giriirixin

m.l la-mid: isgiriirixin.

f.mg2 (-iyay, -isay) Qof, wax caraysan iska dhigid.

f.mg2 (-iyay, -isay) Qof, wax caraysan iska dhigid. m.f.dh, isgiriirixin.

m.f.dh eeg biriiri. la-mid: biriiris.

f.g1 (-xay, -xday) Wax aqoon yar ka helid.

f.g1 (-xay, -xday) Wax aqoon yar ka helid. m.f.dh, biriirixid.

m.dh la-mid: ciriiryid.

(Gariirin-ta)

Wax gariiraya ka dhigid.

m.f.dh eeg gariiri.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax gariiraaya ka dhigid.

-ta: (magac, dhedig, keli) rogrogid oo sida giraanta u riixid. Garta lagu xabaashoo halkaa la is girgirin waayo. Dh: wilwilin.

(Xiriirin-ta)

1. Midba midka ka horreeya ku xirid, ku dabid; tixid.

2. (dad) waxtarid; dhaqaalayn.

m.f.dh eeg xiriiri.

-ta: (magac, dhedig, keli) xiriirjoogto ah la yeelasho, cilaaqo wanaagsan la samayn. Xiriirinta garaabadu waa sharci. Dh: xidhiidhin.

xiriirin -ta: (magac, dhedig, keli) isku aaddin co is daba joojin. Xiriirinta awrta waan agaan.

xiriirin -ta: (magac, dhedig, keli) cilango wanaagsan la samayn. Dh: xidhiidhin.

m.dh la-mid: garangarin.

roll

m.f.dh eeg sibiibixi.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel sare ama sibiqsibiq ah ka soo dayn.

m.f.dh eeg simbiriirixi.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel biyo ah la siibadsiin. Dh: siibadsiinta.

v. resist strongly, rebel against, mutiny

de: resist strongly, rebel against, mutiny

lx: is giriirixi

pd: (giriirixiyey)

ps: v2a=expr

key: is_giriirixi

roll

-ka: (magac, lab, keli) xiriiridda lafteeda.

xiriiritaan -ka: (magac, lab, keli) isku hagaagid co wax soo kabmaysa ahaan.

Qalabka lagu girgirbixiyo dhuumaha xiriirka biyaha.

f.mg2 (-iyay, -isay) Weji biriir u yeelid.

(Ciriiri-ga)

Meel (ama aqal ama wax kale) waxa ku gudajira aan si fiican u qaadin ee ka yar, kayaraanteeda; mugyari.

ciriiri¹: m.l 1. Meel dhex mariddeedu dhib tahay yaraan awgeed. 2. Meel aan waxa ku jira qaadin, yaraan awgeed. 3. Wax heliddooda adagtahay. 4. Waqti aan ku filnayn in hawl lagu qabto. la-mid: cariiri¹.

ciriiri²: f.g/mg1/2 (-ryay,-riday/risay;-ryi) 1. (f.g) Meel, ciriiri ka dhigid. 2. (f.mg) Ku c.: meel, wax qaadkeeda ka badan ku kordhin. la-mid: cariiri².

ciriiri¹: m.l 1. Meel dhex mariddeedu dhib tahay yaraan awgeed. 2. Meel aan waxa ku jira qaadin, yaraan awgeed. 3. Wax heliddooda adagtahay. 4. Waqti aan ku filnayn in hawl lagu qabto. la-mid: cariiri.

ciriiri²: f.g/mg1/2 (-ryay,-riday/risay;-ryi) 1. (f.g) Meel, ciriiri ka dhigid. 2. (f.mg) Ku c.: meel, wax qaadkeeda ka badan ku kordhin. m.f.dh, ciriiryid. la-mid: cariiri.

m. n. (adj.): narrow and cramped area; closeness, crowding; bustle; difficulty; crowded, dense, tight,

ciriiri v. crowd something ~ someone

-ga: (n) narrowness (naarow nes)

Strettezza

Tightness

-ga: (magac, lab, keli) eeg cidhiidhi.

ciriiri: (tilmaame) aan faalal ahayn.

ضيق

(Diririn-ta)

(dayax) habeenka uu dirirka la fariisto (aragga isha).

m.f.dh eeg dįriri.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad dagaal gelin oo dirirsiin. Dh: dirirsiin.

m.dh la-mid: firdhin.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax urusanaa, kala kaxayn.

f.g2 (-iyay, -isay) Gariir ku ridid.

v. shake, make tremble, cause to quake

(fal) baqe ama cabsi wax ka gariirisa ku samee; lul oo rux.

de: shake, make tremble, cause to quake

lx: gariiri

pd: (gariiriyey)

ps: v2a=tr

key: gariiri

m.l Raadka ay cabbidda iyo cuntada qaarkeed afka ku reebaan. la-mid: karriin.

m. n., [collective] mess around the mouth

-ka: (n) the milk trace left on the mouth after drinking milk; milk mustache (mas-taaj) ~ karrin

a: karriin

de: mess around the mouth

lx: garriin

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: garriin

m.l la-mid: jirniin.

(Kiriiri-ga)

1. Geed qodxo iyo iniino kulkulucsan oo sun ah leh.

2. Waxyaalo jaadad badan ah oo salka loo dhuubo, oo inta faraha lagu wareejiyo ama xarig salka lagala dhaco, lagu cayaaro oo aad u xiima oo u dheereeya.

