guruf_1

de: states of being, conditions, circumstances

hm: 1

lx: duruuf

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

key: duruuf_1

de: plug, stopper; body-cloth

hm: 1

lx: guf

pd: (-ka Pl: gufaf (ka))

ps: n4-m

key: guf_1

de: collect, pack up; pick, pluck

hm: 1

lx: gur

pd: (guray)

ps: v1=

key: gur_1

m.dh Qolofta qaraha marka buruqda laga cuno.

m. n., (mass n.): fodder

guruf [feminine] n., [collective] dregs, sediment, residue, remaining waste

de: umbilical cord, navel

hm: 1

lx: buuf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: buuf_1

a: diif

de: mucus, snot

hm: 1

lx: duuf

pd: (-ka Pl: duufaf)

ps: n4-m-mass

syn: siin

key: duuf_1

de: house, home

hm: 1

lx: guri

pd: (-ga Pl: guryo (/ha))

ps: n1-m

xe: Go home now!

xv: aqal

key: guri_1

de: pick up, collect (for oneself)

hm: 1

lx: guro

pd: (gurtay)

ps: v3b=

key: guro_1

de: common ~ ordinary thing; [atr.] general, overall, public Opp: gaar

hm: 1

lx: guud

pd: (-ka)

ps: n-m

key: guud_1

de: victory, success

hm: 1

lx: guul

pd: (/sha)

ps: n1-f

syn: liibaan

key: guul_1

de: move away, migrate; move house, change residence

hm: 1

lx: guur

pd: (guuray)

ps: v1=

key: guur_1

de: noise, roar, uproar

hm: 1

lx: guux

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: guux_1

cf: cad, go'

de: slice of (meat), piece of leftover food

hm: 1

lx: luuf

pd: (-ka Pl: luufaf (ka))

ps: n4-m

key: luuf_1

cf: guddi, lajnad, shir

de: meeting, assembly, gathering; organization, federation; union, association; group, set {mathematics}; battalion {military}

hm: 1

initial: u

lx: urur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: urur_1

de: fragments, pieces

hm: 1

lx: burur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: burur_1

de: custom; religious laws

hm: 2

lx: curuf

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: curuf_2

de: fatigue, muscle weakness

hm: 1

lx: curuq

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

key: curuq_1

bw: Arabic

de: oven, stove; [ext.] bakery

hm: 1

lx: furun

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: furun_1

de: cross, go across, traverse; surpass; pass (an examination)

hm: 1

lx: gudub

pd: (gudbay)

ps: v1=

xe: Cross this street!

xv: Waddadan gudub!

key: gudub_1

bw: gugac

de: thunder

hm: 1

lx: guguc

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: hanqar, onkod

key: guguc_1

de: small mounted war-party

hm: 2

lx: guluf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: guluf_2

de: husk, stubble ~ hay given to livestock

hm: 3

lx: guluf

pd: (-ka)

ps: n2a-col

key: guluf_3

de: knot

hm: 1

lx: gunud

pd: (-da)

ps: n1-f, n2a-f

key: gunud_1

de: collected, gathered; served up (of food)

hm: 1

lx: guran

pd: (gurnaa)

ps: adj-der

key: guran_1

bw: murugo

de: worry, anxiety, preoccupation, mental ~ emotional torment

hm: 1

lx: murug

pd: (-ta)

ps: n0-f

syn: hammi, uurkutaallo, welwel

key: murug_1

de: stripped part ~ area, skinned ~ bare object

hm: 1

lx: murux

pd: (-a)

ps: n-m

key: murux_1

de: bit, fragment, piece

hm: 1

lx: qurub

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: qurub_1

cf: ur

de: stink, bad smell; rottenness

hm: 1

lx: qurun

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

key: qurun_1

cf: dheemman, hadhiin, isbig, karaawil; baashi, raani, qulaan

de: playing card deck; [col] cards

hm: 1

initial: t

lx: turub

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: turub_1

cf: muruq

de: muscle

hm: 1

initial: t

lx: turuq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: turuq_1

cf: bur

de: crumble, get crumbled, be crushed, become broken

hm: 1

lx: burbur

pd: (burburay)

ps: v1=

key: burbur_1

de: make s.o. fall ~ go into a trance, hypnotize

hm: 1

lx: bururi

pd: (bururiyey)

ps: v2a=tr

key: bururi_1

cf: cukur, dhudhun

de: forearm, wrist

hm: 1

lx: curcur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: curcur_1

de: running water, stream

hm: 1

lx: durdur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: durdur_1

de: edges, sides

hm: 2

lx: duruuf

pd: (-ta Sg: duruf)

