Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

gouvernement, n.m. - dawlad, xukun; maamul.

waa la naqliyay ✓

gouvernemental, adj. - dawladu leedahay.

waa la naqliyay ✓

/gavarment/ xukuumad, talis, dawlad.

waa la naqliyay ✓

n., xukum, -ki, serkaal, -ki.

waa la naqliyay ✓

1

pouvoir, v. - awoodid

2

se pouvoir - suurto gal ah

3

pouvoir, n.m. - awood; quwad; xoog; dawlad

4

faculté de faire - awood u leh

5

autorité, gouvernement - awood, dawlad.

6

puissance - quwad; xoog

7

influence - awood ku yeelasho

8

pouvoir d'achat - qiimaha nolosha

9

pouvoir éxécutif - awooda fulinta

10

pouvoir judiciaire - awood maxkamadeed

11

pouvoir législatif - awood doorasho iyada oo lala kaashanayo sharciga

12

pouvoir temporel - dawlad rayd ah oo dal

13

pouvoirs publics - laamaha awoodaha kala duwaan ee dawlada

14

séparation des pouvoirs - kala saarida awoodaha doorashada; cadaalad; fulinta iwm

waa la naqliyay ✓

gouvernant, adj. - qofka wax maamula; wax wada.

waa la naqliyay ✓

soutènement, n.m. - ku xajinta

waa la naqliyay ✓

bouleversement, n.m. - Is-beddel weyn oo degdeg ah.

waa la naqliyay ✓

évènement, n.m. - arrin dhacda oo muhiim ah.

waa la naqliyay ✓

garnement, n.m. - qalqaalinimu; wax xun,

waa la naqliyay ✓

gouverner, v. - hogaamin, xukumid; maamulid.

waa la naqliyay ✓

1

mouvement, n.m. - socod; dhaqaaq; teeso

2

quantité de mouvement - dhaqdhaqaaq ilaa xad.

3

mouvement de jeunesse - ururka dhallinyarada.

4

mouvement de libération - dhaqdhaqaaqa gobanimadoonka.

waa la naqliyay ✓

1

versement, n.m. - bixin; lacag bixin; mushaar iwm.

2

versement partiel - hafto ku bixin (muddo-muddo ku bixin).

waa la naqliyay ✓

gouverneur, n.m. - maamule; hogaamiye gobol,

waa la naqliyay ✓

lourdement, adv. - culeys.

waa la naqliyay ✓

sourdement, adv. - wax maqal la'aan

waa la naqliyay ✓

/tuurnamant/ (n) tartan (isreeb-reeb).

waa la naqliyay ✓

Wareegto

waa la naqliyay ✓

gouvernante, n.f. - qofka haweenka ah ee caruurta wax barta ama maamusha

waa la naqliyay ✓

internement, n.m. - xidhid

waa la naqliyay ✓

inversement, adv. - dhanka kale.

waa la naqliyay ✓

1

soulèvement, n.m. - is-beddel weyn oo degdeg ah ku kicitaan (ka dhiidhiyid)

2

soulèvement de cœur - yalaaluugo; wiswis; yaqyaqsi.

waa la naqliyay ✓

1

renversement, n.m. - rogidda.

2

coup d'état - af gambi dawlad lagu sameeyo

waa la naqliyay ✓

bourdonnement, n.m. - sanqadh; xiin

waa la naqliyay ✓

glorieusement, adv. - si guul leh.

waa la naqliyay ✓

sous-vêtement, n.m. - dharka hoosta lagu xidho sida garanka, nigiska, gafaasada, gorgoradda iwm

waa la naqliyay ✓

langoureusement, adv. - Daalid.

waa la naqliyay ✓

autrement, adv. - si kale ama hab kale.

waa la naqliyay ✓

fièrement, adv. - islaweyni.

waa la naqliyay ✓

forcément, adv. - khasbid

waa la naqliyay ✓

fortement, adv. - xoog leh.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xukumid, talin.

waa la naqliyay ✓

gravement, adv. - halis ah.

waa la naqliyay ✓

hurlement, n.m. - qaylo.

waa la naqliyay ✓

percement, n.m. - dhexgalka ama daloolinta.

waa la naqliyay ✓

roulement, n.m. - giringirin

waa la naqliyay ✓

1

serrement, n.m. - dhuujisan.

