Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

/graajuweyt/ (n) 1. qofka ka qalin-jabiya jaamacad, kulliyad ama dugsi. e.g. He is a high school graduate. (n) 2. wax-barashada ka sarraysa heer jaamacadeed. e.g. a graduate school. (v) 3. qalin-jabin.

waa la naqliyay ✓

Qiyaasan

waa la naqliyay ✓

agg. - heer-heer u socda.

waa la naqliyay ✓

agg. - ku habaysan darajooyin kala sarreeya.

waa la naqliyay ✓

Graduated

waa la naqliyay ✓

m. n. graduate (having a degree); university student

waa la naqliyay ✓

v., [compound] complete one's studies, graduate

waa la naqliyay ✓

1

(n) a graduate of a school of practical nursing who has passed the practical nursing state board examination and is licensed to administer care, usually working under direction of a licensed physician or registered nurse.

2

kalkaaliya ruqsad u haysta hanaanaynta kana amar qaata dhakhtarta ama kalkaaliya ruqsad u haysta daawo qorto

waa la naqliyay ✓

1

(n) a graduate trained nurse who has passed a state registration examination.

2

kalkaaliye tababarkii u dhamaaday kana gudbay imtixaankii gobolka ee diiwaan gelistiisa

waa la naqliyay ✓

/onaras/ (ame) honours (bre) (n) 1. shahaado jaamacadeed oo buundo-sare ama takhasus gaar ah lugu sameeyey. e.g. He graduated with honors. (n) 2. xaflad-maamuus.

waa la naqliyay ✓

-ay / day: (v) 1. graduate (garaa-juweeyt); gain knowledge or comprehension. 2. to become successful

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) doctorate (dhak-toreeyt) holder, Ph.D; university graduate ~ dotoore

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) university or college graduate

waa la naqliyay ✓

-yey / say: (v) graduate (garaa-juweeyt)

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

cf: jaamacad

3

de: graduate (having a degree); university student

4

lx: jaamici

5

pd: (-ga Pl: jaamiciyiin (ta))

6

ps: n2a-m, n8-m

7

key: jaamici

waa la naqliyay ✓

1

de: complete one's studies, graduate

2

lx: qalinjebi

3

nt: Traditionally, students in Koranic schools break their pens when they complete their studies

4

pd: (qalinjebiyey)

5

ps: v2a=cmp

6

key: qalinjebi

waa la naqliyay ✓

gradué, adj. - qaybqaybis.

waa la naqliyay ✓

1

(adj) taking place by a series of small changes over a long period; not sudden.

2

tartiib

waa la naqliyay ✓

/graajuwal/ (adj) tartiib-ah, is-beddel ama fal tartiib-tartiib u-dhaca.

waa la naqliyay ✓

/reydhi eyt/ (v) 1. shucaac bixinaya 2. farax ka muuqdo.

waa la naqliyay ✓

gratuité, n.f. - aan lacag ahayn.

waa la naqliyay ✓

/graajuweyshan/ (n) qalin-jabin, ama xafladda qalin-jabinta.

waa la naqliyay ✓

graduation, n.f. - qaybin; kala saarsaarid.

waa la naqliyay ✓

/graanyaleytidh/ (adj) jariir ah. e.g. granulated sugar.

waa la naqliyay ✓

/iraadakeyt/ (v) cirib-tirid (baabi'in). e.g. to eradicate drug abuse.

waa la naqliyay ✓

v.tr., ruji.

waa la naqliyay ✓

agg. - iniino yaryar ka kooban.

waa la naqliyay ✓

s.f. - magacyo dad oo loo taxay siday u kala sarreeyaan heerarkooda.

waa la naqliyay ✓

grand-tante, n.f. - aabaha ama hooyada eedadood.

waa la naqliyay ✓

/graan-fathar/ (n) awoowe.

waa la naqliyay ✓

n., awoow or awoowe, -ihi. This word is also used for grandson and granddaughter.

