_2

(Garsoora-ha)

Garta yaqaan oo maamula oo dadka ku kala saara; garnaqe; qaalli.

m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Nin sharci yaqaan ah oo u idman inuu dadka u garnaqo. 2. Ninka ciyaaraha kubbadda dhexdhexaadiya.

m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Nin sharci yaqaan ah oo u idman inuu dadka u garnaqo. 2. Ninka ciyaaraha kubbadda dhexdhexaadiya.

m. n., [compound] judge; mediator

-garsooraha: (n) one who makes judgment; judge (jaaj)

Giudice

Judge

ama Garyaqaan, magac loo baxsho wiil la rajaynayo in uu noqdo xaakin caddaaladda iyo sinnaanta ilaaliya.

-ha: (magac, lab, keli) qof xaakim ah; dacwad qaade; ruux garnaqe; baane yaqaan.

de: judge; mediator

lx: garsoore

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

key: garsoore

(Soora-ha)

1. Qofka sooryada bixinaya.

2. Qaybiye; kalabbare.

m.l (-ayaal, m.l/dh) 1. Qofka sooryada bixinaya. 2. Qaybiye; kalabbare. 3. Sinji noolaha ka mid ah kaasi oo dushiisa ama gudihiisa uu ku noolyahay dulin, marka uu qaangaadhana dhaawac uu geysta ama dila.

m.l (-ayaal, m.l/dh) 1. Qofka sooryada bixinaya. 2. Qaybiye; kalabbare. 3. Sinji noolaha ka mid ah kaasi oo dushiisa ama gudihiisa uu ku noolyahay dulin, marka uu qaangaadhana dhaawac uu geysta ama dila.

m. n. giver of food; host; distributor

name-m giver of food; host; distributor. Syn: Sade, Sooraan

-ha: (magac, lab, keli) qofka sooryada bixinaya. Dh: martisoore.

soore -ha: (magac, lab, keli) qaybiye; qaybshe.

de: giver of food; host; [ext.] distributor

initial: s

lx: soore

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: soore

-ha: (magac, lab, keli) huubaha iyo qashinka ka baxa firida hadhuudhka marka la tumo. Asooraha firida ka reeba. Dh: il, xamaku.

asoore-ha: (magac, lab, keli) qalabka hadhuudhka iyo wixii kale ee la hufayo lagu asooro.

v.tr. - dhadhamin.

(Osbole) N Limonium somalorum (Vierh) Hutch & Bruce. Plumbaginaceae.

N, C? Limonium axillare (Forsk)0.Kuntze. Plumbaginaceae.

N Limonium carinense (Chiov.)Cuf. Plumbaginaceae.

s.m. - sharaf jab.

(Geesoola-ha)

Cayayaan sida doorshaammada - kuwa oogada jiidan - u eg, oo qolof adagi baalkoraad u tahay; wuxuu lee yahay labo gees oo dheerdheer.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Cayayaan leh labo gees dhaadheer iyo qolof adag. 2. Miro yicibeed oo aan la dhilin oo labadii qolfoodba leh.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Cayayaan leh labo gees dhaadheer iyo qolof adag. 2. Miro yicibeed oo aan la dhilin oo labadii qolfoodba leh.

Polygon

m. n. cerambycid beetle

(Gesole) S Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum & Nakai Cucurbitacean.

S Cucumis prophetarum L. Cucurbitaceae.

-ha: (magac, lab, keli) cayayaan labo baad oo ad'adag dusha ku leh madaxana labo gees oo kuwa baranbarada oo kale ku leh. Dh: geesaale.

geesoole-ha: (magac, lab, keli) shaxan qaab toosan oo leh saddex dhinac ama in ka badan oo daliigo toosan oo geeso isku xidha leh.

de: cerambycid beetle

lx: geesoole

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: geesoole

(Gocoorra-ha)

Kalluunka badda jaad ka mida ah.

m.l Nooc kalluunka badda ka mid ah.

m. n., [collective] ocean fish species

-ha: (magac, lab, keli) nooc kalluunka badda ka mid ah. Gocoorre ayaan soo dabay.

de: ocean fish sp.

lx: gocoorre

pd: (/ha)

ps: n-m-col

key: gocoorre

v.tr. - kharibid, hallayn.

Acceptor

insonore, adj. - aamusan.

-ha: (magac, lab, keli) dhul oomane ah oo kulayle iyo boodh leh.

(Goor-ta)

Waqti gudihiisa wax dhacaan ama waxyaalo dhacay u dhexeeya, oo loo qaybsho mid jooga, mid tegey iyo mid soo socda (tagto, joogto, timaaddo); waqti; waa; had; kol; shin; wesin; samaan.

m.dh 1. Waqti la yaqaan oo bilow iyo dhammaad leh; kol; xilli; waqti; ammin. 2. G.tiiba: isla waqtigii. 3. Goor ka goor ama ka goor ka goor: waqti ilaa waqti.

m.dh 1. Waqti la yaqaan oo bilow iyo dhammaad leh; kol; xilli; waqti; ammin. 2. Goortiiba: isla waqtigii. 3. Goor ka goor ama ka goor ka goor: waqti ilaa waqti.

f. n. time, moment, occasion; occurrence

-ta: (n) one of several instances; times (teeymis). Ex: meeqa goor? how many times?

goor dambe: later time (leeyter teeym) ~ waqti dambe

goor hore: (n) earlier time

goor kale: (n) another time ~ wakhti kale

-ta: (magac, dhedig, keli) wakhtiga dhacdooyinka lagu tilmaansado oo u qaybsan mid tegay; mid jooga iyo mid soo socda. Dh: miley, waa', kol, had.

