gun_3

cf: gocoso

de: grain sp. (gathered from roots underground)

hm: 3

lx: goon

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: goon_3

de: cause to run dry ~ stop producing milk; wean

hm: 3

lx: guri

pd: (guriyey)

ps: v2a=

key: guri_3

cf: hoyo

de: spend the night at the watering place with one's livestock

hm: 3

lx: guul

pd: (guulay / guushay)

ps: v1=

key: guul_3

(Gun-ta)

1. Aan dadka sare oo gobta ah kamid ahayn ee ka tirsan dad hoose oo la liido; aan nasab ahayn.

2. (ulajeeddo wanaagsan) dadweynaha maamulka dhaqanka iyo nolosha tolka ka arrimiya; taliska dadweynaha.

3. Aan dhaqan-wanaagga iyo reer-magaalnimada lahayn ama aqoon, 4. * Dad shisheeye u taliyo oo la gumeysto; beel.

m.dh 1. Dad tol yari lagu liido. 2. Dadweyne; tol. 3. Weel halka uu ka unkamo. 4. Jirridda geedka iyo wixi lamida.

m.dh 1. Dad tol yari lagu liido. 2. Dadweyne; tol. 3. Weel halka uu ka unkamo. 4. Jirridda geedka iyo wixi lamida.

f. n., loc. bottom of something (hole ~ well), base

gun [feminine] n., [collective] administration

gun [feminine] n., [collective] (adj.): people of lower rank; uncultivated, boorish; colonized ~ subjected people

/gan/ (n) 1. buntukh, qori.

-ta: (n) 1. inferior person, low-caste person ~ sab. 2. the deepest, or lowest part; base (beeys)-, bottom (ban-tern). Ex: ceelka guntiisa; the bottom of the well

gun dhow: (adj) shallow (shaalow) ~ qoto dhow

-ta: (magac, dhedig, keli) dad ama qof la gumaysto. Li: gob.

gun -ta: (magac, dhedig, keli) wax walba, halka ugu hoosaysa. Haani gun bay ka tolantaa. Li: baar.

n., bunduq, -i; gun powder, baaruud, -di.

de: do not ~ don't (X)!

hm: 3

lx: -n

ps: v2a-neg-imp

xe: Dont cook it!

xv: Ha karin!

key: -n_3

de: SUBJECT MARKER

hm: 3

lx: -u

ps: np-subj-suf

xe: Where is the place?

xv: Meeshu waa xaggee?

key: -u_3

de: let us ~ let's ...; may we [excl] ... Followed by optative verb form

hm: 3

lx: an

pd: (annu)

ps: class-pro-1pl

key: an_3

de: main rainy season; year (of age)

hm: 1

lx: Gu

pd: (-ga)

ps: n7-m-time

see: Gu'

key: Gu_1

a: =-ku

de: the [SUBJECT]

hm: 2

lx: gu

ps: det-m-subj

key: gu_2

m.dh la-mid: gunno.

de: air movement, wind direction; [fig.] direction, indication

hm: 3

initial: u

lx: ur

pd: (-ta)

ps: n1-f

xe: There is no direction for our situation.

xv: Ur uma baxsana arrintayada.

key: ur_3

de: do not, don't (X)!

hm: 3

lx: -in

ps: v1-neg-imp

xe: Dont enter!', Ha keenin! 'Don't bring it!

xv: Ha galin!

key: -in_3

cf: annaga

de: we [exclusive]

hm: 3

lx: aan

pd: (aannu)

ps: vpro-1pl

key: aan_3

de: explosion, exploding; make a crack, snap, smack (sound)

hm: 3

lx: bug

pd: (dheh)

ps: np-f-expr

key: bug_3

de: foam, bubbles

hm: 3

lx: bur

pd: (-ka)

ps: n-m-col

syn: abur, xoor

key: bur_3

de: eat

hm: 1

lx: cun

pd: (cunay)

ps: v1=

xe: What would you like to eat?

xv: Maxaad jeceshahay inaad cunto?

key: cun_1

de: spend

hm: 2

lx: cun

pd: (cunay)

ps: v1=

key: cun_2

de: interest, aim, objective

hm: 3

lx: dan

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dan_3

de: nostril

hm: 3

lx: dul

pd: (-ka Pl: dulal (ka))

ps: n4-m

syn: mirdhis

key: dul_3

de: slide, cave in; collapse; fall; arrive (night, etc.)

