gudcuris

(Gudcur-ka)

1. Bisha barkeeda danbe oo aan caddada ahayn.

2. Iftiin la'aan; mugdi.

m.l 1. Iftiin la'aan; mugdi. 2. Bisha dayaxa lagu tiriyo qaybteeda dambe; mugdi.

m.l 1. Iftiin la'aan; mugdi. 2. Bisha dayaxa lagu tiriyo qaybteeda dambe; mugdi.

m. n., [collective] darkness, dark, state of being without light

nickname; name-m darkness, dark, the state of being without light. Lit: black by nickname or born in a dark place by name

-ka: (n) total darkness; gloor (gluum) ~ mugdi

magac loo baxsho wiil midab madow u dhashay ama habeen gudcur ah hooyadii umushay.

-ka: (magac, lab, keli) habeen dam ah oo aan dayaxu jirin. Dh: gurcud. Li: caddo.

de: darkness, dark, state of being without light Opp: iftiin

lx: gudcur

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

syn: mugdi

key: gudcur

ظلام

(Guduri-ga)

Haadka waaweyn jaad kamid ah; qoormurux.

m.l la-mid: gudur (2).

m. n., [collective] large bird species

-ga: (magac, lab, keli) nooc gorgorka ka mid ah oo qoor diiran. Sida guduri neef loo qalay dhab u galaydhayne.

de: large bird sp.

lx: guduri

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: guduri

(Guuris-ta)

Guurid.

guuris¹: m.l la-mid: guurin.

guuris²: m.dh la-mid: guurid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid meel ay degnayd ka rarata oo meel ama degmo kale aada; guurid.

m.l la-mid: curcurin.

-ka: (magac, lab, keli) isciilbadis iyo is'ururin. Gaaridaba hadduu liiti gabay ways gundhubisaaye.

m.l (-syo, m.dh) 1. (-syo, m.dh) Maanso ama sheeko la allifay. 2. (-syo, m.dh) Curiye kiimikaad. 3. la-mid: curin.

m.l (-syo, m.dh) 1. (-syo, m.dh) Maanso ama sheeko la allifay. 2. (-syo, m.dh) Curiye kiimikaad.

-ka: (n) composition (kompozishin), essay (e-see)

-ka: (magac, lab, keli) eeg curin.

إنشاء

-ta: (v) injection (zn-ji.c-s/ien); injection with syringe ~ durid, mudis durriin

-ka: (magac, lab, keli) qof liita ama cadaw ah. Dh: nacas, gocor.

(Gudur-ka)

Hilibka geela intiisa adag.

m.l 1. Hilib jiir ah oo adag. 2. la-mid: guduri. Nooc gorgorka ka mid ah oo leh qoor diiran iyo midab madow.

m. n., [collective] tough part of camel meat

-ka: (magac, lab, keli) hillibka xoolaha iyo ugaadha ee weydda ah jiidhka adagna ah. Dh: taxmuur, weyd. Li: caddiin, shilis.

de: tough part of camel meat

lx: gudur

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: gudur

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Aroos gelbin. 2. (f.g) Qoraal meel kala ku naqilid. 3. (f.mg) U g.: wiil ama gabar u aroosin.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Aroos gelbin. 2. (f.g) Qoraal meel kala ku naqilid. 3. (f.mg) U g.: wiil ama gabar u aroosin. m.f.dh, guurin.

v. marry (off), arrange a marriage, give in marriage

guuri v. move, drive (people) to migrate; transfer someone's belongings; copy out (of a book)

-yey / say: (v) copy (koopi); make a copy by writing or drawing

—u guuri -yey I say: (v) cause someone to marry, arrange a marriage

(fal) meel kale ku qor; wax meel ku qoran meel kale u rar oo ku qor. Dh: naqli, wareeji.

guuri: (fal) inanta ama inanka reer u samee oo u dhis.

-ka: (magac, lab, keli) hadal gaagaaban oo aan sare loo dhawaaqine hoos loo yidhaahdo.

m.l 1. Meydhaan. 2. Nooc legdinta ka mid ah oo qofka xagga dambe la isu dhaafiyo. 3. la-mid: gudbin.

m.l la-mid: guumis.

m. n. firstborn male camel

-ka: (magac, lab, keli) awrka ay qaalinta ugubi ku curato, awrtana ka xoog badan. Guubis iyo sidii baarqab bay, golongol dhuubteene.

de: firstborn male camel

lx: guubis

pd: (-ka)

ps: n2a-m

see: guumis

key: guubis

m.l la-mid: guulin.

(Guumis-ka)

(geel) nirig lab oo qaalini ku curatay; (ama guubis).

m.l (-syo, m.dh) Rati qaalin ugubi ku curatay. la-mid: guubis.

m. n. firstborn male camel

-ka: (magac, lab, keli) geel, nirig lab oo qaalini ku curatay. Dh: guubis.

a: guubis

de: firstborn male camel

lx: guumis

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: guumis

(Guurid-da)

1. Cid meel ay degganeyd ka rarata oo degmo kale aadda.

2. (cid, reer, dad) meel la degganaa ka tegid.

