gurdanraac

m.f.dh eeg gordan. la-mid: gordanaansho.

(Gurranaan-ta)

Gurranaansho.

m.f.dh eeg gurran. la-mid: gurranaansho.

f. n., [abstract] left-handedness

-ta: (magac, dhedig, keli) qof gacanta bidixda adeegsada ahaan.

de: left-handedness

lx: gurranaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: gurranaan

m.f.dh eeg qurdan. la-mid: qurdanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof madaxa moolaystay ahaan. Dh: moolaysnaan.

(Gawaanraac-a)

Fardaha oo mid ama kuwo aan badnayn loo fuulo oo lagu dhawaaqo oo lagula cararo ama lagu kexeeyo; gurdanraac.

gawaanraac¹: m.l 1. Cararidda xoolo badani cararaan iyaga oo baydadaya. 2. Lumidda xoolo badani lumaan. la-mid: gawaanraacid.

gawaanraac²: f.mg1 (-cay, -cday) 1. Xoolo badan didid. 2. Wax dhumid.

m. n., [compound] herd of unbroken horses

gawaanraac v., [compound] run wild, stampede

(fal) fardo badan oo badh la fuulay, socodka ku dar oo iska raac.

gawaanraac-a: (magac, lab, keli) fardo badan oo badh la fuulo inta kalena lagu kaxeeyo kuwa la fuushan yahay. Dh: gurdanraac.

m.l Bahal wahmi ah oo carruurta lagu cabsiiyo. la-mid: reerguure-raac.

m. n., [collective] boogie, imaginary animal that frightens children

-a: (magac, lab, keli) habeen socosho.

de: boogie, imaginary animal that frightens children

lx: guurarraac

pd: (-a)

ps: n-m-col

key: guurarraac

-ha: (magac, lab, keli) qofka cid kale ku xadgudba. Gardarraale ma guulaysto.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Xoolo badan didin. 2. Wax dhumin.

(fal) fardo, kuwo la fuushan yahay, gurdanraaci.

-da: (magac, dhedig, keli) shimbir afkeeda geedaha jirridooda ku garaacda oo ku daloolisa oo madaxa kodhi taagan ku leh.

-ka: (magac, lab, keli) ilmaha reerka u yar ee lagu dhalmo daayo. Dh: gurudanbays. Li: curad.

dabraac¹: m.l 1. D. ah: qof aan hanti lahayn oo qaraabadiisa, saaxiibbadiisa iyo wixi lamida hadba mid la cunteeya. 2. la-mid: dabraacid.

dabraac²: m.dh.u Cayayaan baallalley ah, waqtiyada roobka la arko oo ilayska ku soo yaaca; hawtal-hamag.

dabraac³: f.mg1 (-cay, -cday) Soo d.: qof meel allabari iyo wixi lamida ka jiraan cunto u raadsasho.

dabraac¹: m.l D. ah: qof aan hanti lahayn oo qaraabadiisa, saaxiibbadiisa iyo wixi lamida hadba mid la cunteeya.

dabraac²: m.dh.u Cayayaan baallalley ah, waqtiyada roobka la arko oo ilayska ku soo yaaca; hawtal-hamag.

v., [compound] follow the light from a fire as a guide, be guided by the light from a fire

(fal) ehel iyo qaraabo raadso.

dabraac: (fal) meel cunto leh raadso.

dabraac: (tilmaame) qof dab reer kale arkey oo u hunguri doontey.

dabraac-a: (magac, lab, keli) dhallin isugu timid cayaar inay cayaaraan. Hablihii way dabraaceen. Dh: cayaargud.

dabraac-a: (magac, lab, keli) qof, xididraaca iyo isirdoonka uu leeyahay.

dabraac-da: (magacwadareed) jaad cayayaanka ka tirsan oo dabka ku gubata.

de: follow the light from a fire as a guide, be guided by the light from a fire

lx: dabraac

pd: (dabraacay)

ps: v1=cmp

key: dabraac

-a: (magac, lab, keli) raacista sida habboon.

(Gudnaan-ta)

Gudnaansho.

m.f.dh eeg gudan. la-mid: gudnaansho.

f. n., [abstract] state of being circumcised

-ta: (magac, dhedig, keli) qof la guday oo baarada laga jaray ahaan.

a: gudnaansho (/ha) [vn6-m-st]

de: state of being circumcised

lx: gudnaan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: gudnaan

gurnaan: m.f.dh eeg guran. la-mid: gurnaansho.

gųrnaan: m.f.dh eeg gųran². la-mid: gųrnaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax meeshii uu yaalay laga qaaday ahaan.

-a: (magac, lab, keli) eeg quraac.

(fal) xagga ufada roobku ka timi, u dhaqaaq ama u yaac.

ufaraac-a: (magac) socodka dabaylraacca ah ee xoolaha aan doogsan balse roobku u soo dhowaado.

m.l Wax garasho waayidda.

m.l Wax garasho waayidda.

m. n., [abstract] state of not knowing, inability to understand ~ know

-yey I garanwayday: (v) can't understand, apprehend or comprehend ~ garanla', fahmila'

-ga: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah dhirta lamayaqaanka ah. Waa geed leh qodax adag oo dhaadheer iyo caleen gu' iyo jiilaalba qoyan.

garanwaa -ga: (magac, lab, keli) wixii aan la garanayn oo dhan; soogalayti lamayaqaan ah.

de: state of not knowing, inability to understand ~ know

lx: garanwaa

pd: (-ga)

ps: n0-m-abs

key: garanwaa

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax gardarro falay ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax gardarro falay ahaansho. m.f.dh, gardarnaan.

der. [adjective] wrong, in error

-aa / gardarnayd: (adj) guilty (gilti); blameworthy, blamable; culpable (kowpa-bal); aggressive (agresiv)

(tilmaame) mid gardaro sameeyey.

de: wrong, in error

lx: gardaran

pd: (gardarnaa)

ps: adj-der

key: gardaran

-ta: (magac, dhedig, keli) ahaanshaha wax irmaan. Gudhnaan buu ku iibsaday hasha.