ps: n8-f-pl

key: duruuf_2

de: worn out mats, sacks ~ bags

hm: 3

lx: duruuf

pd: (-ta Sg: duruf)

ps: n8-f-pl

key: duruuf_3

cf: gashiisho

de: couscous (rice ~ grain preparation)

hm: 1

lx: furfur

pd: (-ka)

ps: n-m-mass

key: furfur_1

de: growl

hm: 1

lx: gurxan

pd: (gurxamay)

ps: v1=

key: gurxan_1

cf: duryan, guraabbaas

de: idle chatter, waffling

hm: 1

lx: guryan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: guryan_1

de: poem, poetic composition (common in the Benadir region, especially Mogadishu and its surroundings) {S}

hm: 1

lx: guurow

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

key: guurow_1

a: gamuux

de: bluntness

hm: 1

lx: guxuun

pd: (-ka)

ps: n2a-m-abs

key: guxuun_1

de: infection

hm: 1

lx: hurgun

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: hurgun_1

de: remains, remnant, leftovers

hm: 1

lx: lufluf

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: lufluf_1

de: nations; nation

hm: 1

lx: quruun

pd: (-ta Pl: quruumo (/ha))

ps: n8-f-pl; n1-f

xe: Arabic

xv: plural of qaran or an independent singular form

key: quruun_1

de: rhythmic beating (of the heart)

hm: 1

lx: rugrug

pd: (-ta)

ps: n-f

key: rugrug_1

de: spite, mischief

hm: 1

initial: s

lx: shurug

pd: (-ga)

ps: n0-m

xe: Same to you! [when returning a curse]

xv: Shuruggaa ku raac!

key: shurug_1

de: growl, snarl, grunt

hm: 1

initial: x

lx: xuruun

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xuruun_1

de: crouch, sit in a crouched position

hm: 1

initial: y

lx: yuurur

pd: (yuururay)

ps: v1=

key: yuurur_1

de: main rainy season; year (of age)

hm: 1

lx: Gu

pd: (-ga)

ps: n7-m-time

see: Gu'

key: Gu_1

-ka: (magac, lab, keli) cowda galka u ah timirta ee lagu soo rido ama lagu keeno. Guufka timirta ha tuurin ee xoolaha siiya.

guuf -ka: (magac, lab, keli) wixii aad u taagan ee coof ah.

guuf -ka: (magac, lab, keli) kiish raashin ah oo buuxa oo afka ka tolan. Dh: joonyad.

de: ugh!, yuck! Expression of disgust over a bad odor

hm: 1

initial: u

lx: uf

ps: intj

key: uf_1

de: smell, give off a smell, emit an odor

hm: 1

initial: u

lx: ur

pd: (uray)

ps: v1=intr

key: ur_1

m.l U. ah: qof jin yar oo gaaban.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof jin yar oo gaaban.

de: he

hm: 1

initial: u

lx: uu

ps: vpro-3m

key: uu_1

a: budh

de: club, cudgel

hm: 1

lx: bur

pd: (-ka Pl: burar)

ps: n4-m

key: bur_1

de: plug, stuffing; [ext.] mass {physics}

hm: 1

lx: cuf

pd: (-ka Pl: cufaf (ka))

ps: n4-m

key: cuf_1

(Curuf-ka)

1. Waxa culimmada sharcigu axkaanta tiirar uga dhigtay.

2. Dhaqan; caado. 3, Dhib; shiddo.

m.l (-fyo, m.dh) 1. Dhib; shiddo. 2. la-mid: curfi.

m. n. annoyance, disturbance

curuf m. n. custom; religious laws

-ka: (magac, lab, keli) caado iyo dhaqan. In gabdhaha yarad laga baxsho, curuf ayay waligeed soo ahaan jirtay. Dh: caado, dhaqan.

curuf -ka: (magac, lab, keli) dhaliillaha ay culumada sharcigu axkaamta tiirar uga dhigtaan midkood.

curuf -ka: (magac, dhedig, keli) dhib iyo shiddo.

de: thick head of hair

hm: 1

lx: duf

pd: (-ka ~ -ta Pl: dufaf (ka))

ps: n4-m, n2a-m

key: duf_1

m.l (duruf/-fyo/-ruuf, m.dh) 1. la-mid: duluf. Derin, jawaan, raar iyo wixi lamida oo duugoobay. 2. Jawaan maran.

m. n. worn out cloth, mat ~ bag; empty sack ~ container

-ka: (ml. used cloth (yuusidh klooth) 2. empty sack

bw: Arabic

de: worn out cloth, mat ~ bag; empty sack ~ container

lx: duruf

pd: (-ka Pl: duruuf (ta))

ps: n2-m, n8-m

key: duruf

de: grass that grows in dry conditions

hm: 1

lx: fuf

pd: (-ka Pl: fufaf (ka))

ps: n4-m, n2a-m

key: fuf_1

de: open; disclose; unload (camel); set free; decipher; untie

hm: 1

lx: fur

pd: (furay)

ps: v1=

xe: What time does it open?

