Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

égorger.

waa la naqliyay ✓

frapper.

waa la naqliyay ✓

inviter.

waa la naqliyay ✓

La gowracay; la bireeyey.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-cnaa, -cnayd) Wax la gowracay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-cnaa, -cnayd) Wax la gowracay ahaansho. m.f.dh, gowracnaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] slaughtered by cutting the throat

waa la naqliyay ✓

-aa: (n) slaughtered (islooteridh)-, butchered (bujaridh)

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) neef la bireeyay; la qalay.

waa la naqliyay ✓

1

de: slaughtered by cutting the throat

2

lx: gowracan

3

pd: (gowracnaa)

4

ps: adj-der

5

key: gowracan

waa la naqliyay ✓

comprendre, savoir.

waa la naqliyay ✓

1

(Gowracata-da)

2

1. Cudur cagta cad gala siiba faraqarrarka cagta oo u yeela dildillaac aan si fudud u biskoon.

3

2. Fin gaar ah oo hunguriga ka soo baxa oo xira oo badanaa loo dhinto.

4

3. Geed yar oo leh laamo buurbuuran oo aroorro leh.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. Cudur faraha lugaha ku dhaca oo nabarro u yeela. 2. Fin hunguriga ka soo baxo oo badanaa loo dhinto. 3. Geed yar oo leh laamo buurbuuran oo aroorro leh.

waa la naqliyay ✓

1

f. n. boil on the foot

2

gowracato [feminine] n. growth in the throat

3

gowracato [feminine] n., [collective] small plant species, with thick branches

waa la naqliyay ✓

1

(Gowrato) N Caralluma congestiflora Bally. Asclepiadaceae.

2

N Caralluma russeliana (Brogn) Cuf. Asclepiadaceae.

3

N Caralluma socotrana (Balf.F.)N.E.Br. Asclepiadaceae.

4

N Caralluma priogonium K. Shum. Asclepiadaceae.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) geed yar oo leh laamo buurbuuran oo aroorro leh. Gowracato ayaan gudin ku jafay.

2

gowracato -da: (magac, dhedig, keli) fin hunguriga ka soo baxa oo hunguriga xidha loona dhinto.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg gowraco.

waa la naqliyay ✓

1

de: boil on the foot

2

hm: 1

3

lx: gowracato

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: gowracato_1

waa la naqliyay ✓

1

de: growth in the throat

2

hm: 2

3

lx: gowracato

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

key: gowracato_2

waa la naqliyay ✓

1

de: small plant sp., with thick branches

2

hm: 3

3

lx: gowracato

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f-col

6

key: gowracato_3

waa la naqliyay ✓

épouser, se marier.

waa la naqliyay ✓

se dépêcher, se hâter.

waa la naqliyay ✓

entrer.

waa la naqliyay ✓

courber.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-cday, -catay) Neef gowrac ku xalaalaysasho.

waa la naqliyay ✓

pleuvoir.

waa la naqliyay ✓

se lever.

waa la naqliyay ✓

grandir, grimper sur.

waa la naqliyay ✓

haïr.

waa la naqliyay ✓

v., subject case, present progressive: it is ... who is / are saying

waa la naqliyay ✓

1

de: it is ... who is / are saying

2

lx: oranaya

3

pd: (odhanaya)

4

ps: v4a-subj-prpg

5

key: oranaya

waa la naqliyay ✓

courir.

waa la naqliyay ✓

écrire.

waa la naqliyay ✓

vouloir, désirer.

waa la naqliyay ✓

durer, tarder.

waa la naqliyay ✓

charger.

waa la naqliyay ✓

courir.

waa la naqliyay ✓

(magac, lab, keli) dhawaaqa hadalka. Sawraca walaalkaa meel fog ayaad ka garanaysaa. Dh: hadal.

waa la naqliyay ✓

1) conduire, 2) continuer.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax gawrac la mariyey ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax gawrac la mariyey ahaansho. m.f.dh, gawracnaan.

waa la naqliyay ✓

émigrer.

waa la naqliyay ✓

v., sg., present progressive: I am / he is saying

waa la naqliyay ✓

1

de: I am / he is saying

2

lx: oranayaa

3

pd: (odhaneyaa)

4

ps: v4a-1sg/3m-prpg

5

xe: Im going to say it tomorrow.