waa la naqliyay ✓

/greydh/ (n) 1. darajo, heer (n) 2. galaaska ama fasalka iskuulka (n) 3. buundo, darajada imtixaanka la keeno 4. degaandag (v) 5. kala saar-saarid, heer-heer u qaybin.

waa la naqliyay ✓

Darajo

waa la naqliyay ✓

grade, n.m. - darajo.

waa la naqliyay ✓

gradé, n.m. - sarkaal ku xigeen.

waa la naqliyay ✓

/greyt/ (n) 1. shabaqa ama fareemka dab-shidka lugu qafilo (v) 2. hoolid, siiba khudradda oo lugu xoqo bir-xanaf leh si loo yar-yareeyo (v) 3. ku-xoqid, ka-sharqamin.

waa la naqliyay ✓

adulte, adj. - Hanaqaad; Gaashaangaad; Taabbagal (Dadka iyo Nafleydaba).

waa la naqliyay ✓

grabat, n.m. - sariir aan ficnayn; gogol xun.

waa la naqliyay ✓

gratte, n.f. - ka faa'iidaysi xaqdaro ah.

waa la naqliyay ✓

/adhyaleyt/adulation; (v) qof wax uusan ahayn aad ku faanisid (u af-macaanin). e.g. He adulated her, which made her uncomfortable.

waa la naqliyay ✓

v.tr., qayaqayay, sasabo.

waa la naqliyay ✓

cravate, n.f. - Tay; Niigtayn; garafaat.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) xeelad iyo maamul. Gu'jir naagood kaa gadaade badan.

waa la naqliyay ✓

s. Dib xiga; gadaaleeya.

waa la naqliyay ✓

s. Dib xiga; gadaaleeya.

waa la naqliyay ✓

1

(Gadaawa-ha)

2

Kalluun badeed; (ama gedaawe).

waa la naqliyay ✓

m.l Nooc kalluunka badda ka mid ah. la-mid: geddawe.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] ocean fish species

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah kalluunka badda.

waa la naqliyay ✓

1

a: gedaawe

2

cf: kalluun

3

de: ocean fish sp.

4

lx: gadaawe

5

pd: (/ha)

6

ps: n-m-col

7

key: gadaawe

waa la naqliyay ✓

1

(Garwata-ha)

2

Qofka garta wata oo sheegana haya; qofka dacwada wata oo eedda sheegana haya; muddaci: raacshe: doodqabe; eedeeye.

waa la naqliyay ✓

m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof, cid dacwo u qaba; muddaci, eedeeye.

waa la naqliyay ✓

m.l (-tayaal, m.l/dh) Qof, cid dacwo u qaba; muddaci, eedeeye.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] plaintiff, accuser

waa la naqliyay ✓

1

de: plaintiff, accuser

2

lx: garwate

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m-cmp

5

key: garwate

waa la naqliyay ✓

grabuge, n.m. - qaylo; muran.

waa la naqliyay ✓

s.m. - rabid.

waa la naqliyay ✓

graduel, adj. - isku xigxiga sida tirada

waa la naqliyay ✓

graduer, v. - qaybin; darajooyin u kala bixin.

waa la naqliyay ✓

Garanayt

waa la naqliyay ✓

granite, n.m. - graanit; dhagax adag oo midabkiisu isugu jiro cadaan iyo madow.

waa la naqliyay ✓

/graanyul/ (n) jariir, iniin-yar. e.g. a granule of sand.

waa la naqliyay ✓

granule, n.f. - jajab yaryar; midho yaryar.

waa la naqliyay ✓

granulé, n.m. - ka kooban wax midho yaryar u eg.

waa la naqliyay ✓

gratuit, adj. - aan ujeeddo lahayn; lacag la'aan ah.

waa la naqliyay ✓

gravats, n.m.pl. - jajabka kasoo hadha dhismaha.

waa la naqliyay ✓

1

gravité, n.f. - jiidis hoose (dhulka).

