gooni-da
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gooni-da
solitude.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
haldhurre
m.l (-rayaal, m.l/dh) 1. Haldhaa gooni daaq ah. 2. Cunug gorayo kali ku ah. 3. H. ah: miro sooc ah ama qof ama neef xoolo ah oo door ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
individualista
s.m. - gooni daaq, bartiyaqaan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
solitàrio
agg. - gooni joog, gooni-daaq.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bayre
-ha: (magac, lab, keli) cidlajoog ama gooni daaq. Sida geriga bayraha ah bay bucusha laacdaaye.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waadaal
-sha: (magac, dhedig, keli) neef xoolo aanu garanayn lagu daro. Riyo iyo haweenba waadaasha ayay isku eryedaan.
waadaal -sha: (magac, dhedig, keli) neef gooni daaq ah oo aan cabsoon. Dh: goonidaaq, aadoole.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Oori-da
épouse.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Goodi-ga
environs.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Koofi-da
chapeau.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gooniddaaq
m.l.kh G. ah: neef xoolo ah ama ugaar oo kelidiis gaar u daaqa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gooniddaaq
m. n. animal that grazes by itself; solitary ~ isolated person
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gooniddaaq
de: animal that grazes by itself; [ext.] solitary ~ isolated person Alt sp: goonidaaq
lx: gooniddaaq
pd: (-a)
ps: n2a-m
key: gooniddaaq
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goonidaaq
-a: (magac, lab, keli) biciidka lab. Cirka mari markaad gooni daaq cududaha u saarto. Dh: saryan.
goonidaaq-a: (magac, lab, keli) xayawaanka aan kuwa kale raacine gaar ahaan u socda inta badan.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Goroyo-da
autruche.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Kalsooni-da
confiance.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gooni
(Gooni-da)
Meelaha la joogo ama loo socdo, kd., meel ka duwan; meel gaar ah; meel aan cid kale joogin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gooni
gooni¹: m.dh 1. g: ah: meel gaar ah. 2. (fk) Wax keligii ah. la-mid: goonni.
gooni²: f.mg2 (-iyay, -isay) Ka g.: wax badhiisa ka duwan ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
gooni
gooni¹: m.dh 1. g: ah: meel gaar ah. 2. (fk) Wax keligii ah. la-mid: goonni.
gooni²: f.mg2 (-iyay, -isay) Ka g.: wax badhiisa ka duwan ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gooni
f. n. (adj.): difference, separateness; different, particular, distinct, peculiar; on one's own, alone
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Gooni
nickname-m isolated; difference, separateness; different, particular, distinct, peculiar; on one's own, alone. Lit: very sensitive to his own; self-centered. Cf: Dhakool
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gooni
-ah: (adv) without others; alone (a-loon)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Gooni
Separato
Separate
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gooni
(tilmaame) mid keli ah; meel keli joogid.
gooni-da: (magac, dhedig, keli) wax gaar u jooga ahaan. Goonidaan u joogaa, mabaad garannin saw maaha!
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gooni
de: difference, separateness; [atr.] different, particular, distinct, peculiar; on one's own, alone
lx: gooni
pd: (-da)
ps: n0-f
key: gooni
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Doonid
(Doonid-da)
1. Rabid; damcid; maagid.
2. Raadin; goobid; jerin; baarid; baadiggoobid.
3. Gabar, guur darti, u weyddiisasho; alkumasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
doonid
m.f.dh eeg doon³. la-mid: doonis.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
doonid
vl. n. wanting, wish, requirement
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
doonid
-da: (n) wanting (waant-ing); desiring (di-zaayar-ing); eagerness (iiger-nes); looking for ~ rabid, rabitaan, damac
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Doonid
Ricerca: volere
Research; want
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
doonid
-da: (magac, dhedig, keli) uurka wax ka rabid. Dh: jeclaan.
