gurguurto

Creep

(Gurguurad-ka)

Socod labada low iyo labada gacnood lagu socdo.

gurguurad¹: m.l la-mid: gurguurasho.

gurguurad²: m.l.kh G. ah: ilmo marxaladdii fadhiga iyo istaagga u dhexeeya oo jilbaha iyo labada gacmood ku socda.

m.l.kh G. ah: ilmo marxaladdii fadhiga iyo istaagga u dhexeeya oo jilbaha iyo labada gacmood ku socda.

-ka: (magac, lab, keli) gacmaha iyo jilbaha oo lagu socdo siiba carruurta aan socodka baran iyo dadka cagaha la' ama curyaansan.

(Gurguurasha-da)

Labada low iyo labada gacnood ku socosho.

m.f.dh eeg gurguuro. la-mid: gurguurad.

-da: (magac, dhedig, keli) gurguurad; jilbaha ku socosho.

(Gurgur-ka)

1. Alaabta guriga, kd., inteeda yaryar oo fudfudud oo aan surradda ahayn.

2. Wax meel laga qaada hayo oo meel kale la geyna hayo oo xoogaa xoogaa loo qaado; diqdiqo.

m.l.u 1. Aqal Soomaaliga inta aan qoriga iyo rarada ahayn. 2. Awr hayin.

v. carry ~ transport (things) one by one

-ka: (magac, lab, keli) alaab yaryar oo awrka marka la raro lagu dulguro. Gurgurkii badh buu awrku qaadi kari waayay: Dh: agab, surrad, gurraangur.

gurgur-ka: (magac, lab, keli) wax kaste oo inta la kala guro la yaryareeyo si qofba inta uu doonaayo looga iibiyo.

gurgur-ka: (magac, lab, keli) awrka reerku rarto Dh: hayin. Li: layli.

de: carry ~ transport (things) one by one

lx: gurgur

nt: gurgur (ka) [vn-m]

pd: (gurguray)

ps: v1=pl

key: gurgur

m.dh 1. Hantida qaybaheeda la rari karo, sida xoolaha nool. 2. G. ah: reer miyi xoolo dhaqato ah oo hadba meeshii deegaan leh u guura.

m.dh 1. Hantida qaybaheeda la rari karo, sida xoolaha nool. 2. G. ah: reer miyi xoolo dhaqato ah oo hadba meeshii deegaan leh u guura.

f. n. movable goods; group of people traveling and not settled yet

-guurtada: (n) movable assets or properties

-ta: (magac, dhedig, keli) hantida dhaqdhaqaaqda ee aan maguurtada ahayn sida xoolaha iyo lacagta. Dh: maal.

de: movable goods; [ext.] group of people traveling and not settled yet Opp: magguurto 'unmovable goods'

lx: guurto

pd: (/da)

ps: n6-f

key: guurto

m.dh Guunto; orgeysguur.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: aruurso.

f.mg3 (-rtay, -ratay) Xoolo biyo ku noq-noqosho.

v. drink repeatedly ~ without stopping (of animals), gulp down, guzzle

(fal) ka dhereg biyo iyo wixii la mid ah oo ku noqnoqo. Ma dagteen jannada weli, ma durduuranteen malab. Dh: hirqo, rakaado.

bw: ladaabo

de: drink repeatedly ~ without stopping (of animals), gulp down, guzzle

lx: durduuro

nt: durduurasho (/da) [vn6-f]

pd: (durduurtay)

ps: v3b=

key: durduuro

(Gurgurid-da)

Wax meel laga qaada hayo oo meel kale la geyna hayo, oo aan isku mar la qaadin ee hadba inta in yar la qaado, loo soo noqnoqona hayo; diqdiqayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) awrka marka la heeryeeyo alaab kale oo gurgur ah ku rarid. Gurgurintu waa gibilka hortii.

(fal) kolba guuri; hayaanka badi; marba geeddi gal. Li: degganaw; nagaw.

guurguur -ka: (magac, lab, keli) kolba guuris; hayaan badni; meel ku ekaansho la'aan; ra'yi beddelid. Guurguurka iska daa oo meel uun degganaw. Li: degganaasho.

-da: (magac, dhedig, keli) hanti rasmi ah oo meesheeda ka dhaqaaqayn sida guryaha iyo beeraha. Dh: maguuraan.

-da: (magac, dhedig, keli) baahi xoog ah oo wax loo qabo oo uu qofku galo xaalad isciilkaambi ah. Dh: ciilkaambi.

f. n. nurse; hostess

-da: (magac, dhedig, keli) gabadha kalkaaliyaha caafimaad ah ee cusbitaal ama goob caafimaad ka shaqeysa. Dh: kalkaaliso.

de: nurse; hostess

lx: gargaarto

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gargaarto

m.dh 1. Hanti m. ah: hanti aan guurguurin oo deynta lagu qaadan karo, sida beeraha guryaha iyo wixi lamida. 2. Dad si joogto ah meel u deggan oo xoolo dhaqato iyo beeraley isugu jira.

m.dh 1. Hanti m. ah: hanti aan guurguurin oo deynta lagu qaadan karo, sida beeraha guryaha iyo wixi lamida. 2. Dad si joogto ah meel u deggan oo xoolo dhaqato iyo beeraley isugu jira.

