gugcid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gugcid
(Gugcid-da)
Onkodid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gugcid
m.dh eeg guguc².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Onkodid
(Onkodid-da)
Onkod samayn; sida onkodka u qaylin; gugcid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gugac
gugac¹: m.l Onkod. la-mid: guguc¹
gugac²: f.mg1 (-gcay, -gacday; -gci) Onkod sameyn. m.dh, gugcid. la-mid: guguc².
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
thunder
/thandhar/ (n) 1. onkod (guguc) (v) 2. onkodid (gugcid).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
onkodid
-da: (magac, dhedig, keli) onkod samayn. Dh: gugcid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhugcid
(Dhugcid-da)
(miro) dhuguc noqosho; aad u bislaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhugcid
m.f.dh eeg dhuguc². la-mid: dhuguc¹ (2).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ugid
(Ugid-da)
Dab ku kululayn iyadoo aan la taabsiine lagu dhoweeyo keliya; (weel) hanbalyayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ugid
m.f.dh eeg ug.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ugid
-da: (magac, dhedig, keli) hadhuub ama dhiil qori dab ah ku cugid. Dh: ugis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cugid
m.dh la-mid: Cubid; culid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cugid
-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar cusub oo billaabmi doonta, ciyaartoyda kala safan doonta kala doorad. Dh: cubtan.
cugid-da: (magac, dhedig, keli) weel caano lagu shubanayo, culid. Dh: hogayn, culid, cugitaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dugid
(Dugid-da)
1. Ebyoomid: dhammaansho.
2. Afgenbi u dhicid; jabid; bi'id.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugid
dųgid: m.f.dh eeg dųg².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dugid
-da: (magac, dhedig, keli) ba' iyo ba'ayaale la kulmid. Dh: hoogid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gu'id
-da: (magac, dhedig, keli) walax meeshii ay ku taallay, ka jarmid.
gu'id-da: (magac, dhedig, keli) (kala ~) wax isku yaallay, labo iyo in ka badan u kala jarmid.
gu'id -da: (magac, dhedig, keli) noole, nafta ka bixid. Dh: dhimasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gubid
(Gubid-da)
Dab saarid oo wax ku yeelid; wax gubtey ka dhigid; dab ku dhejin, qabadsiin; dab ku shidid; (cunno) bisayl dhaafin; kulayl badan dareensiin, gaarsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gubid
m.f.dh eeg gub². la-mid: gubis, gubniin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gubid
vl. n. arson, burning
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gubid
-da: (n) the act of burning ~ gubis-ta, gubniin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gubid
-da: (magac, dhedig, keli) kulayl badan meel gaadhsiin. Cudurrada badhkood gubiddaa u daawo ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gubid
de: arson, burning
lx: gubid
pd: (-da)
ps: vn-f
key: gubid
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
gubid
حرق
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gudid
(Gudid-da)
1. (dhaqan: Muslin, Yuhuud, kd.) carruurta, wiilal iyo gabdhoba, buuryada ka goyn; (gabdho) bilisayn.
2. Habeen socosho; guurayn.
3. Deyn ama qaan laysku lahaa bixin.
4. Qiimaha ama waxtarka, qof ama neef xoolo ah, ama wax la ganacsadaa, yeelan karo ama lee yahay ama uu bixi karo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gudid
m.f.dh eeg gud². la-mid: gudaal, gudmo (2), gudniin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gudid
-da: (magac, dhedig, keli) qaan ama abaal cid lagu lahaa oo dib loo bixiyo.
gudid-da: (magac, dhedig, keli) habeen socdaalid.
gudid-da: (magac, dhedig, keli) qof baaro ka goyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gurid
(Gurid-da)
1. Alaab ama wax kale oo badan oo meel ku sugan, midba mar qaadid, oo meel kale geyn.
2. Miro geed saaran soo jarid.
3. Neef irmaanaa, caanihii ka dhammaansho; galoofoobid.
4. (ceel, kd.) biyihii ka dhammaansho, engegid, go'id.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gurid
gurid: m.f.dh eeg gur. la-mid: gurniin.
