gig_2

de: teach

hm: 2

lx: dhig

pd: (dhigay)

ps: v1=

key: dhig_2

bw: dego

cf: saalo, xaar

de: dung

hm: 2

lx: digo

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: digo_2

de: make two-colored, dappled ~ spotted

hm: 2

lx: giir

pd: (giiray)

ps: v1=

key: giir_2

de: compose a song ~ poem

hm: 2

lx: giis

pd: (giisay)

ps: v1=

key: giis_2

de: Ilig [coastal town in northeastern Somalia]

hm: 2

lx: Ilig

ps: n0-loc

key: Ilig_2

de: improvement, righting, ordering

hm: 2

lx: gingin

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: gingin_2

a: liilliiji

de: shake

hm: 2

lx: liglig

pd: (ligligay)

ps: v1=

key: liglig_2

v. stretch out (to smooth ~ remove wrinkles)

gig [feminine] n., idiom: rustic person; extremist

(tilmaame) maro iyo wax la mid ah oo inta la fidiyay la sigibtiray.

gig: (ereycodeed) tusmeeya sanqadha ay sameeyaan labo wax oo ad'adag oo isku dhaca ama la isku dhuftay.

cf: doon 'will', rab 'want', kar 'be able to', waay 'fail to', jir 'used to'

de: to [INFINITIVE] Used with certain auxiliary verbs;

hm: 2

lx: -i

ps: v1-inf-suf

key: -i_2

de: cry out, roar, bray

hm: 2

lx: ci

pd: (ciyay / ciday)

ps: v1=

key: ci_2

a: =-ku

de: the [SUBJECT]

hm: 2

lx: gu

ps: det-m-subj

key: gu_2

de: give light

hm: 2

lx: if

pd: (ifay)

ps: v1=intr

xe: The moon gives us light at night.

xv: Bishu habeenkii way noo iftaa.

key: if_2

de: spring of water

hm: 2

lx: il

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: il_2

de: each other, one another

hm: 2

lx: is

ps: pro-reciprocal

xe: We got to know each other.

xv: Waan is barannay.

key: is_2

de: you are not

hm: 2

lx: -id

ps: v5a-2sg-neg-prhb-suf

xe: You dont know.

xv: Maad ogid

key: -id_2

a: =-kii

de: the [MASCULINE KNOWN SUBJECT]

hm: 2

lx: -ii

ps: det-m-suf

key: -ii_2

de: did not (X)

hm: 2

lx: -in

ps: v1-neg-past

xe: not eat

xv: ma cunin

key: -in_2

de: desire, prefer

hm: 2

lx: bid

pd: (biday)

ps: v1=

key: bid_2

de: promote; beautify; improve

hm: 2

lx: bil

pd: (bilay / bishay)

ps: v1=

key: bil_2

de: iron; metal

hm: 2

lx: bir

pd: (-ta)

ps: n1-f-col

key: bir_2

de: injury, wound

hm: 2

lx: bug

pd: (-ta)

ps: n-f

xe: wounded area

xv: dhaawac

key: bug_2

de: now, at present

hm: 2

lx: cag

pd: (-ta)

ps: n0-f-time

xe: I just arrived now. [expr used to tease southern dialect speakers] {S}

xv: Cagtaan soo qoomaarsaday.

key: cag_2

de: someone, somebody, whoever

hm: 2

lx: cid

pd: (-da)

ps: pro-f

xe: Whoever he meets, he greets.

xv: cidna; la

key: cid_2

de: capacity of the stomach, bellyful; appetite

hm: 2

lx: cir

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: cir_2

de: live (in a place), dwell, reside, settle; camp; lodge, install

hm: 2

lx: deg

pd: (degay)

ps: v1=

key: deg_2

de: back, backwards; to the rear

hm: 2

lx: dib

pd: (dibna)

ps: adv-loc

key: dib_2

de: announce, give notice, inform, advise, warn

hm: 1

lx: dig

pd: (digay)

ps: v1=

key: dig_1

de: killing, murder, execution, assassination; beating

hm: 2

lx: dil

pd: (-ka Pl: dilal (ka))

ps: vn4-m

key: dil_2

de: origin, basis; species (of animals); race; clan, ancestors

hm: 2

lx: dir

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: dir_2

de: stoop down; [ext.] fall face-down; [fig.] have s.t. bad happen (to oneself)

hm: 2

lx: dug

pd: (dugay)

ps: v1=intr

xe: Something horrible happened to me.

xv: Anaa dugay.

