Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

/graanmathar/ (n) ayeeyo.

waa la naqliyay ✓

n., ayeeyo, -adi, muxuyo or muxayo, -adi. Also used for grandson and granddaughter.

waa la naqliyay ✓

/graan-fathar/ (n) awoowe.

waa la naqliyay ✓

n., awoow or awoowe, -ihi. This word is also used for grandson and granddaughter.

waa la naqliyay ✓

f. n. grandmother; great grandmother

waa la naqliyay ✓

f. n. grandmother; ancestress

waa la naqliyay ✓

1

f. n. grandmother

2

ayey vl. pron. she / they,

waa la naqliyay ✓

f. n. grandmother; great grandmother

waa la naqliyay ✓

f. n. great-grandmother; grandmother

waa la naqliyay ✓

/graan-ma/ (n) ayeeyo (grandmother, oo af-suuq ah).

waa la naqliyay ✓

-abootada: (n) 1. great grandmother. 2. grandmother ~ ayeeyo, macooyo

waa la naqliyay ✓

-ayeeyada: (n) grandmother (garaanmaathar); grandma (graanmaa) ~ abooto, muceeyo

waa la naqliyay ✓

-macooyada: (n) grandmother (garaan maather) ~ mocooyo, ayeeyo, abooto

waa la naqliyay ✓

-mocooyada: (n) grandmother (garaan maather) ~ mucooyo, ayeeyo, abooto

waa la naqliyay ✓

1

bw: abkoow {C & S}

2

de: grandmother; great grandmother

3

hm: 1

4

lx: abooto

5

pd: (/da)

6

ps: n6-f

7

syn: ayeeyo, macooyo

8

key: abooto_1

waa la naqliyay ✓

1

de: praying mantis Lit: grandmother of increase of sheep, i.e., sign of good luck that the flock will increase

2

hm: 2

3

lx: abooto

4

pd: (-ta)

5

ps: n2-f, n7-f-cmp

6

key: abooto_2

waa la naqliyay ✓

1

de: grandmother; ancestress

2

hm: 1

3

lx: ayeeyo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

syn: abooto

7

key: ayeeyo_1

waa la naqliyay ✓

1

de: grandmother Reduced form of ayeeyo (q.v.)

2

hm: 1

3

lx: ayey

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

xe: their grandmother

7

xv: ayeydood

8

key: ayey_1

waa la naqliyay ✓

1

bw: mocooyo {N}

2

de: grandmother; great grandmother

3

lx: macooyo

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

syn: abooto, ayeeyo

7

key: macooyo

waa la naqliyay ✓

1

de: great-grandmother; grandmother

2

lx: mocooyo

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f

5

see: macooyo {N}

6

key: mocooyo

waa la naqliyay ✓

grandiose, adj. - quwad weyn leh; awood badan.

waa la naqliyay ✓

/traansmitar/ (n) gudbiye; tebiye (shay ama qof wax-gudbiya).

waa la naqliyay ✓

/graan-dhootar/ (n) gabadha awoowe ama ayeeyo loo yahay.

waa la naqliyay ✓

/gaangestar/ (n) gaan-geystar, xubin ka-tirsan gaangeystaro ama burcad.

waa la naqliyay ✓

gangster, n.m. - tuug; nin budhcad ah.

waa la naqliyay ✓

gondoler, v. - qalqaloocin.

waa la naqliyay ✓

/graajuweyt/ (n) 1. qofka ka qalin-jabiya jaamacad, kulliyad ama dugsi. e.g. He is a high school graduate. (n) 2. wax-barashada ka sarraysa heer jaamacadeed. e.g. a graduate school. (v) 3. qalin-jabin.

waa la naqliyay ✓

/graanjar/ (n) weynaan iyo qurxoonaan.

waa la naqliyay ✓

grandeur, n.f. - weyni; weynaan:

waa la naqliyay ✓

s.f. - roob barafeed.

waa la naqliyay ✓

/graan-san/ (n) wiilka awoowe ama ayeeyo loo yahay.

waa la naqliyay ✓

graviter, v. - hoos u soo jiidid.

