Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

v.tr. - ra'yi bixin, garsoorid.

waa la naqliyay ✓

Garsoore

waa la naqliyay ✓

s.m. - garsoore.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- tilmaamid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. e tr. cayaarid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhaarasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hoggaamin, wadid.

waa la naqliyay ✓

guitare, n.f. - kaman, gitaarad.

waa la naqliyay ✓

/indhakeyt/ (v) tusmayn, tilmaamid, sida far ku fiiqid ama si kale u muujin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - daaweyn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - barasho.

waa la naqliyay ✓

m.l (-nayaal, m.l/dh) Noole cuna hilib iyo miro iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

m.l (-nayaal, m.l/dh) Noole cuna hilib iyo miro iyo wixi lamida.

waa la naqliyay ✓

m. n. glutton, greedy person, one who eats all ~ takes all; omnivor

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) noole cuna hilibka, midhaha iyo wax walba.

waa la naqliyay ✓

1

de: glutton, greedy person, one who eats all ~ takes all; omnivor

2

lx: giddicune

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: giddicune

waa la naqliyay ✓

v.tr. - tuuksasho, yaboohsasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qandhuufasho, qanjaruufasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. wacdin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. inkirid, dafirid; kalategid (say iyo afo).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - rujin, siibid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - aargudid, aarid.

waa la naqliyay ✓

/vindhakeyt/ (v) 1. dambi ka mayrid (beri ka dhigid) (v) 2. caddayn (daliilin, daliil u keenid).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - cudurdaarid.

waa la naqliyay ✓

agg. - maxkamadeed.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - fulin xukun dileed, deldelid.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- wasakheyn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - aargudasho, aarsasho.

waa la naqliyay ✓

/ajuudikeyt/adjudicates, adjudicating, adjudicated; (v) xukumida (sida dambiile la xukumay oo kale). e.g. The panel adjudicated the case.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - qiiq ka buuxin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - isgaarsiin, tebin.

waa la naqliyay ✓

s.m. - tilmaame.

waa la naqliyay ✓

indiciaire, adj. - ku xidhan calaamad.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dib u hagaajin, dib u habayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - findhicilasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - duleelin, daloolin.

waa la naqliyay ✓

1

(Gidaar-ka)

2

Derbi, darbi.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) Dhisme ballac leh, dhagax, shamiinto, iyo wixi lamida ka samaysan, oo wax celiya, ama waxyaabo lagu kala qoqobo; derbi.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) Dhisme ballac leh, dhagax, shamiinto, iyo wixi lamida ka samaysan, oo wax celiya, ama waxyaabo lagu kala qoqobo; derbi.

waa la naqliyay ✓

m. n. wall

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) wall (wool) ~ (derbi)

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhisme ka samaysan dhagax ama dhoobo oo sare u taagan lana wareejiyo si uu wax u qariyo ama u kala xidho. Dh: derbi, deyr.

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: wall

3

lx: gidaar

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: gidaar

waa la naqliyay ✓

1

(Giirra-ha)

2

(giir + le) wejiga giir ku leh.

waa la naqliyay ✓

m.l Neef lo'aad oo midab giir ah leh.

waa la naqliyay ✓

m.l Neef lo'aad oo midab giir ah leh.

waa la naqliyay ✓

m. n. spotty-faced person

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil kolkii uu dhashay midabkiisu madoobaa.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) neef giirgiir leh; liiman madmadaw leh.

waa la naqliyay ✓

1

de: spotty-faced person

2

lx: giirre

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

key: giirre

waa la naqliyay ✓

v.tr.e intr. - wareejin; wareegid.

waa la naqliyay ✓

1

(Gudcur-ka)

2

1. Bisha barkeeda danbe oo aan caddada ahayn.

3

2. Iftiin la'aan; mugdi.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Iftiin la'aan; mugdi. 2. Bisha dayaxa lagu tiriyo qaybteeda dambe; mugdi.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Iftiin la'aan; mugdi. 2. Bisha dayaxa lagu tiriyo qaybteeda dambe; mugdi.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] darkness, dark, state of being without light

waa la naqliyay ✓

nickname; name-m darkness, dark, the state of being without light. Lit: black by nickname or born in a dark place by name

