golos

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar sacab iyo hees la iskugu daro.

golomis: -ka: (magac, lab, keli) buuq iyo xiin weheliya wax la kala boobayo.

Osaxlay

/galosh/ (n) kabo caag ah, oo kabaha laga dul-gashado xilliga barafka ama roobabowda.

agg. - masayrrow ah.

(Gocosa-da)

1. Iniino yaryar oo xaynxandhadu bixiso oo dhulka hoostiisa lagala soo baxo; ama ceeriinkaa lagu cunaa ama dubid baa lagu engejiyaa oo la kaydsadaa oo sida badarka loo cunaa.

2. (cayaar) kubbad gacanta lagu cayaaro.

m.dh Bari yar oo dhulka laga qoto oo geedka xaynxayndhadu dhalo oo la cuno.

m.dh Bari yar oo dhulka laga qoto oo geedka xaynxayndhadu dhalo oo la cuno.

f. n., [collective] edible grain ~ seed species

(Goso) N,S,C Cyperus esculentus L. Cyperaceae.

S Mariscus somaliensis C.B.C1. Cyperaceae.

N Cyperus rotundus L. Cyperaceae.

S Tribulus terrestris L. Zygophyllaceae.

N Poa leptoclada A. Rich. Gramineae.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg gocos.

cf: goon

de: edible grain ~ seed sp.

lx: gocoso

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: gocoso

(Golcas-ta)

1. Jaad ugaarta kamid ah oo gollaha cas.

2. Qorrax casar.

m.dh.u 1. jaad ugaarta ka mid ah oo gollaha cas. 2. Qorrax casar. 3. la-mid: gollacas.

f. n., [collective] gazelle species

-ta: (n) gazelle (gezaal)

-ta: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid ah dacawada oo labada dhinac guduudan. Dh: dayo.

de: gazelle sp. Lit: red side

lx: golcas

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: golcas

-ka: (magac, lab, keli) caanuhu marka ay aadka u dhanaanaan waxay u kala baxaan faar adag iyo biyo dhanaan, biyahaas ayaa golmod la yidhaahdaa. Golmod baa harraad u bi'in og.

(Golola-da)

1. Astaamaha summadda mid kamid ah.

2. Hadal si wanaagsan loo dhisay, badanaa hadal la dulmaro, xubnihiisa iyo qodbihiisana la koobo oo la sheego.

3. (cilmiga dhismaha) dhis qaabka qaansada leh oo guryaha iyo kaabadaha iyo wixii la mid ah loo yeelo, culays celin ama qurux darteed; qaanso.

4. Wax la qurxiyey oo qaab gololo - summad yare soo xoodan - loo yeelay.

m.dh 1. Summadda xoolaha lagu dhigo mid ka mid ah. 2. Hadal si wanaagsan loo jeediyey. 3. Dhis qaab qaanso leh oo meel loo dhiso.

f. n. brand-mark, insignia; diagram, sketch; indirect speech, metaphor

-da: (magac, dhedig, keli) hadal si wanaagsan loo jeediyey.

gololo -da: (magac, dhedig, keli) dhis qaab qaanso leh oo meel loo dhiso.

gololo -da: (magac, dhedig, keli) summad lagu dhigo xoolaha oo luqunta ku wareegsan. Aan sumad rag kaga gaar ah iyo gololo loo yeelin. Dh: mareeg.

gololo -da: (magac, dhedig, keli) inan gashaanti ah. Gololo, ma is guursanaa? Dh: gabadh.

de: brand-mark, insignia; diagram, sketch; [fig.] indirect speech, metaphor

lx: gololo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gololo

m.l Cudur ariga qoobabka ka gala oo marka arigu meel dhiiqo ah ama qoyan maro labada qoob dhexdoodu dillaacyo raafdillaac. la-mid: gommod¹.