waa la naqliyay ✓

mandater, v. - Awood siin.

waa la naqliyay ✓

pianoter, v. - si xun u tumid (biyaanada).

waa la naqliyay ✓

/pramowtar/ (n) abaabule (qofka hawsha, ama dadka abaabula).

waa la naqliyay ✓

rabioter, v. - dhicid; boobod; xadid

waa la naqliyay ✓

radouber, v. - samayn; hagaajin.

waa la naqliyay ✓

trancher, v. - kala qaybin; kala jabin; qodid.

waa la naqliyay ✓

n., qof iska daayay or nacay.

waa la naqliyay ✓

gargotier, n. - qofka leh makhaayad aan qaali ahayn.

waa la naqliyay ✓

garrotter, v. - dhiig xidh; dhiiga la joojiyo.

waa la naqliyay ✓

Qiyaasan

waa la naqliyay ✓

grandelet, adj. - yare wayn (dheerar).

waa la naqliyay ✓

granivore, adj. - cuna midhaha.

waa la naqliyay ✓

grelotter, V. - qadhqadhid; gariirid qabowawgi.

waa la naqliyay ✓

grignoter, V. - dhadhamo; wax yar la cuno.

waa la naqliyay ✓

/haandh-owvar/ (v) gacanta u-galin, iska-dhiibid. e.g. We handed the thief over to the police.

waa la naqliyay ✓

Xoogbeege Manomitor

waa la naqliyay ✓

marmotter, v. - Hadalka hoos u dhigid si aan loo maqlin.

waa la naqliyay ✓

rançonner, v. - la kasbado wax aan sharci loo lahayn; xoog looga qaato

waa la naqliyay ✓

randonnée, n.f. - tartan dheer oo aan dhamaanayn

waa la naqliyay ✓

rendosser, v. - dhabarka u ridasho

waa la naqliyay ✓

transiter, v. - marid; hakasho gaaban

waa la naqliyay ✓

1

abandonner, v. - ka haajirid; ka tegid aan soo noqod lahayn.

2

s'abandonner - is dhibid (sida marka dagaalka)

3

abandonner tout espoir - rajo beelid

waa la naqliyay ✓

/iij-athar/ midba-midka kale.

waa la naqliyay ✓

grainetier, n.m. - qofka ama dukaanka midhaha gada (hadhuudh, basal, iwm).

waa la naqliyay ✓

grand-mère, n.f. - ayeeyo.

waa la naqliyay ✓

grand-père, n.m. - awow.

waa la naqliyay ✓

/graan-staandh/ (n) kuraasta saf-safka ah, ee wax laga daawado, sida kan garoomada.

waa la naqliyay ✓

/graanyaleytidh/ (adj) jariir ah. e.g. granulated sugar.

waa la naqliyay ✓

Dhaabiyaal

waa la naqliyay ✓

Cabbire qaablaaweyaal

waa la naqliyay ✓

raccrocher, V. - telefoon lagu wada hadlayo oo la gooyo; dib dambe u qaadasho wax hore u jiri jiray

waa la naqliyay ✓

rapprocher, v. - mar labaad oo loo dhawaado; u dhawaansho

waa la naqliyay ✓

/step madar/ (n) aayo, eeddo.

waa la naqliyay ✓

Traansistar

waa la naqliyay ✓

transposer, v. - dhigid meel aan meesheedi ahayn

waa la naqliyay ✓

graillonner, v. - shiilid

waa la naqliyay ✓

grand-oncle, n.m. - aabaha ama hoyada adeerkood.

waa la naqliyay ✓

/graas hopar/ (n) jirriqaa.

waa la naqliyay ✓

Biyo dhuleed

waa la naqliyay ✓

n., aayo, -adi.

waa la naqliyay ✓

Dooriye

waa la naqliyay ✓

Koranto roge

waa la naqliyay ✓

transformer, v. - qaab ka badalid

waa la naqliyay ✓

/traanspoortar/ (n) gaari- dheer oo lugu raro baabuurta yaryar.

waa la naqliyay ✓

transporter, v. - u gudbin; meel inta wax laga gaado meel kale la geeyo

waa la naqliyay ✓