3. (ka guurid, u guurid) meel ka rarasho; meel u rarasho.

m.f.dh eeg guur². la-mid: guuris².

vl. n. migration, emigration, changing one's place of residence

-da: (n) the act of moving away, migration (maagareey shin) ~ guuris

-da: (magac, dhedig, keli) meel aad hore u daganayd ka tegid oo meel kale degid. Dh: geeddi, hayaamid, qayaadid.

a: guuris (ta) [vn-f]

de: migration, emigration, changing one's place of residence

lx: guurid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: guurid

(Guurin-ta)

1. Guur gelin; aroosin.

2. Cid meel ka rarid.

3. Hadal qoran oo meel ku yaal, meel kale ku qorid.

m.f.dh eeg guuri. la-mid: guuris¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) isku guurin; isku dhisid; isku meherin; labo qof oo lab iyo dhedig kala ah si sharci ah isugu fasixid si ay qoys u noqdaan. Gabadhu waxay diiddan tahay u guurinta odayga loo guurinayo. Li: furid.

-ka: (magac, lab, keli) cunto uumiga dabka lagu bisleeyo.

huuris -ka: (magac, lab, keli) eeg huurin.

huuris -ka: (magac, lab, keli) khudradda qaar ka mid ah oo inta meel lagu toomiyo la dedo si ay u bislaato.

huuris -ka: (magac, lab, keli) ugxankicinta baadleydu ku fadhiisato ugacdeeda.

huuris -ta: (magac, dhedig, keli) eeg huurid.

m.l la-mid: murdin.

-ka: (magac, lab, keli) habeen mugdi ah oon dayax jirin. Dh: gudcur, qurcud, gurcud.

m.dh la-mid: quurid.

-ka: (magac, lab, keli) eeg rudcin.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg suurid.

(Tuuris-ta)

Tuurid.

m.dh la-mid: tuurid.

vl. n. throwing; piling, heaping

-ta: (n) 1. the act of throwing (tha-roow-ing) ~ tuuryo, 2. an useless thing

de: throwing; piling, heaping

initial: t

lx: tuuris

pd: (-ta)

ps: vn-f

see: tuur

key: tuuris

قَذْفَ رَمِّي

m.l la-mid: aruurin, ururin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg ururin.

ururis -ka: (tilmaame) wax aan meel ka wada imaanin ee in ba meel laga keenay. Qaadhaan ururis ah bay beeshu isku keentay

m.l la-mid: burburin; bururin.

-ka: (magac, lab, keli) kala bashaagid oo biyo iyo dheecaan sii dayn. Isha hadduu dhagax ku dhaco bururis ayay halis u tahay.

f.g2 (-iyay, -isay) Dhudhun wax ku cabbirid.

f.g2 (-iyay, -isay) Dhudhun wax ku cabbirid. m.f.dh, curcurin.

guduudi¹: m.l Nooc ka mid ah masaggada, yaryar oo cas cas. la-mid: guduudshe.

guduudi²: f.g2 (-iyay, -isay) Wax guduud ka dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax guduud ka dhigid. m.f.dh, guduudin.

v. paint, dye, stain red ~ brown

guduudi m. n., (mass n.): inferior grain

-yey / say: (n) paint red or color red

-ga: (magac, lab, keli) badar aan wanaagsanayn.

m.l Dameer dibadeed ku nool gobollada Nugaal iyo Sanaag.

m.l Dameer dibadeed ku nool gobollada Nugaal iyo Sanaag.

-ga: (magac, lab, keli) jaad dameerdibadeedka ka mid ah oo u muuqaal dhow dameeraha la dhagdo. Gumburigii nugaal wuu ka dabargo'ay.

(Gunburi-ga)

Dameer dibadeed.

m. n. wild ass ~ donkey

-ga: (magac, lab, keli) jaad dameerdibadeedka ka mid ah oo dameeraha dabjoogta ah u eg. Gunburigii badh baa joogsadiyo gorayo cawshilye.

de: wild ass ~ donkey

lx: gunburi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: gunburi

m.l la-mid: aruurin.

m.l 1. Caano in yar la lulay oo aan firfir yeelan. 2. la-mid: burburin.

-ka: (magac, lab, keli) burburin ku samayn sida dhisme ama maamul. Burburiska guryaha shirci darradu ilaa berri bay socon.

burburis-ta: (magac, dhedig, keli) ciyaar la dheelayo, wacdi iyo wax sheeg diini ah ama qasiido nebi ammaan ah ku qiirood. Dh: muxubood, jibbood.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg cuncunid.