f. n. immovable object ~ goods

-magguurtada: (n) immovables (im-muufabalis); real property that cannot be moved; Ex: hanti maguurto ah; real estate property

-da: (magac, dhedig, keli) eeg maguuraan.

de: immovable object ~ goods

lx: magguurto

pd: (/da)

ps: n-f

xe: immovable property ~ real estate; Opp: guurto

xv: hanti magguurta ah

key: magguurto

f.mg3 (-saday, -satay) Iyadoo la fadhiyo dhaqdhaqaaqid ama nuuxnuuxsasho.

v. fidget

-kuurkuursaday I tay: (v) crawl (karool); creep (kiriip) ~ gurguuro

(fal) adoo fadhiya socsoco oo dhaqdhaqaaq; nuuxnuuxso.

de: fidget

lx: kuurkuurso

nt: kuurkuursad (ka) [vn-m], kuurkuursasho (/da) [vn-f], kuurkuursi (ga) [vn-m]

pd: (kuurkuursaday)

ps: v3a=

key: kuurkuurso

v. suck

-day / tay: (v) chew food slowly with the gums; mumble (mam 'bal) ~ muudmuudso

(fal) ilkaha hore wax ku calali. muurmuurso: (fal) niyadda ka doon oo yar gaad. Aabbo wuu ku siine lacagta u yar muurmuurso.

de: suck

lx: muurmuurso

nt: muurmuursad (ka) [vn-m], muur-muursasho (/da) [vn-f], muurmuursi (ga) [vn-m]

pd: (muurmuursaday)

ps: v3a=

key: muurmuurso

Fixed point

m.dh.kh G. ah: ri' geeso gaagaaban.

-ka: (magac, lab, keli) dermo yar oo la falkiyo oo lagu fadhiisto. Dh: bal.

-da: (magac, dhedig, keli) maro madaxa lagu duubto.

m.dh.kh G. ah: neef dheddig oo wax rimiya waayey.

m.dh Hagardaamo; luggooyo.

-da: (magac, dhedig, keli) socod habeenka gudihiisa la socdo. Dh: gudoodi.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Naag ama nin xiriir guur cid la samaysasho. 2. Qoraal meel ku qoran meel kale ku naqilasho.

f.g3 (-saday, -satay) 1. Naag ama nin xiriir guur cid la samaysasho. 2. Qoraal meel ku qoran meel kale ku naqilasho. m.f.dh, guursasho.

v. marry, get married

-guursaday I guursatay: (v) take a husband or wife; wed (weed); marry (maari). Ex: waxuu ku guursaday labaatan jirkiisii; he married in his twenties

(fal) reer yeelo; qoys samayso.

de: marry, get married

lx: guurso

pd: (guursaday)

ps: v3a=

syn: dhaxso

key: guurso

(Guurti-da)

Koox waxgarad ah, oo arrin adag inay ku garnaqdo oo wax ka qabato loo magacaabo; guddi.

m.dh (-iyo, m.l) Guddi; ikhyaar; duqow.

m.dh (-iyo, m.l) Guddi; ikhyaar; duqow.

f. n., [collective] wise men; council of elders; committee

-da: (n) council of elders

-da: (magac, dhedig, keli) odayaal arrimaha dhaqanka iyo talada reeraha gala waxna kala saara. Dh: cuqaal, xeerbeegti.

de: wise men; council of elders; committee

lx: guurti

pd: (-da)

ps: n1-f, n2a-f-col

syn: cuquul, guddi

key: guurti

m.dh Dabeecad; akhlaaq.

m.dh Dabeecad; akhlaaq.

f. n. character, temperament, nature

-ta: (magac, dhedig, keli) baaxaalli iyo dhaqan uu qof leeyahay.

de: character, temperament, nature

lx: nuguur

pd: (-ta)

ps: n-f

key: nuguur

name-f shiner; to give off light, to shine. Syn: Nuur, Nuuro, Nuurre

magac loo baxsho gabadh xilli iftiin ah dhalatay ama reerkii ay u dhalatay nuurtay.

(Surur) C Maytenus obbiadensis (Chiov.) Cuf. Celastraceae.

m.dh la-mid: ujro.

-ujuurada: (n) fee (fii); payment (peey-ment) ~ see [eeg] ujro

-da: (magac, dhedig, keli) adduun loo garto wadaad shaqo qabtay oo haddii la bixin waayo la qabo in shaqadii xumaanayso ama burayso Ujuuro la'aan la ma diro wadaad Quraan kuu dhigay.

m.dh Uurkuhayn; cadaawad.

m.dh Uurkuhayn; cadaawad.

-da: (magac, dhedig, keli) caloolxumo uurkuhayn; cadaawad.

f.g3 (-saday, -satay) Wax kala firirsan meel isugu keensasho. la-mid: aruurso.

f.g3 (-saday, -satay) Wax kala firirsan meel isugu keensasho. m.f.dh, urursasho. la-mid: aruurso.

v. collect, gather (for oneself)

(fal) wax kala filiqsanaa, meel isugu wada keeno.

de: collect, gather (for oneself)

initial: u

lx: ururso

pd: (urursaday)

ps: v3a=

key: ururso