guggun

adj., pl. burnt (ones); object with several burn marks

-aa: (adj) having burnt (burned) spots or marks

de: burnt (ones); object with several burn marks

lx: gugguban

pd: (Sg: guban)

ps: adj-pl

key: gugguban

m. n. long swift snake species, not poisonous, but it bites

a: guggumme ~ gungume

de: long swift snake sp., not poisonous, but it bites

lx: guggume

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: guggume

(Guun-ka)

Qof filkiisu weyn yahay aanse laga garan, oo dhallinyaro la moodo; coon; hoosubbax.

m.l/dh.kh Qof fil weyn oo aan da'du ka muuqan.

m. n. dwarf, midget

-ka: (n) 1. midget (mijit) ~ hoos u bax, coon. 2. person who looks younger than his age. 3. ancient

-ka: (magac, lab, keli) inanka aan u guursan ee doobnimo ku gabooba.

guun-ta: (magac, dhedig, keli) gashaanti gabowday; inanta inannimo ku weynaata oo aan la guursan.

de: dwarf, midget

lx: guun

pd: (-ka Pl: guunan (ka))

ps: n4-m

syn: coon

key: guun

m. n., (mass n.): cheese

-ka: (magac, lab, keli) meel la gubay oo gubad noqotay oo dab maray. Gubun baad reerka soo dejisay

bw: Arabic

de: cheese

lx: gubun

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

key: gubun

(Gucun-ka)

Daliig yar oo dhuuban oo qabo ah, ama argeeg ama mayrax kale, oo weelka, kd., lagu tolo.

m.l.u (-mmo, m.dh) 1. Duub yar oo caw, argeeg, qabo iyo wixi lamida oo weelasha la tolayo meerisyada kor iyo hoos laga mariyo. 2. Gas yar oo ku hara weelasha la tolo oo laga jaro inta aan la xoolayn. 3. Cad dun ah.

m.l.u (-mmo, m.dh) 1. Duub yar oo caw, argeeg, qabo iyo wixi lamida oo weelasha la tolayo meerisyada kor iyo hoos laga mariyo. 2. Gas yar oo ku hara weelasha la tolo oo laga jaro inta aan la xoolayn. 3. Cad dun ah.

m. n. thread used for sewing milk-vessels (etc.), made of fiber

-ka: (magac, lab, keli) jeex yar oo caw ah; argeeg ama maydhax ah oo weelka lagu tolo. Gucunka masafku hadduu go'o meeriskaa furfurta.

de: thread used for sewing milk-vessels (etc.), made of fiber

lx: gucun

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: gucun

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg gudimo.

m.l Cunto yar oo weelka lagu karinayo salkiisa ku dhegta; gubnood.

m.l Cunto yar oo weelka lagu karinayo salkiisa ku dhegta; gubnood.

(Guguc-a)

Onkod.

guguc¹: m.l Onkod. la-mid: gugac¹.

guguc²: f.mg1 (-gcay, -gucday; -gci) Onkod sameyn. la-mid: gugac².

m.l la-mid: gugac¹.

m. n. thunder

guguc v. thunder

-a: (n) thunder (than dher) ~ gugac, unkad

-a: (magac, lab, keli) onkod roobeed oo weyn.

(Hugun-ka)

Dad badan hadalkood hooseeya oo isagoo isku duuban oo aan kala soocnayn, meel durugsan laga maqlo.

m.l (-nno/-ummo, m.dh) Shanqar xoog leh.

m.l (-nno/-ummo, m.dh) Shanqar xoog leh.

m. n. muttering, murmuring; rumble, loud indistinct noise

-ka: (n) drone (daroon); mutter (mat ter); low grumble or indistinct sound ~ guux

(fal) hadal hugun ah ku hadal.

hugun -ka: (magac, lab, keli) hadal aan erayada byaan loo maqal. Hugun baxaya hoosiis cidla ah, barac libaax joogo. Dh: bulxan, buuq, gurxan.

