gundhigad

(Gundhig-ga)

Waxa la biirina hayo ama la tarmina hayo, inta ugu horraysa oo laga bilaabo; saldhig; raasammaal.

gundhig¹: m.l Wax la biirinayo ama la tarminayo inta ugu horreysa oo laga bilaabo; saldhig; raasamaal.

gundhig²: f.g1 (-gay, -gtay) Wax la biirinayo ama la tarminayo intooda ugu horreysa asaasid.

m.l Wax la biirinayo ama la tarminayo inta ugu horreysa oo laga bilaabo; saldhig; raasamaal.

m. n., [compound] beginning; foundation; starting capital

-a: (n) 1. basic (baay-sik). Ex: gundhiga xisaabta; the basics of math. 2. base (beeys)-, foundation, (fown-dheeyshen)

u gundhig -ay: (v) find a basis for; establish (istaabalish)

Iniziale

Initial

-ga: (magac, lab, keli) meesha wax ka unkamaan: wax kaste saldhiggiisa.

gundhig-ga: (magac, lab, keli) haynta ama aduunka la rogrogayo ama lagu shaqaynayo bilowgeeda. Dh: raasamaal.

gundhig-ga: (magac, lab, keli) qooshka loxooxda ee la ganaanayo ama caanaha la dhitaynayo. dhannaaniso lagaga horaysiiyo weelka.

cf: salsal

de: beginning; foundation; starting capital

lx: gundhig

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

key: gundhig

f.g3 (-gtay, -gatay) Wax la biirsanayo ama la taransanayo intii ugu horreysey billaabid.

v., [compound] found, start, initiate, lay the foundation (for oneself)

(fal) gundhig ka dhigo ama ka yeelo.

de: found, start, initiate, lay the foundation (for oneself)

lx: gundhigo

nt: gundhigad (ka) [vn2a-m], gundhigasho (/da) [vn6-f]

pd: (gundhigtay)

ps: v3b=cmp

key: gundhigo

(Gundhigasha-da)

Gundhig ka dhigasho, u yeelasho.

m.f.dh eeg gundhigo. la-mid: gundhigad.

-da: (magac, dhedig, keli) gundhig ka yeelasho.

Bir yar ama fure yar oo afar dhaban ah ee inta gundhaha duleelka laga geliyo lagula wareejiyo. Gundhegaluhu wuxuu ahaan karaa mid soolane ah ama gacanqabsi wata.

(Dhigad-ka)

Dhigasho.

m.l la-mid: dhigasho.

vl. n. act of studying; placing ~ putting aside for oneself

-ka: (magac, lab, keli) wax barasho; qoraal barasho. Dh: dhigasho.

dhigad -ka: (magac, lab, keli) wax meel dhigasho oo ku kaydsasho. Dh: dhigasho.

de: act of studying; placing ~ putting aside for oneself

lx: dhigad

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: dhigad

-da: (magac, dhedig, keli) hooyo ama neef aan irmaanayn ahaan.

(Gundhi-ga)

Bir yar oo dhuuban oo caarad fiiqan iyo gowl leh, oo kabaha iyo funaanadaha kd. lagu tolo.

gundhi¹: m.l 1. la-mid: gundhis. Bir yar oo caarad dhuuban iyo gawl leh oo kabaha iyo wixi lamida lagu tolo. 2. la-mid: gundhin.

gundhi²: f.g2 (-iyay, -isay) Xarig, madax iyo wixi lamida si tartiib ah oo aan joogto ahayn u nuuxin.

v. lift, raise, jerk

(fal) degdeg u jiid: shey meel tagaan rix, in yar soo dhufo ama halkiisii ka dhaqaaji.

de: lift, raise, jerk

lx: gundhi

pd: (gundhiyey)

ps: v2a=

key: gundhi

-ka: (magac, lab, keli) weel dhulka gunta ugudhufasho si waxa ku jiraa gunta ugu ururaan.

m.l Cayayaan, salka hoose ka gooya geedka digirta iyo qaraha.

(Gundhin-ta)

1. Soo dhifasho; jiidid; dhaqaajin.

2. Qandhuufasho; ciddi ku jebin.

m.f.dh eeg gundhi². la-mid: gundhi¹ (2).

-ta: (magac, dhedig, keli) in la gudhiyo; kala boodid. Hashu gudhin bay u baahan tahay si ay u dhasho mar kale. Dh: jiidid, dhaqaajin.

Hinjin, kiintaarin, dallicid, kuunyayn.

m.l Bir daab qori ah leh, afkana fantax ku leh oo wax lagu tolo.

-ka: (magac, lab, keli) aalad bir ka samaysan sida mudaca oo xagga danbe daab qori la qabsado ku leh oo lagu tolo kabaha. Kabtan gundhiska i mari wey iga kala fuqdaye.

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax la bandhigay ahaansho (alaab).

f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax la bandhigay ahaansho (alaab). m.f.dh, bandhignaan.

der. [adjective] exhibited, on display; in the open air (out of doors)

-bandhignaa / bandhignayd: (adj) exhibited (ig zibitidh); displayed (dis paleeyidh)

de: exhibited, on display; in the open air (out of doors)

lx: bandhigan

pd: (bandhignaa)

ps: adj-der

key: bandhigan

m.f.dh eeg bandhig². la-mid: bandhig¹ (2).

Exposure

performance

-da: (magac, dhedig, keli) bannaanka keenid oo wax la wada arkayo ka dhigid.

m.f.dh eeg duldhig.

-da: (magac, dhedig, keli) wax kor saarid oo dushiisa dhigid.

name-flucky; she who born during the rainy season of spring

-da: (magac, dhedig, keli) gundhab.

