ereyga

good (adj)

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

good (adj)

DHAN
1

yaalawi

2

wanaagsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

old (adj)

DHAFAN
1

gaw aki

2

gaboobay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

cold (adj)

DHAFAN
1

qawi

2

qabow

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

fool (adj)

DHAFAN
1

dhaawuli

2

nacas

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

glad (adj)

DHAFAN
1

farahseni

2

faraxsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

loud (adj)

DHAFAN
1

ey dhiiri

2

cod dheer

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

poor (adj)

DHAFAN
1

wuli ha heeshenid

2

sabool

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

gloomy (adj)

DHAFANDHAAF
1

mogdi

2

mugdi

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

giddy (adj)

DHAFANDHAAF
1

suuheni

2

suuxsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

grand (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuni

2

weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

loose (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha he'naanid

2

debecsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

proud (adj)

DHAFANDHAAF
1

asal wuni

2

isla weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

solid (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki

2

adak

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

bad (adj)

DHAFANDHAAF
1

hegeri

2

xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

hot (adj)

DHAFANDHAAF
1

sokri

2

kuul

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

low (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha'si

2

hoose

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

mad (adj)

DHAFANDHAAF
1

barah lihi

2

waalan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

mid (adj)

DHAFANDHAAF
1

heri

2

dhexda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

one (adj)

DHAFANDHAAF
1

me'e

2

mid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

our (adj)

DHAFANDHAAF
1

huuni

2

kaayaga

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sad (adj)

DHAFANDHAAF
1

morogseni

2

murugaysan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

too (adv)

DHAFANDHAAF
1

badni

2

aad

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

avid (adj)

DHAFANDHAAF
1

bukhli aki

2

hunguri weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

dead (adj)

DHAFANDHAAF
1

yowoni

2

dhintay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

hard (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki

2

adak

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

kind (adj)

DHAFANDHAAF
1

lam yaalawi aki

2

naxriis leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

long (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhiiri

2

dheer

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lost (adj)

DHAFANDHAAF
1

baayeey

2

lumay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

slow (adj)

DHAFANDHAAF
1

soojhow

2

aayar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

soft (adj)

DHAFANDHAAF
1

nogli

2

jilicsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sole (adj)

DHAFANDHAAF
1

baali aki

2

keli ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

soon (adv)

DHAFANDHAAF
1

afti

2

dhakhso

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sour (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhanaaw

2

dhanaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

devoid (adj)

DHAFANDHAAF
1

laati aki

2

la'aan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

indoor (adj)

DHAFANDHAAF
1

dalla

2

gudaha

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

smooth (adj)

DHAFANDHAAF
1

semeni

2

siman

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

above (adj)

DHAFANDHAAF
1

horki

2

kor, ka koreya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

crude (adj)

DHAFANDHAAF
1

eeraan

2

aan bislayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

giant (adj)

DHAFANDHAAF
1

lam wuni

2

si aad ah u weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

great (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuni

2

weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

local (adj)

DHAFANDHAAF
1

miil me'oow ha aki

2

meel ku kooban

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

loyal (adj)

DHAFANDHAAF
1

riiseni

2

daacad ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lucid (adj)

DHAFANDHAAF
1

mir lihi

2

madaxa ka fiyoow

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

major (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuni; qiiw eti muhimaak

2

qaybta muhimka ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

minor (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha yuuri

2

ka yar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

naked (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhidharani

2

qaawan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

rabid (adj)

DHAFANDHAAF
1

barah lihi

2

waalan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

rapid (adj)

DHAFANDHAAF
1

iihi; ba' badni

2

deg deg

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

ready (adj)

DHAFANDHAAF
1

diyaar aki

2

diyaar ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

rigid (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki; yed ha laawaal karnid

2

adeeg ah; aan la qaloocin karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sandy (adj)

DHAFANDHAAF
1

haari lihi

2

ciid leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

shady (adj)

DHAFANDHAAF
1

mashi lihi

2

har leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

short (adj)

DHAFANDHAAF
1

gowaawni

2

gaaban

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sorry (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha hegeri

2

ka xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

timid (adj)

DHAFANDHAAF
1

yubeniyeri

2

fulay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

tired (adj)

DHAFANDHAAF
1

uufeni

2

daalan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

total (adj)

