goodi-ga — Macnaha & Turjumaada

environs.

waa la naqliyay ✓

mouche tsé-tsé.

waa la naqliyay ✓

totalité.

waa la naqliyay ✓

solitude.

waa la naqliyay ✓

comité, commission.

waa la naqliyay ✓

pain.

waa la naqliyay ✓

éléphant.

waa la naqliyay ✓

m.l Midab geel oo ah madow caddaan ku badan yahay.

waa la naqliyay ✓

confidence, contidentiel.

waa la naqliyay ✓

1

(Goodir-ka)

2

1. Jaadadka geela mid kamid ah.

3

2. Ugaarta jaad kamid ah oo sida diirdiirta daliigo ku dhilan yihiin.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Ugaar weyn oo leh geeso dhaadheer oo marooqsan iyo diillimo dhinacyada kaga yaal. 2. G.ah: midab madow-xigeen ah oo geelu yeesho.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Ugaar weyn oo leh geeso dhaadheer oo marooqsan iyo diillimo dhinacyada kaga yaal. 2. G.ah: midab madow-xigeen ah oo geelu yeesho.

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [collective] male kudu (antelope)

2

goodir m. n., [collective] dark gray color (of camel); camel species

waa la naqliyay ✓

nickname-m as strong as male kudu (entalope); one with a dark gray color

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) kudu also koodoo: male antelope (anta loop) ~ biciid

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) nooc ugaadha ka mid ah oo cawlan oo dibiga u eg oo leh liidad cadcad iyo laba gees oo aad u dhaadheer; dibi ugaadh ah. Goodir ayaa daaqaya kaynta, calaamadda booliska Soomaaliyeed waa geesaha goodirka.

2

goodir -ta: (magac, dhedig, keli) midab geelu leeyahay oo madow. Goodirtii dhashay markay ilmada gabax ka siinayse.

waa la naqliyay ✓

nickname; name-f alert, cautious, careful

waa la naqliyay ✓

berge.

waa la naqliyay ✓

girafe.

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, ml/dh) Joodari; furaash.

waa la naqliyay ✓

temps, fois.

waa la naqliyay ✓

maison, hutte.

waa la naqliyay ✓

calamité.

waa la naqliyay ✓

sacrifice.

waa la naqliyay ✓

genou.

waa la naqliyay ✓

épouse.

waa la naqliyay ✓

bouc.

waa la naqliyay ✓

bois.

waa la naqliyay ✓

force, armée.

waa la naqliyay ✓

prêt, dette.

waa la naqliyay ✓

homme courageux.

waa la naqliyay ✓

1

cf: adeeryo ~ gaadeeryo

2

de: male kudu (antelope)

3

hm: 1

4

lx: goodir

5

pd: (-ka)

6

ps: n2-m-col

7

key: goodir_1

waa la naqliyay ✓

1

cf: geel

2

de: dark gray color (of camel); camel sp.

3

hm: 2

4

lx: goodir

5

pd: (-ka)

6

ps: n-m-col

7

key: goodir_2

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hanjabaad iyo cagajuglayn ku samayn; cid kale ka cabsiin.

waa la naqliyay ✓

manteau.

waa la naqliyay ✓

chapeau.

waa la naqliyay ✓

billet (de banque, de voyage).

waa la naqliyay ✓

juge.

waa la naqliyay ✓

but.

waa la naqliyay ✓

délégation.

waa la naqliyay ✓

frontière.

waa la naqliyay ✓

nord.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) degdeg u kicitaan. Orod iyo booditaan bu isku daray.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) eeg goobid.

waa la naqliyay ✓

1

(Gooddiyid-da)

2

Qof kale, hadal ama wax kale oo cabsi geliya kula kicid; u dhaarasho; cagajugleyn.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg gooddi². la-mid: gooddin.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) meesha lagu dhoogtamo.

2

goolibaar -ka: (magac, lab, keli) meel col joogey oo dad soo hubiya loo diro.

waa la naqliyay ✓

1

-a: (magac, lab, keli) biciidka lab. Cirka mari markaad gooni daaq cududaha u saarto. Dh: saryan.

2

goonidaaq-a: (magac, lab, keli) xayawaanka aan kuwa kale raacine gaar ahaan u socda inta badan.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: goriilla.

waa la naqliyay ✓

m. n. gorilla

waa la naqliyay ✓

1

de: gorilla {Eng / It}

2

lx: gooriilla

3

pd: (-ha)

4

ps: n7-m

5

key: gooriilla

waa la naqliyay ✓

n. phr., time: immediately, at that time

waa la naqliyay ✓

(conjunction) as soon as; directly, immediately (imidiyeeytli) ~ markiiba

waa la naqliyay ✓

1

de: immediately, at that time

2

lx: goortiiba

3

ps: np-time

4

key: goortiiba

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) daaq badan; caws badan oo meel ka baxay. Goosimaadka meeshii lahayd waa gelgelintaase.

waa la naqliyay ✓

autruche.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) horay uga gudbitaan. Dh: dhaafitaan.

2

mooditaan-ka: (magac, lab, keli) malayn aan la hubin qaadasho. Dh: ismoodsiis. Li: hubitaan.

waa la naqliyay ✓

musson.

waa la naqliyay ✓

clan.

waa la naqliyay ✓

beau-père.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Keenidda cidi, cid ay wax ka tabanayso keento madal si ay ugala xaajooto arrintaas. 2. Gogoldhigasho; ararsasho. la-mid: gogoldhigasho.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Keenidda cidi, cid ay wax ka tabanayso keento madal si ay ugala xaajooto arrintaas. 2. Gogoldhigasho; ararsasho.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wax la doonaayo in la sameeyo ama loo gol leeyahay, waddada u sii bannaysasho. Dh: gogoldhigasho, araarasho.

waa la naqliyay ✓

m.l Midab geel oo ah caddaan madow ku badanyahay.

waa la naqliyay ✓

marchandage.

waa la naqliyay ✓

chasse.

waa la naqliyay ✓