gųrid: m.f.dh eeg gųr². la-mid: gųrniin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hugid
m.dh la-mid: xogid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hugid
-da: (magac, dhedig, keli) haragga iyo hilibka gacanta ku kala saarid. Dh: hugis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Jucid
(Jucid-da)
Iskaggalka lafaha siiba kalaggoysyada faraha, kolka la jimciyo, juci ka yeerid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jucid
m.f.dh eeg juc.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jucid
-da: (magac, dhedig, keli) faraha isku geyn oo xubnahooga isku jebin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
lucid
/luusidh/lucidly, lucidity; (adj) 1. qeexan (wax cad oo sahal loo fahmi karo) 2. maskax fiican leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nugid
-da: (magac, dhedig, keli) nabid oo wax meel aad ugu cadaadin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rugid
rųgid: m.f.dh eeg rųg².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sugid
(Sugid-da)
1. Wax la hubo ka dhigid; shaki ka saarid; runta gaarid, xaqiijin.
2. (°) Wax danbeeya ama iman doona, meel u joogsasho taniyo intay ka yimaadaan; dhawrid; korasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sugid
sugid: m.f.dh eeg sug². la-mid: sugitaan, sugniin.
sųgid: m.f.dh eeg sųg. la-mid: sųgitaan, sųgniin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sugid
vl. n. waiting, watching; expectation; assurance
sugid vl. n. affirmation, being sure ~ certain; assurance
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sugid
-da: (n) 1. the act of waiting. 2. the act of confirming; confirmation ~ sugitaan, sugis
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Sugid
Accertamento
waiting
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sugid
-da: (magac, dhedig, keli) hubin; caddayn; xaqiijin; sugis.
sugid-da: (magac, dhedig, keli) wax danbeeya ama iman doona, dhawrid. Dh: korasho, sugis.
sugid-da: (magac, dhedig, keli) ka war hayn ama adkayn. Sugidda ammaanka ayuu ciidanku ku hawlanyahay. Dh: akayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tugid
-da: (magac, dhedig, keli) eeg tubid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xugid
(Xugid-da)
Xoolo isku duuban, si degdeg ah, u kaxayn, u eryid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xugid
m.f.dh eeg xug². la-mid: hugid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xugid
-da: (magac, dhedig, keli) xoolo isku duubid oo xoog u eryesho. Xogidda ka daa adhiga oo dabbaal. Dh: bullin, xurbin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yugid
-da: (magac, dhedig, keli) meel ku ligid oo dhaqdhaqaaq iyo dabac u diidid. Yugida alaabtu waa lagama maarmaan kolka jid dheer la marayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bugcad
(Bugcad-da)
Kob bannaan oo ciid jilicsan; (ama buqcad).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bugcad
m.dh (-do, m.l) Meel bannaan, dhulka intiisa kale ka sarreyso oo ciid jilicsan leh. la-mid: buqcad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bugcad
m.dh (-do, m.l) Meel bannaan, dhulka intiisa kale ka sarreyso oo ciid jilicsan leh. la-mid: buqcad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bugcad
f. n. plot of land, lot; open space with soft dirt
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bugcad
-da: (magac, dhedig, keli) meel bannaan oon aqal iyo geed midna ku oollin. Jagadii weli waa bugcad oo ma dhisin. Dh: daleed, bogcad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bugcad
a: buqcad
de: plot of land, lot; open space with soft dirt
lx: bugcad
pd: (-da)
ps: n1-f
key: bugcad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cugfid
-da: (magac, dhedig, keli) qof ordaya ama ciyaaraya lug hor dhigid. Dh: qonfid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cugmid
m.dh la-mid: cubmid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gabcid
m.f.dh eeg gabac².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Garcid
(Garcid-da)
Garcis; garcasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garcid
m.dh la-mid: garcasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
garcid
-da: (magac, dhedig, keli) ilmo aan sharci ahayn qaadid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Goglid
(Goglid-da)
Gogol dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
goglid
m.f.dh eeg gogol².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goglid
-da: (magac, dhedig, keli) gogol fidin; wax lagu seexdo dhulka ku diyaarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gudbid
(Gudbid-da)
1. Meeshii la rabey in la gaaro oo dabadeed la joogsado, sii dhaafid, ka sii shishammarid.
2. Ku joogsad la'aan; meel ka shishaysa tegid; dhaafid.
3. Ka hormarid; ka dheerayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gudbid
m.f.dh eeg gudub². la-mid: gudub¹ (3).
