gibier

gainier, n.m. - ninka sameeya galka tooriyaha, baastoolada iyo bonduqdaba.

n., (wooden frame to carry a dead body) rarab, -ti.

/jayb/ (n) edeb-darro, cay.

(Giir-ka)

1. (midab) isku dhafan; baraashirix.

2. Surka xaggiisa danbe; jeego; qadaad.

3. Joof; gan; bulbul.

4. Biriir; wejitub; fooltub.

5. Dhibco ama baro yaryar oo wejiga ku yaal; furuqdhoon.

giir¹: m.l 1. Madow iyo caddaan si isle'eg isuga jira; jiir. 2. Dhogor dhaadheer oo orgida, dameeraha, biciidka iyo wixi lamida tunkooda ka baxda. 3. Wejitub; biriir; u furuqdhoon.

giir²: f.g1 (-ray, -rtay) Midabbo kala duwan wax u yeelid; giir u yeelid.

giir¹: m.l 1. Madow iyo caddaan si isle'eg isuga jira; jiir. 2. Dhogor dhaadheer oo orgida, dameeraha, biciidka iyo wixi lamida tunkooda ka baxda. 3. Wejitub; biriir; u furuqdhoon.

giir²: f.g1 (-ray, -rtay) Midabbo kala duwan wax u yeelid; giir u yeelid. m.f.dh, giirid.

m. n. (adj.): two, collectiveored item, spotted color; dappled, piebald

giir v. make two, collectiveored, dappled ~ spotted

-ka: (n) dapple-gray (dhaapel-gareey) color; darker gray markings

(fal) wax midabka giirka u yeel oo marmari. giir: (tilmaame) neef ama wax kale oo midabkaa leh.

giir -ka: (magac, lab, keli) midabyo isku jira oo siiba madaw liidad ah ito caddaan u dhow.

giir -ka: (magac, lab, keli) calaamad ka muuqata cidda cadhaysan ama cid kale maagaysa oo wejiga la ururiyo oo seerar loo yeelo. Marka lagula hadlo maxaad giirka isaga kicisaa?

giir -ka: (magac, lab, keli) baro yaryar oo wejiga ku samaysma qofkii uu hore furukh ugu dhacay. Dh: furuqdhoon.

giir -ka: (magac, lab, keli) gan timo ah iyo bulbul tunka xoolaha qaarkood ka baxda.

-ka: (magac, lab, keli) wax aan waxba ahayn; tiro aan qiimo lahayn ilaa tiro kale dhanka midig laga raaciyo. Ibir haddaad tiro ku darto iyo haddaad dhufato waxba kuma biirsho haddaad ka jartana waxba ka ma dhimo. Dh: ober.

ibir: (tilmaame) weel madhan oo faaruq ah oo aan waxba ku jirin. Dh: nag, eber.

1. (Dibir-ka) Dhul cag'adayg ah oo ciiddiisu dhooddi tahay; aan cadduun ahayn.

2. (Dibir-ta) Siyaalaha laysu legdo tu kamid ah; legdin; dibirrooti.

m.l Dhul ciid adag, dhano ah oo aan geedo badan lahayn; dhooddi.

m.dh (-bro, m.l) Legdin dhulka si xoog leh laysugu dhufto. la-mid: dibirrooti¹.

m. n. heavy soil

dibir [feminine] n. a fall in wrestling

-ka: (n) hard ground, a solid surface of earth ~ gawaan

dibir -ta: (n) the act of putting someone down by wrestling

-ka: (magac, lab, keli) dhul dedibley ah oo daaqsin iyo daran iyo hawo kulul leh, qawyo badan oo biyaha iyo milixda hodan ku ahna wuu leeyahay. Li: suubaan.

/faybar/fibre (n) 1. liil, dun-adag, mayrax ama wax qaabkaas leh. e.g. a fiber of wool (n) 2. dabeecad, dabci (n) 3. maaddo dhirta ama miraha laga helo oo dheef-shiidideedu jirka ku adag-yahay.

m.dh la-mid: gabar².

1. (Gibil-ka) a) Oogada nafleyda dubkeeda; jirka dadka. b) Wixii ballaaran oo wax isku gudba oo qarsha; hir. c) Culays oogadu iska dareento; habbiso.