-ka: (magac, lab, keli) saldhigasho.

m.l 1. Keenidda cidi, cid ay wax ka tabanayso keento madal si ay ugala xaajooto arrintaas. 2. Gogoldhigasho; ararsasho. la-mid: gogoldhigasho.

m.l 1. Keenidda cidi, cid ay wax ka tabanayso keento madal si ay ugala xaajooto arrintaas. 2. Gogoldhigasho; ararsasho.

-ka: (magac, lab, keli) wax la doonaayo in la sameeyo ama loo gol leeyahay, waddada u sii bannaysasho. Dh: gogoldhigasho, araarasho.

m.f.dh eeg bud-dhig². la-mid: buddhig¹.

m.l la-mid: hundhursasho.

m.l la-mid: ballandhigasho.

-ka: (magac, lab, keli) heshiis wada gelid; ballan ku heshiin. Dh: ballandhigasho.

(Bundad-da)

Xirmo dhar ah oo daaqado badani ku jiraan.

m.dh (-do, m.l) Xirmo dhar ah oo ka kooban dhawr daaqadood.

f. n. bundle, bale

-da: (n) [Pl. bundado-ha] bundle (bandhel); package (paakeeyj)

-da: (magac, dhedig, keli) xidhmo dhar ah. Bundad hudhaydh ah baan Khamiista furaynaa. bunduq-a: (magac, lab, keli) nooc hubka fudud ka mid ah oo le dhuun dheer oo gudaha maraaro ay rasaastu sii marto oo xawligeeda biiriya ku leh. Dh: qori, buntukh.

de: bundle, bale

lx: bundad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: bundad

-da: (magac, dhedig, keli) jidhka oo xadhig ama wax la mid ah lagu giijiyo si uu barar u yeesho.

cudhid-da: (magac, dhedig, keli) dareenka in wax qofka haya, sida kaadi ama mantag, aanu isku celin karin.

(Dhifad-ka)

Si kedis ah oo xoog badan u jiidid; dhuftin, (ama dhufad).

m.l 1. Si kedis ah oo xoog badan wax u jiidid. 2. la-mid: dhifasho. la-mid: dhufad.

vl. n. jerking, pulling, act of snatching

a: dhifasho (/da) [vn6-f], dhufad [vn2-m]

de: jerking, pulling, act of snatching

lx: dhifad

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: dhifad

dhigan¹: f.mg1 (-gmay, -gantay; -gmi) 1. Wax la kaydiyey noqosho. 2. U dh.: wax, wax kale la qiima ah noqosho. Tusaale: “Macawistu waxay u dhigantaa shaalka”.

dhigan²: f.mg4 (-gnaa, -gnayd) 1. Wax la qoray ahaansho. 2. U dh.: wax, wax la qiima ah ahaansho.

der. [adjective] put (down ~ away); saved, deposited; written, scripted

(tilmaame) wax meel la dhigay yaal. Biilkii oo keliya ayaa tukaanka kuu dhigan. dhigan: (tilmaame) wax meel lagu qoray ama daabacan.

de: put (down ~ away); saved, deposited; written, scripted

lx: dhigan

nt: dhigan (dhigmay) [v1=inch]

pd: (dhignaa)

ps: adj-der

key: dhigan

(Dhigid-da)

1. Qalin, loox, warqaad, ama wax kale, wax ku qorid; qorid.

2. Wax korreeyey meel hoose keenid, saarid; wax la hayey, meel saarid.

3. Kaydin; dhitayn.

m.f.dh eeg dhig³. la-mid: dhigis, dhigniin.

put

vl. n. act of putting (down) ~ setting; writing

-da: (n) 1. the act of writing (raayting) ~ dhigmo, qoraal. Ex: dhigidda far Soomaaliga; the writing of the Somali language. 2. the act or process of putting or placing

Scrittorio

Writing

-da: (magac, dhedig, keli) cashir dad barid oo u sharrixid.

dhigid-da: (magac, dhedig, keli) wax meel geyn oo kaga tegid.

de: act of putting (down) ~ setting; writing

lx: dhigid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: dhigid

كِتابة

m.l la-mid: dhilasho.

(Dhisad-ka)

Dhisasho.

m.l la-mid: dhisasho.

vl. n. act of building for oneself

-ka: (magac, lab, keli) aqal, deyr ama wax kale, dhisasho. Dh: dhisasho.

a: dhisasho

de: act of building for oneself

lx: dhisad

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: dhisad

(Dhugad-ka)

Dhugasho.

m.l la-mid: dhugasho.

-ka: (magac, lab, keli) fiirin oo si ka bogasho ah wax u eegid. Dh: fiirsi.

(Gudbid-da)

1. Meeshii la rabey in la gaaro oo dabadeed la joogsado, sii dhaafid, ka sii shishammarid.

2. Ku joogsad la'aan; meel ka shishaysa tegid; dhaafid.

3. Ka hormarid; ka dheerayn.

m.f.dh eeg gudub². la-mid: gudub¹ (3).

Transitivity

-da: (magac, dhedig, keli) walax, dhinac u dhigid.

gudbid-da: (magac, dhedig, keli) meeshii aad joogtay, hore ama dhanka kale u dhaafid.

(fal) bixbixi oo kolba in gud. Lacag badan ayaa lagugu leeyahaye iska gudgud.

-ta: (magac, dhedig, keli) ilmo ama neef yar naaska ka joojin; naas nuujin ka goyn. Li: nuujin.

(Guhaad-da)

1. Dhalan; baxaalli; dabeeco.

2. Caro; kushad; dhirif; xannaaq; camal.