hugun-ka: (magac, lab, keli) dad badan hadalkood oo isagoon kala soocnayn meel durugsan ka soo ama ka soo baxa. yeedha

de: muttering, murmuring; rumble, loud indistinct noise

lx: hugun

pd: (-ka)

ps: n2c-m

key: hugun

-ka: (magac, lab, keli) laan yar oo qoyan oo qoyska cusub oo arooska ah gurigooda laga taago oo looga jeedo in loo duceeyo. Tugunka u taaga arooska. Dh: togan.

m.l (-unno, m.dh) Hoore adkaaday oo weel salkiisa ku haray, gufar.

-ka: (magac, lab, keli) hoore adkaaday oo weel salkiisa ku haray, gufar.

m.l la-mid: xukun¹.

-ka: (magac, lab, keli) xawo ama shahwad. Ilaahay xugun buu iga abuuray, aabbahay na xeer buu ii dhigay.

m.l In yar oo hoore ah oo weel salkiisa ku haray.

m.l In yar oo hoore ah oo weel salkiisa ku haray.

m. n., [collective] remainder of liquid at the bottom of a container

de: remainder of liquid at the bottom of a container

lx: goggon

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

syn: diddin

key: goggon

(fal) bixbixi oo kolba in gud. Lacag badan ayaa lagugu leeyahaye iska gudgud.

(Gurgur-ka)

1. Alaabta guriga, kd., inteeda yaryar oo fudfudud oo aan surradda ahayn.

2. Wax meel laga qaada hayo oo meel kale la geyna hayo oo xoogaa xoogaa loo qaado; diqdiqo.

m.l.u 1. Aqal Soomaaliga inta aan qoriga iyo rarada ahayn. 2. Awr hayin.

v. carry ~ transport (things) one by one

-ka: (magac, lab, keli) alaab yaryar oo awrka marka la raro lagu dulguro. Gurgurkii badh buu awrku qaadi kari waayay: Dh: agab, surrad, gurraangur.

gurgur-ka: (magac, lab, keli) wax kaste oo inta la kala guro la yaryareeyo si qofba inta uu doonaayo looga iibiyo.

gurgur-ka: (magac, lab, keli) awrka reerku rarto Dh: hayin. Li: layli.

de: carry ~ transport (things) one by one

lx: gurgur

nt: gurgur (ka) [vn-m]

pd: (gurguray)

ps: v1=pl

key: gurgur

(Guxuun-ka)

Gamuux; gamuur.

guxuun¹: m.l la-mid: gamuux¹.

guxuun²: f.g1 (-uumay, -uuntay) la-mid: gamuux².

m. n., [abstract] bluntness

guxuun v. make blunt

-ka: (magac, lab, keli) wax af dhuuban aanan lahayn; af gammuuran.

(Hurgun-ka)

Caallir; fasas.

hurgun¹: m.l Caalirka iyo fasaska ku dhaca meel hore u jirranayd. la-mid: hurgumo¹.

hurgun²: m.l (daawo) Dhiig ku uruursamid xubin dhexdeed. Waxaana keena cadaadiska ku soo noqda xididdada dhiigga cabburidda sambabada iyo beerka waxay dhacdaa markii uu wadnuhu hawl gabo.

hurgun³: f.mg1 (-umay, -untay; -umi) Meel hore u bugtay hoos ka caalirid.

hurgun¹: m.l (daaw.) Dhiig ku uruursamid xubin dhexdeed. Waxaana keena cadaadiska ku soo noqda xididdada dhiigga cabburidda sambabada iyo beerka waxay dhacdaa markii uu wadnuhu hawl gabo. m.f.dh, hurgumid.

hurgun²: f.mg1 (-umay, -untay; -umi) Meel hore u bugtay hoos ka caalirid. m.f.dh, hurgumid.

m. n. infection

hurgun: [inchoative] v. become infected

-hurmay / hurguntay: (v) swelling caused by infection or bloating caused infection

(fal) hurgumo yeelo; hurgumood. Dh: calladh, fasas.

hurgun -ka: (magac, lab, keli) eeg hurgumo. hurgunsan: (tilmaame) caalliran; fasasan.

