golongole

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax golongol hayo ahaansho (nafley).

-ha: (magac, lab, keli) jaad ka mid ah noocyada dugaagga.

-ha: (magac, lab, keli) nooc kalluunka ka mid ah.

gloriole, n.f. - faan iyo islawayni.

(Golgoley-da)

Cayaar yaxaaska loo tumo kolka webiga laga soo saaro oo dibadda la keeno; cayaaryaxaas.

m.dh Ciyaar baxaarradu yaxaaska ku maaweeliyaan.

f. n. crocodile dance

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar yaxaas; ciyaar la tumo kolka yaxaas webiga laga soo saaro.

de: crocodile dance (performed in the Juba area to summon crocodiles from the river or placate them)

lx: golgoley

pd: (-da)

ps: n-f

key: golgoley

m.dh Geedgaab faalala oo leh bari weyn oo dharka lagu dhaqdo waxna lagu daaweeyo.

m.dh Geedgaab faalala oo leh bari weyn oo dharka lagu dhaqdo waxna lagu daaweeyo.

-ka: (magac, lab, keli) geedgaab faalala oo leh badhi weyn oo dharka lagu dhaqdo waxna lagu daaweeyo.

m.l (-layaal, m.l/dh) Kunoole god ama dhagax hoostii.

m.l (-layaal, m.l/dh) Kunoole god ama dhagax hoostii.

m.l.kh 1. D. ah: qof caqli yar. 2. D. ah: dheri weyn cuntada lagu karsado.

1. (Galool-ka) Geed qodax leh oo sarmaanta u eg; wuxuu lee yahay laamo toostoosan oo qalab badan laga jaro (udbo, dhigo, hangoollo, ulo, ...) mayrax laga sameeyo kebdo, xargo; asal wax lagu aslo sida shaahana loo cabbo.

2. (Galoo-sha) Mindhicirka qaarki.

galool¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Geed weyn, qaydarka la bah ah, laf adag, mayrax adag iyo asal wanaagsan leh. 2. Duub wareegsan oo liifad, tubaako iyo wixi lamida ka sameysan. 3. Xidid hab gaar ah loo wareejiyay oo sagaarada lagu dabo.

galool²: m.dh 1. Qayb ka mid ah mindhicirta nafleyda. 2. Qayb ka mid ah debinka ugaarta loo dhigo.

galool³: f.g1 (-oolay, -ooshay) Xarig iyo wixi lamida dhawr jeer isku wareejin si duub looga dhigo.

galool¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Geed weyn, qaydarka la bah ah, laf adag, mayrax adag iyo asal wanaagsan leh. 2. Duub wareegsan oo liifad, tubaako iyo wixi lamida ka sameysan. 3. Xidid hab gaar ah loo wareejiyay oo sagaarada lagu dabo.

galool²: m.dh 1. Qayb ka mid ah mindhicirta nafleyda. 2. Qayb ka mid ah debinka ugaarta loo dhigo.

v. wrap (around), curve

galool m. n., [collective] acacia tree species

galool [feminine] n., [collective] bends ~ folds of the intestine

(Galol) All.Som. Acacia bussei Sjoestedt. Mimosaceae.

nickname; name-m curve, wrap; acacia tree specie

-ay / galooshay: (v) twist (tuwist); curl (kurel)

galool -ka (n) name of a tree

-ka: (magac, lab, keli) geed weyn oo qodaxdiisu cambuul leedahay oo laga goosto ulaha, udbaha, iyo wixii la mid ah. Maydhaxdiisana, waxa laga sameeyaa asal iyo maydhax liilsan oo wax lagu samaysto.

/gagel/ (v) ku-dhaygagid, indho ku figiijin.

v.i., indhaha ashqar; goggle eyed, ashqar ah, ashqar, -ki.

(Golola-da)

1. Astaamaha summadda mid kamid ah.

2. Hadal si wanaagsan loo dhisay, badanaa hadal la dulmaro, xubnihiisa iyo qodbihiisana la koobo oo la sheego.

3. (cilmiga dhismaha) dhis qaabka qaansada leh oo guryaha iyo kaabadaha iyo wixii la mid ah loo yeelo, culays celin ama qurux darteed; qaanso.

