Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

grand-angle, n.m. - xagal aad u furan.

waa la naqliyay ✓

grand-oncle, n.m. - aabaha ama hoyada adeerkood.

waa la naqliyay ✓

grand-tante, n.f. - aabaha ama hooyada eedadood.

waa la naqliyay ✓

agg. - heer-heer u socda.

waa la naqliyay ✓

s.f. - roob barafeed.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) si ciyaayir ah oo inta fardhexada iyo suulka si xoog leh loo gano qof kale sanka carjawdiisa lagaga dhufto.

2

sandhagle-ha: (magac, lab, keli) laxda toojada ah ee aan istaagin marka la maalayo ul yar oo sanka lagala dhaco.

waa la naqliyay ✓

grand-mère, n.f. - ayeeyo.

waa la naqliyay ✓

grand-père, n.m. - awow.

waa la naqliyay ✓

grand-chose, n, inv. - wax wayn ama shay wayn,

waa la naqliyay ✓

grand-peine, n.inv. - aad u adag.

waa la naqliyay ✓

/graan-dhootar/ (n) gabadha awoowe ama ayeeyo loo yahay.

waa la naqliyay ✓

grande ville - magaalo weyn.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof socota ah ama war magabe ah. Xaajadu da' weynaa, dagdaglow ha soo gelin, badda yaan ul lagu deyin.

waa la naqliyay ✓

/intaangal/ (v) murgid (wax isku-laab-laabma oo la kala bix-bixin waayo).

waa la naqliyay ✓

v.tr., isku mergi; be entangled, isku mereg.

waa la naqliyay ✓

épandage, n.m. - marka samaad lagu shubo.

waa la naqliyay ✓

inter. let God decide; leave it to God

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) ninka dumarka xoogga ku kufsada. Dh: girdif.

waa la naqliyay ✓

/graajuweyt/ (n) 1. qofka ka qalin-jabiya jaamacad, kulliyad ama dugsi. e.g. He is a high school graduate. (n) 2. wax-barashada ka sarraysa heer jaamacadeed. e.g. a graduate school. (v) 3. qalin-jabin.

waa la naqliyay ✓

grainage, n.m. - korinta iyo badinta dixiriga xariirta sameeya.

waa la naqliyay ✓

Qabaalka dufanka

waa la naqliyay ✓

/graan-san/ (n) wiilka awoowe ama ayeeyo loo yahay.

waa la naqliyay ✓

grattage, n.m. - xoqidda.

waa la naqliyay ✓

/reydhi ans/ (n) 1. shucaac bixin (shucaacsan). 2. riyaaqsanaan (farax-sanaan).

waa la naqliyay ✓

n., dhalaal, -ki.

waa la naqliyay ✓

agg. - meereysanaya.

waa la naqliyay ✓

scandale, n.m. - fadeexad; dacaayad

waa la naqliyay ✓

Saddexagal

waa la naqliyay ✓

/trayaangal/ (n) saddex-gees; saddex-xagal.

waa la naqliyay ✓

triangle, n.m. - saddex xagale; saddex geesood

waa la naqliyay ✓

/antaangal/ (v) furfurid ama kala-bixbixin wax isku-murugsan.

waa la naqliyay ✓

vendange, n.f. - canab gur; xiliga canabka la guro.

waa la naqliyay ✓

/braand-niyuu/ (adj) jadiid eh, wal usub.

waa la naqliyay ✓

m.l Gun, sal.

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) noolaha naasleyda ah.

2

candhable-ha: (magac, lab, keli) inta ay candhadu ku fadhido ama xubnaha caanaha la xidhiidha ee naasleyda.

waa la naqliyay ✓

agg. - laga helo.

waa la naqliyay ✓

graissage, n.m. - saliid marin.

waa la naqliyay ✓

grandelet, adj. - yare wayn (dheerar).

waa la naqliyay ✓

grandiose, adj. - quwad weyn leh; awood badan.

waa la naqliyay ✓

agg. - iniino yaryar ka kooban.

waa la naqliyay ✓

grenaille, n.f. - macdan jeexjeex ah.

waa la naqliyay ✓

/maanhaandhal/ (v) jiid-jiidis (qof xoog loo jiido ama loo taxaabo).

