gud_3

de: paying back a debt ~ favor

hm: 3

lx: gudmo

pd: (/da)

ps: vn-f

key: gudmo_3

cf: waalo

de: one of the two teams of men playing a certain game

hm: 3

lx: gudub

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: gudub_3

de: lute

hm: 3

lx: cuud

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: cuud_3

de: climbing plant sp., with edible fruit; a traditional dance (where the performers hold its branches and arrows)

hm: 3

lx: gaad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: gaad_3

a: mirimmiri

de: tree sp.

hm: 3

lx: geed

pd: (-ga)

ps: n2a-m-col

key: geed_3

de: inside, inner, interior; local

hm: 1

lx: gudo

pd: (/ha)

ps: n6-m-loc

xe: inside the ship

xv: gude

key: gudo_1

de: meet, fulfill ~ discharge one's duties and obligations

hm: 2

lx: gudo

pd: (gutay / gudatay)

ps: v3b=

key: gudo_2

de: cause to run dry ~ stop producing milk; wean

hm: 3

lx: guri

pd: (guriyey)

ps: v2a=

key: guri_3

de: common ~ ordinary thing; [atr.] general, overall, public Opp: gaar

hm: 1

lx: guud

pd: (-ka)

ps: n-m

key: guud_1

de: mane; large head of hair, spreading hairstyle

hm: 2

lx: guud

pd: (-ka Pl: guudad (ka))

ps: n4-m

key: guud_2

cf: hoyo

de: spend the night at the watering place with one's livestock

hm: 3

lx: guul

pd: (guulay / guushay)

ps: v1=

key: guul_3

de: circumcision

hm: 3

lx: gudaal

pd: (/sha)

ps: vn-f

key: gudaal_3

(Gud-da)

Geedka yicibtu ka baxdo; geed-yicibeed.

gud¹: m.dh Geed-gaab laamo dhuudhuuban leh oo dhala miro macaan oo loo yaqaan yicib.

gud²: f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Cid buuryo ka goyn. 2. (f.g) Deyn bixin. 3. (f.mg) Habeen socosho. 4. (f.mg) Ku g.: haweenay daba gurid.

gud¹: m.dh Geedgaab laamo dhuudhuuban leh oo dhala miro macaan oo loo yaqaan yicib.

gud²: f.g/mg1 (-day, -dday) 1. (f.g) Cid buuryo ka goyn. 2. (f.g) Deyn bixin. 3. (f.mg) Habeen socosho. 4. (f.mg) Ku g.: haweenay daba gurid. m.f.dh, gudid.

v. cut off, clip; circumcise

gud v. pay recompense, pay back, compensate

gud v. travel at ~ by night

gud [feminine] n., [collective] almond tree

Cordeauxia edulis 03

(Gud) C.0g Cordeauxia edulis Hemsl. Caesalpinaceae.

-ay: (v) 1. pay back or compensate; reimburse (riiimbeers) 2. travel at night ~ gudaal

gud -da: (n) name of a wild fruit tree

(fal) u abaal celi. Gud abaalkii laguu galay.

gud: (fal) habeen socod samee; inta habeennimada lagu jiro socdaal. Dh: guur.

gud: (fal) xubinta taranka ee ilmo yar, cad ka jar, hanjafka ka goo. Hablahaaga sida sunnada ah u gud. Dh: xalaalee.

de: SUBJECT MARKER

hm: 3

lx: -u

ps: np-subj-suf

xe: Where is the place?

xv: Meeshu waa xaggee?

key: -u_3

de: may you all ... Followed by optative

hm: 3

lx: ad

pd: (aydin)

ps: class-pro-2pl

xe: aalo qabtaan, waa in ad macallinka sugteen! If you have any questions, you should wait for the teacher.

xv: Haddaad su

key: ad_3

de: main rainy season; year (of age)

hm: 1

lx: Gu

pd: (-ga)

ps: n7-m-time

see: Gu'

key: Gu_1

a: =-ku

de: the [SUBJECT]

hm: 2

lx: gu

ps: det-m-subj

key: gu_2

m. n., loc. inside, interior; local

-gudaha: (adj) inner (inar); indoor (indhoor) ~ gudo-ha

-ha: (magac, lab, keli) qofka habeenkii goor danbe socda. Gude iyo gododlaan, mar guursaday.

de: inside, interior; local

lx: gude

pd: (/ha)

ps: n7-m-loc

see: gudo

key: gude

v. run dry; be empty; stop producing milk

-ay I tay: (n) become dry; no longer producing, especially milk ~ gur. Ex: sac gudhay; a dry cow

(fal) il ama meel wax ka soo bixi jireen, istaag oo ha soo dhibcin.

a: gur

de: run dry; be empty; stop producing milk

lx: gudh

pd: (gudhay)

ps: v1=

key: gudh

-da: (magac, dhedig, keli) geed ka mida geed midhoodka oo midhihiisa loo yaqaan yicib xoolaha daaqana hilibkooda iyo dhuuxooduba casaado.