-ga: (magac, lab, keli) hurdo is ka waayid. Dh: seexanwaa. Li: gam'id, hurdid.

jararaac¹: m.l la-mid: halraac¹.

jararaac²: f.mg1 (-cay, -cday) la-mid: halraac².

(Raadraac-a)

1. Raadka oo la raaco, si wax lumay ama la doonayo loo helo.

2. Ku dayad, ka dheegad, dabasocod.

raadraac¹: m.l Baarid la sameeyo si arrin hore u dhacday xaqiiqdeeda loo helo. la-mid: raadraacid.

raadraac²: f.g1 (-cay, -cday) Arrin hore u dhacday xaqiiqdeeda raadin.

raadraac¹: m.l Baarid la sameeyo si arrin hore u dhacday xaqiiqdeeda loo helo.

raadraac²: f.g1 (-cay, -cday) Arrin hore u dhacday xaqiiqdeeda raadin. m.f.dh, raadraacid.

v. trail, follow, trace

-ay / day (adj) 1. follow one's step, refer to. 2. (n) reference (rii-farans)

Seguito

Follow-up

-a: (magac, lab, keli) daba socodka wax la raadinayo oo raadkiisa la raaco. Dh: raadgur.

raadraac -a: (magac, lab, keli) cilmi baadhid iyo dabagal lagu sameeyo dhacdo taariikheed.

raadraac -a: (magac, lab, keli) meel wax laga soo guuriyey; il macluumaad laga soo xigto. Raadraac buug aan lahayn lama daabici karo.

raadraac -a: (magac, lab, keli) wax meel ku qoran macluumo ka soo qaadasho.

de: trail, follow, trace

lx: raadraac

nt: raadraac (a) [vn-m], raadraacid (da) [vn-f]

pd: (raadraacay)

ps: v1=

key: raadraac

-ka: (magac, lab, keli) kimis dabka lagu dul dubo iyada oo aan waxba ka xigin. Burdanbas ninkii baahan baa cune'e. Dh: burdambas.

burdanbas-ka: (magac, lab, keli) bur caws ah oo dumay, abaar awgeed la madoobaaday. Burdanbas baa banka ku yaal ee.

m.l la-mid: curdansasho.

m.f.dh eeg ferdan. la-mid: ferdanaansho.

-ga: (magac, lab, keli) u caalwaayid; maaro u waayid.

-a: (magac, lab, keli) qof muslin ah oo gaalada la jira. Dh: munaafaq, uurkagaalow.

-ka: (magac, lab, kali,) min ka mid ah faalka magiiganaha. Kolka la dhigo ee uu soo hadho nin hub sita iyo wadaad buu gargaaraa.

-ha: (magac, lab, keli) ruux xadgudbe ah oo adyad badan. Gardarane Alle lama jiro.

(Gudbanaan-ta)

Gudub u dhignaan wax gudban ahaan; babcanaan.

m.f.dh eeg gudban. la-mid: gudbanaansho.

f. n., [abstract] state of lying across ~ being crosswise

-ta: (magac, dhedig, keli) wax gudban ahaan; gudub u dhignaan; babcanaan.

de: state of lying across ~ being crosswise

lx: gudbanaan

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: gudbanaan

m.f.dh eeg guntan. la-mid: guntanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) ahaanta wax la guntahay.

-ka: (magac, lab, keli) hadal canaan ah oo aan kala joogsi lahayn.

m.f.dh eeg huddan³. la-mid: huddanaansho.

(fal) meesha hugunku ka baxaayo aad.

hugunraac -a: (magac, lab, keli) meesha hugunku ka baxaayo aadid.

m.dh la-mid: hurnaan.

m.f.dh eeg hursan. la-mid: hursanaansho.

v. hammer, drive in, block up; hit with, knock with

de: hammer, drive in, block up; hit with, knock with

lx: ku garaac

pd: (garaacay)

ps: v1=expr

key: ku_garaac

(Qardanaan-ta)

Wax qardan ahaan.

m.f.dh eeg qardan. la-mid: qardanaansho.

f. n., [abstract] thickness, solidity

-ta: (magac, dhedig, keli) xoog iyo tamar u dhalasho. Dh: xoogganaan.

de: thickness, solidity

lx: qardanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: qardanaan

m.f.dh eeg qurban. la-mid: qurbanaansho.

m.dh la-mid: quruxsanaan.

m.f.dh eeg turqan. la-mid: turqanaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax la turqay ahaan.

-a: (n) [grammar] suffix (saffakis)-, opposite of [horgale; prefix (prii ftkis)]

m.l (-ryo, m.dh) Bayd faal, oo manjaha iyo tan ka sarreysa min hal ka ah, madaxa iyo tan ka hoosaysana min labo.

-ha: (magac, lab, keli) qofka dadka kale ku gefa oo umeeya. Dh: gardaroole.