4. Wax la qurxiyey oo qaab gololo - summad yare soo xoodan - loo yeelay.

m.dh 1. Summadda xoolaha lagu dhigo mid ka mid ah. 2. Hadal si wanaagsan loo jeediyey. 3. Dhis qaab qaanso leh oo meel loo dhiso.

f. n. brand-mark, insignia; diagram, sketch; indirect speech, metaphor

-da: (magac, dhedig, keli) hadal si wanaagsan loo jeediyey.

gololo -da: (magac, dhedig, keli) dhis qaab qaanso leh oo meel loo dhiso.

gololo -da: (magac, dhedig, keli) summad lagu dhigo xoolaha oo luqunta ku wareegsan. Aan sumad rag kaga gaar ah iyo gololo loo yeelin. Dh: mareeg.

gololo -da: (magac, dhedig, keli) inan gashaanti ah. Gololo, ma is guursanaa? Dh: gabadh.

de: brand-mark, insignia; diagram, sketch; [fig.] indirect speech, metaphor

lx: gololo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: gololo

agg. - cirweyne.

f.g1 (-olay, -oshay) Wax dumin ama baabi'in.

m.l Hoor yar oo weel salkiisa ku haray; goror.

-ka: (magac, lab, keli) wax yar oo dareere ah. Dh: dhif, tiix, dhibic, tifiq.

-yey say: (v) cut into small pieces; chop (jap). Ex: hilibka googoo; chop up the meat

(fal) dhir ama geedo iyo wax meel ku yaal ka tirtir oo ka bannee.

googoo: (fal) jarjar oo cadcad ka dhig ama kolba in ka jar. Googoo surwaalkan oo ii gaabi.

m.dh (-ooyin, m.l) Googgarad gaabaan oo aan duluc lahayn oo haweenku qaataan.

m.dh (-ooyin, m.l) Googgarad gaabaan oo aan duluc lahayn oo haweenku qaataan.

f. n. skirt

- goonnada: (n) skirt (skirt)

-da: (magac, dhedig, keli) il qudha lahaan oo tii kale beelis.

goonno -da: (magac, dhedig, keli) maryaha dumarka oo ay qaarka sare ku xidhaan aanse jilbaha gaadhin.

de: skirt {S < It}

lx: goonno

pd: (/da)

ps: n6-f

key: goonno

-da: (magac, dhedig, keli) wax meel ku jira ama ku urursan dhinacyadiisa. Geelu wuu didayaaye goonyaha ka joogsada. Dh: hareeraha, baallaha.

goonyo -ha: (magacwadareed) labada dhinac. Gaboodlayda gaashadu ku taal labada goonyoodba.

-ha: (magac, lab, keli) dhawaaq xannuun kaa keenay. Xalay kololahaygii ma ledin Kaamil reeruhuye. Dh: jibaad, taah.

/mongal/ (n) qof calaanimo ku dhasha (maskaxda iyo jirkaba dadka caadiga ah ka duwan).

(Ol'ola-ha)

Arrin colaadeed ama nabadeed agaasimiddeeda iyo isku dubbarridkeeda; garmaame; dagaal; tabaabusho; shir colaadeed.

m.l (-layaal, m.l/dh) Isku dubbarididda si dhakhso ah la isugu dubbarido hawl, arrin iyo wixi lamida. la-mid: olole.

m.l (-layaal, m.l/dh) Isku dubbarididda si dhakhso ah la isugu dubbarido hawl, arrin iyo wixi lamida. la-mid: olole.

m. n. council of war ( ~ peace); campaign

ol'olaha: (n) campaign (kaam-peeyn)~ olole

-ha: (magac, lab, keli) kicin iyo dhiirigelin dadka lagu kiciyo si hadaf guud loo xaqiijiyo. Ol'olaha horumarinta reer miyiga ayaa la wadaa. Dh: abaabul.

de: council of war ( ~ peace); campaign

lx: ol'ole

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: ol'ole

plonge, n.f. - dhaqid; xalid.

faire la plonge - weelal ama faraajiin dhaqid.

