gulungulcee

-ta: (magac, dhedig, keli) kolba dhinac u rogmasho sida qaabsocodka xamaaratada.

f.g2 (-ceeyay, -caysay) Xamaarasho.

v. crawl (as a snake)

de: crawl (as a snake)

lx: galangalcee

pd: (galangalceeyay)

ps: v2b=intr

key: galangalcee

(Dulundulceyn-ta)

Sida biyaha ama halaqa u socosho; mulacyeyn; qulqulid.

m.f.dh eeg dulundulcee. la-mid: dulundulceys.

-ta: (magac, dhedig, keli) sida biyaha u socosho.

m.l la-mid: dulundulceyn.

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Qof cayr ah, aan hoy lahayn nolol-maalmeedkiisa socod ku raadin.

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Qof cayr ah, aan hoy lahayn nolol-maalmeedkiisa socod ku raadin. m.f.dh, duluglayn.

m.dh Socod si talantaalli ah dhinac loogu leexdo oo maska, mulaca, abeesada iyo wixi lamida leeyihiin.

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqdhaqaaqa ay biyaha ama masasku sameeyaan.

-ka: (magac, lab, keli) carruur badan oo mar wada kacday.

f.g2 (-iiyay, -iisay) Si dulundulco ah u wadid.

v. make something go on, proceed, spread, roll ~ glide (in a tortuous way)

(fal) suluulixi oo sida biyaha u dhaqaaji.

de: make s.t. go on, proceed, spread, roll ~ glide (in a tortuous way)

lx: dulundulceysii

pd: (dulundulceysiiyey)

ps: v2a=tr

key: dulundulceysii

f.g2 (-leeyay, -laysay) Wax in la helo rajo ka qabid.

v. expect, hope (to receive something)

de: expect, hope (to receive s.t.)

lx: cuquulee

pd: (cuquuleeyey)

ps: v2b=

key: cuquulee

m.l Nooc cawska ka mid ah oo leh fiid xanaf leh oo laga dhigto kashkaash, weelashana lagu deebiyo. la-mid: gubaangub.

m. n. shrub species

-ka: (magac, lab, keli) bur geed abaareed ah oo qawl flican oo geelu cuno leh. Gubungubka geelaa aad u jecel.

de: shrub sp.

lx: gubungub

pd: (-ka)

ps: n-m

see: gubaangub

key: gubungub

f.mg3 (-ooday, -ootay) Gulgulo soo ridid (awr).

(Guluuluc-a)

Gabay aan lagu dheeraysanayn oo la tirsho.

guluuluc¹: m.l 1. Hoos u qaadidda gabay ama hees, hoos loo qaado. 2. la-mid: guluulucid.

guluuluc²: f.mg1 (-cay, -cday) Hees ama gabay hoos u qaadid.

m. n. poem recited in a low voice; low bellow of a camel (when it is sick ~ thirsty)

guluuluc v. recite a poem in a low voice; bellow in a low pitch

-a: (magac dhedig keli) ku luuqaynta gabayga oo hoos loo dhawaaqo.

-ka: (magac, lab, keli) mid aan dheerayn ahaan. Dh: gaabni.

-ha: (magac, lab, keli) shimbir af dhuuban go dhoor dheer madaxa ku leh oo si gaar ah u ciya guu… guu. Guuguulihiiyow haddaad gu'ga u ooyeyso, abaar gaag ma reebaa dhacdiyo gaatamoo kalee.

m.l (-nno, m.dh) Biito; nooc ciyaar caruureed.

(fal) xoolo cid kale, damac ha kaa galo. Dh: hunguray.

-ha: (magac, lab, keli) qof dhirta qoyan guba oo xeer ahaan bulshada laga takooro.

-ha: (magac, lab, keli) ciyaar ka dhaxaysa ragga iyo haweenka ba oo leh jiib, jaaan iyo sacab. Dhinaca dharka, raggu waxay xidhaan laba go', garan iyo kabo dhegayar ah, haweenku na waxay xidhaan kurdad iyo googorad, garbasaar, masar iyo kabo maas ah oo cagbacag ah.

m.f.l eeg gulguloo.