key: dug_2

de: now, this moment

hm: 2

lx: eeg

pd: (-ga)

ps: n0-m-time

syn: hadda, imminka {O}

key: eeg_2

de: age, age group, peer group

hm: 2

lx: fil

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: fil_2

a: fidh ~ feer

de: comb (hair)

hm: 2

lx: fir

pd: (firay)

ps: v1=tr

key: fir_2

de: sale, act of selling

hm: 2

lx: gad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: gad_2

de: err, make a mistake; miss

hm: 2

lx: gaf

pd: (gafay)

ps: v1=

key: gaf_2

de: commit

hm: 2

lx: gal

pd: (galay)

ps: v1=

xe: I am being made to pay back for what I have committed.

xv: Waxaan galay baana layga gudayaa.

key: gal_2

de: outer side of woven ~ plaited fabric; light body-hair, lanugo

hm: 2

lx: gan

pd: (-ka Pl: ganan (ka))

ps: n4-m

key: gan_2

de: lawsuit, case, verdict; justice, the law

hm: 2

lx: gar

pd: (-ta)

ps: n1-f

xe: that (kind of) justice

xv: gartaas

key: gar_2

de: make an error, err, miss, transgress; get into trouble

hm: 2

lx: gef

pd: (gefay)

ps: v1=

key: gef_2

(tilmaame) wax tirrigsan oo giijisan. Warkan gobo'na laga la'yihiyo xaajadaa gigantay.

-da: (magac, dhedig, keli) afarta addin oo fidsan meel sare ku tigtignaan. Dh: gignaan.

gigot, n.m. - lug hilib ah oo idaad.

de: portion, section, share, a cut of s.t.

hm: 2

lx: go'

pd: (-a)

ps: n7-m, n2a-m

key: go'_2

cf: bah, lafti, nasab

de: nobles, aristocracy, the free born; high caste person

hm: 2

lx: gob

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

key: gob_2

cf: lun

de: hole in the ground, burrow

hm: 2

lx: god

pd: (-ka Pl: godad (ka))

ps: n4-m

key: god_2

de: pay recompense, pay back, compensate

hm: 2

lx: gud

pd: (guday)

ps: v1=

key: gud_2

de: first gift given to the bride's family (usually a goat of more than a year and a half of age) {S}

hm: 2

lx: guf

pd: (-ta)

ps: n4-f

key: guf_2

de: administration

hm: 2

lx: gun

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

key: gun_2

cf: dowr

de: run dry; be empty

hm: 2

lx: gur

pd: (guray)

ps: v1=

key: gur_2

de: goat sp.

hm: 2

lx: hir

pd: (-ta)

ps: n-f

key: hir_2

de: celebrate (a religious festival)

hm: 2

lx: iid

pd: (iiday)

ps: v1=

key: iid_2

cf: loxod

de: side-chamber of the grave, where the corpse is placed

hm: 2

lx: iil

pd: (-ka Pl: iilal (ka))

ps: n4-m

key: iil_2

de: right (to do s.t.), correctness; justice

hm: 2

lx: jid

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: jid_2

de: imitate; act, interpret a role ~ part (in a play)

hm: 2

lx: jil

nt: jil (ka) [vn-m], jilid (da) [vn-f]

pd: (jilay)

ps: v1=tr

key: jil_2

de: parity; s.t. of the same kind; [atr.] equal, same, similar

hm: 2

lx: jin

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

xe: Hes the same age.

xv: u eg {S}

key: jin_2

de: used to do (X) [PAST HABITUAL]

hm: 2

lx: jir

pd: (jiray)

ps: v1=aux

xe: They used to finish their work.

xv: Shaqadooda bey dhammeyn jireen.

key: jir_2

de: bump, bang (sound of hitting)

hm: 2

lx: jug

pd: (-ta)

ps: n-f

key: jug_2

a: kir

de: go away!, move!; get out of here! (offensive exclamation showing dislike for what one says or asks)

hm: 2

lx: kis

ps: intj

key: kis_2

de: entrails, insides

hm: 2

lx: lid

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: lid_2

de: milk, squeeze out (sap, juice, liquid, etc.)

hm: 2

lx: lis

pd: (lisay)

ps: v1=tr

key: lis_2

de: pay the blood price, pay money as compensation for killing

hm: 2

lx: mag

pd: (magay)

ps: v1=

key: mag_2

de: whirlpool (at sea); vortex

hm: 2

lx: mid

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: meermeerto

key: mid_2

de: dissolve ~ melt s.t.