DHAFANDHAAF
1

asi qow

2

isu geyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

tough (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki

2

adag

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

toxic (adj)

DHAFANDHAAF
1

son aki

2

sun ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

tumid (adj)

DHAFANDHAAF
1

fuurseni

2

bararsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

whole (adj)

DHAFANDHAAF
1

asiqowi

2

dhan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

worse (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha hegeri

2

ka sii xun

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

wrong (adj)

DHAFANDHAAF
1

gefseni

2

khalad ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

young (adj)

DHAFANDHAAF
1

da'a yuuri; shaab aki

2

da' yar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

outdoor (adj)

DHAFANDHAAF
1

ban

2

bannaanka dibedda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

unsound (adj)

DHAFANDHAAF
1

bokoni

2

fayoobayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

God (n)

DHAFANDHAAF
1

Alla

2

Alle

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

food (n)

DHAFANDHAAF
1

hungruw

2

cunno

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

gold (n)

DHAFANDHAAF
1

dahab

2

dahab

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

no (adv)

DHAFANDHAAF
1

maya

2

maya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

so (adv)

DHAFANDHAAF
1

siki

2

sida

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

wood (n)

DHAFANDHAAF
1

hereg

2

qori

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

big (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuni

2

weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

far (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhiiri

2

fog

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

few (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuli arbi

2

in yar

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]

God madow

DHAFANDHAAF

Black hole

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]

Goodaaddo

DHAFANDHAAF
1

(Goodaadda-da)

2

1. Jaadadka qallajisaha jaad kamid ah.

3

2. Laandeyr.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

goodaaddo

DHAFANDHAAF

m.dh 1. Xammaarato qorratada u eg laakiin ka weyn, oo sun halis ah leh oo jilfaha iyo godadka gasha. 2. Laandheyr; siriq.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

goodaaddo

DHAFANDHAAF

f. n. lizard species

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

goodaaddo

DHAFANDHAAF
1

-da: (magac, dhedig, keli) bahal yar oo dhulka kor isaga qaadda; bahal yar oo afar addin leh oo badanaa guryaha joogta oo cayayaanka cunta.

2

goodaaddo -da: (magac, dhedig, keli) haweenay caato ah oo soo godan. Goodaaddo beer dheer aan cunin, dheefta gurigooda.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

goodaaddo

DHAFANDHAAF
1

de: lizard sp.

2

lx: goodaaddo

3

pd: (/da)

4

ps: n-f

5

key: goodaaddo

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

goodaadsi

DHAFANDHAAF
1

-ga: (magac, lab, keli) hoos u soo foorarsi.

2

goodaadsi -ga: (magac, lab, keli) cirku marka uu soo kaco dhawr jeer ee uu di'i waayo. Ilaahoow goodaadsi cirka ha nagaga ridin ee noo shub.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

how (adv)

DHAFANDHAAF
1

sim; simi

2

sidee

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

ill (adj)

DHAFANDHAAF
1

jerdheni

2

buka

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lax (adj)

DHAFANDHAAF
1

nogli

2

debacsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

new (adj)

DHAFANDHAAF
1

esbi

2

cusub

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

not (adv)

DHAFANDHAAF
1

maaki

2

aan ahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

now (adv)

DHAFANDHAAF
1

ma'a

2

hadda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

out (adv)

DHAFANDHAAF
1

ban

2

dibedda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

raw (adj)

DHAFANDHAAF
1

eeraan

2

ceeriin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

shy (adj)

DHAFANDHAAF
1

jhiirniyeri/jhiirniyeti

2

xishoonaaya / xishooneeysa

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sly (adj)

DHAFANDHAAF
1

aqli lihi

2

caqli leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

wet (adj)

DHAFANDHAAF
1

jhijhini

2

qooyan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

able (adj)

DHAFANDHAAF
1

karaal

2

kari kara

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

dark (adj)

DHAFANDHAAF
1

mogdi

2

mugdi

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

deaf (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuli ha dhaagnid; dhagaali

2

dhegoole

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

dear (adj)

DHAFANDHAAF
1

qaal

2

qaali

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

deep (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha'asi his qadni

2

hoos u dheer

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

down (adv)

DHAFANDHAAF
1

ha'asi

2

hoos

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

dumb (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha baarimaal karnid

2

aan hadli kareeyn

waa la naqliyay ✓