-ka: (magac, lab, keli) geed yar oo dheecaan layiig ah leh oo carruurta uu ku dhaco xanuunka tufuhu ama hanada lagu daweeyo.

-aa: (adj) having burnt (burned) spots

m.l Balal godadka duddumooginka gala oo addimo leh. la-mid: gungume.

-ha: (magac, lab, keli) halaq ka mid ah halaqyada halista ah oo madaxa ku leh quud ay ku duusho.

(fal) gunud oo kolba gunud. Xadhigga gungunud. Dh: xidhxidh.

gungunud -ka (magac, lab, keli) rarada jaad ka mid ah oo laga sameeyey caws la isku gunguntay. Gungunudka soo saar awrka.

-ta: (magac, dhedig, keli) awrka marka la heeryeeyo alaab kale oo gurgur ah ku rarid. Gurgurintu waa gibilka hortii.

m.l (-nno, m.dh) Biito; nooc ciyaar caruureed.

aguugan¹: f.mg1 (-gmay, -gantay; -gmi) Wax la aguugay noqosho.

aguugan²: f.mg4 (-gnaa, -gnayd) Wax la aguugay ahaansho.

(tilmaame) dad ama duunyo socod habqan ah is daba socda, ahaan.

dhurgun¹: m.l Diismidda meel jirka ka mid ah oo barartay diisanta.

dhurgun²: f.mg1 (-umay, -untay; -umi) Meel jirka ka mid ah oo baratay diismid.

m.l Diismidda meel jirka ka mid ah oo barartay diisanta.

(fal) wax la cuno, hore ku deg oo dudubi haddana ha dhammaynin.

m.dh (-rro, m.dh) Godka shinnida malabka ku kaydsato.

-ta: (magac, dhedig, keli) kolay ama wax kale oo si gaar ah loo dhiso, si ay shinnidu malab ugu samayso.

f.g1 (-uumay, -uuntay, -uumi) Geed iyo wixi lamida jirridda ka jarid.

m.l Roob habeen da'a oo dhaqso dhul weyn maaruqa.

-ha: (magac, lab, keli) roob habeennimo da'a oo soo guda dhul badanna isu mara.

m.dh Guunto; orgeysguur.

(Gulgula-da)

Xubinta geelu ka doobbiyo.

m.dh Xubinta awrku ka doobbiyo; doobbo.

f. n. camel's throat

de: camel's throat

lx: gulgulo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gulgulo

(Gunguma-ha)

Bahal godadka duddumooyinka gala oo addimo leh.

m.l la-mid: guggume.

m. n. snake species

-ha: (magac, lab, keli) halaq aad u waynaada oo ah ka ugu xoogga badan bahalaha hoose.

de: snake sp.

lx: gungume

pd: (/ha)

ps: n7-m

see: guggume

key: gungume

Creep

(Luggoyn-ta)

Luggooyo badid; dhibid.

m.f.dh eeg luggoo. la-mid: luggooyo.

-ta: (magac, dhedig, keli) luggooyo cid ku samayn oo dhibaatayn. Dh: hantaaqid, dhibid, badid, luggoys.

f.mg4 (-naa, -nayd) Neef caano laga nuugay ahaansho.

s.f. - daxal, mirir.

adj., [expression] worst

(adj) worst (woorast) ~ ugu liita

de: worst

initial: u

lx: ugu xun

ps: adj-expr

key: ugu_xun

-ka: (magac, lab, keli) dad ama wax la isku geegeeyey oo wada dhaqmay. Dh: ururis.

gungunaaf -ka: (magac, lab, keli) waxa ku hadha gunta weelka.