(Golxob-ka)

Billaawe weyn; toorrey: abley; (ama golxad).

m.l/dh (-bo, m.l) Toorrey dheer godan oo lagu dagaallamo. la-mid: golxad.

m.l/dh (-bo, m.l) Toorrey dheer godan oo lagu dagaallamo. la-mid: golxad.

m. n. large curved dagger

-ka: (magac, lab, keli) eeg golxad.

bw: golxad

cf: billaawe

de: large curved dagger

lx: golxob

pd: (-ka)

ps: n2a-m, n1-m

key: golxob

m.l la-mid: gomoshaa.

m. n. plant species

-ka: (magac, lab, keli) geed caleemo balballaadhan iyo midho la cuno leh. Dh: gombosh, gomosh, kombosh.

de: plant sp.

lx: gomosh

pd: (-ka)

ps: n2a-m

see: gomoshaa

key: gomosh

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Gool noqosho.

inch. v. gain weight, get fat (of livestock ~ animal)

(fal) naax oo gool noqo.

a: gooloob

de: gain weight, get fat (of livestock ~ animal)

lx: goolow

pd: (gooloobay)

ps: v1=inch

key: goolow

(Gorros-ka)

Madaxa oo hoos loo laallaadsho, islahadal darti; gebida oo la rogto, feker daraaddi.

gorros¹: m.l 1. Madaxa oo hoos loo laalaadiyo. 2. la-mid: gorrosid.

gorros²: f.mg1 (-say, -stay) Madax hoos u laalaadin (ido).

v. hang one's head

-ka: (magac, lab, keli) ikir iyo werwer dartii, madaxa hoos u laalaadin.

de: hang one's head

lx: gorros

nt: gorros (ka) [vn2a-m]

pd: (gorrosay)

ps: v1=

key: gorros

-ka: (magac, lab, keli) laablaaban uu jidhku yeesho kolka uu qofku gaboobo.

-ka: (magac, lab, keli) wax aan la aqoon oo yaab leh oo dhib badan. Dh: aafo, belaayo, masiibo.

(Go-sha)

1. Dharka dumarka qaarki, sida marsiinada, inta laabta iyo naasaha iyo caloosha qarisa, gacanta midig hoosteedana ka furan; nabas.

2. (oogo) dhexda iyo lugtu kobtay isaga soo dhowaadaan; dhinac.

3. Dhul ku yaal webi dhinacyadiis.

4. Dhul qaniin leh.

5. Buuraha dhinacyadooda aan soo baxsanayn ee xagga gudaha isugu riixan.

6. Dhul dib u ceshan oo baddu soo gudaggasho; khoori; gacan: guho. 7. (Gol lahaan) ulajeeddo; u wadasho: dan; muraad.

m.dh (-lo, m.l) 1. Nafleyda labadeeda dhinac oo jilicsan. 2. Dhul geedo badan oo qaniin leh oo xoolaha daaqaa ku jirradaan. 3. Daaddegga buuraha. 4. Cudur xoolaha ku dhaca oo ay ka qaadaan gendiga. 5. Foorad. 6. Maryaha dumarka oo la maraarsado laabkooda hore oo caloosha ku abbaaran; nabas. 7. G. lahaan: ujeeddo; dan.

m.dh (-lo, m.l) 1. Nafleyda labadeeda dhinac oo jilicsan. 2. Dhul geedo badan oo qaniin leh oo xoolaha daaqaa ku jirradaan. 3. Daaddegga buuraha. 4. Cudur xoolaha ku dhaca oo ay ka qaadaan gendiga. 5. Foorad. 6. Maryaha dumarka oo la maraarsado laabkooda hore oo caloosha ku abbaaran; nabas. 7. G. lahaan: ujeeddo; dan.

f. n. side (of body); river bank; foot of a hill; slope; thick forest; fold ~ pleat in a woman's dress

-gosha: (n) 1. a dense growth of trees or forest. 2. riverbank. 3. love handle ~ ganac, goljilic, xulus

-sha: (magac, dhedig, keli) jidhka inta bogga ah ee laabta ilaa dhabta isku xidhan. Ilmaha gosha ku qabo.

gol -sha: (magac, dhedig, keli) dhul dib u ceshan oo ay baddu soo dhexgasho. Goshaa waxaa ku soo caaryey nibiri.