°(Guugguula-ha)

Shinbir cidiisu guu guu tahay; dhoor buu lee yahay; hud'hud.

m.l Shimbir cidiisu “guu-guu” tahay; dhoor buu leeyahay; hud'hud.

m.l Shimbir cidiisu 'guuguu' tahay; dhoor buu leeyahay; hud'hud.

m. n., [collective] cuckoo (bird)

-guugguulaha: (n) cuckoo (kuukuu)

a: hud-hud, shimbir

de: cuckoo (bird) Onomatopoetic for 'guu-guu'

lx: guugguule

pd: (/ha)

ps: n7-m-col

key: guugguule

(Bulunbulya-da)

Bahal yar oo qoryaha gala oo cuna; xar.

f. n. termite, white ant

de: termite, white ant

lx: bulunbulyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: bulunbulyo

m.dh 1. Si leexleexasho oo wax xamaaranaya u socod. 2. Dabayl.

-da: (magac, dhedig, keli) harraad iyo daal ka dhasha socdaal dheer. Anoo galangalciyo oon la tuban, furayna gaadiidka.

cf: giis

de: poem recited in a low voice; low bellow of a camel (when it is sick ~ thirsty)

hm: 1

lx: guluuluc

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: guluuluc_1

de: recite a poem in a low voice; bellow in a low pitch

hm: 2

lx: guluuluc

pd: (guluulucay)

ps: v1=

key: guluuluc_2

(Guluulucid-da)

Gabay aan codka kor loo qaadayn tirin.

m.f.dh eeg guluuluc². la-mid: guluuluc¹ (2).

m.l (-dyo, m.dh) (cilmiga naflayda) Noole dulin ah oo soorihiisa dusha kaga nool. Tusaale: Injirta.

-ka: (magac, lab, keli) noole dulin ah oo soorihiisa dusha kaga nool.

m.l (-dyo, m.dh) (cilmiga naflayda) Noole dulin ah oo soorihiisa ku dhex nool. Tusaale: Gooryaan mullaax.

-ka: (magac, lab, keli) noole dulin ah oo soorihiisa ku dhex nool.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Cayil ama dhereg la socon waayid.

v. be filled with liquid (of a surface area)

(fal) biyo badan iyo buurni darteed socon kari waa.

galangalcow-ga: (magac, lab, keli) biyo badan iyo buurni darteed, socod kari waayid. Geedigan dib loo raray tashigan galangalcoobaaya.

de: be filled with liquid (of a surface area)

lx: galangalcow

pd: (galangalcoobay)

ps: v1=intr

key: galangalcow

f.g2 (-reeyay, -raysay) Qof socda hore u ridid. la-mid: turaanturree, turaanturyee.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Qof socda hore u ridid. m.f.dh, turunturrayn. la-mid: turaanturree, turaanturyee.

v. control someone by grasping the back of his neck; push forward roughly

- yey / turunturreysay: (v) push or shove someome roughly; shove (showv); hustle (hasel); jog (jaag) ~ hantaataqee, hantaaturree

(fal) qof takhantakhee.

de: control s.o. by grasping the back of his neck; push forward roughly

initial: t

lx: turunturree

pd: (turunturreeyey)

ps: v2b=tr

key: turunturree

f.mg2 (-qeeyay, -qeysay) Hilibka saaran nafley aad u cayishay ruxasho.

v. move around in a container (liquid); flap around; walk staggering and swaying (fat person)

(fal) dareere bac ama wax kale oo jilicsan ku jira, kolba dhinac u shuban oo dhaqdhaqaaq. Waad buurnaataye sii buluqbuluqlee.

de: move around in a container (liquid); flap around; walk staggering and swaying (fat person)

lx: buluqbuluqlee

pd: (buluqbuluqleeyey)

ps: v2b=intr

key: buluqbuluqlee

f.mg2 (-leeyay, -leysay) Muluqmuluq samayn.

(fal) si nidaam darro ah oo muluqmuluq ah u socsoco. Dh: muluqmuluqlayn.