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) total darkness; gloor (gluum) ~ mugdi

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil midab madow u dhashay ama habeen gudcur ah hooyadii umushay.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) habeen dam ah oo aan dayaxu jirin. Dh: gurcud. Li: caddo.

waa la naqliyay ✓

1

de: darkness, dark, state of being without light Opp: iftiin

2

lx: gudcur

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-col

5

syn: mugdi

6

key: gudcur

waa la naqliyay ✓

ظلام

waa la naqliyay ✓

/gitar/ (n) kaban.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- curin fikrad fiyow.

waa la naqliyay ✓

s.m. - murudsato; tusmo (buug).

waa la naqliyay ✓

indice, n.m. - calaamad.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - nacid, kahasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dib u soo celin.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - dhididid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kaalmayn, gargaarid, taageerid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - hadal ka noqosho, ballan ka bixid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - barbaarin, rabbayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xoog ku gelin, gelin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - ursasho, urin

waa la naqliyay ✓

v.intr. - aallid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - waxtarid, anficid.

waa la naqliyay ✓

1

(Girgira-ha)

2

Birjike; burjike; baabuur.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l) Shay dhoob ah ama dhagax laga qoro oo qaab mooye leh iyo laba meelood oo la qabsado oo wax lagu karsado; burjike.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l) Shay dhoob ah ama dhagax laga qoro oo qaab mooye leh iyo laba meelood oo la qabsado oo wax lagu karsado; burjike.

waa la naqliyay ✓

m. n. charcoal stove

waa la naqliyay ✓

-girgiraha: (n) cooking stove made of limestone ~ burjiko

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) shay dabka lagu shido inta dhuxusha lagu shubo oo waxna lagu karsado; wuxuu ka samaysan yahay bir ama dhoobo wuxuu leeyahay meel daloosha oo dabayshu ka soo gasho. Waa dhaxane girgiraha dhoobada ah ii soo cammir oo qolka ii soo dhig. Dh: baabuur, burjiko, marakab, birjike.

waa la naqliyay ✓

1

de: charcoal stove

2

lx: girgire

3

pd: (/ha)

4

ps: n7-m

5

syn: baabuur, birjiko {N}

6

key: girgire

waa la naqliyay ✓

s.m. - rabid.

waa la naqliyay ✓

v.intr. e tr. qaylin.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Gudcur ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

v. darken, make something dark

waa la naqliyay ✓

(fal) meel madoobee oo gudcur ka dhig.

waa la naqliyay ✓

1

de: darken, make s.t. dark

2

lx: gudcuri

3

pd: (gudcuriyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: gudcuri

waa la naqliyay ✓

m.l Xero la degganaa oo markaas laga guurey.

waa la naqliyay ✓

m. n., loc. camp site recently abandoned by nomads

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) guri dhawaan laga guuray oo shilin iyo qodax tincasi ka buuxdo.

waa la naqliyay ✓

1

de: camp site recently abandoned by nomads

2

lx: guricas

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m-loc

5

key: guricas

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhadhamin.

waa la naqliyay ✓

1

(Guudmar-ka)

2

(hadal) aan la wada sheegin ee in yar oo taataabad ah laga hadlo; isagoo kooban ama duuban sheegid; dulmar; kormar.

waa la naqliyay ✓

1

guudmar¹: m.l la-mid: guudmarid.

2

guudmar²: f.g1 (-ray, -rtay) Hadal duuban oo kormar ah ku hadlid.

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-ray, -rtay) Hadal duuban oo kormar ah ku hadlid. m.f.dh, guudmarid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] veiled ~ indirect speech; hint

2

guudmar v., [compound] speak indirectly, hint

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) [with the preposition u] 1. hint in an indirect manner; hint (hint). 2. make a summary; summarize (samareeyz)

waa la naqliyay ✓

1

(fal) iska dul mar oo hoos ha ugu daadegin. Dh: dulmar, kormar. Li: faallee, falanqee.

2

guudmar -ka: (magac, lab, keli) hadal la dul maro oo aan hoos loogu daadegin laguna soo kobo ujeeddadiisa. Dh: korxaadis, dulmar.

waa la naqliyay ✓

v.tr.- dhaajin, ku dayasho.

waa la naqliyay ✓

giudicare