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Gudbid
Transitivity
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gudbid
-da: (magac, dhedig, keli) walax, dhinac u dhigid.
gudbid-da: (magac, dhedig, keli) meeshii aad joogtay, hore ama dhanka kale u dhaafid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gudhid
-da: (magac, dhedig, keli) hooyo ama neef aan irmaanayn ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gulfid
(Gulfid-da)
Guluf ku duulid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gulfid
m.f.dh eeg guluf². la-mid: guluf¹ (3).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gulfid
-da: (magac, dhedig, keli) guluf ku duulid; weerar weyn ku qaadid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Guntid
(Guntid-da)
(xarig, kd.) guntin ama gunud u yeelid; xirid; adkayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guntid
m.f.dh eeg gunud².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guntid
-da: (magac, dhedig, keli) labo shay isku xidhid. Li: furid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
gúscio
s.m. - qolof ukun ama mirò.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Guulid
(Guulid-da)
1. Habeen ceel iyo aroor ku dhixid.
2. Bajin; cabsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guulid
m.f.dh eeg guul³. la-mid: guul¹ (2).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guulid
-da: (magac, dhedig, keli) is gargaarsi; is kaashi. Guuliddu waxay fududaysaa hawl aan keli la qaban karin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Guurid
(Guurid-da)
1. Cid meel ay degganeyd ka rarata oo degmo kale aadda.
2. (cid, reer, dad) meel la degganaa ka tegid.
3. (ka guurid, u guurid) meel ka rarasho; meel u rarasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guurid
m.f.dh eeg guur². la-mid: guuris².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
guurid
vl. n. migration, emigration, changing one's place of residence
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
guurid
-da: (n) the act of moving away, migration (maagareey shin) ~ guuris
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guurid
-da: (magac, dhedig, keli) meel aad hore u daganayd ka tegid oo meel kale degid. Dh: geeddi, hayaamid, qayaadid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guurid
a: guuris (ta) [vn-f]
de: migration, emigration, changing one's place of residence
lx: guurid
pd: (-da)
ps: vn-f
key: guurid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Guuxid
(Guuxid-da)
1. Guux soo saarid.
2. Farxid; wax u bogid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
guuxid
m.f.dh eeg guux². la-mid: guux¹ (4).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hugmid
(Hugmid-da)
Hadal hugun ah, ku hadlid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hugmid
m.f.dh eeg hugan¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hugmid
-da: (magac, dhedig, keli) hadal gurxan iyo buuq ah ku hadlid. Ninka buka hugmidda kala dul tega. Dh: gurxamid, yabqamid, buuqid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Lugcad
(Lugcad-da)
Libaaxa badda jaad kamid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
lugcad
m.dh.u Libaax-badeedka jaad ka mid ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lugcad
f. n., [collective] small fry ~ young of a shark species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lugcad
-da: (magac, dhedig, keli) libaaxa badda jaad ka mid ah.
lugcad-da: (magac, dhedig, keli) socotoda aan gaadiid saarnayn oo cagaynaysa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lugcad
de: small fry ~ young of a shark sp.
lx: lugcad
pd: (-da)
ps: n-f-col
key: lugcad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ragcid
m.f.dh eeg ragac.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rudcid
(Rudcid-da)
Si ruduc ah, wax u soohid, u samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rudcid
m.f.dh eeg ruduc². la-mid: ruduc¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rudcid
-da: (magac, dhedig, keli) si ruduc ah wax u tidcid oo u samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sumcid
m.f.dh eeg sumac².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
turcid
m.dh la-mid: tircid.