(Guda-ha)

Weel ama guri ama ceel ama wax la mid ah dhexdiisa.

gudo¹: m.l.fk Wax mug leh dhexdiisa.

gudo²: f.g3 (-dday, -datay) 1. Waajib oofin. 2. Wax cid lagu lahaa ama laga tirsanayey ka goosasho. 3. Caruur buuryo ka goyn.

gudo¹: m.l.fk Wax mug leh dhexdiisa.

gudo²: f.g3 (-dday, -datay) 1. Waajib oofin. 2. Wax cid lagu lahaa ama laga tirsanayey ka goosasho. 3. Caruur buuryo ka goyn. m.f.dh, gudasho.

m. n., loc. inside, inner, interior; local

gudo v. meet, fulfill ~ discharge one's duties and obligations

-ha I gudaha: (n) 1. inside (insaaydh); indoors (indhooris), inner area (inar eeriya) ~ daakhil. Ex: gudaha ha soo galinin; don't let him inside. 2. (n) local (lookal). Ex: arrimaha gudaha; local affairs

gudo -gutay / gudatay: (n) carry out [an order, duty or obligation, for example]

(fal) hawl laguu diray, ka soo bax; qabo waajibkaaga. Gudo waajibkaaga had iyo jeer.

gudo -ha: (magac, lab, keli) wixii aan dibadda ahayn. Dh: dhex. Li: dibad.

داخل

de: air movement, wind direction; [fig.] direction, indication

hm: 3

initial: u

lx: ur

pd: (-ta)

ps: n1-f

xe: There is no direction for our situation.

xv: Ur uma baxsana arrintayada.

key: ur_3

a: aydin

cf: idinka

de: you [plural], ye

hm: 3

lx: aad

ps: vpro-2pl

key: aad_3

de: explosion, exploding; make a crack, snap, smack (sound)

hm: 3

lx: bug

pd: (dheh)

ps: np-f-expr

key: bug_3

de: foam, bubbles

hm: 3

lx: bur

pd: (-ka)

ps: n-m-col

syn: abur, xoor

key: bur_3

de: stuff, fill with s.t.; push s.o. ~ s.t. under water; press

hm: 3

lx: cid

pd: (ciday)

ps: v1=tr

key: cid_3

de: sulk, be in a bad mood, get angry

hm: 1

lx: dud

pd: (duday)

ps: v1=inch

key: dud_1

de: scatter, disperse (out of fear)

hm: 2

lx: dud

pd: (duday)

ps: v1=intr

see: did

key: dud_2

de: nostril

hm: 3

lx: dul

pd: (-ka Pl: dulal (ka))

ps: n4-m

syn: mirdhis

key: dul_3

de: old woman

hm: 3

lx: duq

pd: (-da)

ps: n2a-f, n7-f

syn: habar {C & S}

key: duq_3

de: sell

hm: 1

lx: gad

pd: (gaday)

ps: v1=tr

xe: Theyre all sold out.

xv: Waa la wada gaday.

key: gad_1

de: sale, act of selling

hm: 2

lx: gad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: gad_2

de: act of entering; entrance

hm: 3

lx: gal

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: gal_3

de: hook

hm: 3

lx: gan

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: gan_3

de: make a mark on a camel's lip

hm: 3

lx: gar

pd: (garay)

ps: v1=

key: gar_3

de: section ~ cut of a sheet of cloth; robe

hm: 3

lx: go'

pd: (-a)

ps: n7-m, n2a-m

key: go'_3

de: bend, make crooked

hm: 1

lx: god

pd: (goday)

ps: v1=

key: god_1

cf: lun

de: hole in the ground, burrow

hm: 2

lx: god

pd: (-ka Pl: godad (ka))

ps: n4-m

key: god_2

La gudey; buuryadii laga gooyey.