2. (Gibi-sha) Marka awrka rarka la wada saaro, sarta lagu dedo; lammo.

gibil¹: m.l Haragga ama maqaarka sare ee dadka iyo xoolaha.

gibil²: m.l (jooloji) Atomosfeer: hawada ku gedfan dhulka oo badanaa isugu jirta neefo ay ka mid yihiin ogsajiin (21%), Naytrojiin (78%), kaarboon dhayogsayd (0.03%), Argon (0.94%), Helium iyo neefo kale oo ku yar gibilka (0.01%) marka ay hawadu qallalantahay, iyo uumi-biyood xaddegiisu doorsoomo.

gibil³: m.dh (-llo, m.dh) Saan korka laga saaro awrka marka rarka loo dhammeeyo; lammo.

gibil¹: m.l Haragga ama maqaarka sare ee dadka iyo xoolaha.

gibil²: m.l (jool.) Atomosfeer: hawada ku gedfan dhulka oo badanaa isugu jirta neefo ay ka mid yihiin ogsajiin (21%), Naytrojiin (78%), kaarboon dhayogsayd (0.03%), Argon (0.94%), Helium iyo neefo kale oo ku yar gibilka (0.01%) marka ay hawadu qallalantahay, iyo uumi-biyood xaddegiisu doorsoomo.

m. n., [collective] skin, complexion

gibil [feminine] n. mat covering a loaded camel's back

(fal) gibisha ku hagoog; rarka awrka saaran saanta dusha kaga ded. Dh: lammo.

gibil-ka: (magac, lab, keli) dubka sare ee dadka. Raggaa lagu gataatacahayee gibil madoobaadey.

gibil-ka: (magac, lab, keli) halbeeg cadaadis oo leh lakabyo haweed isdul saaran oo ku gadaaman meel oo ka kooban celcelis 78% naytarojiin 21% ogsajiin, 1% argon iyo xaddi aad u yar oo kaarboon-laba'ogsajiinle, niyon, hiilyam, kareybton iyo sanon.

gibil-sha: (magac, dhedig, keli) saan geel oo aqalka dhinaca lagaga xidho marka awrka la rarana dusha rarka oo dhan lagaga hagoogo. Dh: dedmo, lammo, hagoog.

(Gibin-ka, Gibin-ta)

1. Wax tiro yar; xig; xoogaa.

2. Wax fil yar; aan da' weyneyn.

3. Aan buurreyn; lixaad yar; (ama gaban).

gibin¹: m.l la-mid: gaban¹.

gibin²: m.dh la-mid: gaban².

m. n. small thing ~ amount; child

-ta / ka: (n) not fully grown, very young, usually a small child

-ka: (magac, lab, keli) wax yar oo aan badneyn ama da' yar.

de: small thing ~ amount; child

lx: gibin

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n2-m, n3-f

see: gaban

key: gibin

(Gidir-ta)

(neef, naag, kd.) aan caano qumman lahayn; baaqimo; badho; gabno; hooto.

m.dh Dheddig aad u naasa yaryar oo aan ilmaheeda caano deeqsiin karin.

f. n. woman ~ female animal that gives no milk

name-m dark, black

(tilmaame) haweenay dhib ka qabta ilmagaleenka oo aan la filayn inay dhasho.

gidir-ta: (magac, dhedig, keli) gabadha aan hilibka lahayn ee aan naaxin. Li: golweyn.

cf: baaqimo

de: woman ~ female animal that gives no milk

lx: gidir

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: gidir

n., baasha, -ihi, dhiiba, -ihi, deeqsi, -gi, siiya, -ihi.

gober, v. - wax liqid iyada oo aan la raamsan ama la calalin.

(Kibir-ka)

Qab iyo islaweyni foolxun.

kibir¹: m.l Qab iyo islaweyni.

kibir²: f.mg1 (-bray, -birtay; -bri) Qab iyo islaweyni muujin.

kibir¹: m.l Qab iyo islaweyni.

kibir²: f.mg1 (-bray, -birtay; -bri) Qab iyo islaweyni muujin. m.f.dh, kibrid.

m. n. pride, arrogance, conceit

kibir [inchoative] v. be arrogant, get conceited

-ka: (n) overbearing pride; insolence (in sa lansi); arrogance (aar-ro gansi); conceit (kon siif)

kibir -kibray / kibirtay: (v) become arrogant or insolent

-ka: (magac, lab, dhedig) isla weyni, dhaqan qofku isu arko inuu dadka ka mudan yahay ama ka sarreeyo. Kibirka waa lagu kufaa ee ragoow ha la ogaado.

f.mg1 (-bdhay/-bray, -birtay; -bdhi) 1. Indho ka qarsoomid. 2. Ku l.: bidhaan hawd, jeex iyo wixi lamida ku qarsoomid.

f.mg1 (-bdhay/-bray, -birtay; -bdhi) 1. Indho ka qarsoomid. 2. Ku l.: bidhaan hawd, jeex iyo wixi lamida ku qarsoomid. m.f.dh, libdhid.

v. vanish, disappear

-libray / libirtay: (v) vanish (yaanish); disappear (dis a piir)-, pass out of sight ~ libiq

-ka: (magac, lab, keli) eeg libidh.

a: libidh

de: vanish, disappear

lx: libir

pd: (libray)

ps: v1=intr

key: libir

-ka: (magac, lab, keli) eeg nibiri.