cf: jeer, kol, mar, waqti, xilli

de: time, moment, occasion; occurrence

lx: goor

pd: (-ta)

ps: n1-f-time, n4-f

key: goor

زَمَن وَفَّت

m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Qarsin. 2. Fandhaal.

m. n. ladle; scoop

-ha: (magac, lab, keli) fandhaal weyn oo wax lagu guro.

cf: fandhaal, qaaddo

de: ladle; scoop

lx: gure

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: gure

(Soor-ta)

1. Wixii cunno ah oo la isku sooro oo dhan; cunto.

2. Cunno si gaar ah looga sameeyo meseggada iyo galleyda oo garcadde iyo sanuunad labadaba lagu cuno; shuuro.

soor¹: m.l 1. Cayayaan duula, afar baal leh, duqsiga u eg wax yarna ka weyn, xoolaha dhiigga ka nuugga oo cudur ku reeba. 2. Buntuq afkiisa mindi ka taagan.

soor²: m.dh 1. Galley ama meseggo shiidan oo la kariyo. 2. Gasiin; cunto.

soor³: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cunto iyo cabbid ku martiqaadid. 2. Wax si isla eg u qaybin. la-mid: sooryee.

soor¹: m.dh 1. Galley ama meseggo shiidan oo la kariyo. 2. Gasiin; cunto.

soor²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Cid cunto iyo cabbid ku martiqaadid. 2. Wax si isla eg u qaybin. m.f.dh, soorid. la-mid: sooryee.

f. n., [collective] food (in general); porridge of maize, sorghum ~ other grain

soor v. feed (one's guest), entertain; treat (out)

soor v. distribute

-ka: (n) bayonet (bay-naat) ~ baynaad

soor -ta: (n) 1. ground grain; porridge, grits ~ shuuro. 2. food (fuudh) ~ cunno

(fal) martiqaad; u loog; casuun. soor: (fal) «kala kala qaybi.

soor -ta: (magac, dhedig, keli) cunto si gaar ah looga sameeyo meseggo ama arabbikhi oo garcadde iyo sanuunad labadaba lagu cuno; shuuro.

soor -ta: (magac, dhedig, keli) wixii cunto ah oo laysku sooro oo dhan; cunto.

soor-ka: (magac, lab, keli) eeg saami.

(n) an area painful to touch.

barar

/soor/ (adj) 1. xanuunaya (xanuun leh); kaar 2. ka xumaansho (ka xanaaqsan).

n., boog, -ti, qoon, -ti; a small sore, qoon gibina; sore becoming worse, dilaac; a person having a sore, booga leh, -ihi.

(fal) hadhuudh la tumay qarawaan ama gacafka kor ugu daadi; masaf ku qaad oo madaxa la sin kadibna u soo daadi si farsamaysan si ay ciidda iyo suqushu u kala soocmaan. Hadhuudhka buushiga ka asoor.

m.l B. ah: midab u eg kan dambaska.

m.l B. ah: midab u eg kan dambaska.

m. n., [abstract] gray ~ ash color (of cloth)

name-m dusty colored

-ha: (magac, lab, keli) caano budo ah oo kolka la laaqo caano caadiya noqda. Caana boore ciyaar maaha. Dh: boodhe.

boore -ha: (magac, lab, keli) midab caddaan madaw xiga ah oo inta badan lo'du leedahay. Sac boore ah ayaan leenahay. Dh: boor.

de: gray ~ ash color (of cloth)

lx: boore

pd: (/ha)

ps: n-m-abs

key: boore

s.m. wadne.

(Dore) C, N Boscia minimifolia Chiov. Capparidaceae.

(Foora-ha)

Dabayl xoog leh oo dhabata xilli roob dhow yahay.

m.l Dabayl dhaxan badan oo habeenkii soo dhacda.

m.l Dabayl dhaxan badan oo habeenkii soo dhacda.

m. n. storm wind prior to the wet ~ rainy season

foore m. n. win; score, point

-ha: (magac, lab, keli) dabayl roobka hortii soo dhacda.

foore -ha: (magac, lab, keli) dabayl dhacda maalmaha roobku soo dhaw yahay; dabayl xoog leh co dhabata kolka xilli roobaad dhow yahay. Daylo foorara, adoo foorara, foorihii gu'gu, foodda kaa qabay.

-ha: (magac, lab, keli) tunka dibiga ee aadka u weynaaday siiba dibiga xaraashka ah.

m. n. rubber; plastic

goomaha: (n) rubber (rabar) ~ caag

de: rubber; plastic

lx: goome

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: banbiiro, cinjir, ramal {It}

key: goome

/guus/ geese; (n) shimbir bahda bolon-boolada ah.

n., badag, -gi.

m.l (-yayaal, m.l/dh) la-mid: goosato¹.

(Gowra-ha)

Dheel aad u qabow badan oo habeenkii soo dhaca.

m.l Dabayl qabow oo soo dhacda galabnimada iyo habeennimada xilliga xagaaga.

m.l Dabayl qabow oo soo dhacda galabnimada iyo habeennimada xilliga xagaaga.

m. n., [collective] cold night wind

-ha: (magac, lab, keli) dheel aad u qabow badan oo habeenkii soo dhaca.

de: cold night wind

lx: gowre

pd: (/ha)

ps: n7-m-col

key: gowre

m.l la-mid: gunre.

m. n. medicinal plant species