gulfi

/fulfil (v) 1. fulin (v) 2. qancin, haqab-tirid

v.tr., dhamee, shuqulkiisii dhamee.

art. - qodob wadar lab (eeg qaybta naxwaha).

pron. waa magac u yaalka saddexaad oo ka yimid: (a lui, a loro, a lei).

(Guf-ka)

1. Wax weelasha afkooda ama daloollo kale la geliyo oo lagu awdo; fur.

2. Maro la qaato.

3. Wax yar oo soo hara; hanbo.

guf¹: m.l (-faf, m.l) 1. Cad yar oo maro ah weelasha haruubkooda lagu cufeyo. 2. Hambo. 3. Maro.

guf²: m.dh Hanti yar oo la siiyo qaraabada ama waalidka gabar la aroosay.

m.l (-faf, m.l) 1. Cad yar oo maro ah weelasha haruubkooda lagu cufeyo. 2. Hambo. 3. Maro.

m. n. plug, stopper; body-cloth

guf [feminine] n. first gift given to the bride's family

-ka: (n) plug (palaag); stopper (istop per), cork (koork); blockage (balookeeyj); clog (kaloog)

-ka: (magac, lab, keli) wax weelasha afkooda ama daloollo kale la geliyo oo lagu awdo. Dh: fur.

(Buli-da)

Shinbirmalab; Maris.

m.dh Shimbir-malab.

f. n. honey-guide bird

-da: (magac, dhedig, keli) shinbir dadka geedka shinnidu ku jirto tusta. Wallee buli managade aragtay baan shinnidu halkay joogto kuu sheegin. Dh: shinbirmalab, maris.

de: honey-guide bird

lx: buli

pd: (-da)

ps: n-f

syn: maris, shinbir-malab

key: buli

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Xoolo wabax ah ama dhaan cokan ceel ka wadid. 2. Hawl ama arrin hirgelin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Xoolo wabax ah ama dhaan cokan ceel ka wadid. 2. Hawl ama arrin hirgelin. m.f.dh, fulin.

v. fulfill, accomplish, carry out; restrain, hold in

-yey I say: (v) carry out an order [for example]; fulfil (ful-fil); also fulfill, execute (ek sikiyuuf); perform (peerfoorm) ~ dhaqangali

(fal) arrin ama ballan aad cid isku ogaydeen sideedii uga soo bax. Dh: oofi, hirgeli. Li: baaji.

fuli: (fal) xoolaha cabbay ceelka ka dareeri oo celi. Li: aroori.

de: fulfill, accomplish, carry out; restrain, hold in

lx: fuli

pd: (fuliyey)

ps: v2a=tr

key: fuli

-yey I say: (v) place inside; put in; insert (inseert); cause to penetrate (penatareeyf); pierce (piryes) or enter (in ter) ~ geli

f.g2 (-iyay, -isay) Cid, wax dhaxdii, wax kale gaarsiin, ku ridid.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid, wax dhaxdii, wax kale gaarsiin, ku ridid. m.f.dh, gelin.

v. put in ~ into, insert; cause to enter

-ey / say: (v) place inside; put in; insert (inseert)-, cause to penetrate (pena tareeyt)-, pierce (piryes) or enter (in ter) ~ gali

(fal) wax dhexdii ama gudihii wax kale ku rid oo dhex dhig.

geli: (fal) meel bannaan ama gudaheed afaafka wax kaga xeree. Dhaxanta carruurta guriga ka geli. Li: bixi; saar.

geli-da: (magac, dhedig, keli) meesha babbaca ah ee buurta hoosteeda ah. Sidii gaadh ugaadhsiya waxaad gelida meertaaba.

geli: (fal) wax, meel daloosha, dhex dhig.

geli: (fal) meel bannaan ama madhan gudaheeda wax ku xeree. Dhaxanta carruurta guriga ka geli. Li: bixi, saar.

de: put in ~ into, insert; cause to enter rw: gal

lx: geli

pd: (geliyey)

ps: v2a=

key: geli

/goolf/golfing (n) 1. goolof (ciyaarta inta ul kubbad-yar lugu dhufto hog lugu shiisho) (v) 2. dheelista ciyaartaas.

golf, n.m. - xeegada (ciyaar).

f.mg1 (-lyay, -liday; -lyi) La g.: nin naag u galmoosho.

inter. - car, wir; iska jir.