hm: 1

lx: dun

pd: (dumay)

ps: v1=intr

key: dun_1

de: thread; twine

hm: 2

lx: dun

pd: (-ta Pl: dunan ~ duman (ka))

ps: n4-f, n1-f

key: dun_2

de: old woman

hm: 3

lx: duq

pd: (-da)

ps: n2a-f, n7-f

syn: habar {C & S}

key: duq_3

de: act of entering; entrance

hm: 3

lx: gal

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: gal_3

de: outer side of woven ~ plaited fabric; light body-hair, lanugo

hm: 2

lx: gan

pd: (-ka Pl: ganan (ka))

ps: n4-m

key: gan_2

de: shoot (at); throw ~ launch a weapon

hm: 4

lx: gan

pd: (ganay ~ gamay)

ps: v1=

key: gan_4

de: make a mark on a camel's lip

hm: 3

lx: gar

pd: (garay)

ps: v1=

key: gar_3

de: section ~ cut of a sheet of cloth; robe

hm: 3

lx: go'

pd: (-a)

ps: n7-m, n2a-m

key: go'_3

de: cut off, clip; circumcise

hm: 1

lx: gud

pd: (guday)

ps: v1=

key: gud_1

de: pay recompense, pay back, compensate

hm: 2

lx: gud

pd: (guday)

ps: v1=

key: gud_2

cf: yicib

de: almond tree

hm: 4

lx: gud

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: gud_4

de: plug, stopper; body-cloth

hm: 1

lx: guf

pd: (-ka Pl: gufaf (ka))

ps: n4-m

key: guf_1

de: first gift given to the bride's family (usually a goat of more than a year and a half of age) {S}

hm: 2

lx: guf

pd: (-ta)

ps: n4-f

key: guf_2

-da (magac, dhedig, keli) hanti mood iyo noolba noqon karta oo soddohda iyo soddogga gabadha la guursanaayo dhalay hoos ahaan loo siiyo.

gunne-da (magac, dhedig, keli) minshaharka ama fujada la siiyo, cid shaqaysay.

(Gunna-da)

1. Wax dheeri ah oo gaar la isu siiyo ama loo lee yahay ama loo haysto; buro.

2. Wixii wax laga dooni, waxa la siiyo; callaal; (ama guno.

m.dh 1. Lacag la siiyo cid shaqo dheeraad ah qabatay. 2. Hanti yar oo cid loogu naxariisto ama lagu laaluusho. la-mid: guno.

m.dh 1. Lacag la siiyo cid shaqo dheeraad ah qabatay. 2. Hanti yar oo cid loogu naxariisto ama lagu laaluusho. la-mid: guno.

f. n. bonus, reward, gratuity

-gunnada: (n) allowance (alaawensi), compensation (kompen seeyshen); incentive

Indennità

Allowance

-da: (magac, dhedig, keli) wax dheeraad ah ama mushqaayad la siiyo cid shaqo qabatay, waa lacagta la siiyo cid mutaysatay.

gunno-da: (magac, dhedig, keli) saca maalista diida calaf yar oo la siiyo si intuu ku jeedo loo maalo.

cf: gunnee

de: bonus, reward, gratuity

lx: gunno

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gunno

مُكافأة

(Gunra-ha)

Geed-quwaax wax lagu daweeyo; (ama gumre).

m.l Geedquwaax qodax iyo xabag leh oo ka mid ah dhirta dawada. la-mid: gumre, gunray, gunro.

m. n. coniferous plant species, used medicinally; its roots contain a sweet liquid that can be drunk

(Gunreh) May, C, S Commiphora gurreh Engl. Burseraceae.

-ha: (magac, lab, keli) geedquwaax wax lagu daaweeyo. Dh: gumre.

a: gumre, gunray, gunro

de: coniferous plant sp., used medicinally; its roots contain a sweet liquid that can be drunk

lx: gunre

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: gunre

m.l la-mid: gunre.

m. n. medicinal plant species

de: medicinal plant sp.

lx: gunro

pd: (/da)

ps: n6-m

see: gunre

key: gunro

(Gunti-ga)

Hab loo qaato dharka ragga qaarkii (sida hoosguntida).

gunti¹: m.l 1. Marada raggu hoos ka qaato labadeeda duub oo yaryar oo ay ku leedahay la simaadka labada fiiq oo miskaha. 2. Hab go'yaasha dharka raggu u xirto.

gunti²: f.mg2 (-iyay, -isay) U g.: cid maro hoos ugu xirid.

m.l 1. Marada raggu hoos ka qaato labadeeda duub oo yaryar oo ay ku leedahay la simaadka labada fiiq oo miskaha. 2. Hab go'yaasha dharka raggu u xirto.

