glandulaire
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glandulaire
glandulaire, adj. - leh habka qanjidhka.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
glandular
(adj) of, or pertaining to, or resembling a gland or the activities of a gland,
qanjir ama qanjir u eeg
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
glandular
/glanjlar/ (adj) ee qan-jirada, qanjirada la-xiriira.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
granulaire
granulaire, adj. - hab midho leh.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
angulaire
angulaire, adj. - Xaglo leh; Cidhifyo leh; Xagleed; Xagleysan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
granulare
agg. - iniino yaryar ka kooban.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
globulaire
globulaire, adj. - wareegsan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pendulaire
pendulaire, adj. - la xidhiidha saacadaha waawayn ee darbiyada lagu dhajiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
triangulaire
triangulaire, adj. - leh sansaan saddex xagale
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
insulaire
insulaire, adj. - la xidhiidha jasiirad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lacunaire
lacunaire, adj. - Dalool.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lagunaire
lagunaire, adj. - Xoolaha ama dhirta ku nool biyo badeedka xidhan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
landslide
/laandh slaydh/ (n) 1. meel taag ah oo buur ama meel dheer kasoo foororta 2. doorasho ku guuleysasho (codka ugu badan helid). e.g. He should win by a landslide.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Landslide
Dhul-dun
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
plantaire
plantaire, adj. - calaacasha lugta ee dhulka la dhigo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tabulaire
tabulaire, adj. - siman; dhul siman aan buuro lahayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mandataire
mandataire, n. - wakiil ka ah qof kale.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
péninsulaire
péninsulaire, adj. - la xidhiidha raasi (jasiirad la mood) iyo wixii ku nool.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
adultère
adultère, adj. - Naagta Xaaska ah ee Sinaysata (Galmo xaaraan ah)
adultère, n. - Sinada Qofka Xaaska leh (Sinaysi).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
conduire
conduire, v. - akhlaaq; dabeecad; Kaxayn; Wadid; Hoggaamin; Hanuunin
guider - tilmaadid
mener une affaire - Maraynid; Dubarid.
se mal conduire - Si xun ula macaamilid,
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
globular
/globyalar/ (adj) kubbad oo kale ah, kuusan.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
graduale
agg. - heer-heer u socda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
graduate
/graajuweyt/ (n) 1. qofka ka qalin-jabiya jaamacad, kulliyad ama dugsi. e.g. He is a high school graduate. (n) 2. wax-barashada ka sarraysa heer jaamacadeed. e.g. a graduate school. (v) 3. qalin-jabin.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
gràndine
s.f. - roob barafeed.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
guardare
v.tr. fiirin, eegid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
indurire
v.tr.- adkayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
lanciare
v.tr. - tuurid, ganid.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Land-ice
Baraf dhuleed
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
landlady
/laandh leydhi/ (n) haweeneyda guriga iska leh (mulkigiisa leh)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
landlord
/laandh loordh/ (n) ninka hanti maguurta ah leh (sida guri, dhul iwm)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
landmark
/laandh maark/ (n) 1. shay sida dhagax ama geed oo wax lagu calaamadsado 2. marxalad ama dhacdo horumar isbaddal wayn ah samaysa. e.g. this book is a landmark in modern history.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
language
/laanguwij/ (n) 1. luqad; af 2. wax kasta oo leysku af garto (sida faraha)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
language
n., af, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lanoline
lanoline, n.f. - xayr laga miiro idaha oo loola isticmaalo daawaynka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
linéaire
linéaire, adj. - Kafan; marada maydka lagu duubo marka la aasayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
oculaire
oculaire, adj. - arkay; cayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
radunare
v.tr. - kulmin, isu keenid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sandulle
(Sandulla-ha)
1. (xoolo) sanka oo inta la dalooliyo oo xarig ama bir lagu xiro oo lagu wado.
2. Xoog; hawaan; dirqi; khasab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sandulle
m.l 1. Dalool sanka lo'da laga dalooliyo oo bir laga geliyo si xarigga lagu hoggaaminayo loogu xiro. 2. S. ah: qasab; xoog.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sandulle
m.l 1. Dalool sanka lo'da laga dalooliyo oo bir laga geliyo si xarigga lagu hoggaaminayo loogu xiro. 2. S. ah: qasab; xoog.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sandulle
m. n. leading an animal by a rope (etc.) attached to the sensitive part of its nose; coercion, domination, power
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sandulle
-sandullaha: (n) 1. the tip of nose 2. force (foorsi); compulsion (kompalshen); obligation (obligeeyshin); coercion (koweershin), constraint (konista-reeynt) ~ khasab, qasab
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Sandulle
Obbligatorio
Compulsory
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sandulle
-ha: (magac, lab, keli) xoolaha oo sankala dalooliyo oo xarig ama bir laqu xidho oo lagu wado.