-da: (magac, dhedig, keli) geed ka mida geed midhoodka oo midhihiisa loo yaqaan yicib xoolaha daaqana hilibkooda iyo dhuuxooduba casaado.

s.m. - guumeys.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: gujee.

-yey /say: (n) hit with a blow of the fist; punch (panji) ~ gujee

(fal) gacan ama ul si riixid ah qof ama shey kale ugu samee. Dh: gujee.

a: gujee

de: punch, poke with sideways motion; goad; prick

lx: guji

pd: (gujiyey)

ps: v2b=

key: guji

/galp/ (v) 1. dhunjin (si dhakhsa ah wax u liqid) (n) 2. liqmo (liqdid).

n., cantuugo, -adi; v.tr., (swallow eagerly) cantuug.

(Guri-ga)

1. Meel ama aqal, qof ama cidi deggan tahay oo ku nooshahay; aqal; hooy; ruun; min; rug.

2. Cudur inta hor ugu dhacay aan looga yaabayn inuu kol danbe ku dhaco; kabbaax.

guri¹: m.l (-ryo, m.l) 1. Hooy; aqal. 2. G. ah: nafley heshay difaac ka celiya waxyeellada cudur horay ugu dhacay.

guri²: f.g2 (-iyay, -isay) 1. Nafley irmaan, maalid iyo nuugid ka dhaafid. 2. La g.: cid xumo wadda la sii wadid, si loo tuso waxyeelladeeda.

guri¹: m.l (-ryo, m.l) 1. Hooy; aqal. 2. G. ah: nafley heshay difaac ka celiya waxyeellada cudur horay ugu dhacay.

guri²: f.g2 (-iyay, -isay) 1. Nafley irmaan, maalid iyo nuugid ka dhaafid. 2. La g.: cid xumo wadda la sii wadid, si loo tuso waxyeelladeeda. m.f.dh, gurin.

m. n. house, home

guri m. n., [abstract] immunity (to a disease)

guri v. cause to run dry ~ stop producing milk; wean

-ga: (n) house (haaws), residence (rezidensi), home (hoom); flat (falaat); apartment (apaartment) ~ aqal, hooy

guri ka saarid -da: (n) eviction (ivikshin)

guri jabsi -ga: (n) burglary (boor galari)

guriga khamaar: (n) gambling house; casino (kasiinow)

guriga xanaanada: (n) nursing home - gaar ahaan dadka duqoobey

Casa

House

-ga: (magac, lab, keli) aqal uu qof ama in ka badan oo dad ahi deggan yihiin. Dh: aqal, hoy.

guri-ga: (magac, lab, keli) meel uu reer reermiyi ahi degganaan jiray oo uu ka guuray.

منزل، دار، بَيْت

-ka: (magac, lab, keli) cowda galka u ah timirta ee lagu soo rido ama lagu keeno. Guufka timirta ha tuurin ee xoolaha siiya.

guuf -ka: (magac, lab, keli) wixii aad u taagan ee coof ah.

guuf -ka: (magac, lab, keli) kiish raashin ah oo buuxa oo afka ka tolan. Dh: joonyad.

f.g2 (-iyay, -isay) Dab babbin.

f.g2 (-iyay, -isay) Noole socda horay u ridid.

f.g2 (-iyay, -isay) Noole socda horay u ridid. m.f.dh, kufin.

v. trip someone (up), cause to stumble ~ fall

-yey / say: (v) cause someone to fall down

de: trip s.o. (up), cause to stumble ~ fall

lx: kufi

pd: (kufiyey)

ps: v2a=tr

key: kufi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax fiicnaan ay leeyihiin ku soocasho. 2. Wax, wax ka baarasho.

balfi: f.g2 (-iyay, -isay) Ul ama waran iyo wixi lamida oo la soo riday ama tumaati ah iska weecin.

bąlfi: f.g2 (-iyay, -isay) Ilmo, biyo iyo wixi lamida diidid (xoolo). la-mid: bąlaf².

v. parry, ward (off), deflect, stop; hold loosely in the hand

balfi v. refuse (water, as by livestock)

(fal) walax ka samaysan caw ama wax kale oo ballaadhan, adiga oo lulaya dab ku huri ama qof ku qabooji. Balfi bariiska ha qaboobee. Dh: hufki, babbi.

balfi: (fal) war been ah oo aan raad lahayn, shaací oo dhul iyo dad kale gaadhsii.

balfi: (fal) si dadab ah u leexi; wax riddo loo soo tuuray, intaad ul ama gaashaan iyo wixii la mid ah, si fudud ugu dhufo oo gees kale u weeci. Rasaastu way nagu dhici lahayde dhagaxaa naga balfiyey.