2

gravité terrestre - dhul jiidad.

waa la naqliyay ✓

gravure, n.f. - loox ama dhagax wax lagu dhexgoro.

waa la naqliyay ✓

v.intr. e tr. qaylin.

waa la naqliyay ✓

Basalay

waa la naqliyay ✓

/ivaakuweyt/ (v) 1. qaxin (ka qaxin cabsi ama khatar daraadeed) (v) 2. daad-gurayn (v) 3. faarugin, bannayn.

waa la naqliyay ✓

Qiimee

waa la naqliyay ✓

/ivaaluweyt/ (v) qiimayn, qiimo u-samayn.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) nin hoggaan sita.

waa la naqliyay ✓

graffite, n.m. - qalin qoriga intiisa dhexe oo madow oo wax lagu qoro.

waa la naqliyay ✓

grainage, n.m. - korinta iyo badinta dixiriga xariirta sameeya.

waa la naqliyay ✓

Qabaalka dufanka

waa la naqliyay ✓

graphite, n.m. - karboonka,

waa la naqliyay ✓

grattage, n.m. - xoqidda.

waa la naqliyay ✓

v.tr. xagtin, xogid.

waa la naqliyay ✓

agg. - lacag la'aan, bilaash ah.

waa la naqliyay ✓

Galladin

waa la naqliyay ✓

v.tr. - cafiyad, saamixid.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) maro cad oo dhexda ku leh xadhadh midabaysan oo ay raggu qaarka hoose ku xidho, gaadhana jilibka hoostisa.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kulmin, isu keenid.

waa la naqliyay ✓

traduire, v. - isku badalid laba af; turjumid

waa la naqliyay ✓

v.tr.- turjumid, tarjumid.

waa la naqliyay ✓

1

(tilmaame) garta jilbaha la isku aasto ee aan muslax iyo xaagaan midna lahayn. Li: garmuslax.

2

garcadaawe -ha: (magac, lab, keli) gar cadow iyo shisheeye lala galo; garsoor iyo garnaqsi aan jimic iyo tanaasul lahayn. Li: garsokeeye.

waa la naqliyay ✓

1

(Garmaqaata-ha)

2

1. Qofka aan gartu gelin; aan gartiisa qaadan; macangag.

3

2. Qalab lagu dagaallamo: ul labada afba ka fiiqan.

waa la naqliyay ✓

m.l (-tayaal, m.l/dh) 1. G. ah: qof madax adag oo aan gar qaadan. 2. Bud gaaban, xooggan, labada dhinac ka fiiqan, oo wax lagu halgaado.

waa la naqliyay ✓

m.l (-tayaal, m.l/dh) 1. G. ah: qof madax adag oo aan gar qaadan. 2. Bud gaaban, xooggan, labada dhinac ka fiiqan, oo wax lagu halgaado.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] unreasonable person; weapon, pointed fighting stick

waa la naqliyay ✓

-garmaqaataha: (n) one who rejects judgment or advice from others; know-it-all ~ gardiid

waa la naqliyay ✓

1

-ha: (magac, lab, keli) qof aan jid gelin jidna ka bixin oo marka laga garhelo diida oo isagu isla qumman. Dh: cuyub.

2

garmaqaate -ha: (magac, lab, keli) waran ama leeb afka dabadiisa ku leh bir qalloocan oo sare iyo hoos u kala jeeda oo waxay gasho aan ka soo baxayn inay jarjarto mooyaane.

waa la naqliyay ✓

1

cf: macangag; qalab

2

de: unreasonable person; weapon, pointed fighting stick

3

lx: garmaqaate

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m-cmp

6

key: garmaqaate

waa la naqliyay ✓

granulaire, adj. - hab midho leh.

waa la naqliyay ✓

/inaadhakwit/inadequately; (adj) aan ku filnayn (aan kaafin karin). e.g. inadequate funds.

waa la naqliyay ✓

traducteur, n. - qofka laba af iskubadala

waa la naqliyay ✓

s.m. - tarjume.

waa la naqliyay ✓

/aggraveyt/aggravates, aggravating; aggravated;(v) 1. xaalad xumayd oo aad ka sii dartid, sii xumayn ama sii qasid. e.g. He aggravated the situation. 2. ka xanaajin. e.g. His speeches always aggravate me.

waa la naqliyay ✓