gol-sha: (magac, dhedig, keli) dix yar oo buur kor u gasha; laagta buur ku taalla.

gol-sha: (magac, dhedig, keli) nafleyda labadeeda dhinac oo jilicsan.

gol-sha: (magac, dhedig, keli) dhul geedo badan oo qaniin leh oo xoolaha daaqaa ku jirradaan.

gol-sha: (magac, dhedig, keli) daaddegga buuraha.

gol-sha: (magac, dhedig, keli) cudur xoolaha ku dhaca oo ay ka qaadaan gendiga.

gol -sha: (magac, dhedig, keli) maryaha dumarka oo la maraarsado laabkooda hore oo caloosha ku abbaaran. Dh: nabas.

gol-sha: (magac, dhedig, keli) (~ lahaan) dan; ujeeddo.

de: side (of body); river bank; foot of a hill; slope; thick forest; fold ~ pleat in a woman's dress

lx: gol

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: gol

f.g/mg2 (-ooyay, -oysay) 1. (f.g) Wax jarid. 2. (f.g) Xaajo go'aan ka gaarid. 3. (f.g) Qaraabo saaxiib iyo wixi lamida xiriir u jarid. 4. (f.mg) Ka g.: tiro mid kale ka jarid (xisaab). 5. (f.mg) Ka g.: ilmo nuugmo ka joojin. 6. (f.mg) Ka g.: wax, wax kale ka leexin. 7. (f.mg) Ka g.: cid dambi ay gashay kajeebid. 8. (f.mg) Ku g.: meel wax ku xannibid. 9. (f.mg) Ku g.: hadal iyo wixi lamida xad gaar ah kujoojin. 10. (f.mg) La g.: wax ka baxsasho. 11. (f.mg) U g.: cida ballan kaga bixid.

f.g/mg2 (-ooyay, -oysay) 1. (f.g) Wax jarid. 2. (f.g) Xaajo go'aan ka gaarid. 3. (f.g) Qaraabo saaxiib iyo wixi lamida xiriir u jarid. 4. (f.mg) Ka g.: tiro mid kale ka jarid (xisaab). 5. (f.mg) Ka g.: ilmo nuugmo ka joojin. 6. (f.mg) Ka g.: wax, wax kale ka leexin. 7. (f.mg) Ka g.: cid dambi ay gashay kajeebid. 8. (f.mg) Ku g.: meel wax ku xannibid. 9. (f.mg) Ku g.: hadal iyo wixi lamida xad gaar ah kujoojin. 10. (f.mg) La g.: wax ka baxsasho. 11. (f.mg) U g.: cida ballan kaga bixid. m.f.dh, goyn.

v. cut (down ~ off ~ up)

-yey / goysay: (v) separate into parts; cut (kat);

u goo -yey / goysay: (v) break off. Ex: xiriirkii buu u gooyey; he broke off the relationship —kala goo -yey / say: (v) separate or secede

(fal) walax, in ka jar oo gamuun.

goo: (fal) xaajo go'aan ka gaadh.

goo: (fal) (ka ~) ilmo naaska jaqa, ka gudhi.

goo: (fal) (ka ~) wax, wax kale ka leexi.

goo: (fal) (ka ~) cid dambi ay gashay ka jeeb.

goo: (fal) ka meel wax ku xannib.

goo: (fal) kahadal iyo wixii la mid ah, xad gaar ah ku jooji.

goo: (fal) (kala ~) walax, labo qaybood u kala jar.

goo: (fal) ucid kale, ballan kaga bax.