sandulle -ha: (magac, lab, keli) sandule; xoog; khasab.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sandulle
de: leading an animal by a rope (etc.) attached to the sensitive part of its nose; [ext.] coercion, domination, power
initial: s
lx: sandulle
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: sandulle
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sbandare
v.intr. - habaabid; baabuur iwm. oo waddada ka baxa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
traduire
traduire, v. - isku badalid laba af; turjumid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
undulate
/andhyuleyt/ (v) mawjadayn (mawjad u eg ama sideedii u dhaqdhaqaaqaya).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xandulle
m.l la-mid: xangulle.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Xandulle
magac loo baxsho wiil Ilaahay loogu mahadnaqayo dhalashadiisa.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
addolcire
v.tr. - macayn, macaanayn.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
annullare
v.tr. - baabi'in, tirtirid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
coagulare
v.tr. - xargagid, xinjirayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
danfuliye
(tilmaame) cidda wakiil uga noqota cid kale u dhammaystirka muraaddadeeda.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
dondolare
v.tr. - ruxruxid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éconduire
éconduire, V. - diidmo (gaar ahaan naagtu marka ay ninka diiddo).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaandhari
-ga: (magac, lab, keli) nin bunduq ama qori gaadhi saaran rida. Gaandharigii baa la toogtay. Dh: ride.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
glassware
/glaas-wer/ (n) alaabada quraaradda ka samaysan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glossaire
glossaire, n.m. - abwaan fasira eerayada aan la agoon.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grammaire
grammaire, n.f. - naxwe; cilmiga naxwaha lugadeed.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
landscape
/laandh skeyb/ (n) 1. muuqaalka dhirta iyo dabiiciga kale ee dhulka e.g. I like to watch the beauty of the landscape. (v) 2. qurxinta iyo simidda dhirta iyo ku beeridda dhir kale oo qurxisa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lapidaire
lapidaire, adj. - wax alaala wixii laga sameeyo dhagaxda sida taalooyinka xoolaha iyo dadkaba.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
populaire
populaire, adj. - shacbi ah; ay dadwaynuhu lee yihiin; caan ah, dadku wada yaqaanaan.
front populaire - jabhad shacbi ah; bidix ah; dad weynuhu leeyihiin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
salutaire
salutaire, adj. - faa'iido ama waxtar u leh; caafimaad-qab
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sandullee
f.g2 (-leeyay, -leysay) Cid qasbid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sandullee
f.g2 (-leeyay, -leysay) Cid qasbid. m.f.dh, sandullayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sandullee
v. force, compel; dominate, overpower
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
sandullee
-yey / sandulleysay: (v) 1. use by force (foorsi); obligate (ob-li-geeyt); oblige (o balaaj); constrain (konistareeyn); compel (kompeel); necessitate (na sa sateeyi); must (mast) ~ kalif, khasab, qasab. 2. lead a camel by the nose
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sandullee
(fal) eeg sandullay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sandullee
de: force, compel; dominate, overpower
initial: s
lx: sandullee
pd: (sandulleeyey)
ps: v2b=tr
key: sandullee
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sanitaire
sanitaire, adj. - nadiif ah; fayow
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
séculaire
séculaire, adj. - qarni ama ka badan jira
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
slanciare
v.tr. - xoog u tuurid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
titulaire
titulaire, adj. - boos shaqo ah haysta; shaqeeya si rasmi ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tubulaire
tubulaire, adj. - jaangooyo tuubo leh
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
vandalize
/vaandhalays/ (ame) vandalise (bre); (v) kharribid (burburin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
circulaire
circulaire, adj. - Wareegsan; La goobay; Qaab goobaabin ah sida Kubbada.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
frantumare
v.tr. - baduuqid, burburin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gemellaire
gemellaire, adj. - la xidhiidha mataanaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grabataire
grabataire, adj. et n. - qof xanuunsan oo aan sariirta ka kici karin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grand-mère
grand-mère, n.f. - ayeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grand-père
grand-père, n.m. - awow.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
granulated
/graanyaleytidh/ (adj) jariir ah. e.g. granulated sugar.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Iland Vice
Gaemeed, xejiya gacmeed
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lampadaire
lampadaire, n.m. - Tiirka ama baalaha jideedka ee nalka la sudho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maxillaire
maxillaire, adj. - lafta fuqa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
médullaire
médullaire, adj. - dhuuxa lafta; xangulaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
musculaire
musculaire, adj. - muruq leh; ee muruqyada; muruqyo badan leh,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
résiduaire
résiduaire, adj. - gunku-hadh
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sanctuaire
sanctuaire, n.f. - meel barakaysan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scandalize
/skaandalayz/ (v) fadeexayn (facsharid).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
binoculaire
binoculaire, n.m. - Diirad; qalab aragga soo dhaweeya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
clandestine
/kalandhestin/ (adj) qarsoodi ah.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gandekhayre
-ha: (magac, lab, keli) golaha sare ee beesha oo go'aannada xulista ugaas cusub.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grand-peine
grand-peine, n.inv. - aad u adag.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grand-tante
grand-tante, n.f. - aabaha ama hooyada eedadood.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
impopulaire
impopulaire, adj. - aan shacbi ahayn; aan dadku oggolayn,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
moléculaire
moléculaire, adj. - ku saabsan molekulka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ondulatoire
ondulatoire, adj. - garaarayn; hirarayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
patibulaire
patibulaire, adj. - waji ciyaal suuq leh.