goor walba
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Goor walba
toujours.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
babaloley
-da: (magac, dhedig, keli) naag balo goor walba wadda. Dh: beelguba.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
lasman
(ilmaame) goor walba; waqti walba; goor kastaba. Dh: joogto, laasim. Li: nadir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
continuel
continuel, adj. - Socod goor walba ah, joogsanayn ama marmar yara hakada.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
always
ad., goor walba, kol walba, goor iyo galab.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
whenever
ad., goor kasta, goor walba.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
goornaba
n. phr., time: never, at no time
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goornaba
de: never, at no time
lx: goornaba
ps: np-time + neg
key: goornaba
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
goor kale
adv., time: again, another time
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kol walba
adv., time: always
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mar walba
adv., time: always, often, all the time
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Goor dambe
tard.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
goormaa
question word,: when?
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goormaa
de: when? = goor + -ma + baa
lx: goormaa
ps: qw + focus
key: goormaa
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Food wab
Shalash
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
goolwale
gǫolwale: m.l (-layaal, m.l) la-mid: goolhaye.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
goolwale
m. n. goalkeeper in soccer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
goolwale
-goolwalaha: (n) goal-keeper (goolkiiper); netkeeper (net kiiper); goalie (goolee); goaltender (gool ten dher) ~ goolhaye
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goolwale
-ha: (magac, lab, keli) kubadda, laacib ka mid ah laacibiinta cayaarta ku jirta oo u xilsaaran inuu ilaaliyo goolka.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goolwale
a: goolhaye {N}
de: goalkeeper in soccer
lx: goolwale
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: goolwale
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
si walba
[adverbial] [expression] in each and every way; in any case, although
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
si walba
(adv) in any event; in any case; whatever happens
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goor_kale
de: again, another time
lx: goor kale
ps: adv-time
key: goor_kale
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gooriilla
m.l la-mid: goriilla.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gooriilla
m. n. gorilla
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gooriilla
de: gorilla {Eng / It}
lx: gooriilla
pd: (-ha)
ps: n7-m
key: gooriilla
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
goortiiba
n. phr., time: immediately, at that time
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
goortiiba
(conjunction) as soon as; directly, immediately (imidiyeeytli) ~ markiiba
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goortiiba
de: immediately, at that time
lx: goortiiba
ps: np-time
key: goortiiba
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
had walba
adv., time: always
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kol_walba
de: always
lx: kol walba
ps: adv-time
key: kol_walba
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mar_walba
de: always, often, all the time
lx: mar walba
ps: adv-time
xe: Write to us often.
xv: Noo so qor mar walba.
key: mar_walba
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qof-walba
(pronoun) everybody (evri-baadhi); anybody (ani-baadhi)
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wax walba
n. phr., [expression] everything
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
wax walba
(pronoun) anything (eni-thing); everything (ev-ri-thing) ~ wax kaste; wax kasta. Ex: wax walba way rabtaa; she wants everything
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Goor badan
souvent.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
meel walba
pr. n., loc. everywhere, every place
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Meel walba
partout.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kood sallax
Plane curve
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ooryawalaal
m.l (-llo, m.dh) Laba nin oo labo haween oo walaalo ah kala qaba, waxa ay isu yihiin. la-mid: ooryowalaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ooryowalaal
m.l (-llo, m.dh) la-mid: ooryawalaal.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ooryowalaal
-ka: (magacwadareed) laba nin labo hablood oo walaalo ah kala qaba. Ina dubrigay aabbihii iyo aabahay waa ooryowalaal.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Socod waara
Perpetual Motion
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
subax walba
(n) each morning; every morning
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xood taabta
Tanject cure
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
koorakalabbax
-ha: (magac, lab, keli) gaadiid, hawlgabid ama duugoobid. Dh: gabow.