3. Waxa sida kiriiriga iskuwareeg u xiima; (ama kariir).

m.l 1. Geed-gaab, geed-madow ah oo cufan oo leh miro kuuskuusan oo hurdi ah iyo caleen xanaf leh. 2. (-iyo, m.dh) Waxyaalo jaadad badan ah oo salka loo dhuubo, oo inta faraha lagu wareejiyo ama xarig salka lagala dhaco, lagu cayaaro oo aad u xiima una dheereeya.

m. n., [collective] poisonous plant species

kiriiri m. n. spinning top, child's toy made from a bicycle-wheel

-ga: (magac, lab, keli) eeg kiriir.

m.f.dh eeg miriri.

(Siririn-ta)

Ceejin; cunaqabatayn; miijin.

m.f.dh eeg siriri. la-mid: siriris.

-ta: (magac, dhedig, keli) ceejin, tan iyo intuu ka miyirbeelayo; siriris, miyirbeelid; sirinsirqays.

(Wiriiri-ga)

Jiraca qaarki.

m.l 1. Jiraca qaarkii; xasharaad dadka qaniina; dhuxunkureeb. 2. Qof w. ah: qof caaro fudud ah.

m.l 1. Jiraca qaarkii; xasharaad dadka qaniina; dhuxunkureeb. 2. Qof w. ah: qof caaro fudud ah.

m. n. very small black ant species with a painful bite

-ga: (n) kind of ant having a painful bite ~ jirac, jinac

(tilmaame) caddaan dayax oo saafi ah oo wax walba la arki karo. Caawa waa caddo wiriiri ah.

bw: jinac ~ jirac {C & S}

de: very small black ant sp., with a painful bite

initial: w

lx: wiriiri

pd: (/ga)

ps: n2a-m, n7-m

syn: dhuxulkurreeb

key: wiriiri

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dad xiriir wanaagsan la yeelasho. 2. Awr iyo wixi lamida isku daba xirid. 3. Dad, hawl iyo wixi lamida xiriir ka dhexeysiin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Dad xiriir wanaagsan la yeelasho. 2. Awr iyo wixi lamida isku daba xirid. 3. Dad, hawl iyo wixi lamida xiriir ka dhexeysiin. m.f.dh, xiriirin.

v. connect in a series, link together, make contact

-yey / say: (v) link (lingk)-, establish a connection; contact (koon-takt), tie together; bring into relation

(fal) cid ka war hay oo la xidhiidh. Qaraabada xiriiri. Dh: xiriiri. Li: goo.

xiriiri: (fal) isku aaddi oo xiriir ka dhig. Xiriiri awrta. Dh: xidhiidhi.

xiriiri: (fal) laf jajabkeeda isku habee oo kab.

de: connect in a series, link together, make contact

initial: x

lx: xiriiri

pd: (xiriiriyay)

ps: v2a=tr

key: xiriiri

m.l la-mid: biriirin.

m.dh la-mid: ciriiriyid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale ama meel, cidhiidhi ka dhigid. Dh: cidhiidhin.

m.f.dh eeg cirbixi.

(Firiiric-a)

Nabarro ama finan aad u yaryar oo badan oo dadka korkiisa ka soo yaacyaaca; ciir.

m.l Nabarro yaryar oo jirka dadka ka soo baxa waqtiyada kulaylka ah; roobsugow. la-mid: furuuruc.

m.l Nabarro yaryar oo jirka dadka ka soo baxa waqtiyada kulaylka ah; roobsugow. la-mid: furuuruc.

m. n., [collective] rash, acne, pimples ~ blisters that form on the skin

-a: (n) rash (raash); skin eruption, skin rash ~ furuuruc, finiinic

-a: (magac, lab, keli) fudad yaryar ama kuuskuus yaryar. Dh: huruuruc, furuuruc, finan.

cf: maqil; See also: furuuruc

de: rash, acne, pimples ~ blisters that form on the skin

lx: firiiric

pd: (-a)

ps: n-m-col

key: firiiric

m.f.dh eeg garbixi.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad wax isku haysta, xeer iyo sharci ku kala saarid.

garbixin-ta: (magac, dhedig, keli) qof wax diiddan in uu kula garramo u oggolaansho.

(Gariirid-da)

Qarqaryo ama cabsi ama wax kale la ruxasho, la jarcayn, la qarqarid.

m.f.dh eeg gariir². la-mid: gariir¹ (3).

-da: (magac, dhedig, keli) qadhqadhyo ama cabsi darteed la jarcayn.

m.f.dh eeg girgir².

-da: (magac, dhedig, keli) abaar aad u daran oo wax la qaado la waayo. Girigiridu waagay dhacdee gaaladu is laysay. Dh: abaar.

girigiri -da: (magac, dhedig, keli) jaad sixirka iyo falka ka mid ah.

-da: (magac, dhedig, keli) cabasho muujin; muddaaharaad muujin; shaqajoojin samayn; si wadar ah oo dad meel ka wada shaqeeyaa ay wakhti shaqada u hakiyaan si ay cabashadooda u muujiyaan. Maanta giriifiddii masar laba qof baa lagu dilay.

m.f.dh eeg jiciiri.

(Mirrijin-ta)

Neef xoolo ah oo aan candhadiisa caano danbe ku harin, naasihiisa daldaliigid bal in wax ka soo dhacaan; dharqin.