m. n. man's body-cloth

-ga: (magac, lab, keli) maro raggu qaarka hoose ku xidho sida gundhataha iyo macawista. Socod baad gelaysaaye guntiga giijiso.

de: man's body-cloth

lx: gunti

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: gunti

f.g/mg3 (-taday, -tatay) 1. (f.g) Wax si loo xafido meel ku xirasho. 2. (f.mg) Maro sabarka ku xirasho. 3. (f.mg) U g.: hawl qabashadeeda isu diyaarin.

f.g/mg3 (-taday, -tatay) 1. (f.g) Wax si loo xafido meel ku xirasho. 2. (f.mg) Maro sabarka ku xirasho. 3. (f.mg) U g.: hawl qabashadeeda isu diyaarin. m.f.dh, guntasho.

v. tie ~ wrap something around oneself; dress oneself

(fal) shay meel ku xidho oo ku qaado ama labo dhinac isku xidh. Intan sonkorta ah faraqa ku gunto aad caawa karsatide.

gunto: (fal) maro qaarka hoose ku xidho. Macawista si wanaagsan u gunto.

de: tie ~ wrap s.t. around oneself; dress oneself rw: gunud

lx: gunto

pd: (guntaday)

ps: v3a=

key: gunto

(Gunud-da)

Meesha labo xarig ama wax la mid ah, afafka inta laysugu maro laysaga rooriyo oo laysaga xiro; guntin.

gunud¹: m.dh Meesha xarig ama laba ay isaga xirmaan.

gunud²: f.mg1 (-ntay, -nudday; -nti) Xarig iyo wixi lamida guntin u yeelid.

gunud¹: m.dh Meesha xarig ama laba ay isaga xirmaan.

gunud²: f.mg1 (-ntay, -nudday; -nti) Xarig iyo wixi lamida guntin u yeelid. m.f.dh, guntid.

f. n. knot

gunud v. tie a knot

-da: (n) knot (naat) ~ guntin

(fal) wax qaal ah meel ku xidha ama shey labo dhinac leh isku xidh. Ninkii guntey waajibki, farriin halkaa ku gunud. Li: fur.

de: collect, pack up; pick, pluck

hm: 1

lx: gur

pd: (guray)

ps: v1=

key: gur_1

cf: dowr

de: run dry; be empty

hm: 2

lx: gur

pd: (guray)

ps: v1=

key: gur_2

de: wrong, offense; insult

hm: 4

lx: gur

pd: (-ta)

ps: n-f

xe: gardarro

xv: gar iyo gur [expr]

key: gur_4

de: mend (clothes)

hm: 1

lx: hun

pd: (humay)

ps: v1=tr

key: hun_1

de: old bit of cloth

hm: 2

lx: hun

pd: (-ka Pl: human (ka))

ps: n4-m

key: hun_2

bw: jinbar, jinqool

de: arm

hm: 3

lx: jin

pd: (-ta Pl: jimo (/ha))

ps: n1-f

syn: cudud

key: jin_3

de: hill, mound

hm: 3

lx: kur

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: kur_3

de: be lost, get lost

hm: 1

lx: lun

pd: (lumay)

ps: v1=intr

xe: Im lost.

xv: ambo, habaab, hallaab

key: lun_1

cf: god

de: furrow, hole in the ground (e.g., for planting)

hm: 2

lx: lun

pd: (-ta Pl: luman (ka))

ps: n4-f

key: lun_2

bw: minan

cf: faraasilad

de: large sack ~ basket used for measuring dates

hm: 3

lx: min

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: min_3

de: be thirsty

hm: 3

lx: oon

pd: (oomay / oontay)

ps: v1=

key: oon_3

de: tonsil; tonsilitis, swollen adenoid glands

hm: 1

lx: qun

pd: (-ka Pl: quman (ka))

ps: n4-m

key: qun_1

de: be straight, direct ~ correct; go, walk away

hm: 2

lx: qun

pd: (qumay)

ps: v1=intr

key: qun_2

de: thud, thump, sound of a heavy object's fall

hm: 3

lx: rug

pd: (-ta)

ps: n-f

key: rug_3

cf: dhurde

de: honey

hm: 3

initial: s

lx: sur

pd: (-ta)

ps: n-f-mass

key: sur_3

de: capacity, volume; limit

hm: 3

initial: t

lx: tan

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: tan_3

cf: karaamo

de: blessing, benediction

hm: 3

initial: t

lx: tuf

pd: (-ta)

ps: n-f

key: tuf_3

de: beat, strike, hammer, grind, pound; play drum ~ guitar

hm: 1

initial: t

lx: tun

pd: (tumay)

ps: v1=tr

key: tun_1