hm: 2

lx: mil

pd: (milay / mishay)

ps: v1=tr

key: mil_2

bw: ilmaggaleen

de: house, hut, room; [fig.] womb, uterus

hm: 2

lx: min

pd: (-ka Pl: minan (ka))

ps: n4-m

syn: aqal, guri

key: min_2

de: seed, pip, kernel; [pl ~ col] fruit; grain crops

hm: 2

lx: mir

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: mir_2

bw: kol, mar, eeg {S}

de: present time; [expr] at this moment, for now, currently Also

hm: 2

lx: mug

pd: (-ga)

ps: n4-m-time

see: mugga

key: mug_2

de: drive, urge on

hm: 2

lx: oog

pd: (oogay)

ps: v1=

key: oog_2

de: remove, unload; open up (a corral)

hm: 2

lx: rog

pd: (rogay)

ps: v1=tr

key: rog_2

de: rub, polish, scrub

hm: 2

lx: rug

pd: (rugay)

ps: v1=tr

key: rug_2

de: gestation period

hm: 2

initial: s

lx: sid

pd: (-ka Pl: sidad (ka))

ps: n4-m

key: sid_2

de: give s.t. to s.o.

hm: 2

initial: s

lx: sii

pd: (siiyey)

ps: v2a=tr

xe: Please give me five cans of tomatoes.

xv: Waxaad i siisaa shan qasac oo yaanyo ah.

key: sii_2

cf: jimee

de: smooth, make level, level off; put a price on, assess; compare to; equalize, even out

hm: 2

initial: s

lx: sin

pd: (simay)

ps: v1=tr

key: sin_2

cf: dhagar

de: deceive, swindle, cheat

hm: 2

initial: s

lx: sir

pd: (siray)

ps: v1=tr

key: sir_2

cf: hub

de: affirm, ascertain, make sure ~ certain; secure; make firm

hm: 2

initial: s

lx: sug

pd: (sugay)

ps: v1=tr

key: sug_2

cf: ayaan, nasiib

de: luck, fate, fortune (good ~ bad)

hm: 2

initial: t

lx: tag

pd: (-ga)

ps: n0-m-abs

key: tag_2

de: pluck, pull out fibers; [ext.] make a fringe

hm: 2

initial: t

lx: tif

pd: (tifay)

ps: v1=tr

key: tif_2

de: gerbil sp., kangaroo rat

hm: 1

initial: t

lx: tig

pd: (-ta Pl: tigag (ga))

ps: n4-f

key: tig_1

de: she (is the one)

hm: 2

initial: t

lx: tii

ps: pro-3f

xe: She is the one who came.

xv: iyada

key: tii_2

cf: tax

de: embroidered hem

hm: 2

initial: t

lx: tix

pd: (-da)

ps: n-f

key: tix_2

de: stretch, spread out, tauten

hm: 2

initial: t

lx: tog

pd: (togay)

ps: v1=tr

key: tog_2

de: the two teats on the same side of the udder

hm: 2

initial: x

lx: xag

pd: (-ta)

ps: n-f

key: xag_2

de: milk for a second time; [fig.] repeat; copy

hm: 1

initial: x

lx: xig

pd: (xigay)

ps: v1=tr

key: xig_1

de: little bit ~ small amount (of liquid)

hm: 3

initial: x

lx: xig

pd: (-ta)

ps: n-f

key: xig_3

de: shame, embarrass; dishonor {S}

hm: 2

initial: x

lx: xil

pd: (xilay)

ps: v1=tr

key: xil_2

de: forest, area of scrubland

hm: 2

initial: x

lx: xir

pd: (-ka Pl: xirar (ka))

ps: n4-m

key: xir_2

de: confidant, person in one's confidence; well-informed person

hm: 2

initial: x

lx: xog

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: xog_2

de: drive, urge on (flock or herd)

hm: 2

initial: x

lx: xug

pd: (xugay)

ps: v1=tr

key: xug_2

de: play a game of 'yib'

hm: 2

initial: y

lx: yib

pd: (yibay)

ps: v1=

key: yib_2

de: twinkle

hm: 2

lx: bilig

pd: (bilgay)

ps: v1=

key: bilig_2

de: study, learn; write for self, go to school, attend class

hm: 2

lx: dhigo

pd: (dhigtay)

ps: v3b=

xe: What school are you attending?

xv: Dugsigee baad dhigataa?

key: dhigo_2

de: chant, perform a religious song ritual

hm: 2

lx: digri

pd: (digriyey)

ps: v2a=

key: digri_2

cf: dowr

de: dryness; [atr.] dry

hm: 2

lx: engeg

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: engeg_2

de: half of day ~ night, one of four six-hour periods; [fig. atr.] second-hand, old (clothing)

hm: 2

lx: gelin

pd: (-ka)

ps: n -m-time

xv: 6:00 a.m. to noon; noon to 6:00 p.m.; 6:00 p.m. to midnight; midnight to 6:00 a.m.

key: gelin_2

cf: lammo

de: mat covering a loaded camel's back

hm: 2

lx: gibil

pd: (/sha)

ps: n2-f

key: gibil_2