6

xv: Berri baan oranayaa.

7

key: oranayaa

waa la naqliyay ✓

v., pl., subject case, present progressive: it is we who are saying

waa la naqliyay ✓

1

de: it is we who are saying

2

lx: oranayna

3

ps: v4a-1pl-subj-prpg

4

key: oranayna

waa la naqliyay ✓

v., sg.,subject case, present progressive: it is you who are / she who is saying

waa la naqliyay ✓

1

de: it is you who are / she who is saying

2

lx: oranaysa

3

ps: v4a-2sg/3f-subj-prpg

4

key: oranaysa

waa la naqliyay ✓

accompagner, voyager.

waa la naqliyay ✓

distinguer.

waa la naqliyay ✓

trembler.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cudur cunaha ku dhaca oo halis ah. 2. Cudur faraha lugaha jeexjeexa

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cudur cunaha ku dhaca oo halis ah. 2. Cudur faraha lugaha jeexjeexa.

waa la naqliyay ✓

1

-da: (magac, dhedig, keli) geedgaab dacarta la qolo ah oo aan la cunin; waa geed aad u qadhaadh.

2

gawracato -da: (magac, dhedig, keli) fin daran oo dadka hunguriga ka soo baxa oo loo dhinto.

waa la naqliyay ✓

couper.

waa la naqliyay ✓

brûler (intr.).

waa la naqliyay ✓

rivaliser.

waa la naqliyay ✓

dire.

waa la naqliyay ✓

être informé.

waa la naqliyay ✓

habiter, se trouver.

waa la naqliyay ✓

avouer.

waa la naqliyay ✓

vider.

waa la naqliyay ✓

charger.

waa la naqliyay ✓

décharger.

waa la naqliyay ✓

sympathiser.

waa la naqliyay ✓

aider.

waa la naqliyay ✓

s'habiller.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg gawraco.

waa la naqliyay ✓

se tromper.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg gowracan. la-mid: gowracnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedug, keli) neef gowracan ahaan oo biraysnaan.

waa la naqliyay ✓

négliger.

waa la naqliyay ✓

répondre.

waa la naqliyay ✓

s'arrêter.

waa la naqliyay ✓

avoir soif.

waa la naqliyay ✓

mordre.

waa la naqliyay ✓

souponner.

waa la naqliyay ✓

prendre le petit déjeuner.

waa la naqliyay ✓

être renversé.

waa la naqliyay ✓

s'accoupler.

waa la naqliyay ✓

réveiller.

waa la naqliyay ✓

informer, donner des nouvelles.

waa la naqliyay ✓

attaquer.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) barbarriiqasho iyo cid kale u jarjarid; hadba dhinac u orodid iyo weecweecasho.

waa la naqliyay ✓

1

(Gows'haysad-ka)

2

Gows'haysasho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gows-haysasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) arrin aan la jeclayn, ka hadalkeeda iska ilaalin.

waa la naqliyay ✓

se déplacer.

waa la naqliyay ✓

1) vivre, 2) habiter.

waa la naqliyay ✓

être d'accord.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: qorraxaysasho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax qorrax la dhigay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax qorrax la dhigay ahaansho. m.f.dh, qorraxaysnaan.

waa la naqliyay ✓

réjouir.

waa la naqliyay ✓

s'enivrer.

waa la naqliyay ✓

dominer.

waa la naqliyay ✓

vacciner.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh la-mid: gowracnaan.

waa la naqliyay ✓

gowracayya