gorofsan

(Goosan-ka)

1. Dad isku dan ah oo dadweynaha iska xiga, xeer gaar ahna leh.

2. Qaybaha xoogga dagaallamaa u qaybsamo, mid yar oo kamid ah.

3. Ari xayn ah oo wadajir ariga kale uga go'a oo u hallaaba.

goosan¹: m.l (-nno, m.dh) 1. Koox ari ah oo luntay. 2. Koox aan badnayn oo ciidan ah.

goosan²: f.mg1 (-smay, -santay; -smi) Qayb ari soofay ka mid ah lumid.

m.l (-nno, m.dh) 1. Koox ari ah oo luntay. 2. Koox aan badnayn oo ciidan ah.

der. [adjective] cut off; stray (animals)

goosan m. n. community, section of a population; division of an army, company, regiment; faction, group

-ah: (adj) wandering or lost, especially a domestic animal wandering about; stray (istareey). Ex: ari goosan ah; stray goats and sheep

(tilmaame) adhi kooban oo ciddiisii ka lumay. Idihii badhbaa goosan ah oo aan lahayn.

goosan-ka: (magac, lab, keli) wax isku yaallay, qayb laga soo jaray.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax harraad hayo ahaansho.

der. [adjective] parched from thirst

(tilmaame) wax harraad hayo ahaansho.

de: parched from thirst

lx: loofsan

pd: (loofsanaa)

ps: adj-der

key: loofsan

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: juqufsan.

(Gorofsanaan-ta)

Wax gorofsan ahaan.

m.f.dh eeg gorofsan. la-mid: gorofsanaansho.

f. n., [abstract] state of being thrown away ~ discarded

de: state of being thrown away ~ discarded

lx: gorofsanaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: gorofsanaan

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la foorariyey ahaansho. 2. Wax madaxa loo hoos mariyey ahaansho. la-mid: foorarsan.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax la foorariyey ahaansho. 2. Wax madaxa loo hoos mariyey ahaansho. m.f.dh, foororsanaan. la-mid: foorarsan.

(tilmaame) mid hoos gorodda u laalaadiyay.

(tilmaame) wax la jarjaray.

(Gorgortan-ka)

Gorgortamid.

gorgortan¹: m.l Isdhaafsiga laba qof oo wax kala gadanaya ay isdhaafsadaan gorgoro. la-mid: gorgortamid.

gorgortan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Laba qof oo wax kala gadanaya gorgoro isdhaafsi.

gorgortan¹: m.l Isdhaafsiga laba qof oo wax kala gadanaya ay isdhaafsadaan gorgoro.

gorgortan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Laba qof oo wax kala gadanaya gorgoro isdhaafsi. m.f.dh, gorgortamid.

v. bargain (with each other)

-ta: (n) bargain (baar gen) ~ gorgoro; negociation

Contrattare

Bargaining

-ka: (magac, lab, keli) ka wada hadal iyo wax isla meel dhig; isla eegid si meel la isugu yimaado iyo wixii la mid ah. Qiimahaad ii sheegtay gorgortan la'aan ayaan ku qaatay. Dh: baayactan.

de: bargain (with each other)

lx: gorgortan

pd: (gorgortamay)

ps: v1=recip

key: gorgortan

Xorgog ah.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax xorgogay ahaansho.

der. [adjective] thin, emaciated, shrivelled; stiff (as in an epileptic fit)

-aaayd: (adj) shrunken (sharaangken); contracted (kon-taraaktidh); pulled together

(tilmaame) weyd ad'adag ah; xorgog ah. Nin xorgogsan ayaa ninkii buurraa beerka kaga dhacay. Dh: caataysan.

de: thin, emaciated, shrivelled; stiff (as in an epileptic fit)

initial: x

lx: xorgogsan

pd: (xorgogsanaa)

ps: adj-der

key: xorgogsan

1. (Gorof-ka) a) Weel duugoobey oo in wax danbe lagu qabsado gabay; weel waxtarkii laga soo laystay. b) Haruub; toobte.

2. (Gorof-ta) Sida da.

m.l (-fyo, m.dh) 1. G. ah: haruub ama weel duug ah ceel iyo wixi lamida oo aan muddo la isticmaalin. 2. Haruub.

m.l (-fyo, m.dh) 1. G. ah: haruub ama weel duug ah ceel iyo wixi lamida oo aan muddo la isticmaalin. 2. Haruub.

m. n. worn out item, thrown away object

-ka / ta: (n) worn-out or discarded article

-ka: (magac, lab, keli) weel laga tolay cow iyo wax la mid ah oo geela lagu maalo ama caanaha lagu dhamo. Dh: hadhuub.

de: worn out item, thrown away object

lx: gorof

pd: (-ka ~ -ta Pl: gorfo (/ha))

ps: n2a-m, n3-f

key: gorof

/grown/ (n) 1. jibaad, reen, ama taah (v) 2. jibaadid, reemid. e.g. The injured lady groaned with pain all night.

v.i., taah.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax gaf sameeyey ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax gaf sameeyey ahaansho. m.f.dh, gafsanaan.