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la guday ahaansho.

der. [adjective] circumcised

-aa: (adj) removed the prepuce or a part of the clitoris; circumcised ; (serkamseeysidh)

(tilmaame) qof buuryadii laga jaray oo la xalaaleeyey.

de: circumcised

lx: gudan

pd: (gudnaa)

ps: adj-der

key: gudan

Cordia suckertii 01

(Dudai) C Cordia suckertii Chiov. Boraginaceae.

gudbe¹: m.l Qof tartan ama imtixaan ku guuleystay.

gudbe²: m.l.kh (naxwe) G. ah: fal wax qabadkii u tallaabo wax kale ama yeele iyo layeele u baahan. Tusaale: “Cali baa aqalkii dhisay”.

gudbe¹: m.l Qof tartan ama imtixaan ku guuleystay.

gudbe²: m.l.kh (naxwe) G. ah: fal wax qabadkii u tallaabo wax kale ama yeele iyo layeele u baahan. Tusaale: Cali baa aqalkii dhisay.

Transitive

f.g/lg2 (-iyay, -isay) G./u g.: wax, wax kale dhaafin.

f.g/lg2 (-iyay, -isay) G./u g.: wax, wax kale dhaafin. m.f.dh, gudbin.

v. lay something across, send across; pass, hand over

-yey / say: (v) 1. make someone or something pass; go across or go through. 2. pass on, pass down ~ isdhaafi

(fal) wax, meel ka kexee ama ka qaad oo meel kale gee ama dhig oo inta u dhaxaysa dhaafi.

gudbi: (fal) u cid kale ama meel kale isu dhaafi, cid kale ama meel kale gaadhsii. Dh: gaadhsil.

de: lay s.t. across, send across; pass, hand over rw: gudub

lx: gudbi

pd: (gudbiyey)

ps: v2a=tr

key: gudbi

(Guddi-da, Guddi-ga)

Dad loo magacaabay inay arrin gaar ah galaan oo wax ka qabtaan; guurti.

m.l/dh (-iyo, m.dh) 1. Dad loo xilsaaray inay ka arrimiyaan xaajo doodi ka taagantahay. 2. Dad loo xilsaaray inay socodsiiyaan maamul dawladeed, shirkadeed iyo wixi lamida.

m.l/dh (-iyo, m.dh) 1. Dad loo xilsaaray inay ka arrimiyaan xaajo doodi ka taagantahay. 2. Dad loo xilsaaray inay socodsiiyaan maamul dawladeed, shirkadeed iyo wixi lamida.

m. n. council, group of elders; committee, commission; jury

-ga: (n) committee (ko miti) commission (ko mi-shin); board (boordh)—guddiga fulinta: (n) the executive committee

Comitato; consiglio

Committee; council

-da: (magacwadareed) cid gaar ah oo loo saaray in ay arrin ka soo taliyaan oo go'aamiyaan ama soo gudbiyaan aragti laga dhaqaaqo.

cf: lajnad, shir, urur

de: council, group of elders; committee, commission; jury (group of leaders in the traditional social system)

lx: guddi

pd: (-ga ~ -da)

ps: n2a-m/f, n5-m

key: guddi

-da: (magac, dhedig, keli) milix ama cusbo. Guddo ma laha raashinku.

v. wean; cause someone to stop producing milk

(fal) neef irmaan maalista ka jooji.

a: guri

de: wean; cause s.o. to stop producing milk

lx: gudhi

pd: (gudhiyey)

ps: v2a=

key: gudhi

(Gudid-da)

1. (dhaqan: Muslin, Yuhuud, kd.) carruurta, wiilal iyo gabdhoba, buuryada ka goyn; (gabdho) bilisayn.

2. Habeen socosho; guurayn.

3. Deyn ama qaan laysku lahaa bixin.

4. Qiimaha ama waxtarka, qof ama neef xoolo ah, ama wax la ganacsadaa, yeelan karo ama lee yahay ama uu bixi karo.

m.f.dh eeg gud². la-mid: gudaal, gudmo (2), gudniin.

-da: (magac, dhedig, keli) qaan ama abaal cid lagu lahaa oo dib loo bixiyo.

gudid-da: (magac, dhedig, keli) habeen socdaalid.

gudid-da: (magac, dhedig, keli) qof baaro ka goyn.

(Gudin-ta)

Godin.

m.dh la-mid: godin (1).

f. n. axe

-ta: (n) an axlike tool for cutting trees; adz or adze, scythe (saayd) ~ faas, godin

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg gudimo.

gudin'oodeed -da: (magac, dhedig, keli) gudinta weyn ee afaysan ee loogu talagalay in reerka lagu oodo.