(Soonga-ha)

Doqon; nacas.

m.l (-gayaal, m.l/dh) Doqon; nacas.

m. n. fool, stupid person

-ha: (magac, lab, keli) doqon; nacas.

de: fool, stupid person

initial: s

lx: soonge

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: doqon, nacas

key: soonge

m.l (-gayaal, m.l/dh) Dheri weyn oo hilbaha geela lagu kariyo.

-ha: (magac, lab, keli) dheri weyn oo hilbaha geela lagu kariyo.

m.l Socod la socdo waqtiga qorraxdu aad u kulushahay. la-mid: baqoolid.

/kaloon/ (n) nooc barafuun ah.

/kernal/ (n) gaashaanle sare (kornayl).

Gaashaanle Sare

colonel, n.m. - Gaashaanle sare (Darajo Ciidameed ).

colonie, n.f. - Mustacmarad; Dhulka la gumeysto;

colonie de vacances - Caruur badan marka Fasax loo kaxeeyo.

colonie d'abeilles - Raxan shiini ah.

colonne, n.E. - Tiir dheer; Saf gudban,

/konsol/ (v) 1. u tacsiyayn (n) 2. halka mashiinka laga maamulo.

s.m. - qunsul.

-ha: (magac, lab, keli) bir dhulka lagu qodo oo ul la qabsada leh. Sidaan dongoraha barkadda ugu godaayay bay farahii i baxeen. Dh: gonfi.

-ha: (magac, lab, keli) meel hoy ahaan loogu nool yahay. Dh: galangal, baro.

agg. - guud ahaan.

/globyul/ (n) dhibic-yar oo dareere ah, siiba dareere dhalaalsan.

globule, n.m. - wareegsan sida ukunta.

-ha: (magac, lab, keli) qof godob gabe ah: denbiile ah; eedaysane ah. Ninku waa godoble oo marba meel buu u baxsadaa.

/gondhala/ (n) doon-dhuuban, oo kannaalada looga gudbo.

f.g2 (-iyay, -isay) Hoor yar oo weel salki ku haray shubid.

m.l (-layaal, ml/dh) Joodari; furaash.

(Googgo'-a)

1. Wax la jarjaray oo la yaryareeyey.

2. (cunno) hilib si gaar ah loo sameeyo.

3. Googgo'id.

googgo'¹: m.l.u 1. Wax cad-cad aan is haysan noqday. 2. Lacag sarrif ah oo yar.

googgo'²: f.mg1 (-'ay, -'day) Cad cad noqosho (wax).

googgo'¹: m.l.u 1. Wax cad-cad aan is haysan noqday. 2. Lacag sarrif ah oo yar.

googgo'²: f.mg1 (-'ay, -'day) Cad cad noqosho (wax). m.f.dh, googgo'id.

m. n. broken pieces, bits; small change

googgo' v. cut in pieces, break in pieces

-a: (n) [plural of go] portions or parts that have been separated from a whole; pieces (piisis)-googgo' -ay / day: (v) become separated;coins

-a: (magac, lab, keli) wax la jarjaray oo la yaryareeyey.

f.g/mg2 (-gooyay, -goysay) 1. (f.g) Wax cad-cad ka dhigid. 2. (f.mg) Wax ka dhuumasho.

f.g/mg2 (-gooyay, -goysay) 1. (f.g) Wax cad-cad ka dhigid. 2. (f.mg) Wax ka dhuumasho. m.f.dh, googgoyn.

-ka: (magac, lab, keli) barnaamij ama warar aan xidhiidh ahayn oo kolba in la soo tebiyo. Warar googoos oo xiiso badan baan ka dhegaystaa idaacadda.

googoos -ka: (magac, lab, keli) harrar qurux loo yeelay oo midabbo kala duwan lagu xardhay.

v. cut ~ chop (up), tear apart; break a date ~ appointment

googooy v. swerve, veer off suddenly

m.dh la-mid: goroyo.

f. n. female ostrich