(tilmaame) aan wada gaadhin oo in dhexda kaga go'a. Lacagtu dadka kale way gaadhee saddex qof ayay gafsantahay.

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: gafsan.

(tilmaame) mid wax gef ku jiro sameeyay.

-ta: (magac, dhedig, keli) madhinta wax la madhiyo; dhammayn oo idlayn.

(Goosad-ka)

Goosasho.

m.l 1. Koox ari ah oo lumay. 2. la-mid: goosasho.

vl. n. cutting for oneself; secession

-ka: (magac, lab, keli) wax meel ku dhegsan, ka soo rujisad.

goosad -ka: (magac, lab, keli) jarasho wax mar hore lagugu dhuftay.

de: cutting for oneself; secession

lx: goosad

pd: (-ka)

ps: vn2a-m

key: goosad

m.dh (-nno, m.dh) Hormo xoolaad.

-ka: (magacwadareed) cawsha kooxda iskula socota.

Gorodda midab ku leh; gorod ah.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax madaxa midab ku leh ahaansho (neef riyo ah). 2. Wax qaarka hore madow ahaansho (neef ido ah).

der. [adjective] mottled, (animal) with head of a different color

nickname; name-f mottled

a: garan

de: mottled, (animal) with head of a different color

lx: gordan

pd: (gordanaa)

ps: adj-der

key: gordan

(fal) arrinta rogrog oo ka tali. Ma gorfaysay intaanad ku dhaqaaqin arrinta? Dh: gorfee, faallee, faaqid.

m.f.dh eeg gorfi. la-mid: gorfis.

La moosay.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la moosay ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la moosay ahaansho. m.f.dh, moosnaan.

der. [adjective] dammed

-moosnaa: (adj) embanked (em-baankidh)

(tilmaame) maangad loo sameeyey ah; moos loo jeexay ah.

de: dammed

lx: moosan

pd: (moosnaa)

ps: adj-der

key: moosan

1. Aan qalqallooc ku jirin.

2. Wanaagsan; hagaagsan; qumman.

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax aan qallooc ama leex-leexad lahayn ahaansho. 2. Wax aan qalad lahayn ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) 1. Wax aan qallooc ama leex-leexad lahayn ahaansho. 2. Wax aan qalad lahayn ahaansho. m.f.dh, toosnaan.

Linear

Straight

der. [adjective] straight, direct; correct

name-f straight, direct; correct. Syn: Toosane

-toosnaa / toosnayd: (adj) 1. straight (ista-reeyt); horizontal (hori-zan-tal) Ex: khad toosan; a straight line 2. right (raayt); nice (naays); fair (feer); correct (ko-rekt); just; OK ~ qumman, toolmoon

magac loo baxsho gabadh toosan oo muuqeedu isku dheellitiran yahay.

(tilmaame) aan qalqallooc ku jirin, aan weecweecad lahayn.

toosan: (tilmaame) mid wanaagsan, hagaagsan, qumman. Ruun waa gabadh toosan.

de: straight, direct; correct

initial: t

lx: toosan

pd: (toosnaa)

ps: adj-der

key: toosan

(fal): taratan orad ah dad la gal. Borotama oo buuraha ka dhaca. Dh: beretan, tartan.

borotan -ka: (magac, lab, keli) taratan orad ah dad la geliddii. Borortankii haddaan badiyey basar baan u seexan. Dh: beretan, tartan.

Sidii hore si aan ahayn noqday; doorsoomay; beddelmey; geddisan.

doorsan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax siduu ahaa si ka duwan noqosho. la-mid: doorsoon² (2).

doorsan²: f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax siduu ahaa si ka duwan laga dhigay ahaansho. 2. Qof maankiisu beddelen yahay ahaansho.

f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Wax siduu ahaa si ka duwan noqosho. m.f.dh, doorsamid. la-mid: doorsoon.

der. [adjective] changed, altered; exchanged; strange, odd; crazy

doorsan [inchoative] v. alter, become changed, get different, be transformed; deteriorate; be strange

-aa / -ayd: (adj) converted (kanvertidh); transformed (traanisfoomidh) changed

(fal) is beddel oo dhalanrogmo.

doorsan: (tilmaame) mid maan rogan oo xiskiisu dhannayn.

doorsan: (tilmaame) «kala ~» labo iyo in kabadan oo kala duwan ama aan isku mid ahayn.

Fooc yeelatay; soo buuran.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax soo foocay ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax soo foocay ahaansho. m.f.dh, foocsanaan.

der. [adjective] bulging, projecting, sticking out

-aa: (adj) [with preposition soo] distended (disteendhidh); overgrown, swollen ~ soo foocsan, soo taagan

(tilmaame) wax soo taagan; soo buuran.