xv: fudh; Opp: xir

key: fur_1

a: gef

de: mistake, error; difficulty; trap, deceit

hm: 1

lx: gaf

pd: (-ka Pl: gafaf (ka))

ps: n4-m

key: gaf_1

a: gar

de: beard; chin; side

hm: 1

lx: gar

pd: (-ka Pl: garar (ka))

ps: n4-m

key: gar_1

bw: gaf

de: mistake, error; trouble, difficulty; trap, deceit

hm: 1

lx: gef

pd: (-ka Pl: gefaf (ka))

ps: n4-m

syn: qalad ~ khalad

key: gef_1

/graf/ (adj) hadal ama dabci qalafsan. e.g. She is a bit gruff, but really very kind.

de: cut off, clip; circumcise

hm: 1

lx: gud

pd: (guday)

ps: v1=

key: gud_1

de: first gift given to the bride's family (usually a goat of more than a year and a half of age) {S}

hm: 2

lx: guf

pd: (-ta)

ps: n4-f

key: guf_2

-ka: (magac, lab, keli) goob dambaska iyo digada lagu qubo. Dh: guddaafad.

gujuf -ka: (magac, lab, keli) xanuun finan biyo leh dadka ka soo daadiya oo la is qabadsiiyo laguna shaanshoobo. Dh: fingujuf.

(Guluf-ka)

Col yar oo faras ah.

guluf¹: m.l 1. Koox yar oo fardooley ah oo dagaal u jeedda. 2. Orod aan xawli ahayn oo waqtiga dhiillada iyo colaadda la sameeyo. 3. la-mid: gulfid.

guluf²: f.mg1 (-lfay, -luftay; -lfi) 1. Koox yar oo fardooley ah dagaal aadid. 2. Orod aan xawli ahayn waqti coolad iyo dhiillo jirto samayn.

m.l 1. Koox yar oo fardooley ah oo dagaal u jeedda. 2. Orod aan xawli ahayn oo waqtiga dhiillada iyo colaadda la sameeyo.

v. attack with a small party of horseman; canter, gallop slowly

guluf m. n. small mounted war-party

guluf n., [collective] husk, stubble ~ hay given to livestock

-ka: (n) the act of engaging in a war-game

guluf colaadeed: war game (woorgeeym)

-ka: (magac, lab, keli) koox yar oo fardooley ah dagaal aadid.

guluf -ka: (magac, lab, keli) orod aan xawli ahayn waqti coolad iyo dhiillo jirto samayn.

de: bottom of s.t. (hole ~ well), base

hm: 1

lx: gun

pd: (-ta Pl: guman)

ps: n4-f-loc, n1-f

xe: He cut the tree from the bottom.

xv: Geedkii buu gunta ka jaray.

key: gun_1

cf: dowr

de: run dry; be empty

hm: 2

lx: gur

pd: (guray)

ps: v1=

key: gur_2

bw: guray ~ gurey

de: left hand

hm: 3

lx: gur

pd: (-ta)

ps: n-f

syn: bidix

key: gur_3

de: wrong, offense; insult

hm: 4

lx: gur

pd: (-ta)

ps: n-f

xe: gardarro

xv: gar iyo gur [expr]

key: gur_4

m.l.kh G. ah: digir yar oo ku harta beer la gurtay.

(Gurux-a)

1. Dhaqdhaqaaqa isha.

2. Kankoonka isha.

m.l 1. Isha inteeda kuusan ee baararka ka hooseysa. 2. Dhaqdhaqaaqa isha.

m.l 1. Isha inteeda kuusan ee baararka ka hooseysa. 2. Dhaqdhaqaaqa isha.

m. n. eyeball; movement of the eyes

-a: (magac, lab, keli) dhaqdhaqaaqa isha. Gurux ili ma daysee maxaan gayi u soo joogay.

bw: guluc

de: eyeball; movement of the eyes

lx: gurux

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: bu'

key: gurux

de: winnow; clean; shake ~ beat the dust from

hm: 1

lx: huf

pd: (hufay)

ps: v1=

key: huf_1

de: marriage between people of equal status; social status, tribal honor

hm: 1

lx: kuf

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs; n4-m

key: kuf_1

de: head; top (of s.t.)

hm: 1

lx: kur

pd: (-ka Pl: kurar (ka))

ps: n4-m

key: kur_1