doonid -da: (magac, dhedig, keli) gabadh guur ugu tegid oo ciddhii dhashay weydiisasho. Toddobaad ayaa dooniddii inanta innaga xiga. Dh: doonis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
doonid
de: wanting, wish, requirement
lx: doonid
pd: (-da)
ps: vn1-f, vn2a-f
key: doonid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Goobid
(Goobid-da)
Wax maqan ama lumay raadin, doondoonid, baadiggoobid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
goobid
m.f.dh eeg goob³. la-mid: goobis.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Goobid
Ricerca
Research
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goobid
-da: (magac, dhedig, keli) wax maqan baadigoobid. Goobidda hashu bil bay iga qaadatay. Dh: doodoonis, raacdayn, raadin.
goobid -da: (magac, dhedig, keli) dibi, tun buuxin; tunweyni; luqunta muruqyo waaweyn oo naaxay ku yeelasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Goofid
(Goofid-da)
Goof noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
goofid
m.f.dh eeg goof².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Goohid
(Goohid-da)
Ci gooh ah ciyid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
goohid
m.f.dh eeg gooh².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goorid
-da: (magac, dhedig, keli) dareere inta uu fadhiisto jaamuda sida sonkorta oo biyo lagu laaqay oo intay badatay fadhiisata.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Oon-ta
soif.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Goor-ta
temps, fois.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Koox-da
équipe, groupe.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qoon-ta
blessure.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Soon-ka
fête, ramadan.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Toon-ta
ail.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Geeri-da
mort.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Hooyo-da
mère.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Rooti-ga
pain.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Suuni-da
sourcil.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Addoona-da
esclave (fém.).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
goonnidaaq
m.l G. ah: biciid, deero, geri iyo wixi lamida oo aan la daaqin raxan ee cidlajoog ah.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Koronta-da
électricité.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Xornimo-da
libération, indépendance.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
doonnista
(n) engagement (en-geeyj-ment); betrothal (bi-trowthal) ~ alkumid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goobitaan
-ka: (magac, lab, keli) eeg goobid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
goodircad
m.l Midab geel oo ah madow caddaan ku badan yahay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goolibaar
-ka: (magac, lab, keli) meesha lagu dhoogtamo.
goolibaar -ka: (magac, lab, keli) meel col joogey oo dad soo hubiya loo diro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goonijoog
-ga: (magac, lab, keli) gaar u socod; neef aan xoolaha kale raacin oo kelidii daaqa.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
gooninimo
-gooninimada: (a) aloneness (a loon-nes); lone someness (loon-sam-nes)~kalinim
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gooriilla
m.l la-mid: goriilla.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gooriilla
m. n. gorilla
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gooriilla
de: gorilla {Eng / It}
lx: gooriilla
pd: (-ha)
ps: n7-m
key: gooriilla
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
goortiiba
n. phr., time: immediately, at that time
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
goortiiba
(conjunction) as soon as; directly, immediately (imidiyeeytli) ~ markiiba
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goortiiba
de: immediately, at that time
lx: goortiiba
ps: np-time
key: goortiiba
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goosimaad
-ka: (magac, lab, keli) daaq badan; caws badan oo meel ka baxay. Goosimaadka meeshii lahayd waa gelgelintaase.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gooynayya
couper.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Moofod-da
four.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Moosin-ka
musson.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Qooiis-ka
clan.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Shinni-da
abeilles.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Toobad-da
repentir.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
goonidaaqid
-da: (magac, dhedig, keli) xayawaan, kelidii daaqid ama qadhaabsi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
goonnibbaar
goonnibbaar¹: m.l Wax toogashada lagu barto. la-mid: goolobbaar¹.
goonnibbaar²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax xabbad ku ridid. la-mid: goolibbaar².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
goonnibbaar
m.l Wax toogashada lagu barto. la-mid: goolobbaar.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
goonnibbaar
v. search someone
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
goonnibbaar
bw: goolibbaar
de: search s.o.
lx: goonnibbaar
nt: goonnibbaar (ka) [vn-m]
pd: (goonnibbaaray)
ps: v1=tr
key: goonnibbaar
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Gorgorin-ta
marchandage.