2

serrement de gorge - qudhquudhis

waa la naqliyay ✓

vainement, adv. - faa'iido darro.

waa la naqliyay ✓

avortement, n.m. - Dhicis.

waa la naqliyay ✓

/konviiniyanti/ (adj) 1. ku habboon (adj) 2. sahal loo gaaro ama sahal loo isticmaali karo.

waa la naqliyay ✓

énervement, n.m. - cadho.

waa la naqliyay ✓

enivrement, n.m. - doorsoomid; sikhraamid.

waa la naqliyay ✓

gauchement, adv. - bidix ahaan.

waa la naqliyay ✓

gonflement, n.m. - la buuxiyo.

waa la naqliyay ✓

gouvernail, n.m. - isteersada ama halka laga wado baabuurta, dayuurada, doonta iwm.

waa la naqliyay ✓

s.f. - adeegto guri.

waa la naqliyay ✓

grièvement, adv. - halis ah.

waa la naqliyay ✓

grognement, n.m. - qaylo; gungunuunicidda,

waa la naqliyay ✓

/internmant/ (n) xirid, xabsi gelin (badanaa siyaasad u xirid).

waa la naqliyay ✓

pleinement, adv. - si buuxda.

waa la naqliyay ✓

n., xidhnaan, -ti.

waa la naqliyay ✓

engrènement,n.m. - isa sudhid; is dhexgalin.

waa la naqliyay ✓

enterrement, n.m, - aas; xabaalis ama duugis; marka qof la aasayo.

waa la naqliyay ✓

entièrement, adv. - si buuxda.

waa la naqliyay ✓

éternuement, n.m. - hindhiso.

waa la naqliyay ✓

gloussement, n.m. - cida digaagu marka ay carruurtooda u yeedhaysan.

waa la naqliyay ✓

gouvernable, adj. - la wadi karo; la xukumi karo; la maamuli karo.

waa la naqliyay ✓

hébergement, n.m. - qolka ama qolalka caadiga ah ee loo kiraysto in lagu noolaado.

waa la naqliyay ✓

humainement, adv. - bani'aadanimo.

waa la naqliyay ✓

soulagement, n.m. - fudaydinta xil ka ridid

waa la naqliyay ✓

/kommensimant/ (n) biloow (bilaabasho).

waa la naqliyay ✓

commencement, n.m. - Bilow.

waa la naqliyay ✓

comportement, n... - falka qofka.

waa la naqliyay ✓

conformément, adv. - Iyadoo loo eegayo.

waa la naqliyay ✓

consentement, n.m. - Heshiis.

waa la naqliyay ✓

Shixnad

waa la naqliyay ✓

contentement, n.m. - Inta ku jirta meel; ka kooban; Raali-gelin.

waa la naqliyay ✓

entérinement, n.m. - midays; madax isugalin.

waa la naqliyay ✓

foudroiement, n.m. - qof jac ay ku dhacdo.

waa la naqliyay ✓

fourvoiement, n.m. - khalad.

waa la naqliyay ✓

généralement, adv. - guud ahaan.

waa la naqliyay ✓

heureusement, adv. - nasiib wanaag.

waa la naqliyay ✓

honteusement, adj. - si khajal leh.

waa la naqliyay ✓

1

nerveusement, adv. - Wijiiri.

2

rire nerveusement - Qosol wijiiri ah.

waa la naqliyay ✓

peureusement, adv. - si cabsi ah; fulaynimo ah.

waa la naqliyay ✓

recouvrement, n.m. - dadidda mar labaad.

waa la naqliyay ✓

1

dowli

2

dowlad

waa la naqliyay ✓

aboutissement, n.m. - go'aan; natiijo; gabagabo

waa la naqliyay ✓

/adhvartaysment/ advertisements; (n) iidheh ama xayaysiis. e.g. an advertisement for the new product.

waa la naqliyay ✓

lidheh

waa la naqliyay ✓

/advertaaysment/ (n) 1. wargilis. 2. faallis (iingdheh).

waa la naqliyay ✓

n., digniin, -ti, waano, -di, war, -ki.

waa la naqliyay ✓

élogieusement, adv. - amaanid qof; wanaag ku sheegid.

waa la naqliyay ✓

environnement, n.m. - rug; dagmo.

waa la naqliyay ✓

fievreusement, adv. - xummad badan.

waa la naqliyay ✓

gazouillement, n.m. - shanqadha cida shimbiraha.

waa la naqliyay ✓

généreusement, adv. - si deeqsinimo ah.

waa la naqliyay ✓

gracieusement, adv. - dambidhaafid leh.

waa la naqliyay ✓

graduellement, adv. - qaybsanaan.

waa la naqliyay ✓

grossissement, n.m. - la weyneeyo.

waa la naqliyay ✓

inhumainement, adv. - aan aadaminimo ahayn.

waa la naqliyay ✓

momentanément, adv. - xilli gaaban.

waa la naqliyay ✓

naturellement, adv. - Dabcan; sida dabiiciga ah; sida laga filayay.

waa la naqliyay ✓

pourrissement, n.m. - urka; halaabidda

waa la naqliyay ✓

renseignement, n.m. - war; akhbaar

waa la naqliyay ✓

engloutissement, n.m. - liqidda: degidda; shiididda (badda)

waa la naqliyay ✓

engourdissement,n.m. - curyaamid gaaban oo kabuubyo leh.

waa la naqliyay ✓

inopportunément, adv. - aan loo bahnayn; aan loo fadhiyin.

waa la naqliyay ✓

/self-gavarnmant/ (n) iskeed dawlo u ah (dawlad aan cidna ku tiirsanayn).

waa la naqliyay ✓