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof rafcaan qaata.

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof rafcaan qaata.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) qof xukun rafcaan ka qaata. Dh: racfaanle.

waa la naqliyay ✓

randonnée, n.f. - tartan dheer oo aan dhamaanayn

waa la naqliyay ✓

Laydi

waa la naqliyay ✓

/rektaangal/ (n) leydi (shaxan afar-geesle ah).

waa la naqliyay ✓

rectangle, n.m. - afar geesle; afar gees oo toosan leh labadi barbar ee iska hor jeedaba ay isle'eg yihiin

waa la naqliyay ✓

s.m. - socdaale.

waa la naqliyay ✓

1

(Gaashaanla-ha)

2

1.* (ciidanka qalabka sida) darajo u dhexaysa Sarreeyaha iyo Dhammaha.

3

2. Saryanka saantiisa gaashaammada laga goosto.

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Darajada ciidan oo u dhexeysa dhamme iyo gaashaanle-dhexe. 2. Biciid lab oo haraggiisa laga sameeyn karo gaashaan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Darajada ciidan oo u dhexeysa dhamme iyo gaashaanle-dhexe. 2. Biciid lab oo haraggiisa laga sameeyn karo gaashaan.

waa la naqliyay ✓

m. n. major {military}

waa la naqliyay ✓

-gaashaanlaha: (n) rank in military above captain and below lieutenant colonel; major (meeyjor)

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) sarkaal sita derejada la qaato kolka saddexiddigle laga dallaco; sarkaalka derajadiisu u dhexayso saddexiddigle iyo gaashaanle dhexe. Dh: afarle.

waa la naqliyay ✓

1

de: major {military}

2

lx: gaashaanle

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: gaashaanle

waa la naqliyay ✓

رائد

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) xubinta taranka ee dhediga. Kurtimadoo ku gaamura iyo ha ku gudho gardhaallehu. Dh: siil, dhashi, gawr.

waa la naqliyay ✓

grand-papa, n.m. - awow.

waa la naqliyay ✓

/graanjayldh/ (n) cunugga awoowe ama ayeeyo loo yahay.

waa la naqliyay ✓

/graan-staandh/ (n) kuraasta saf-safka ah, ee wax laga daawado, sida kan garoomada.

waa la naqliyay ✓

granulaire, adj. - hab midho leh.

waa la naqliyay ✓

grand-maman, n.f. - ayeeyo.

waa la naqliyay ✓

/graan-fathar/ (n) awoowe.

waa la naqliyay ✓

n., awoow or awoowe, -ihi. This word is also used for grandson and granddaughter.

waa la naqliyay ✓

/graan-parant/ (n) awoowe ama ayeeyo.

waa la naqliyay ✓

Xagal adke

waa la naqliyay ✓

m.l Nin keligii tashade ah oo aan garqaadan.

waa la naqliyay ✓

m.l Nin keligii tashade ah oo aan garqaadan.

waa la naqliyay ✓

1

(Garabkutaagla-ha)

2

Amarkutaagle.

waa la naqliyay ✓

m.l Awood maammul oo si aan sharci ahayn loo adeegsado. la-mid: garabkutaaglayn.

waa la naqliyay ✓

m.l Awood maammul oo si aan sharci ahayn loo adeegsado. la-mid: garabkutaaglayn.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] dictatorship, despotism, ordering others around on the basis of someone else's authority

waa la naqliyay ✓

1

de: dictatorship, despotism, ordering others around on the basis of s.o. else's authority

2

lx: garabkutaagle

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m-cmp

5

syn: amarkutaagle

6

key: garabkutaagle

waa la naqliyay ✓