(Buldi-ga)

Qalab siyaalo badan loo sameeyo oo wixii qoddo fog ama qusur ah dhererkooda lagu cabbiro.

buldi¹: m.l (-iyo, m.dh) Bir dhagax iyo wixi lamida oo xarig dheer ku xiranyahay oo lagu cabbiro qotada biyaha badda, webiga iyo wixi lamida.

buldi²: f.g1 (-iyay, -isay; -iyi) Biyo bad, webi iyo wixi lamida qotodooda cabbirid.

m.l (-iyo, m.dh) Bir dhagax iyo wixi lamida oo xarig dheer ku xiranyahay oo lagu cabbiro qotada biyaha badda, webiga iyo wixi lamida.

m. n. instrument used for measuring depth

buldi v. sound, measure the depth of

(fal) buldi ku qiyaas. Buldiyey gotodhererka ceelkiiye.

buldi -ga: (magac, lab, keli) agab siyaabo badan u samaysan wax alla wixii qotodheer lagu qiyaaso; biyaha meesha keli ah ee lagu tijaabiyo. Buldiba waa lagu cabbiraa wixii kaa qotofogaada.

-ga: (magac, lab, keli) dhar qurux badan. Bulji nimaan xiran xarragu muusan marine.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax neef ku shubid. 2. Neef maaddo ur leh ama sun ka sameysan meel ku siiddeyn. 3. Hoore midab leh oo tuubbo si xoog leh uga baxayo meel ku rinjiyid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax neef ku shubid. 2. Neef maaddo ur leh ama sun ka sameysan meel ku siiddeyn. 3. Hoore midab leh oo tuubbo si xoog leh uga baxayo meel ku rinjiyid. m.f.dh, buufin.

v. blow into, inflate; spray

-yey / say: (v) 1. apply a spray to [a surface]; spray (ispareey); fumigate (fiyuu-migeeyt) 2. fill [something] with air; inflate (infaleeyt); blow up; fill with air. Ex: buufi taayirka; fill the tire with air [blow up the tire]

(fal) neef ama naqas ka buuxi. Buufi kubbadda

buufi: (fal) naqas ama neef sun ah ku laa cayayaan. Kaneecada ka buufi qolka fadhiga.

de: blow into, inflate; spray

lx: buufi

pd: (buufiyey)

ps: v2a=tr

key: buufi

m.l (-iyo, m.dh) Xeer aan qornayn ee la isku maamulo; xisti. la-mid: curuf.

m.l (-iyo, m.dh) Xeer aan qornayn ee la isku maamulo; xisti. la-mid: curuf.

m. n., [collective] customary law; custom, habit

-ga: (magac, lab, keli) dhaqan; caaddo.

bw: Arabic

de: customary law;custom, habit

lx: curfi

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: curfi

m.l Karti iyo itaaldarro.

m. n. weakness, defect, gap, lapse; emotional, cry-baby

-ga: (n) weakness (wiiknas); fault (foolt); vice (vaays)

-ga: (magac, lab, keli) tamartdarrada iyo itaalxumida qofka ku dhacda jidha ahaan.

bw: Arabic

de: weakness, defect, gap, lapse; [fig.] emotional, cry-baby

lx: ducfi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: ducfi

f.g2 (-iyay, -isay) Googarad duluc gelin.

(fal) xadhig dulac ah geli. Intay googgaradda dulcinaysay buu dherigii ka gubtay.

(Dulli-ga)

Dacdarro; dacas; hoog; silic.

m.l 1. Xaalad dacdarro, dacas, silic iyo sharaf dhacoo cid' ku sugnaato. 2. D. ah: qof liita oo aan wax xun ka xishoon.

m.l 1. Xaalad dacdarro, dacas, silic iyo sharaf dhacoo cid' ku sugnaato. 2. D. ah: qof liita oo aan wax xun ka xishoon.