1. (Sibir-ka) a) Dacar. b) Shammiinto.

2. (Sibir-ta) Lugta geela saanteeda iyo weelka saantaas laga sameeyo.

sibir¹: m.l 1. Xabag qaraar oo daawo ahaan loo isticmaalo. 2. Shamiinto. 3. Dhul-dhaca aqalka oo la kebisey.

sibir²: m.dh (-bro, m.l) 1. Lugta dambe ee geela boqonteeda. 2. Maraqsaarta geela.

m.l 1. Xabag qaraar oo daawo ahaan loo isticmaalo. 2. Shamiinto. 3. Dhul-dhaca aqalka oo la kebisey.

m. n. very bitter resin used as a purgative medicine

sibir m. n. cement; mortar (for bricks)

sibir [feminine] n. tendon of camel's leg

-ka: (n) cement (si-ment) ~ sibidh, shamiito, shamiinto

sibir -ka: (n) a drug used as laxative or medicine ~ burkaanti

-ka: (magac, lab, keli) dacar; sibidh.

sibir-ka: (magac, lab, keli) shamiito; sibidh.

sibir-ta: (magac, dhedig, keli) lugaha danbe ee geela halka godan ee ay lugaha danbe ka laabmaan.

yibir¹: m.l Qof ka tirsan beesha loo yaqaano Yibro.

yibir²: m.dh Haweenay aad u hunguri xun.

m.l Qof ka tirsan beesha loo yaqaano Yibro.

m. n. Yibir (low caste Somali)

-ka: (magac, lab, keli) carasho iyo cadho abuur ah oo qofka leh si daran u madaxmarta. Intey saarsaaran tahay yibirtu waw samraa.

yibir-ka: (magac, lab, keli) nin wiil dhasha ama dhista laga siiyo neef ama hanti goysa; nin makaraanno uu gooyo samaanyo ku qaata. Yibirku ma dhintee xanfaley baa qaadata. Dh: caadaqaate.

cf: samaanyo, xamfaley; caadaqaate

de: Yibir (low caste Somali)

initial: y

lx: Yibir

pd: (-ka Pl: Yibro (/ha))

ps: n3-m

key: Yibir

/fiber/ (n) beenaale

gicler, v. - tuurid.

gifler, v. - dharbaaxid.

/jinjer/ (n) 1. san-jabiil, sin-jibiil (n) 2. midabka guduudka iyo kafeega isku jirka ah.

n., sinjibiil, -shi.

gosier, n.m. - hunguriga ama dhuunta caloosha cuntada u marto afka ilaa caloosha inta ka dhexaysa

minier, adj. - macdan-qodis

industrie minière - shaqada macdan qodista ah; macdan-qodis warshadeysan.

pilier, n.m. - tiir.

vibrer, v. - ka gariirin; ruxruxid; kurbasho (jidhka).

vicier, v. - hoos u dhigid; daciifin; kharibid.

m.l Xarig aad u dheer la isticmaalo in geel korkiis rar oo dhan ku xirayo.

-ka: (magac, lab, keli) xadhigga aqalsoomaaliga dusha lagaga soo xeero si ayna dabayluhu wax u yeelin.

gélifier, v. - baraf u rogid

/aarbater/ (n) dhex-dhexaadiye, u gar qaade, kala saare. e.g. An arbiter is needed for this kind of dispute.

barbier, n,m. - Timo-xiire; Jeega xiire.

biaiser, v. - si toos ah qof ula hadlid

bobiner,v. - duubid (dunta; suufta)

débiter, v. - Soo jiidid; soo jiid; la soo jiido.

f.g2 (-yeeyay, -yeysay) Awr si dibiyo ah u rarid.

diriger, v. - Xukumid; dawlad xukumid

se diriger - Ujanjeedhsanaasho.

diviser, v. - Qaybin.

édifier, v. - wax u sheegid; waanis.

épicier, n.m. - dukaan gade; buuc sharo-gade; dukaanle; qofka daaska iibiya

épinier, n.m. - qodax badan.

fichier, n.m. - xaashiyo yaryar oo la isu soo uruuriyeyoo wax ku qoran yihin.

fripier, n.m. - qofka qalabka duuga ah gada.

/gaambalar/ (n) khamarji (khamaare)

géminer, V. - labalabayn.

v.intr. - aallid.

de: skin, complexion

hm: 1

lx: gibil

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: gibil_1

cf: lammo

de: mat covering a loaded camel's back

hm: 2

lx: gibil

pd: (/sha)

ps: n2-f

key: gibil_2

m.dh Daruuro badan oo biyeysan