(Boos-ka)

1. Aad u gaboobey oo tabar yareeyey; daldaloollo iyo nabarro filweynidu keentay.

2. Midab (faras); boosay.

boos¹: m.l (-sas, m.l) 1. Qof gaboobay. 2. Nin lug ama gacan la'. 3. Meel qof deeqda. 4. Dhul sharciyeysan oo qof gaar ahaan u leeyahay. 5. la-mid: boosay. Midab cad oo farduhu yeeshaan.

boos²: m.dh 1. Haweenay lug ama gacan la'. 2. B. ah: haan duug ah oo biyaha sii deysa; abaali.

m.l (-sas, m.l) 1. Qof gaboobay. 2. Nin lug ama gacan la'. 3. Meel qof deeqda. 4. Dhul sharciyeysan oo qof gaar ahaan u leeyahay. 5. la-mid: boosay. Midab cad oo farduhu yeeshaan.

m. n. very old and worn-out thing; decrepit person

boos m. n. property, owned ~ assigned land

nickname-m a decrepit person

-ka: (n) 1. place (paleeys). 2. land or property title; deed (diidh)

(tilmaame) midab faras. Faras boos ah buu soo gatay. Dh: boosey.

boos-ka: (magac, lab, keli) meel salka la dego ama salka dhigo.

boos-ka: (magac, lab, keli) qof addimada midkood la'.

boos-ka: (magac, lab, keli) qof aad u gaboobey. Libaax boos noqday suryada fadhiyee uga baydha.

boos -ka: (magac, lab, keli) dhul sharciyeysan oo qof gaar u leeyahay.

boos -ta: (magac, dhedig, keli) sanduuga waraqdaha la isugu diro.

boos -ta: (magac, dheddig, keli) haweenay gacan ama lug la'.

boos-ta: (magac, dheddig, keli) haan duug ah oo biyaha daadisa.

(Foos-ka)

Xoog; col.

m.l (-sas m.l) 1. Dad badan oo hubaysan. 2. F. ah: qofka qaybinaya turubka qofka ku xiga ee midig ka jira.

m.l (-sas m.l) 1. Dad badan oo hubaysan. 2. F. ah: qofka qaybinaya turubka qofka ku xiga ee midig ka jira.

pr. n., [feminine] Fos

m. n. front line, forefront; force, armed troops

name-f front line, forefront; force, armed forces

magac loo baxsho wiil jiidda dagaalka hore ka gala ama ciidanka qalabka sida ah.

-ka: (magac, lab, keli) xoog col ah ama ciidan.

foos-ka: (magac, lab, keli) meesha hogga ah ee biyaha musquluhu iskugu tegaan. Wa: foosas.

s.m. - qabow badan.

/glow/ (v) 1. kaahid, iftiimid (v) 2. wajiga ka guduudasho, kul, qabow ama qiiro darteed.

n., (shining heat) olol, -ki; v.i., olol; glowing irons, bir ololaysa.

-gobada: (n) a tiny drop of liquid, droplet (droop-let) ~ tifiq, dhibic

f.g3 (-cday/-coday, -catay/-cotay) Dhacdo lahan-reeb ah dib u xusuusasho; tebid; garwaaqsasho.

f.g3 (-cday/-coday, -catay/-cotay) Dhacdo lahan-reeb ah dib u xusuusasho; tebid; garwaaqsasho. m.f.dh, gocasho.

v. remember, reminisce

(fal) dib u xasuuso wax hore laguu yeelay. Dh: hibo.

de: remember, reminisce

lx: goco

pd: (gocday)

ps: v3b=tr

key: goco

godo¹: m.dh 1. Meel ay doqowda talada gooysaa ku shiraan. 2. Godad yaryar oo shinnidu samayso oo ay malabka iyo ugaxda ay ku hoyiso. 3. Daliig yar oo daruur ah.

godo²: f.g/mg3 (-otay, -odatay) 1. (f. g) Wax qalloocasho. 2. (f.mg) Qalloocsamid. Tusaale: “Cali lixdan sano markuu gaaray ayuu gotay”.

v. be bent ~ crooked

(fal) soo xoodo; soo foorarso; soo qalloocsan.

godo -da: (magac, dhedig, keli) daruur yar oo is qoolaabta oo xilliga roobku soo dhow yahay samada lagu arko. Cirku galabta goduu leeyahay.

de: be bent ~ crooked

lx: godo

pd: (gotay)

ps: v3b=

key: godo

f.g3 (-gtay, -gatay) Hilib iyo wixi lamida qarsoodi wax uga goosasho.